Español

FACULTAD DE PSICOLOGÍA - UBA / SECRETARÍA DE INVESTIGACIONES / ANUARIO DE INVESTIGACIONES / VOLUMEN XVII
¿A QUÉ LLAMAR TERAPÉUTICO EN EL ANÁLISIS?
ALGUNOS AVANCES EN LA LECTURA DE CASOS
HOW CAN PSYCHOANALYSIS BE CALLED THERAPEUTIC?
SOME PROGRESSES IN THE READING OF CASES
!"#$%&#'()*+,#-'-./)0-123-''() !%24
!"#$!%
!"#"$%&'(#)"$)"#%")%!&*&+(),$)&-&$.")"$)/&)/".%,!&)0")
.&#(#)0")%!&%&'1"$%()1$#%1%,.1($&/).($)1$%"!-"$.12$)&$&3
/4%1.&5)#"/"..1($&0(#)6&!&)$,"#%!&)1$-"#%17&.12$)"$).,!3
#() 89:5);<=".%(#)%"!&6>,%1.(#)0")/&)1$%"!-"$.12$)6#13
.(&$&/4%1.&) "$) ?'*1%(#) 1$#%1%,.1($&/"#@) &6!(*&0() 6(!)
ABCDEF)6&!&)"/)6"!4(0()G88HIG898J)K(#)6!(6($"'(#)
&L,4)!"-1#&!)/(#)=,$0&'"$%(#)0"/)%"'&5)&-&$M&!)"$)/(#)
6!(*/"'&#)0")/&).($#%!,..12$)0"/).&#()"$)6#1.(&$?/1#1#)
E)"N%!&"!)&/7,$(#)!"#,/%&0(#)6!"/1'1$&!"#)L,").($%!1*,3
E&$)&)6!".1#&!)O&)L,>)//&'&'(#)%"!&6>,%1.()"$)6#1.(&3
$?/1#1#P)Q"'(#)#"/"..1($&0(),$).&#()&)%!&->#)0"/).,&/)
$(#) 1$%"!"#&) '(#%!&!) $,"#%!() '(0() 0") %!&*&+() .($) /&)
.&#,4#%1.&)L,")&!%1.,/&)%!"#)'(-1'1"$%(#)9J)R"/)'&%"!1&/)
"$)*!,%()&/)!"/&%()0"/).&#()%&/).('()/()!".(!%&)"/)&$&/1#%&)
GJ)S&)01#.,#12$)"$)"/)1$%"!1(!)0"/)"L,16()TJ)S&).($#%!,.3
.12$)0"/).&#()"$),$&)!"0,..12$)L,")1$%"$%&)6!"#"$%&!)
,$&)U162%"#1#)#(*!")/(#)"=".%(#)6!(0,.10(#)E)#,)/271.&J
&/&*!&#)./&-"V
<=".%(#)%"!&6>,%1.(#)3) #1.(&$?/1#1#)3)D,!&)3)D($#%!,.3
.12$)0"/).&#(
&'"( &)(
W")6!"#"$%)1$)%U1#)X(!Y)&)#%"6)1$)%U")!"&01$7)(=)1$#%1%,3
%1($&/)%!"&%'"$%).&#"#)1$-(/-1$7)&$&/E%1.&/)1$%"!-"$%1($5)
XU1.U)XU"!")#"/".%"0)=(!)(,!) 89:)($7(1$7)!"#"&!.U5)
;FU"!&6",%1.) <==".%#) (=) 6#E.U(%U"!&6E) 1$) 1$#%1%,%1($&/)
1$%"!-"$%1($@) ABCDEF) &66!(-"0) =(!) %U") 6"!1(0) G88H3
G898J)W")1$%"$0)U"!")%()!"-1"X)%U")=,$0&'"$%&/#)(=)%U")
1##,"5)%()6!(7!"##)($)%U")6!(*/"'#)(=)*,1/01$7)%U").&#")
1$) 6#E.U(&$&/E#1#) &$0) 0!&X) #('") 6!"/1'1$&!E) !"#,/%#)
%U&%)U"/6)%()./&!1=E)&%)XU&%)X").&//)%U"!&6",%1.)1$)6#E3
.U(&$&/E#1#J)W")U&-")#"/".%"0)&).&#")%U!(,7U)XU1.U)X")
&!")1$%"!"#%"0)1$)#U(X1$7)U(X)X")X(!Y)X1%U)%U").&#,1#%1.)
