TRANSPORTE DE AGUA Y SOLUTO EN LA ZONA NO SATURADA.

&LHQFLD«$KRUD 1ž DxRPDU]RDEULO
75$163257('($*8$<62/872(1/$=21$126$785$'$
;LPHQD&2UUHJR9
,QJHQLHUR&LYLO$JUtFROD
'RFWRUDGRHQ5HFXUVRV+tGULFRV
)DFXOWDGGH,QJHQLHUtD$JUtFROD
8QLYHUVLGDGGH&RQFHSFLyQ
'U-RVp/XLV$UXPt5
,QJHQLHUR&LYLO3K'
'HSDUWDPHQWRGH5HFXUVRV+tGULFRV
)DFXOWDGGH,QJHQLHUtD$JUtFROD
8QLYHUVLGDGGH&RQFHSFLyQ
,QWURGXFFLyQ
(Q OD ]RQD QR VDWXUDGD GHO VXHOR RFXUUHQ LPSRUWDQWHV SURFHVRV WDOHV FRPR LQILOWUDFLyQ
DOPDFHQDPLHQWRGHDJXDHQHOVXHORUHFDUJDDOVLVWHPDGHDJXDVVXEWHUUiQHDVVXP LQLVWURGHDJXD
D ORV FXOWLYRV HQWUH RWURV 'HQWUR GHO FLFOR KLGUROyJLFR OD ]RQD QR VDWXUDGD WUDQVPLWH HO DJXD
GHVGHODVXSHUILFLHGHOVXHORKDVWDHOQLYHOGHDJXDVXEWHUUiQHDRSURYHHWHPSRUDOPHQWHGHDJXD
FHUFDGHODVXSHUILFLHGHOVXHORSDUDVHUXVDGDSRUODVSODQWDV(QHOSURFHVRGHPRYLPLHQWRGH
DJXDDWUDYpVGHOD]RQDQRVDWXUDGDSXHGHQGLVROYHUVH\RWUDQVSRUWDUVHORVTXtPLFRVTXHDSOLFD
HODJULFXOWRUHQODVXSHUILFLHGHOVXHOR
*HQHUDOPHQWHHOOtTXLGRHQOD]RQDQRVDWXUDGDHVDJXDSRUORTXHWDPELpQVHGHQRWDFRPRIDVH
DFXRVD R ]RQD YDGRVD (O WpUPLQR IDVH DFXRVD HV HQWHQGLGR SRU OD SUHGRPLQDQFLD GHO OtTXLGR
DJXDTXHDFW~DFRPRXQVROYHQWHSDUDORVTXtPLFRV(ODJXDLQILOWUDGDDWUDYpVGHODVXSHUILFLH
GHOVXHORGLVXHOYHSUHYLDPHQWHODVVDOHV\ORVPLQHUDOHVTXHFRQWLHQHQODVSDUWtFXODV GHOVXHOR
/DIDVHJDVHRVDHVRWUDIDVHH[LVWHQWHHQOD]RQDQRVDWXUDGDODFXDOVHFRPSRQHSULQFLSDOPHQWH
GH DLUH FRQ YDSRU GH DJXD \ FRPSRQHQWHV YROiWLOHV GH FRPSXHVWRV RUJiQLFRV TXH LQWURGXFH HO
KRPEUH DO VXHOR $OJXQRV PHWDOHV SHVDGRV ORV FXDOHV SXHGHQ VHU QDWXUDOHV R LQGXFLGRV SRU HO
KRPEUH SXHGHQ GLVROYHUVH HQ OD IDVH JDVHRVD HQ SHTXHxDV FRQFHQWUDFLRQHV XQ HMHPSOR HV HO
VHOHQLR
/D SDUWH VXSHULRU GH OD ]RQD QR VDWXUDGD HV UHFHSWRUD GH XQ Q~PHUR HOHYDGR GH SURGXFWRV
TXtPLFRVFRPRSRUHMHPSORODDSOLFDFLyQGHIHUWLOL]DQWHV\SHVWLFLGDVHQODDJULFXOWXUDDGHPiV
GH ODV DFWLYLGDGHV KXPDQDV ORFDOHV IXHQWHV SXQWXDOHV R HVSDUFLGDV TXH HQ XQD YDVWD ]RQD
