mantenimiento ordinario y recomendado de los radiadores

MANTENIMIENTO ORDINARIO Y RECOMENDADO DE LOS
RADIADORES SERIE “STILLY"
Guía informativa y operativa sobre el mantenimiento de los radiadores de aluminio serie
“STILLY” y algunos simples consejos para el mantenimiento: desde la correcta limpieza
de los radiadores propiamente dichos (eliminación del polvo, lavado periódico) y las
medidas para ahorrar energía y obtener un ambiente lo más saludable posible, hasta la
regulación de la presión del agua en la instalación y la eliminación del aire acumulado en
los radiadores, perjudicial para su correcto funcionamiento.
PARA UN CORRECTO MANTENIMIENTO DE LOS RADIADORES
Controle la presión del agua presente en el circuito y elimine las burbujas de aire de
los radiadores: al encender los radiadores, verifique que no haya aire en la instalación
(burbujas de aire) y que la presión del agua no sea inferior a 1 bar. Si un radiador
permanece total o parcialmente frío, desenrosque la válvula de purga, situada en la parte
superior, en el lado opuesto al del grifo de apertura y cierre de la entrada de agua
caliente, y haga salir el aire. Cierre la válvula cuando de la misma sale sólo agua caliente.
Verifique que la cantidad de agua presente en la instalación sea suficiente, observando el
valor indicado por el manómetro instalado en la caldera, que debe estar comprendido
entre 1 y 1,3 bar, aproximadamente.
Si el valor es inferior, abra la llave de carga de agua y déjela abierta hasta alcanzar dicho
valor.
Desempolve los radiadores: antes de cada encendido y periódicamente durante el año,
limpie los radiadores, eliminando la capa de polvo que afecta su eficiencia y la salubridad
del ambiente, dispersándose en el aire. En efecto, el aire caliente tiende a subir,
transportando el polvo que se deposita sobre el radiador. Para esta operación utilice un
aspirador normal y un cepillo de dimensiones compatibles con los espacios entre los
elementos radiantes.
Lave los radiadores: al principio de la temporada de calefacción, lave los radiadores con
un detergente desengrasante y no agresivo, utilizando un pulverizador, cueros y paños
suaves, y evitando el uso de esponjas abrasivas y productos químicos. El objetivo
consiste en evitar que la suciedad actúe como barrera para la radiación del calor. La
operación requiere paciencia, cuidado y atención para no dañar el área alrededor del
radiador, así como los eventuales muebles y elementos de decoración que se encuentren
en las cercanías.
No cubra los radiadores: no cubra los radiadores con muebles, cortinas o
cubrerradiadores, ya que esto reduce su eficiencia y aumenta el consumo. Es oportuno
mantener los radiadores libres en toda su superficie externa, con el objetivo de no
obstaculizar la radiación del calor en el ambiente.
Stiliac spa | Loc. quattrocase c.s. 19, 26041 Casalmaggiore (CR), Italy | www.stiliac.com | [email protected]
CONSEJOS E INFORMACIONES ÚTILES:
Coloque deshumidificadores en los radiadores (se trata de simples recipientes con
agua), para que el aire presente en el ambiente conserve el correcto grado de
humedad, sin volverse seco e irrespirable.
Instale en cada batería de radiadores una válvula de purga de aire (gas),
automática o manual. Esto permite eliminar ruidos molestos y, con el tiempo,
reduce los problemas de corrosión en la instalación.
En las instalaciones nuevas compuestas por diferentes metales (por ejemplo,
tubos de cobre o acero, válvulas de latón, radiadores de aluminio, hierro fundido o
acero, caldera con intercambiadores de hierro fundido, cobre, acero, etc.), se
recomienda tratar el agua con productos específicos a base de poliaminas alifáticas
de revestimiento, como el CILLIT - HS 23 Combi.
En las instalaciones viejas, antes de instalar nuevos componentes (como el
radiador de aluminio), se recomienda sanear la instalación con un producto idóneo,
como el CILLIT - HS 23 RS.
Para impedir que el agua se congele dentro de la instalación, es necesario tratar
químicamente el circuito con compuestos orgánicos a base de glicol atóxico
pasivante, como el CILLIT - CC 45 S.
No pinte los radiadores con otras pinturas: los radiadores están pintados con
polvos de epoxipoliéster cocidos a 180 °C. Se recuerda que el radiador “STILLY” es
reversible; por lo tanto, es posible girarlo para obtener un radiador nuevo.
La radiación de calor de un radiador instalado en un nicho, cubierto por un
cubrerradiador o por una cortina, se reduce a la mitad. Se recomienda evitar el uso
de cortinas pesadas.
La reducción de la temperatura ambiental en algo más de un grado corresponde a
un ahorro de aproximadamente el 10 %.
Cuando es posible, para mejorar el rendimiento de los radiadores y evitar la
pérdida de calor, se recomienda colocar un panel aislante entre el radiador y la
pared en la que está instalado.
Stiliac S.p.A.
División Calor - Dirección Técnica
Stiliac spa | Loc. quattrocase c.s. 19, 26041 Casalmaggiore (CR), Italy | www.stiliac.com | [email protected]