%U&%)&!%1.,/&%"#)%U!"")'(-"'"$%#V)9))Z!(')!&X)'&%"!1&/)
%()%U")&..(,$%)(=)%U").&#")&#)&$)&$&/E#%)%!1''"0[)G))FU")
01#.,##1($)1$#10")%U")%"&'[)T))B,1/01$7)(=)%U").&#")1$%()&)
!"0,.%1($5)XU1.U)1$%"$0#)%()6!"#"$%)&$)UE6(%U"#1#)&*(,%)
%U")"==".%#)&$0)1%#)/(71.J
\"E)X(!0#V
FU"!&6",%1.&/) "==".%#) 3) #E.U(&$&/E#1#) 3) D,!") 3) D&#")
.($#%!,.%1($
5,67&$6,-)*+8!'%-) &9!:-,)+&);:<'#1-)+&)*+!:%6$)=>);66,+#'-+6,-)+&):-)?,@1%#1-)?,67&$#6'-:A)B')-1&,1-3#&'%6)-):-)&C?&,#&'1#-()D-1!:%-+)+&)
5$#16:69<-()B0*>)EF3-#:A)-,!"#$%GH"&,%&:>163>-,
4
I#1&'1#-+-)&')J61#6:69<-()B0*>)I#1&'1#-+-)&')5$#16:69<-()B0*>)0&1-,#-)B0*;KL)+&)M-&$%,<->)N61&'%&>)5,@1%#1-)+&)='O&$%#9-1#P')&')5$#16-F
'@:#$#$>)I6$)E7&1%6$)L&,-?Q!%#16$)+&:)5$#16-'@:#$#$)&');6'%&C%6$)='$%#%!1#6'-:&$>)EF3-#:A),!%2"-123-''G?$#>!"->-,
.
DE LA PÁGINA 123 A LA 131
123
¿A QUÉ LLAMAR TERAPÉUTICO EN EL ANÁLISIS? ALGUNOS AVANCES EN LA LECTURA DE CASOS
HOW CAN PSYCHOANALYSIS BE CALLED THERAPEUTIC? SOME PROGRESSES IN THE READING OF CASES
Rubistein, Adriana; Bachmann, Ruth
*'+!(,-*"
!"#"$%&'(#)"$)"#%")%!&*&+(),$)&-&$.")"$)/&)/".%,!&)0")
.&#(#)0")%!&%&'1"$%()1$#%1%,.1($&/).($)1$%"!-"$.12$)&$&3
/4%1.&5)#"/"..1($&0(#)6&!&)$,"#%!&)1$-"#%17&.12$)"$).,!3
#() 89:5);<=".%(#)%"!&6>,%1.(#)0")/&)1$%"!-"$.12$)6#13
.(&$&/4%1.&) "$) ?'*1%(#) 1$#%1%,.1($&/"#@) &6!(*&0() 6(!)
ABCDEF)6&!&)"/)6"!4(0()G88HIG898J)K(#)6!(6($"'(#)
&L,4)!"-1#&!)/(#)=,$0&'"$%(#)0"/)%"'&5)&-&$M&!)"$)/(#)
6!(*/"'&#)0")/&).($#%!,..12$)0"/).&#()"$)6#1.(&$?/1#1#)
E)"N%!&"!)&/7,$(#)!"#,/%&0(#)6!"/1'1$&!"#)L,").($%!1*,3
E&$)&)6!".1#&!)O&)L,>)//&'&'(#)%"!&6>,%1.()"$)6#1.(&3
$?/1#1#P)Q"'(#)#"/"..1($&0(),$).&#()&)%!&->#)0"/).,&/)
$(#) 1$%"!"#&) '(#%!&!) $,"#%!() '(0() 0") %!&*&+() .($) /&)
.&#,4#%1.&)L,")&!%1.,/&)%!"#)'(-1'1"$%(#)9J)R"/)'&%"!1&/)
"$)*!,%()&/)!"/&%()0"/).&#()%&/).('()/()!".(!%&)"/)&$&/1#%&)
GJ)S&)01#.,#12$)"$)"/)1$%"!1(!)0"/)"L,16()TJ)S&).($#%!,.3
.12$)0"/).&#()"$),$&)!"0,..12$)L,")1$%"$%&)6!"#"$%&!)