DSRUWDQ VROXWRV HQ GLIHUHQWHV SXQWRV GH VX LQWHULRU IXHQWHV GLIXVDV (O FDUiFWHU SXQWXDO
GHSHQGHUi GH OD HVFDOD GH WUDEDMR VL FRQVLGHUDPRV XQ EDVXUHUR GH DOJXQDV KHFWiUHDV HV XQD
IXHQWHSXQWXDOFXDQGRVHFRQVLGHUDDXQDHVFDODGHSHURVHUiXQDIXHQWHGLIXVDFXDQGR
VHXWLOL]DXQPDSDFRQHVFDOD
(O PRYLPLHQWR GH FRQWDPLQDQWHV GHVGH XQD IXHQWH GLIXVD DSOLFDGD D OD VXSHUILFLH GHO VXHOR HV
UHFRQRFLGRFRPRXQDGHODPD\RUFRQWULEXFLyQGHFRQWDPLQDQWHVDOVXHOR\DJXDHQHOPXQGR(O
PDQHMRVXVWHQWDEOHGHORVUHFXUVRVDJXD \VXHORGHSHQGHUiHQJUDQPHGLGDGHODKDELOLGDGSDUD
SUHGHFLUHOLPSDFWRDFWXDO\ODVSUiFWLFDVGHPDQHMRIXWXURHQHOVXHOR\ODFDOLGDGGHODVDJXDV
VXEWHUUiQHDV
(OWUDQVSRUWHGHVROXWRVDWUDYpVGHOD]RQDQRVDWXUDGDSXHGHYHUVHDIHFWDGRSRUXQJUD QQ~PHUR
GHIDFWRUHVWDOHVFRPRODVSURSLHGDGHVItVLFDV\TXtPLFDVGHOVXHORODWDVDGHH[WUDFFLyQGHDJXD
&LHQFLD«$KRUD 1ž DxRPDU]RDEULO
\VROXWRSRUODVSODQWDV\ODWDVDGHDSOLFDFLyQGHDJXD\VROXWR*X\PRQ6WHSKHQV
'RPHQLFRDQG6FKZDUW]2WURIDFWRULPSRUWDQWHHVFXDQGRVHSURGXFHXQDVFHQVRFDSLODU
GHDJXD\VROXWRVKDFLDOD]RQDGHUDtFHVGHODVSODQWDV
(Q ODV ~OWLPDV GpFDGDV KD KDELGR XQ FRQVLGHUDEOH SURJUHVR HQ HO HQWHQGLPLHQWR FRQFHSWXDO \
GHVFULSFLyQ PDWHPiWLFD GHO IOXMR GH DJXD \ WUDQVSRUWH GH FRQWDPLQDQWHV HQ OD ]RQD QR VDWXUDGD
GHOVXHOR$FWXDOPHQWHVHGLVSRQHGHXQDEXHQDFDQWLGDGGHPRGHORVQXPpULFRV\DQDOtWLFRVSDUD
SUHGHFLU ORV SURFHVRV GH DJXD \R VROXWR HQWUH OD VXSHUILFLH GHO VXHOR \ ODV DJXDV VXEWHUUiQHDV
0DULDQR HW DO 6LOYD \ *ULIROO &60R6 /RV PRGHORV FRQFHSWXDOHV GH
PD\RU DFHSWDFLyQ SDUD HO IOXMR HQ OD ]RQD QR VDWXUDGD VRQ OD /H\ GH 'DUF\ \ OD HFXDFLyQ GH
5LFKDUGV 3DUD HO WUDQVSRUWH GH VROXWRV HO PRGHOR PDV DFHSWDGR HV OD HFXDFLyQ GH DGYHFFLyQ ±
GLVSHUVLyQ/DVVROXFLRQHVGHHVWRVPRGHORVWDQWRQXPpULFDVFRPRDQDOtWLFDVVHKDQXVDGRDOR
ODUJR GHO WLHPSR SDUD SUHGHFLU HO PRYLPLHQWR GH DJXD \ VROXWR HQ HO VXHOR 'RPHQLFR DQG
6FKZDUW]
&RPSRQHQWHVGHOD]RQDQRVDWXUDGD
