280 El Rambam su yerno estaba escribiendo 6ste

280
El Rambam
su yerno estaba escribiendo 6ste trabajo, fu6 a visitarlo para
estimularlo. Maimonides compartia sus ideas con el, y Rabi
Mishael las comentaba cuando tenia algo que decir; cuando el
tema era muy prof undo para el, simplemente 10 escuchaba
atentamente.
A veces Maimonides subia al atico de la sinagoga cercana, y se
abstraia tan profundamente en su trabajo que se olvidaba de bajar
a comer. Rabi Mishael le subia la comida del almuerzo y la cena,
encontrandolo absorto por completo en sus pensamientos, rodeado
por montones de libros.
‫" ־‬Rabi Mishael, le agradezco su molestia."
‫" ־‬No es de ninguna manera una molestia. Yo venia a la
sinagoga a estudiar de todas maneras, y simplemente decidi
tambien traerle su comida."
- "Dejeme compartir la nueva idea que pense hoy, y que
encontre en estos libros."
Rabi Mishael penso para sus adentros, que habia sido una gran
bendicion que su hija se hubiera casado con un hombre asi, tan
versado en Tora y filosofia. Le escuchaba con placer, y luego se
iba a sus asuntos.
Rabi Mishael era un hombre instruido, pero por las presiones de
ganarse el sustento no habia tenido tiempo de escribir los libros
que habia pensado. Algunas veces pensaba a cerca de estas ideas,
mientras realizaba sus negocios, en los momentos desocupados
entre un cliente y otro. Cuando se daba cuenta que uno de sus
clientes era un erudito, le comunicaba 10 que habia estudiado de
Tora esa manana temprano, o en la noche anterior.
Puesto que la gente sabia que el era el suegro del Rambam,
solian preguntarle: ‫" ־‬Rabi Mishael, £como merito tener un yerno
asi, a quien le mandan preguntas de todas partes del mundo?"
El contestaba: ‫" ־‬Es el merito de mi hija, porque ella es una
mujer humilde."
Muchos sabian cuan ocupado se encontraba el Rambam y no le
molestaban con sus preguntas, sino que en su lugar se dirigian a
Rabi Mishael; este le preguntaba a su yerno y les llevaba las
respuestas. A veces Maimonides las contestaba inmediatamente,
otras veces, invertia tiempo revisando las fuentes antes de
responder.Sin embargo, ninguna de las preguntas se quedaba sin
responder.