,$&)U162%"#1#)#(*!")/(#)"=".%(#)6!(0,.10(#)E)#,)/271.&J
.#%/&$!%(&),0%1!1,%(! 2"1/!31(!$&41
*'+!(,-*"1!15,60(!","1/!316 *7!)(*
K,"#%!&) 1$-"#%17&.12$) #") =,$0&) "$) ,$) 0(*/") 1$%"!>#V)
6!".1#&!)"/)&/.&$.")0")/&)%"!&6>,%1.&)6#1.(&$&/4%1.&5)/&#)
'(0&/10&0"#)0")#,#).($01.1($"#)E)0")#,#)"=".%(#)E)&/)
'1#'()%1"'6().($%!1*,1!)&)6"!="..1($&!)/&).($#%!,..12$)
0"/).&#()6&!&)/&)1$-"#%17&.12$)"$)6#1.(&$?/1#1#J
,"0")0".1!#")L,")/&)6!"(.,6&.12$)%"!&6>,%1.&)"#)1$%!4$3
#".&)&/)6#1.(&$?/1#1#)E)&)#,#)(!47"$"#5)&,$L,")Z!",0)
$,$.&)L,1#()!"0,.1!)"/)6#1.(&$?/1#1#)&),$&)6#1.(%"!&61&)
E)S&.&$)1$#1#%12)"$)L,")#")%!&%&)0");,$&)%"!&6>,%1.&)L,")
$()"#).('()/&#)0"'?#@)]G^_5)&0-1!%1"$0()0")/(#)!1"#7(#)
0"/)7!,6,)1!,-'+#$J
S&)6!"7,$%&)6(!)/(#)"=".%(#)%"!&6>,%1.(#)0"/)6#1.(&$?/13
#1#)$()"#)$,"-&5)6"!()#,)1$%"!>#)#")6!"#"$%&)!"$(-&0()
"$),$&)>6(.&)"$)L,")/&)"N%"$#12$)0"/)6#1.(&$?/1#1#)"$)
?'*1%(#)1$#%1%,.1($&/"#)"N17")0&!).,"$%&)0")#,#)"=".%(#5)
E)&-&$M&!)"$),$&)#1#%"'&%1M&.12$)0")#,#)'(0(#)0")6!"3
#"$%&.12$)&#4).('()6!".1#&!)/&)/271.&)L,")#,*E&.")&)#,)
6!(0,..12$J
S()%"!&6>,%1.()E)#,)'?#)&//?)=(!'&$)6&!%")0")/(#)0"*&%"#)
&$&/4%1.(#)E)0&!).,"$%&)0"/)&/.&$.")%"!&6>,%1.()0"/)&$?3
/1#1#)E)0")#,#)=,$0&'"$%(#)"#),$)%"'&).&$0"$%"J)`1$)
0,0&)!"0,.1!)/&);'1#"!1&)$",!2%1.&@)();'"+(!&!)/&)6(#1.12$)
0"/)#,+"%(@)(!1"$%&$)/&)1$%"!-"$.12$)6"!()!"L,1"!"$)6!"3
.1#&!)&)L,")//&'&!)%"!&6>,%1.()"$)6#1.(&$?/1#1#)E).,?/"#)
#($)#,#)!"#(!%"#J)D($%1$,&$0()$,"#%!&)6!(61&)/4$"&)0")
1$-"#%17&.12$)1$1.1&0&)"$)9aaH)]^8_)U"'(#)0".1010()!"&3
/1M&!),$)"#%,01()"N6/(!&%(!1()L,")$(#)6"!'1%&).($%!1*,1!)
&),$)'&E(!)"#./&!".1'1"$%()0"/)%"'&J
C/)6!"#"$%&!)"/)6!(E".%()$(#)6!(6,#1'(#).('()(*+"%1-()
7"$"!&/5)/(.&/1M&!)")1$%"$%&!)#1#%"'&%1M&!)/&#)'(0&/10&3
0"#)L,")%('&$)/(#)"=".%(#)%"!&6>,%1.(#)"$)#,+"%(#)&%"$3
010(#) .($) 1$%"!-"$.1($"#) 6#1.(&$&/4%1.&#) "$) ?'*1%(#)
1$#%1%,.1($&/"#)E)0&!).,"$%&)0")/&)/271.&)L,")#,*E&.")&)
#,)6!(0,..12$J
<#()!"L,1"!").('()(*+"%1-(#)"#6".4b.(#)6!".1#&!)&)L,>)
124
//&'&!) "=".%() %"!&6>,%1.() "$) 6#1.(&$?/1#1#5) 01="!"$.1&!)
'(0&/10&0"#)0")6!"#"$%&.12$)0")01.U(#)"=".%(#)E).($#3
%!,1!)&/7,$&#)U162%"#1#)0")/(#)6!(."#(#)#,*+"%1-(#)/17&3
0(#)&)/(#)'1#'(#J)K(#)6!(6,#1'(#)!".(!%&!),$&).&#,4#3
%1.&) E) ,*1.&!) "$) /(#) .&#(#) /&#) 1$%"!-"$.1($"#) E) /&#)
!"#6,"#%&#) #,*+"%1-&#) L,") 6,01"!($) 0&!) /,7&!) &) "#(#)
"=".%(#) %"!&6>,%1.(#J) Q&#%&) L,>) 6,$%() 1$.10"$) "$) /(#)
"=".%(#) "$.($%!&0(#) /(#) 01#6(#1%1-(#) &#1#%"$.1&/"#5) /&)
6&%(/(74&) E) /&) '(0&/10&0) 0") /&) 0"'&$0&5) /&) "0&0) 0"/)
6&.1"$%")E)"/)%1"'6()0")%!&%&'1"$%(5)#($)&/7,$&#)0")/&#)
6!"7,$%&#)L,")&.('6&c&$)/&)/".%,!&)0")$,"#%!(#).&#(#J)
D($%!1*,1!)&)/&).($#%!,..12$)0"/).&#()"$)6#1.(&$?/1#1#)
=(!'&)6&!%")"#"$.1&/)0")/(#)(*+"%1-(#)0")$,"#%!&)1$-"#3
%17&.12$J
&!%1'(#)0")/&)U162%"#1#)7"$"!&/)0")L,")"/)"$.,"$%!().($)
,$)&$&/1#%&)"$)?'*1%(#)1$#%1%,.1($&/"#)6,"0")6!(0,.1!)