3DUDSRGHUHQWHQGHU\PRGHODUOD]RQDQRVDWXUDGDHVQHFHVDULRFRQRFHUORVFRPSRQHQWHVGHpVWD
)LJXUD
x 6XSHUILFLHGHOVXHORFRPRIURQWHUD(VWRGHSHQGHGHODVXSHUILFLHGHOVXHORHOSHUILOGHVXHOR
TXH SXHGH VHU GUHQDGR KXPHGHFLGR R VHFDGR /D FRQGLFLyQ GH IURQWHUD HQ H O VHQWLGR
PDWHPiWLFRVHSUHVHQWDFRPRHOFRQWHQLGRGHKXPHGDGGHOVXHORRODSUHVLyQGHORVSRURVR
FRPRXQDFRQGLFLyQGHOIOXMRGHKXPHGDG
x =RQD GH UDtFHV (VWD ]RQD VH DQDOL]D FRPR XQ VLVWHPD FRQ ORV FRPSRQHQWHV GHO FLFOR
KLGUROyJLFR SUHFLSLWDFLyQ ULHJR HYDSRWUDQVSLUDFLyQ HVFRUUHQWtD SHUFRODFLyQ \ HO FDPELR GH
KXPHGDGGHOVXHOR$GHPiVHOPi[LPRDOPDFHQDPLHQWRGHDJXDHQOD]RQDGHUDtFHVGHSHQGH
GH OD SURIXQGLGDG GH OD ]RQD GH UDtFHV HO WLSR GH VXHOR WLSR GH SODQWD \ HVWDGR IHQROyJLFR
FRQWHQLGRGHKXPHGDGGHOVXHOR\FOLPD
x =RQD LQWHUPHGLD /D PD\RU GLQiPLFD GH PRYLPLHQWR GH OD KXPHGDG GHO VXHOR RFXUUH HQ OD
]RQD GH UDtFHV HQWUH ORV WUHV SULPHURV PHWURV GH OD ]RQD QR VDWXUDGD PHGLGRV GHVGH OD
VXSHUILFLH GHO VXHOR /D ]RQD LQWHUPHGLD HV EDVWDQWH PHQRV GLQiPLFD \ HO IUHQWH K~PHGR VH
GLULJHGHVGHODVXSHUILFLHGHOVXHORKDVWDHODFXtIHUR*HQHUDOPHQWHHQHVWD]RQDHOFRQWHQLGR
GH KXPHGDG HV EDMR OR TXH LPSOLFD XQD FRQGXFWLYLGDG SHTXHxD \ FRPR UHVXOWDGR XQD
YHORFLGDGGHIOXMRPHQRU
x =RQD FDSLODU(VWD]RQDVHHQFXHQWUDLQPHGLDWDPHQWHVREUHHOQLYHOIUHiWLFR\VHUHODFLRQDFRQ
OD FXUYD GH UHWHQFLyQ GH KXPHGDG 'HSHQGH GH ODV FRQGLFLRQHV GH ODV ]RQDV TXH VH
PHQFLRQDURQDQWHULRUPHQWHHOGUHQDMHTXHGHSHQGHGHODFDQWLGDGGHDJXDTXHFDHR DVFLHQGH
GHO DFXtIHUR OD UHODFLyQ GHO FRQWHQLGR GH KXPHGDG GHO VXHOR OD SUHVLyQ GH ORV SRURV \ OD
SURIXQGLGDG
&LHQFLD«$KRUD 1ž DxRPDU]RDEULO
x 1LYHO IUHiWLFR (V OD FRQGLFLyQ GH IURQWHUD PHQRU GH OD ]RQD QR VDWXUDGD \ HV XVXDOPHQWH
IOXFWXDQWH GHELGR D OD UHFDUJD R GHVFDUJD GHO DFXtIHUR GHSHQGLHQGR GH ODV FRQGLFLRQHV
FOLPiWLFDVGHOHVWXGLR
6XSHUILFLHGHOVXHOR
=RQDGHUDtFHV
3UHVLyQ
=RQD
LQWHUPHGLD
1LYHOIUHiWLFR
3UHVLyQ 3UHVLyQ!
