CONVENIO Nº 0023-2004-DRSC-DAJ CONVENIO DE COLABORACION ENTRE LA DIRECCIÓN REGIONAL DE SALUD CUSCO Y LAS INSTITUCIONES EJECUTORAS DEL PROGRAMA ENLACE HISPANO AMERICANO DE SALUD-PERU: Universidad Peruana Cayetano Heredia, Pontificia Universidad Católica del Perú y La Organización No Gubernamental Española Asociación Madrileña Ingeniería Sin Fronteras Conste por el presente documento, el Convenio de colaboración que tiene por objeto definir la relación y compromisos interinstitucionales contraídos que celebran, de una parte: 1. LA DIRECCIÓN REGIONAL DE SALUD CUSCO, con domicilio legal en Av. De la Cultura s/n, provincia y departamento de Cusco, a la que en adelante se denominará LA DIRESA-CUSCO, representada por el Director, Dr. Danilo Villavicencio, identificado con DNI Nº 24471007, y de otra parte; 2. LAS INSTITUCIONES EJECUTORAS DEL PROGRAMA ENLACE HISPANO AMERICANO DE SALUD–PERÚ (EHAS-PERÚ): Universidad Peruana Cayetano Heredia (UPCH), la Pontificia Universidad Católica del Perú (PUCP), la Organización No Gubernamental Española Asociación Madrileña de Ingeniería Sin Fronteras (ISF) y la Universidad Politécnica de Madrid (UPM), de cuya dirección del Programa se realiza en forma conjunta entre las cuatro entidades, con domicilio legal en Av. Honorio Delgado Nº 430, distrito de San Martín de Porres, provincia y departamento de Lima, siendo representantes: por LA UPCH, Dr. Oswaldo Zegarra Rojas, identificado con DNI Nº 08192557, por LA PUCP, Dr. Salomon Lerner Febres, identificado con DNI Nº 08771655, y por EL ISF, Dr. Valentín Villarroel, identificado con DNI Nº 7.489.685-B, a las que en adelante se denominarán LAS INSTITUCIONES EJECUTORAS DEL PROGRAMA EHAS-PERU, bajo los términos y condiciones siguientes CLAUSULA PRIMERA: Antecedentes y objetivos. 1.1 El Programa EHAS-PERÚ tiene como objetivo general contribuir en la mejora del sistema publico de salud rural del Perú. Para ello se centra en aportar soluciones para la mejora de las condiciones de trabajo del personal de salud rural. Se abordan los problemas de aislamiento de dicho personal, sus deficiencias de comunicación, ausencia de acceso a fuentes de conocimiento y carencias formativas. El objetivo especifico es el desarrollo de implantación de sistemas de telecomunicación de bajo costo, capacitación y servicios de información médica. Las tecnologías del Programa EHAS-PERÚ se basan en el empleo de enlaces de radio y su interconexión con la red telefónica. Los servicios son para la capacitación a distancia, consulta médica remota, sistema de vigilancia epidemiológica y acceso a documentación médica. El Programa EHAS-PERÚ se centra en las necesidades del primer nivel de asistencia en las zonas rurales del país. El Programa EHAS-PERÚ se ha ido desarrollando desde 1997 a través de seis iniciativas: 1. Un estudio de necesidades de comunicación y acceso a información del personal rural del MINSA. 2. El Proyecto EHAS-Lima fase I. 3. El Proyecto EHAS-Alto Amazonas. 4. El Proyecto EHAS-Lima fase II. 5. El Proyecto EHAS-Marañon, y 6. El Proyecto EHAS-Cusco. El estudio de necesidades se realizó en forma conjunta entre LA UPM y el MINSA, quien financió el trabajo de campo. Los Proyectos EHAS-Lima fase I y EHAS-Alto Amazonas fueron financiados por la Agencia Española de Cooperación Internacional (AECI). El Proyecto EHAS-Marañon, fue financiado por InfoDev del Banco Mundial, Ayuntamiento de Madrid, Greenpeace y Universidad Politécnica de Madrid (UPM). El Proyecto EHAS-Cusco esta siendo financiado por @LIS de la Unión Europea y LA UPM). El Proyecto EHAS-Lima ha permitido crear laboratorios en LA PUCP y en LA UPCH, dedicados, respectivamente, al desarrollo de las tecnologías de comunicación a bajo costo, y el desarrollo de los servicios de información para la salud. Durante los últimos meses de 1999, el material generado para capacitación ha sido difundido en modo de prueba entre el personal de salud de la subregión de Salud III Lima Norte. El Programa EHAS-Alto Amazonas ha implantado en cuarenta establecimientos de la Red de Salud Alto Amazonas, una Red de telecomunicación basada en la tecnología del Programa EHAS, de forma que se tenga acceso a los servicios de información del Programa. Los equipos fueron transferidos al MINSA. El Proyecto se inició el 01 de enero de 2000 y tuvo una duración de año y medio. El principal objetivo del Proyecto es la evaluación de tecnologías empleadas, los servicios de información utilizados y su impacto en las condiciones de trabajo del personal de salud. Se demostró la viabilidad de estas tecnológias. El fin último de estas experiencias es crear la capacidad necesaria en las universidades peruanas para liderar, junto con el MINSA, el desarrollo de estos sistemas en el resto de la zona rural del Perú. 1.2 LAS INSTITUCIONES EJECUTORAS DEL PROGRAMA EHAS-PERU reconocen al MINSA como principal institución beneficiaria del Programa, por su papel como órgano rector del sector salud y por ser la principal institución proveedora de servicios de salud en la zona rural del país. 1.3 Para el caso específico del proyecto EHAS-Cusco, LAS INSTITUCIONES EJECUTORAS DEL PROGRAMA EHAS-PERU, reconocen a LA DIRESA-CUSCO, como beneficiario local. LA DIRESA-CUSCO reconoce su interés en el desarrollo del Programa EHAS-Cusco y expresa estar conforme con al ejecución del Programa dentro de sus establecimientos. El MINSA firmó un convenio en el cual reconoció la conformidad de la ejecución del Programa EHAS-PERÚ. 1.4 Tanto LA DIRESA-CUSCO como las INSTITUCIONES EJECUTORAS DEL PROGRAMA EHAS-PERU, reconocen la colaboración existente entre el MINSA a través de LA DIRESA-CUSCO y el Programa EHASPERÚ, y declaran su interés en profundizar esta colaboración. CLAUSULA SEGUNDA: Acuerdan. 