"=".%(#)%"!&6>,%1.(#)L,")1'6/1.&$)'(-1'1"$%(#)#,*+"%13
-(#)/17&0(#)&)/&)1$%"!-"$.12$)&$&/4%1.&J)<$)"/)1$%"$%()0")
6!".1#&!)"#%(#)"=".%(#)E).('()U162%"#1#).('6/"'"$%&3
!1&#5)#,6($"'(#)L,")/(#)'1#'(#)#")&.('6&c&$)0")&/3
7d$)%16()0")&/1-1()0"/)6&0".1'1"$%()#,*+"%1-()!"#6".%()0")
/&)0"'&$0&)1$1.1&/)L,")//"-&)&)/&).($#,/%&J) "!()U&E)-&3
!1&*1/10&0)0")"=".%(#)%"!&6>,%1.(#)#"7d$).,?/"#)#"&$)/&#)
.($01.1($"#)1$1.1&/"#)0")/&).($#,/%&)E5)/&#)=(!'&#)L,")
6,"0"$)%('&!)"#&#)-&!1&$%"#)!"L,1"!"$)#"!),*1.&0&#)"$)
.&0&).&#(J
"$#&'(#)L,")/(#)"=".%(#)%"!&6>,%1.(#)0"6"$0"$)0"/)
1$%"!+,"7()"$%!")/&)#1$7,/&!10&0)0"/).&#()]#,)%16()./4$1.(5)
#,)7!&0()0").($#"$%1'1"$%()&/)%!&*&+(5)/&)0".1#12$)0"/)
#,+"%(5)#,)1$"!.1&)/1*101$&/5)"%.J_5)E)/&)6(#1.12$)")1$%"!-"$3
.1($"#) 0"/) &$&/1#%&) "$) ,$) .&'6() %!&$#="!"$.1&/J) <#(#)
"=".%(#)#")!"/&.1($&$).($)'(-1'1"$%(#)#,*+"%1-(#)L,")
'&!.&$),$).&'*1()"$%!")/&)6(#1.12$)0"/)1$1.1()E)/&)#1$7,3
/&!10&0)0")/&)0"'&$0&5)E)#")&!%1.,/&$).($)"/).($#"$%13
'1"$%()E)!"#6,"#%&)0"/)#,+"%()&)/&#)1$%"!-"$.1($"#J)K()
.($#10"!&'(#)L,")U&E&)1$%"!-"$.1($"#)&$&/4%1.&#)6!"3
0"%"!'1$&0&#)6&!&)6!(0,.1!)"=".%(#)#1$()L,")"#%&#)#($)
%?.%1.&#)-&!1&*/"#)#"7d$)/(#)!"L,"!1'1"$%(#)0"/).&#()E)
/&#).($01.1($"#)0")/&)%!&$#="!"$.1&5)L,")"N17"$)#1$)0,0&)
/&)-"!#&%1/10&0)0"/)&$&/1#%&J)R"/)'1#'()'(0(5)$().($#13
0"!&'(#)L,")/(#)"=".%(#)%"!&6>,%1.(#)#"&$)b$"#)&$%1.13
6&0(#) &) .,'6/1!) #1$() .($#".,"$.1&#) 0"/) %!&*&+() 0"/)
&$?/1#1#J)R"),$)'(0()6!"/1'1$&!).($#10"!&'(#)%&'*1>$)
L,")/(#)"=".%(#)%"!&6>,%1.(#)6,"0"$)-&!1&!)"$)01="!"$%"#)
01#6(#1%1-(#5)"$)01="!"$%"#)6&%(/(74&#5)'(0&/10&0"#)0")
/&)0"'&$0&)E)"0&0"#)0"/)6&.1"$%"J)e)6"$#&'(#)L,")/(#)
'1#'(#)6,"0"$)6!(0,.1!#")"$)%1"'6(#)-&!1&*/"#)E)$()
!"L,1"!"$) $"."#&!1&'"$%") ,$) %1"'6() 6!(/($7&0(J) R13
.U(#)"=".%(#)6,"0"$)6!(0,.1!#")"$).1./(#)&)0"/1'1%&!)"$)
,$)%!&%&'1"$%()"$).,!#()()*1"$),$&)-"M).($./,10&)/&)1$3
%"!-"$.12$J
3&13!)(# &1/!1)&"*"
K(#)U"'(#)6!(6,"#%()!"&/1M&!),$&)1$-"#%17&.12$)"N6/(3
!&%(!1&)"$)"/)'&!.()0")/&)1$-"#%17&.12$)./4$1.()3).($."63
%,&/)"$)6#1.(&$?/1#1#5)*&#&0&)"$)"/)"#%,01()0").&#(#5)
DE LA PÁGINA 123 A LA 131
FACULTAD DE PSICOLOGÍA - UBA / SECRETARÍA DE INVESTIGACIONES / ANUARIO DE INVESTIGACIONES / VOLUMEN XVII
.($#%!,10(#)E)&$&/1M&0(#)#"7d$)/&)/271.&)E)/(#).($."6%(#)
6#1.(&$&/4%1.(#J
</),#()0"/)"#%,01()0").&#(#)01b"!")#17$1b.&%1-&'"$%")"$)
01#%1$%&#) (!1"$%&.1($"#J) S&) 6"!#6".%1-&) "$) /&) L,") #")
1$#.!1*")"#%")"L,16(5)#(#%1"$")"/)-&/(!)0")/&).($#%!,..12$)
0"/).&#(5)%&/).('()/()U1.1"!($)Z!",0)E)S&.&$5)%"$1"$0()
"$).,"$%&)/&)"#6".1b.10&0)0"/)(*+"%()0")"#%,01()L,")1$3
%"$%&'(#)."!$1!J)R")&.,"!0().($)(%!(#)1$-"#%17&0(!"#)
]T_)#")6&!%")0")01="!"$.1&!)"$%!")"/)'&%"!1&/)./4$1.();"$)
*!,%(@)E)/&).($#%!,..12$)0"/).&#(5)L,")#1"'6!")1'6/1.&)
,$) !".(!%") 0"/) '&%"!1&/) #"7d$) /() L,") "/) 1$-"#%17&0(!)