=RQDQRVDWXUDGD
=RQDFDSLODU
=RQDVDWXUDGD
DFXtIHUR
)LJXUD &RPSRQHQWHVGHOD]RQDQRVDWXUDGD
)OXMRGHDJXDHQHOVXHORQRVDWXUDGR
/D OH\ GH 'DUF\ JRELHUQD HO PRYLPLHQWR GH DJXD D WUDYpV GH XQ PHGLR SRURVR \ UHODFLRQD OD
FRQGXFWLYLGDGKLGUiXOLFDGHOVXHORFRQXQJUDGLHQWHGHHQHUJtDHOFXDOGHSHQGHGHODSUHVLyQTXH
HMHUFH HO DJXD VREUH ODV SDUWtFXODV GHO VXHOR SRWHQFLDO PDWULFLDO \ SRWHQFLDO JUDYLWDFLRQDO /D
FRQGXFWLYLGDG KLGUiXOLFD HVWi UHODFLRQDGD FRQ HO FRQWHQLGR GH KXPHGDG GHO VXHOR R FRQ HO
SRWHQFLDO GHO VXHOR FXUYD GH UHWHQFLyQ GH KXPHGDG /D OH\ GH 'DUF\ TXH GHVFULEH HO
PRYLPLHQWRGHDJXDH[WHQGLGDSDUDPHGLRVSRURVRVQRVDWXUDGRVVHPXHVWUDGHIRUPDJHQHUDOD
FRQWLQXDFLyQ
Y
o
'RQGH
. \ ’ I
o
>@
Y 9HORFLGDGGHOIOXLGRRYHORFLGDGGHILOWUDFLyQ
I &RUUHVSRQGHDODVXPDGHOSRWHQFLDOPDWULFLDOPiVHOJUDYLWDFLRQDOWRPDQGR] FRPROD
VXSHUILFLHGHOVXHOR
\3RWHQFLDOPDWULFLDOGHOVXHOR
o
&LHQFLD«$KRUD 1ž DxRPDU]RDEULO
([LVWHQ GLVWLQWRV PRGHORV SDUD GHWHUPLQDU OD FRQGXFWLYLGDG GHO VXHOR HQ HO SHUILO GHELGR
SULQFLSDOPHQWHDTXHHVWHSDUiPHWURHVPX\VHQVLEOHDODSURIXQGLGDG\HOFRQWHQLGRGHKXPHGDG
GHO VXHOR \R SRWHQFLDO PDWULFLDO *X\PRQ 6WHSKHQV &RPELQDQGR OD /H\ GH
'DUF\FRQOD /H\GHFRQVHUYDFLyQGHODPDVDVHREWLHQHOD(FXDFLyQGH5LFKDUGVTXHGHVFULEHHO
PRYLPLHQWRDWUDYpVGHOD]RQDQRVDWXUDGD(VWDHFXDFLyQFRQVLGHUDODYDULDFLyQGHOFRQWHQLGR
GH KXPHGDG GHO VXHOR HQ HO SHUILO GH VXHOR OD FRQGXFWLYLGDG KLGUiXOLFD SRWHQ FLDO PDWULFLDO \
JUDYLWDFLRQDO\ODFDSDFLGDGHVSHFtILFDGHDJXDHQHOVXHORSHQGLHQWHGHODFXUYDGHUHWHQFLyQGH
KXPHGDG(OIOXMRGHDJXDHQOD]RQDQRVDWXUDGDIXHGHVFULWRFRQODHFXDFLyQGH5LFKDUGVFRPR
VLJXH
'RQGH
wT
wW
& K wK
wW
w §
wK
·
. K ¨ . K
w] ©
w]
¹̧
>@
T&RQWHQLGRGHKXPHGDGYROXPpWULFR/ /
W7LHPSR7
& &DSDFLGDG HVSHFtILFD GH DJXD HQ HO VXHOR / TXH FRUUHVSRQGH D OD SHQGLHQWH GH OD
FXUYDGHUHWHQFLyQGHDJXDHQHOVXHORGTGK
K3RWHQFLDOPDWULFLDO/
]3RWHQFLDOJUDYLWDFLRQDO/
.&RQGXFWLYLGDGKLGUiXOLFDGHOVXHOR/7 7UDQVSRUWHGHVROXWRVHQHOVXHORQRVDWXUDGR
