I. Complete las siguientes frases con SER o ESTAR según convenga: 1. ¿Puedes decirme qué hora …………? Se me ha estropeado el reloj y no tengo ni idea de a qué hora ………… . 2. Debe ………… enfermo porque ayer ………… muy pálido. 3. Aquel despacho que ………… a la derecha del ascensor ………… donde yo trabajo. 4. El suelo de los dormitorios ………… de madera; el del resto de las habitaciones ………… de mosaico. 5. Me dijeron que los actos inaugurales de la feria ………… en Burgos capital. 6. Todavía ………… demasiado pronto para merendar, ¿verdad? 7. No ……… fácil convivir co Ricardo: se tiene que ………… muy pendiente de sus caprichos. 8. Realmente el trabajo de jardinería ………… muy cansado. Sobre todo si, como nos pasa a nosotros, las máquinas ………… anticuadas. 9. El carpintero que vino a montar la estantería nos pareció un chico muy culto. Por lo visto, aunque ………… de ebanista, ………… matemático, pero no ha encontrado ningún trabajo relacionado con su profesión. 10. Cuando ………… de vacaciones, pasamos por Salamanca. ………… tan lleno de gente que tuvimos que irnos ese mismo día. ………… una pena que sólo la conozcamos ………… de paso. 11. Podemos salir cuando queráis. Ya ………… lista. 12. La comida ………… servida. 13. Jaime y Montserrat se casarán en una ermita románica que ………… cerca de Teruel. La comida ………… en un parador nacional. II. Sustituya lo en negrita por SER o ESTAR, según convenga, haciendo las transformaciones necesarias: 1. La conferencia resultó amena. 2. Se ha ido de vacaciones. 3. Nacieron en Málaga pero viven en Granada. 4. Siento no compartir tu opinión. 5. Iba a salir cuando me has llamado. 6. El simposio se celebrará en los locales de un céntrico hotel barcelonés. 7. Estas especias provienen de Argel. 8. Forzado por las necesidades económicas trabaja como minero. 9. Federico se dedica a la enseñanza. 10. La obra de teatro ha resultado una birria. 11. Tiene un carácter muy alegre. 12. Se encuentra mal pero no se trata de nada grave. 13. La tortilla te ha salido demasiado salada. 14. La próxima reunión tendrá lugar el día 24 a las seis en punto. 15. Cuando yo llegué, los demás ya se habían acostado. III. Diga si todas las parejas son correctas. Si lo son, diga qué diferencia hay entre ellas. 1. Para mí eso era/estaba como un regalo. 2. ¿Ya eres/estás bueno? 3. El enfermo ya es/está perfectamente. 4. La situación es/está así. 5. ¿Qué es lo que piensas ser/estar? 6. Su querida hermana había sido/estado casada con él. 7. Has estado/sido muy convincente. 8. No estábamos/éramos acostumbrados a esos planes. 9. Él era/estaba sencillo. 10. Su familia era/estaba instalada en el mismo piso. 11. El encuentro fue/estuvo casual. IV. Coloque una forma correcta de los verbos SER o ESTAR en las siguientes frases. A. 1. Cada día (yo) …………… más dudoso de mi elección. 2. Acabo de ver la nota y (yo) …………… suspensa. ¡Qué mala pata! 3. Mi abuela …………… orgullosísima; nunca admitía las razones de los demás. 4. No …………… cierto que les hayamos abandonado. 5. Usted ………… libre de hacer lo que quiera, …………… en su derecho. 6. …………… visto que los precios siguen subiendo. 7. Por ahí …………… por donde debieran comenzar, ¡señores! 8. ¿…………… (tú) en lo que digo? 9. …………… en Buenos Aires donde se celebra el Congreso. 10. Tu niña …………… hecha una mujercita. 11. Esta fruta …………… riquísima. Pruébala. B. 1. María …………… como un tren. 2. Últimamente …………… de uñas. No sé qué les ha pasado. 3. Tu prima …………… más lista que el hambre. 4. No sé cómo va a ser la fiesta, pregúntale a Pilar que …………… en el ajo. 5. Este chico …………… un caso: ¡qué ocurrencias tiene! 6. No se lo contaré a nadie: …………… una tumba. 7. Si no …………… al loro no te enterarás de las fechas de los exámenes. 8. No esperaba verte aquí, el mundo …………… un pañuelo. 9. Me he comprado un coche que …………… canela. 10. Aquella novia …………… agua pasada. 11. Las matemáticas para ti …………… pan comido. En vista del número reducido de clases este semestre, pongo una gratificación especial de ejercicios: V. Complete usando el indicativo o el subjuntivo según lo requiera el sentido: 1. No me iré de aquí mientras (quedar) ……………… una mínima esperanza. 2. Mientras no (creer, nosotros) ……………… en nosotros mismos, no (salir) ……………… bien las cosas. 3. Mientras tú (mirarme) ……………… con cariño, yo (responder) ……………… de la misma manera. 4. Claro, tú no te enfadas con él porque mientras (estar, tú) ……………… tú, (comportarse, él) ……………… bien. 5. Viviremos en esta casa mientras no (encontrar) ……………… la que queremos. 6. En caso de que el pescado no (estar) ……………… fresco, compra carne. 7. Mientras no (callarse, tú) ………………, no (conseguir, yo) ……………… terminar esa frase. 8. Mientras (trabajar, tú) ……………… como un imbécil, ella está por ahí perdiendo el tiempo. VI. Complete usando las partículas temporales apropiadas: 1. 2. 3. 4. 5. 6. No he llamado a mi novio todavía ……………… llegué a Salamanca. No te volveré a escribir ……………… tú no lo hagas. Te llamé ……………… lo supe. Sería conveniente comunicárselo ……………… se entere por otro medio. Nos cruzamos ……………… entrar en clase. Ella salía y yo entraba. No, no hay ninguna novedad. Pero, mira, no vuelvas a llamarme ……………… yo te llame a ti, porque ……………… oigo el teléfono me pongo nerviosa. 7. Tenme al corriente ……………… se vayan conociendo más detalles del accidente. 8. Por favor, cuide un momento del niño ……………… cierro el cochecito. VII. Traduzca: Jistě znáte tu situaci: cizí turista uprostřed rozveselené společnosti prohodí nevinný dotaz (podle jeho soudu) a všem místním okolo stolu ztuhne úsměv na rtech. Později je většinou nešťastníkovi podáno vysvětlení, že právě vyslovil něco, za co ještě před nějakým tím stoletím putoval domů po částech. Nejsnadněji se dotknete citů, když svým dotazem zabloudíte do tenat národnostních třenic. Tak tedy není dobré se na řecký gyros ptát v turecké restauraci, nebo naopak vyžadovat po Řekovi kebab, jakkoli je to jedno a totéž. Zároveň nic v Turecku nezkazíte, když budete chtít tureckou kávu; jen nikdo nebude vědět, co to je...