*,#L,")6($"!)0")!"/1"-"J)K()#")%!&%&)0")%"$"!)6!(%(.(/(#)
L,").!""$)/&)1/,#12$)0"),$&)6#",0(3)"N&.%1%,0J)</)!".(!3
%")6&!&)/&).($#%!,..12$)0"/).&#()"#%?)&=".%&0()6(!)/(#)
.($."6%(#) %"2!1.(#) L,") (!0"$&$) /&) 1$-"#%17&.12$) E) #1)
*1"$)"#)$"."#&!1()'&$%"$"!)/&)b0"/10&0)&/)%"N%()0"/)6&3
.1"$%"5) "/) &!'&0() 0"/) .&#() 6"!'1%") 6($"!) 0") !"/1"-")
.1"!%&#)/4$"&#)/271.&#)6&!&)#,)/".%,!&)E)$()"#)1$0"6"$3
01"$%") 0"/) &$&/1#%&) L,") /() !"/&%&) E) 0") /&#) .($01.1($"#)
%!&$#="!"$.1&/"#)"$)/&#)L,")#")6!(0,."J
`17,1"$0()&)<!1.)S&,!"$%)]TT_5)6"$#&'(#)L,"),$).&#()
"#)%&/).,&$0()%"#%1'($1&)/&)1$.10"$.1&)/271.&)0"),$)0".1!)
"$) "/) 01#6(#1%1-() 0") /&) .,!&5) E) #,) (!1"$%&.12$) U&.1&) "/)
%!&%&'1"$%()0"),$)6!(*/"'&)/1*101$&/)]Tf_J)</).&#()6($")
0")!"/1"-"),$&)"#%!,.%,!&)/271.&)L,")0"+&)-"!)"/)/,7&!)L,")
"/)#,+"%()U&)%('&0(5)/&#)0"%"!'1$&.1($"#)L,")/()'(-1"3
!($5)/(#)%!&,'&#).($)/(#)L,")#")"$=!"$%25)/&#)!"#6,"#%&#)
U&//&0&#)E)#,#)=!&.&#(#J
</),#()0"/).&#().('()0"'(#%!&.12$)"#)!"/&%1-()&),$&)
.(',$10&0)&$&/4%1.&J)K()#")%!&%&)0")"$.($%!&!),$)=(!'&%()
.('d$)E),$1-"!#&/5)#1$()0")6!(0,.1!),$&)6"!#6".%1-&).(3
'd$)L,")U&7&)6(#1*/")#,)"'6/"()6&!&)/&)0"'(#%!&.12$J
R")&.,"!0()&)/()6/&$%"&0()"$)"/)6!(E".%()U"'(#)#"/".3
.1($&0()&/7,$(#).&#(#)L,")6"!'1%&$)-"!1b.&!)&/7d$)%16()
0")"=".%()%"!&6>,%1.(5)%&$%()"$),$).1./()0"),$)%!&%&'1"$3
%()"$).,!#(5).('()"$),$)%!&%&'1"$%()()1$%"!-"$.12$)E&)
.($./,10&J
S&).&#,4#%1.&)1$./,E").&#(#)%!&%&0(#)"$)01="!"$%"#)?'3
*1%(#)1$#%1%,.1($&/"#)L,")6!"#"$%"$)&/7d$)%16()0")"=".%()
%"!&6>,%1.()E)"$).&0&),$()0")"//(#)%!&%&'(#)0")6!".1#&!)
/&#).&!&.%"!4#%1.&#)E).($01.1($"#)0")/(#)"=".%(#)6!(0,.13
0(#J)S(#).&#(#)#($)(=!".10(#)6(!)1$%"7!&$%"#)0"/)"L,16(5)
6(!)(%!(#)6!&.%1.&$%"#)()#($).&#(#)6,*/1.&0(#)E)#"/".3
.1($&0(#)6(!)#,)6"!%1$"$.1&)6&!&)"/)%"'&J
<$)/&)'&!.U&)0")/&)1$-"#%17&.12$)U"'(#)6(010()&+,#%&!)