(OWUDQVSRUWHGHVROXWRVHQHOVXHORQRVDWXUDGRFRUUHVSRQGHDOPRYLPLHQWRGHHVSHFLHVTXtPLFDV
GLVXHOWDVHQXQVROYHQWHDWUDYpVGHOPHGLRSRURVR8QHMHPSORGHHVWHSURFHVRHVFXDQGRLRQHV
GHQLWUDWRVRQWUDQVSRUWDGRVHQHODJXDTXHLQILOWUDDWUDYpVGHXQDFROXPQDGHVXHOR3DUDHVWH
FDVROD/H\GH'DUF\RODHFXDFLyQGH5LFKDUGVVRQXVDGDVSDUDHVWLPDUHOPRYLPLHQWRGHOIOXMR
GHDJXDDWUDYpVGHOPHGLRSRURVR\SDUDHVWLPDUHOWUDQVSRUWHGHFRQWDPLQDQWHVVHXVDHFXDFLyQ
GHDGYHFFLyQ± GLVSHUVLyQTXHVHEDVDHQORVSURFHVRVTXHVHGHVFULEHQDFRQWLQXDFLyQ
x 'LIXVLyQ PROHFXODU HV XQ SURFHVR TXtPLFR TXH HQYXHOYH OD GLIXVLyQ R OD PH]FOD GH XQD
HVSHFLHTXtPLFDHQXQVROYHQWHREHGHFLHQGROD/H\GH)LFN(VWRTXLHUHGHFLUTXHODGLIXVLyQ
HVXQSURFHVRTXHVHOOHYDDFDERDWUDYpVGHXQJUDGLHQWHGHFRQFHQWUDFLyQGHPD\RUDPHQRU
FRQFHQWUDFLyQ
x 'LVSHUVLyQ (V XQD PH]FODGHSURFHVRVHQHOPHGLRSRURVRFXDQGRVRQGRVORVPHFDQLVPRV
WLHQGHQDGLVROYHUODPH]FODRVXVSHQGHUHOWDPDxRGHOPDWHULDOFRORLGDO8QRGHORVSURFHVRV
HVODGLVSHUVLyQPHFiQLFDTXHHVFXDQGRODPH]FODGHOSURFHVRHVFDXVDGDSRUHOPRYLPLHQWR
GHOIOXLGRDWUDYpVGHREVWUXFFLRQHVGHOFDPSRGHIOXMR(OVHJXQGRSURFHVRVHFRQRFHFRPR
GLVSHUVLyQKLGURGLQiPLFDHVXQDPH]FODGHSURFHVRVFDXVDGRSRUGLIHUHQWHVYHORFLGDGHVHQXQ
GRPLQLRGHIOXMRFRQWLQXR
x $GYHFFLyQ(VHOPRYLPLHQWRGHVROXWRFDXVDGRSRUHODFWXDOPRYLPLHQWRRFLUFXODFL yQGHO
IOXLGRRVROYHQWHSRUHMHPSORDJXD/DDGYHFFLyQHVHOSULPHUSURFHVRSRUHOFXDOHOVROXWR
&LHQFLD«$KRUD 1ž DxRPDU]RDEULO
VH PXHYH HQ HO VXEVXHOR /RV SURFHVRV GH GLVSHUVLyQ \ UHDFFLRQHV TXtPLFDV QRUPDOPHQWH
WLHQGHQDUHGXFLUODFRQFHQWUDFLyQGHXQFRQWDPLQDQWH\FRQHVWRHO PRYLPLHQWRKDFLDHODJXD
VXEWHUUiQHD (O LPSDFWR TXH WLHQH OD DGYHFFLyQ HV TXH HV HO FDPLQR PiV LPSRUWDQWH GH
WUDQVSRUWHGHVROXWRGHVGHODIXHQWH
(OWUDQVSRUWHGHFRQWDPLQDQWHVHQXQDGLPHQVLyQHQODPXOWLIDVHGHODPDWUL]GHVXHORFRQVLVWH
HQP IDVHVTXHSXHGHVHUGHVFULWRFRQODHFXDFLyQGHDGYHFFLyQ GLVSHUVLyQ
wT L &L
wW
'RQGH
P
· w&L º w
w ª § 'L
¨
¸
'
9
&
DLM 1 LM 5 L T L
T
T
« L
»
¦
YL ¸
L L L
w] ¬ ¨© W L
M ¹ w] ¼ w]
M zL
>@
L M P