2.1 LAS INSTITUCIONES EJECUTORAS DEL PROGRAMA EHAS-PERU, reiteran su compromiso con las líneas de trabajo abiertas por el Programa EHAS-PERÚ, que asumen como propias, con la idea de aportar, si fuese necesario y en la medida de sus posibilidades, los recursos necesarios para tratar de asegurar la continuidad del Programa dentro de las universidades. Así mismo, se comprometen a mantener una estrecha colaboración durante la ejecución del Proyecto EHASCusco. Se compromete a la evaluación e instalación de infraestructura de telecomunicaciones como mínimo de 12 establecimientos de salud, capacitación del personal de mantenimiento, capacitación a los capacitadores, capacitación a los responsables del uso de los equipos en los 12 establecimientos capacitación a los usuarios de los centros y puestos de salud a través de los cursos desarrollados conjuntamente con los responsables de la Red CUSCO SUR, así como la provisión de otros servicios de información, mejoramiento del sistema de vigilancia epidemiológica. Asesoría por parte del Programa EHAS en la implementación de la LAN. El período de ejecución del proyecto finaliza el 14 de octubre de 2006. Después de esa fecha, LAS INSTITUCIONES EJECUTORAS DEL PROGRAMA EHAS-PERU podrían seguir apoyando a la Red CUSCO SUR en los términos que se acuerden en su momento. 2.2 LA DIRESA-CUSCO se compromete en prestar apoyo, en la medida de sus posibilidades al desarrollo del Programa EHAS-PERÚ. En lo que se refiere al Proyecto EHAS-Cusco, el apoyo se realizaría en los siguientes puntos: 2.2.1 Dar facilidades para las visitas de los establecimientos de Salud elegidos. 2.2.2 Designación de la persona de contacto para coordinación estrecha. 2.2.3 Designación del personal encargado del mantenimiento de la red. 2.2.4 Permitir el uso de las frecuencias de radio del MINSA que sean necesarias para la ejecución del Proyecto y solicitar las licencias de operación según las normas del MTC. 2.2.5 Apoyar en la provisión de sistemas de alimentación eléctrica. 2.2.6 Informar a todas las personas involucradas en el proyecto EHAS-Cusco y al realizarse algún cambio hacer la transferencia respectiva. 2.2.7 Dar las facilidades para el estudio inicial antes de ejecutar el Proyecto. 2.2.8 Registrar e informar los aportes locales que la red va realizando al Proyecto. 2.2.9 Transporte de personal y de equipos, a los establecimientos. 2.2.10 Dotación de acceso a Internet en las oficinas de la red Cusco Sur en un plazo máximo de 4 meses. 2.2.11 Implementación de una red LAN en las oficinas de la red Cusco Sur. 2.2.12 Designación de una computadora para uso como servidor (Pentium IV, 20GB), y determinar una área de seguridad para su instalación. 2.2.13 Coordinar y dar facilidades para el uso de algún local para realizar las capacitaciones presenciales. 2.2.14 Coordinar y dar facilidades para el uso de algún local para el almacenamiento de los materiales y equipos a instalar. 2.2.15 Asignar una persona para coordinar la mejora del sistema de vigilancia Coordinar y dar facilidades para el uso de algún local para epidemiología. 2.2.16 Monitoreo del uso del sistema para su posterior evaluación. 2.2.17 Determinar la capacidad de pago para línea telefónica. 2.2.18 Promover el apoyo local, en instituciones interesadas en salud y educación. 2.2.19 Asumir la responsabilidad de la instalación de las torres de comunicación (obras civiles y montaje de torres) propiciando para ello el apoyo económico de los gobiernos regionales y municipales involucrados. 2.2.20 Dar facilidades logísticas para el alojamiento del personal EHAS que ira a la zona. 2.2.21 Asumir los costos de mantenimiento y reparación de los sistemas de comunicación en forma progresiva, hasta el 100% del costo al finalizar el proyecto. 2.3 Las instituciones firmantes aceptan los términos de este Convenio, y en caso de disconformidad o incumplimiento, cada una de ellas se reserva el derecho de resolver el compromiso de colaboración. Estando de acuerdo con lo expresado en todos los términos establecidos en el presente Convenio de Colaboración, los representantes de las partes lo suscriben en cuatro ejemplares de idéntico valor, a los días del mes de del año dos mil cuatro. _____________________________ Dr. Danilo Villavicencio Director Dirección Regional de Salud Cusco _____________________________ Dr. Oswaldo Zegarra Rojas Rector Universidad Peruana Cayetano Heredia _____________________________ Dr. Salomon Lerner Febres Rector Pontificia Universidad Católica del Perú _____________________________ Ing. Valentín Villaroel Programa EHAS Ingeniería Sin Fronteras