/&)'(0&/10&0)0")%!&*&+()L,")"'6/"&'(#)6&!&)/&)/".%,!&)
0") /(#) .&#(#) E) #,) &$?/1#1#5) L,") 6,"0") #"!) &!%1.,/&0&)
%"'6(!&/'"$%") "$) 01#%1$%(#) %1"'6(#V) 9J) &!%1'(#) 0"/)
!"/&%()0"/).&#()%&/).('()"#)6!"#"$%&0()6(!)"/)&$&/1#%&5)
/().,&/)1'6/1.&)E&),$)6&#&+")0"/)'&%"!1&/)"$)*!,%()&)#,)
!"/&%()E),$)6!1'"!)!".(!%")0"/)'&%"!1&/)%"$1"$0()"$).,"$3
%&)/&#)-&!1&*/"#)0")/&)1$-"#%17&.12$J)K()U"'(#)6&!%10()0")
!"/&%(#)"#%&$0&!1M&0(#)#1$()0"/)!".(!%")!"&/1M&0()6(!)"/)
&$&/1#%&)6&!&)0&!).,"$%&)0")/&)#1$7,/&!10&0)0"/)'1#'(J)
GJ)R1#.,%1'(#)"/).&#()"$)"/)1$%"!1(!)0"/)"L,16()TJ)F!&%&3
'(#)0")"/&*(!&!)6&!&).&0&).&#(),$&)U162%"#1#)L,")0>)
DE LA PÁGINA 123 A LA 131
.,"$%&)0"/)%16()0")"=".%()6!(0,.10()E)0")/&)/271.&)L,")/()
#(#%1"$"5) %"$1"$0() "$).,"$%&)"/)&$,0&'1"$%()"$%!")/&)
6(#1.12$)0"/)#,+"%(5)#,#)'(-1'1"$%(#)#,*+"%1-(#)E)/&#)1$3
%"!-"$.1($"#)!"&/1M&0&#)"$),$)'&!.()%!&$#="!"$.1&/J)<#%")
%1"'6()0")/&).($#%!,..12$)0"/).&#()1'6/1.&),$&)!"0,..12$)
L,")$(#)6"!'1%&),*1.&!),$)%1"'6()1$1.1&/)"$)"/)L,")6,"0&$)
"#6".1b.&!#")/&#).($01.1($"#)0"/)6&0".1'1"$%()#,*+"%13
-()L,")//"-&$)&)/&).($#,/%&)%&$%()"$)#,)=(!',/&.12$)"N3
6/4.1%&).('()"$)/&)"$,$.1&.12$)L,")#")0"#6!"$0")0")/&)
/".%,!&)0"/)'&%"!1&/)3),$)%1"'6()G)"$)"/)L,")#"),*1.&$)/(#)
"=".%(#)%"!&6>,%1.(#)6!(0,.10(#)3)&)6&!%1!)0"),$&)/".%,!&)
0")/&)6(#1.12$)0"/)#,+"%()L,")6"!'1%&),*1.&!)#,#)'(0&/13
0&0"#)0")0"="$#&)E)0")!"#6,"#%&)6!"-1&#)&#4).('()"/)
6,$%()0")=!&.&#()0")/&#)'1#'&#5)#1%,&!)/&#)1$%"!-"$.1(3
$"#)E)#,#)"=".%(#)#,*+"%1-(#)&#4).('()/&#).($01.1($"#)
%!&$#="!"$.1&/"#)"$)/&#)L,")#")#(#%1"$"$J
S&)/".%,!&)E)&$?/1#1#)0"/).&#()!"#6($0")&)/&#).((!0"$&3
0&#)6#1.(&$&/4%1.&#)%('&$0()"/)%"N%()0"/)6&.1"$%")#1%,&3
0() "$) "/) !"/&%() 0"/) &$&/1#%&) .('() =,"$%") =,$0&'"$%&/)
6&!&)/&#).($./,#1($"#J)<$)/&)/".%,!&)0"/)'1#'()#")%1"$"$)
"$).,"$%&)/&#)'(01b.&.1($"#)6!(0,.10&#)"$)/&)6(#1.12$)
0"/)#,+"%()"$)#,#)01.U(#)&6,$%&$0()&/)0".1!5)E)*,#.&'(#)
/&)-"!1b.&.12$)"$)/&#)&#(.1&.1($"#)6!(0,.10&#5)"$)/(#)
!".,"!0(#5)#,"c(#)E)$()"$)/&#)!"#6,"#%&#)0"/)E()]G8_)`")
%1"$"$)"$).,"$%&)"$)"/)&$?/1#1#)/&)6!(0,..12$)0")"=".%(#)
"$)"/).,"!6(5)"$)/(#)/&M(#)#(.1&/"#5)"$)/(#)&.%(#)E)"$)/&)
!"/&.12$)%!&$#="!"$.1&/J
!"#"$%&'(#)&).($%1$,&.12$),$).&#()0"),$&)1$%"7!&$%")
0"/)"L,16(5)"$)"/)L,")'(#%!&'(#)%&$%()"/)!"/&%()0"/).&#()
6(!)6&!%")0")/&)&$&/1#%&)L,")#1!-12)0")6,$%()0")6&!%10&5)
.('()/&).($#%!,..12$)0"/).&#()E)/&)"/&*(!&.12$)0"),$&)
