INFORME DE PONENCIA PARA PRIMER DEBATE PROYECTO DE ACUERDO N° 372 de 2007 Por el cual la ciudad se prepara como Sede de los IX Juegos Suramericanos –Odesur- Medellín 2010 PROPONENTE H. Concejal Aura Marlenny Arcila Giraldo PONENTES, H. Concejales Aura Marlenny Arcila Giraldo, Coordinadora Martín “Cochise” Rodríguez Gutierrez Santiago Martínez Mendoza MEDELLÍN Noviembre 2007 Medellín, 19 de Noviembre de 2007 Honorable Concejal SANTIAGO MARTÍNEZ MENDOZA Presidente Comisión III Demás Integrantes en Sesión Designados por la Presidencia de la Corporación mediante Resolución P – 166 del 17 de Octubre de 2007 como Ponentes para el Primero y Segundo Debate del Proyecto de Acuerdo N° 372 del mismo año, presentamos para su primer debate, el informe de ponencia. Medellín en el 2010 será la sede de los IX Juegos Suramericanos –OdesurMedellín. Este importante evento deportivo internacional llena de legítimo orgullo a la ciudad que se presenta ante el concierto nacional como una anfitriona digna de albergar los más destacados deportistas de América, a la vez que nos enfrenta a un reto de altas proporciones para dejar muy en alto no sólo la ciudad y la región, sino también a Colombia. Estos juegos llamados comúnmente Juegos ODESUR, se realizan cada cuatro años. Su primera versión en 1978 se realizó en La Paz, Bolivia y, en el 2010 se llevarán a cabo por primera vez Colombia. Desde los Juegos Centroamericanos y del Caribe, realzados en 1978, la ciudad de Medellín no es sede de un evento del ciclo olímpico. Los Juegos Deportivos Sudamericanos son el equivalente a los Juegos Olímpicos, pero sólo en para los países del sur de América. Están un escalón por debajo de los Juegos Panamericanos, y al mismo nivel que los Centroamericanos y del Caribe. Osdesur reúne cerca de 3.000 deportistas de talla olímpica, en 32 disciplinas, de los 15 países del continente cuyos comités olímpicos hacen parte de la organización ODESUR. Los países que asisten a estos juegos son Argentina, Brasil, Venezuela, Chile, Colombia, Perú, Ecuador, Uruguay, Bolivia, Paraguay, Panamá, Antillas Holandesas, Surinam, Guayana y Araba. Por ello el Acuerdo le imprime una dinámica temprana al Municipio de Medellín, como Sede de los IX juegos ODESUR 2010, a celebrarse por primera vez en Colombia, para lo cual desde el 1° de Enero de 2008, debe iniciar las actividades, proyectos, programas y estrategias necesarias con dos objetivos macro: Generar y desarrollar una cultura ciudadana alrededor del amor a la práctica y conocimiento de las diversas gestas deportivas e iniciar los diseños, la adecuación y la construcción de las obras de infraestructura necesarias para atender en forma óptima y amable, tanto a los deportistas como a todo el personal de periodistas, empresarios, autoridades, dirigentes deportivos y demás personas que acompaña estos grandes eventos; a los turistas que arriben a la ciudad y a los locales que asistan a este magno evento deportivo de connotación internacional. Se propone también que la Administración desarrolle una estrategia audaz y efectiva de capacitación y entrenamiento para que todas las actividades alrededor de este evento presenten excelencia en la calidad de los servicios y proyecten la mejor imagen de Medellín, como son, por ejemplo, el transporte público, los hoteles, restaurantes, los artesanos y el comercio en general, con los estudiantes y deportistas nuestros. Propone el proyecto así mismo diseñar el título de “Embajador de los Juegos Odesur Medellín 2008” para promocionar la ciudad como marca y a los Juegos como evento, a través de los deportistas que viajen a competir al exterior. El título se le entregaría a cada deportista que salga al exterior a una competencia oficial en las disciplinas que tienen participación en los Juegos Suramericanos. Podría hacerse a manera de “patrocinio” de la indumentaria, de los implementos deportivos o de la ropa de presentación, dependiendo de la vinculación comercial que pueda tener el deportista para su viaje. Por último la iniciativa propone diseñar una estrategia agresiva de difusión de la preparación y desarrollo de los juegos a través de Tele Medellín con programas temáticos especiales, transmisiones y microprogramas de cara a la realización de los Juegos. Solicitamos por tanto a los H. Concejales aprobar el informe de ponencia y dar su voto favorable al Proyecto de Acuerdo N° 372 de 2007. AURA MARLENNY ARCILA GIRALDO Concejal Ponente Coordinadora SANTIAGO MARTÍNEZ MENDOZA Concejal Ponente MARTÍN “COCHISE” RODRÍGUEZ Concejal Ponente PROYECTO DE ACUERDO N° 372 de 2007 Por el cual la ciudad se prepara como Sede de los IX Juegos Suramericanos –Odesur- Medellín 2010, E L CONCEJO DE MEDELLÍN En uso de sus atribuciones Constitucionales y legales, en especiallas conferidas por los artículos 313 de la Constitución Política, y la Ley 136 de 1994 ACUERDA ARTÍCULO PRIMERO. El Municipio de Medellín, como Sede de los IX juegos ODESUR 2010, a celebrarse por primera vez en Colombia, iniciará desde el 1° de Enero de 2008, las actividades, proyectos, programas y estrategias necesarias con dos objetivos macro: 1. Generar y desarrollar una cultura ciudadana alrededor del amor a la práctica y conocimiento de las diversas gestas deportivas, 2. Iniciar los diseños, la adecuación y la construcción de las obras de infraestructura necesarias para atender en forma óptima y amable, tanto a los deportistas como a todo el personal de periodistas, empresarios, autoridades, dirigentes deportivos y demás personas que acompaña estos grandes eventos; a los turistas que arriben a la ciudad y a los locales que asistan a este magno evento deportivo de connotación internacional. 