&L&RQFHQWUDFLyQGHTXtPLFRVGHODIDVHL
'L0DVDGHGLIXVLyQPROHFXODUGHOTXtPLFRGHODIDVHL
'YL&RHILFLHQWHFRQYHFWLYRGLVSHUVLyQHQODIDVHL
WL7RUWXRVLGDGHQODIDVHL
9L9HORFLGDGLQWHUVWLFLDOGHODIDVHL
DLMÈUHDLQWHUIDFLDOSRUXQLGDGGHYROXPHQGHVXHORHQWUHODIDVHL\M
1LM)OXMRPiVLFRGHOTXtPLFRGHVGHODIDVHMDODL
5L7DVDGHWUDQVIRUPDFLyQTXtPLFDRELRTXtPLFDHQODIDVHL&XDQGR5 L RFXUUHXQD
GHJUDGDFLyQGHOTXtPLFR\FXDQGR5 L !KD\XQDSURGXFFLyQGHTXtPLFR
/DVHFXDFLRQHVSUHVHQWDGDVDQWHULRUPHQWHSHUPLWHQPRGHODUHOWUDQVSRUWHGHDJXD\VROXWRHQOD
]RQDQRVDWXUDGD3DUDHQFRQWUDUODVROXFLyQGHODVHFXDFLRQHVGLIHUHQFLDOHVVHXWLOL]DQPpWRGRV
QXPpULFRVFRPRSRUHMHPSORHOHPHQWRVILQLWRVRGLIHUHQFLDVILQLWDVTXHVRQDPSOLDPHQWHXVDGRV
HQODDFWXDOLGDGSDUDVLPXODUHOHIHFWRTXHWHQGUiDOJ~QFRQWDPLQDQWH
$GHPiVGHORVSURFHVRVGHWUDQVSRUWHSUHVHQWDGRVDQWHULRUPHQWHH[LVWHQLQQXPHUDEOHVSURFHVRV
TXtPLFRVRPLFURELROyJLFRVTXHDIHFWDQHOGHVWLQRGHORVFRQWDPLQDQWHVHQOD]RQDQRVDWXUDGD
$OJXQRVGHHOORVVRQSUHVHQWDGRVHQIRUPDJHQHUDOGHELGRDTXHSXHGHQ UHGXFLUODFRQFHQWUDFLyQ
GH ORV FRQVWLWX\HQWHV LQRUJiQLFRV X RUJiQLFRV SHUR QR VRQ FRQVLGHUDGRV HQ OD HFXDFLyQ GH
WUDQVSRUWHGHVROXWRSRUODFRPSOHMLGDGGHPRGHODUOR'RPHQLFRDQG6FKZDUW]
x
x
5HWDUGR 3URFHVR TXH LPSLGH HO WUDQVSRUWH GH FRQWDPLQDQWHV SRU OD YtD GH VX UHPRFLyQ R
LQPRYLOL]DFLyQ GH VX HVWDGR OLEUH /RV HMHPSORV GH UHWDUGR TXtPLFR LQFOX\HQ VRUFLyQ \
SUHFLSLWDFLyQ (V LPSRUWDQWH GHVWDFDU TXH HQ HO SURFHVR GH UHWDUGR ORV FRQWDPLQDQWHV
LQPRYLOL]DGRVQRVRQWUDQVIRUPDGRV\HOSURFHVRHVUHYHUVLEOH/DUHYHUVLyQWLHQGHDRFXUULU
FXDQGR OD FRQFHQWUDFLyQ GH XQ FRQWDPLQDQWH HQ HO PHGLR GLVPLQX\H \ OD FDQWLGDG GH
FRQWDPLQDQWHV LQPRYLOL]DGRV HV DOWD /D UHYHUVLyQ SXHGH KDFHU GLVSRQLEOHV FRQWDPLQDQWHV
LQPRYLOL]DGRVSRUSHUtRGRVH[WHQVRV
$WHQXDFLyQ 6H UHILHUH D GRV WLSRV GH SURFHVRV UHPRFLyQ LUUHYHUVLEOH \ WUDQVIRUPDFLyQ /D
UHPRFLyQSRUHOSURFHVRGHDWHQXDFLyQGLILHUHGHOSURFHVRGHUHWDUGRHQODPHGLGDHQTXHpVWH
UHGXFHODPDVDGHODVXVWDQFLDHVGHFLUHOSURFHVRGHDWHQXDFLyQ IXQFLRQDFRPRXQH[WUDFWRU