U162%"#1#)#(*!")/(#)"=".%(#)%"!&6>,%1.(#)&//4)6!(0,.10(#5)
/,"7()0"/)%!&*&+()0")01#.,#12$)"$)"/)"L,16(J
)&"*181
/!31 !3&(*1/!31)&"*1&1"#1)*%"( #)),0%1
!91:;9<=>1?;91@<A>
`")%!&%&)0"),$).&#().($)0(#)&c(#)0")%!&%&'1"$%()"$),$)
01#6(#1%1-()6&!&)&/.(U2/1.(#)"$)"/)L,")6,"0"$),*1.&!#")
&/7,$(#)"=".%(#)%"!&6>,%1.(#)E)&/1-1()0"/)6&0".1'1"$%()
1$1.1&/J
g,/1&)"#),$&)',+"!)0")f8)&c(#)L,").($#,/%&5)6(!)!".(3
'"$0&.12$) 0") CC5) "$) ,$&) 1$#%1%,.12$) 0"01.&0&) &) /&)
&%"$.12$)0")6"!#($&#).($)6!(*/"'&#)0")&/.(U(/1#'(J)
<'6"M2)&)%('&!)/,"7()0")/&)',"!%")0"/)6&0!"5).,&$0()
#,)'&0!")/")01.");&U(!&)%"$>#)L,")&!!"7/&!%")#(/&@J)`")
"$.($%!&*&)"$)&*#%1$"$.1&)0"#0")U&.4&)9)h)&c(J)<#%,3
01&*&),$&).&!!"!&)%"!.1&!1&)0"#0")U&.4&)9)&c()E).($-1-4&)
.($)#,)$(-1()L,"5)&/)0".1!)0")"//&V);K()%!&*&+&5)"#)&/.(3
U2/1.()E5).('()E(5)$().($#,'")&/.(U(/@J
g,/1&5)#")6!"#"$%&).($),$&)$(%&*/")6(#1.12$)0")!"6!(.U")
E)#"$%1'1"$%(#)0").,/6&)U&.1&)#,)$(-1(5)#,)'&0!")E)/,"3
7()U&.1&)CCJ
R") #,) $(-1(5) .('"$%&) L,") "#) 0"6"$01"$%"5) L,") "#%?)
"$="!'()E)$()6,"0")#(#%"$"!),$)%!&*&+(5)L,")"#)1$#(/3
125
¿A QUÉ LLAMAR TERAPÉUTICO EN EL ANÁLISIS? ALGUNOS AVANCES EN LA LECTURA DE CASOS
HOW CAN PSYCHOANALYSIS BE CALLED THERAPEUTIC? SOME PROGRESSES IN THE READING OF CASES
Rubistein, Adriana; Bachmann, Ruth
-"$%")")1$"#%&*/"J)<//&)/().,10&)E)/")"$#"c&)"#%!&%"71&#)
6&!&)L,").!"M.&5)01."V);#1)/()0"+()#(/()#")*!(%&)E)0"#6,>#)
'")#1"$%().,/6&*/"5)#(/()'")%1"$")&)'4@J)
R")#,)'&0!"5)!"b"!")L,")"//&)#1"'6!")U&)#10()6(.&).(#&)
6&!&)#,)'&0!"J)i,")#,)'&0!")U&).($#,'10()6&#%1//&#)E)
&/.(U(/)0"#0")L,")"//&)%1"$")!".,"!0(#J) "!()&U(!&)"#%?)
-1"+&5)#(/&)E)"$="!'&)E)g,/1&)#")#1"$%")(*/17&0&)&).,10&!3
/&V);61"$#()L,")'1)'&'?)"#)/&).,/6&*/")0")'1)&/.(U(/1#3
'(5)6"!()#1)$()'")(.,6()0")"//&)'")'&%&)/&).,/6&5)"//&)
'")%1"$")#(/()&)'4)&,$L,")'")0"#6!".1"@J
C#1#%")&)CC)0"#0")U&.")G)&c(#)E)#1)*1"$)0,!&$%")',.U()
%1"'6()/")6&!".12),$)/,7&!)1'6(!%&$%")6&!&).,!&!)#,)&/3
.(U(/1#'(5) &U(!&) 61"$#&) L,") #($) =,$0&'"$%&/1#%&#) E)
."!!&0(#5)01."V);'")%1"$"$)6(0!10&5)'").&!7&!($)"/)/1*!()
&M,/9)#(*!")/&)"#6&/0&)E)'")"#%?)&6/&#%&$0(J)D&0&)-"M)
%"$7()'"$(#)7&$&#)0")1!)&)/&#)!",$1($"#)6"!().,&$0()
$()-(E)'")#1"$%().,/6&*/"@J
!"#$"%&#'$"$"&($")!#$%*+("',-*.#!/
g,/1&)01#.,%").($)#,)$(-1()E)>/)0".10")!"7!"#&!)&)#,).&#&J)
<#&)$(.U")g,/1&)%('&),$&)/&%&)0")."!-"M&J)`")"$.,"$%!&)
',E) &$7,#%1&0&J) R1.") L,") #,) !".&40&) 1'6/1.&) U&*"!)