3. Desarrollar una estrategia audaz y efectiva de capacitación y entrenamiento para que todas las actividades alrededor de este evento presenten excelencia en la calidad de los servicios y proyecten la mejor imagen de Medellín, como son, por ejemplo, con el transporte público, los hoteles, restaurantes, con los artesanos y el comercio en general, con los estudiantes y deportistas nuestros. ATÍCULO 2°. Para el efecto, la Administración conformará un Comité de Apoyo y Coordinación, denominado “Comité Pro Juegos ODESA Medellín 2010”, el cual se conformará con el Alcalde o un delegado de la Alcaldía, quien lo presidirá; con los Secretarios de Educación y de Cultura Ciudadana o sus delegados, con representantes de Telemedellín, Metroseguridad; con el Inder, Cotelco, Acord Antioquia y otros organismos públicos y privados, designados por la Administración. Este Comité deberá instalarse el 15 de Enero de 2008 en la Alcaldía de la Ciudad. Parágrafo. El Comité Pro Juegos ODESA Medellín 2010 diseñará su propio reglamento y las estrategias de funcionamiento. ARTÍCULO 3°. La Administración propiciará la preparación de jóvenes de la ciudad en arbitraje y conocimientos técnicos y tácticos en las disciplinas deportivas que participarán en ODESA Medellín 2010 y demás eventos deportivos de nivel internacional que se lleven a cabo en la ciudad y que cuenten con el apoyo del Municipio. Para lo cual, la Administración destinará exclusivamente unos recursos específicos, a través de un Fondo o figura similar que se defina, a fin de que las Universidades atendían adecuadamente actividades académicas-deporitvas, mediante inscripción gratuita, como forma de vincular estas instituciones y apoyar la preparación de jóvenes deportistas. ARTÍCULO 4°. Diseñar y destinar presupuesto para el desarrollo de las ligas deportivas de aquellas disciplinas para las que se tendrán que construir escenarios, de acuerdo con las exigencias de la Organización Deportiva Suramericana. De tal manera, que se garantice que esas inversiones en escenarios tendrán resultados a nivel local en el corto y mediano plazo, y que esas inversión no solo sirva para los juegos sino para el futuro de la ciudad. . ARTÍCULO 5°. Diseñar una estrategia agresiva de difusión de la preparación y desarrollo de los juegos a través de Telemedellín con programas temáticos especiales, transmisiones y microprogramas de cara a la realización de los Juegos. ARTÍCULO 6°. Posibilitar el apadrinaje de los escenarios deportivos de la ciudad por parte de empresas privadas, que inviertan en la restauración y mantenimiento de los escenarios a cambio de intervención publicitaria en los mismos. ARTÍCULO 7°. Diseñar el título “Embajador de los Juegos Odesur Medellín 2008” para promocionar la ciudad como marca y los Juegos como evento a través de los deportistas que viajen a competir al exterior. El título se le entregaría a cada deportista que salga al exterior a una competencia oficial en las disciplinas que tienen participación en los Juegos Suramericanos. Podría hacerse a manera de “patrocinio” de la indumentaria, de los implementos deportivos o de la ropa de presentación, dependiendo de la vinculación comercial que pueda tener el deportista para su viaje. Además, a los deportistas de otros países, que visiten la ciudad a partir del 1 de enero, se les entregará el mismo título, en ceremonia especial con el alcalde, con souvenires para que el deportista lleve a su país. ARTÍCULO 8°. Declarar el 2010 como el año de la internacionalización de Medellín en el continente suramericano para que durante ese año se realicen en la ciudad, con aportes de la municipalidad, certámenes continentales de todo tipo, en todas las áreas de actividad humana. ARTÍCULO 9°. La Administración reglamentará el presenta Acuerdo en un lapso de dos (2) meses a partir de su vigencia.ARTÍCULO 10°. El presente Acuerdo rige a partir de su publicación en la Gaceta Oficial del Municipio. EXPOSICIÓN DE MOTIVOSJUEGOS SURAMERICANOS MEDELLÍN 2010 Medellín será sede de los IX Juegos Suramericanos del 2010, justas deportivas que se deben pensar como un gran evento de proyección de la ciudad. Estos juegos, llamados comúnmente Juegos ODESUR, se realizan cada cuatro años, se hicieron por primera vez en 1978 en La Paz, Bolivia, y en el 2010 se llevarán a cabo por primera vez Colombia. Desde los Juegos Centroamericanos y del Caribe, realzados en 1978, la ciudad de Medellín no es sede de un evento del ciclo olímpico. Los Juegos Deportivos Sudamericanos son el equivalente a los Juegos Olímpicos, pero sólo en el área sudamericana. Están un escalón por debajo de los Juegos Panamericanos, y al mismo nivel que los Centroamericanos y del Caribe. Los suramericanos reúnen cerca de 3000 deportistas de corte olímpico, en 32 disciplinas, de los 15 países del continente cuyos comités olímpicos hacen parte de la ODESUR. Los países que asisten a estos juegos son Argentina, Brasil, Venezuela, Chile, Colombia, Perú, Ecuador, Uruguay, Bolivia, Paraguay, Panamá, Antillas Holandesas, Surinam, Guayana y Araba. Hasta el momento, la actual administración ha realizado las labores para la adquisición de la sede y para responder a los requerimientos iniciales de la Organización Deportiva Suramericana, en relación con el montaje de un comité directivo y la garantía de escenarios adecuados. Aura Marlenny Arcila Giraldo Concejal Proponente Medellín, Octubre de 2007