GH FRQWDPLQDQWHV 8Q HMHPSOR FRP~Q HV HO SURFHVR GH WUDQVIHUHQFLD GH FRQWDPLQDQWHV SDUD
&LHQFLD«$KRUD 1ž DxRPDU]RDEULO
RWUR PHGLRYRODWLOL]DFLyQHOHMHPSORPiVFRP~QGHOSURFHVRGHDWHQXDFLyQHVHOSURFHVR
HQ TXH OD HVWUXFWXUD PROHFXODU GH OD VXVWDQFLD HV WUDQVIRUPDGD UHDFFLRQHV GH R[LGDFLyQ
UHGXFFLyQ
&RPHQWDULRV
&RQRFHU \ HQWHQGHU ORV SURFHVRV TXH VH OOHYDQ D FDER GHQWUR GH OD ]RQD QR VDWXUDGD \ VX URO
GHQWUR GHO FLFOR KLGUROyJLFR HV LPSUHVFLQGLEOH SDUD SRGHU HVWXGLDU OD UHFDUJD GH DJXD \
FRQWDPLQDQWHV D ORV VLVWHPDV GH DJXD VXEWHUUiQHD 5HIHUHQWH D ODV HFXDFLRQHV TXH PRGHODQ HO
IOXMRGHDJXDHQOD]RQDQRVDWXUDGDKD\DXWRUHVTXHXWLOL]DQODHFXDFLyQGH5LFKDUGV\RWURVOD
/H\ GH 'DUF\ OD HOHFFLyQ GH pVWD GHSHQGHUi GHOREMHWLYRGHOWUDEDMR(Q HOFDVRGHPRGHODUOD
LQWHUDFFLyQ FRQ DOJ~Q FXOWLYR VHUi PHMRU XWLOL]DU OD HFXDFLyQ GH 5LFKDUGV SRU OD LQFOXVLyQ GHO
SDWUyQGHH[WUDFFLyQGHDJXDSRUODVUDtFHV
)LQDOPHQWH VHJ~Q OD UHYLVLyQ UHDOL]DGD OD HFXDFLyQ FRQYHFFLyQGLVSHUVLyQ PRGHOD HQ IRUPD
VDWLVIDFWRULD HO WUDQVSRUWH GH VROXWRV D WUDYpV GH OD ]RQD QR VDWXUDGD HO SUREOHPD HV TXH QR
FRQVLGHUDRWURVSURFHVRVTXHSXHGHQUHGXFLUODFDUJDGHFRQWDPLQDQWHV\SRUORWDQWRVHHVWDUtD
VREUHHVWLPDQGRODFRQWDPLQDFLyQSURGXFLGDSRUDOJ~QSURGXFWR
%LEOLRJUDItD
*X\PRQ*DU\8QVDWXUDWHG]RQHK\GURORJ\ 3UHQWLFH+DOO,QF1HZ-HUVH\ SS
6WHSKHQV'%9DGRVH=RQH+\GURORJ\/HZLV3XEOLVKHUV%RFDGH5DWRQ)ORULGD
SS
'RPHQLFR3$DQG):6FKZDUW]3K\VLFDODQGFKHPLFDOK\GURJHRORJ\-RKQ:LOH\DQG
6RQV,QF1HZ<RUN SS
0DULDQR & ( $UUR\R 9 ( *DUFtD 1 + 0RGHOR ELGLPHQVLRQDO SDUD HO IOXMR GH DJXD \
WUDQVSRUWH GH VROXWRV HQ PHGLRV SRURVRV QR VDWXUDGRV ; FRQJUHVR QDFLRQDO GH LUULJDFLyQ
&KLKXDKXD0p[LFR
6LOYD2*ULIROO-0RGHOL]DFLyQ\VLPXODFLyQQXPpULFDGHOWUDQVSRUWHGHVROXWRVYROiWLOHVQR
SDVLYRV(VWXGLRVGHOD]RQDQRVDWXUDGDGHOVXHOR9RO9,
&60R6 :HE SDJH RI 5REHUW 6 .HUU (QYLURQPHQWDO 5HVHDUFK &HQWHU 8 6
(QYLURQPHQWDO3URWHFWLRQ$JHQF\KWWSZZZHSDJRYDGDFVPRVKWPO