0"#6"!01.1&0()%(0()"/)"#=,"!M()0")"#%(#)&c(#5).!"")L,")
$,$.&)-&)&)6(0"!)/1*!&!#")0"/)&/.(U(/)E)#1"$%")',.U&)
-"!7j"$M&)0")"$.($%!&!#").($)"/)7!,6()0")CCJ)`")#1"$3
%").,/6&*/")0")/&)0".1#12$)0")#,)$(-1(5)01."V);/")01+")L,")
/&).&#&)"!&)'4&)E)/()0"+>)"$)/&).&//"@J
S&)&$&/1#%&)6,$%d&)L,")=,")>/)L,1"$)0".1012)!"7!"#&!)&)
#,)6!(61&).&#&5)L,")$()"#%?)"$)/&).&//"J)g,/1&5)#").&/'&5)
0"+&)0")//(!&!5)#")#1"$%&)'?#)"!7,10&)E)01."V);6&7()6&!&)
$()"#%&!)#(/&5)0")"#()'")#1"$%().,/6&*/"J)K()'")1'6(!3
%&)%"$"!)L,")'&$%"$"!/()%(0&)/&)-10&5)>/)'")&.('6&c&)E)
"#()-&/")'?#)L,")"/)01$"!(@J
B&+()"/)#"'*/&$%")0")/&)#(!6!"#&)#")1$%"!!(7&)&)/&)6&3
.1"$%")L,>)!"/&.12$)6,"0")U&*"!)"$%!").('6&c4&)E)01$"3
!(5)&)/()L,")!"#6($0")"$(+&0&)01.1"$0(V);"#)(*-1(@J)`")
#"c&/&)L,")$()"#)(*-1(J
C)6&!%1!)0")"#%")'('"$%(5)g,/1&)E)#,)$(-1()#")!".($.1/1&$5)
6"/"&$)E)#")#"6&!&$)!"6"%10&#)-"."#J)g,/1&5)#(#%1"$")L,")
>/)"#),$)"N."/"$%").('6&c"!(5)L,")"//&)/()&0'1!&)6(!)"#()
E)L,")/()&'&);&)6"#&!)0")#,)"$="!'"0&0)E)0")#,)1'6(3
#1*1/10&0)6&!&)%!&*&+&!@J
D('()"=".%()0").(!%")L,"0&)/(.&/1M&0()"/)#,+"%()01-1010()
6(!)/&)1$%"!!(7&.12$V)Oi,>)#17$1b.&)L,"),$&)',+"!)6&7,")
6(!) ,$) .('6&c"!(P) g,/1&) #(#%1"$") /&) 6!"7,$%&) "$) /&)
-"!%1"$%")0")/&)10"$%1b.&.12$)U1#%>!1.&V)D,"$%&)L,")#,)
'&0!1$&)0")CC)"#),$&)',+"!)L,")%1"$")',.U()01$"!()E)
L,")#1"'6!")%!&")&/7()6&!&).('6&!%1!J)<//&)&6!"$012)0")
#,)'&0!1$&)L,")"/)L,")%1"$"5).('6&!%"J) &#&)0")/&)L,"3
+&)E)/&)0"#-&/(!1M&.12$)E)0"-1"$")0&0(!&J
S&)1$%"!-"$.12$)#"c&/&)L,")0&!)6,"0")#"!),$&)=(!'&)0")
0"7!&0&!)&/)(%!(J)g,/1&)#")"$(+&)E)01."V)kE()%"$7()*,"$&#)
1$%"$.1($"#l) `") 6,$%d&) L,") $() #") %!&%&) 0") *,"$&#) ()
'&/&#)1$%"$.1($"#J
`1%,"'(#)L,")/&)/(.&/1M&.12$)#,*+"%1-&)1'6/1.&),$)&.%()
9
F"N%()*?#1.()0")/&)/1%"!&%,!&)0")C/.(U2/1.(#)C$2$1'(#J
126
0"/)&$&/1#%&)L,")R+#,#9&)-:)?-1#&'%&)&')+#,&11#P')-:)1!&$F
%#6'-3#&'%6)+&)$!)+&$&6)K)+&):6)S!&)S!#&,&)+&1#,TU GJ
D('() "=".%(5) g,/1&) .('1"$M&) &) 0&!#") "#6&.1() E) &) $()
6!"(.,6&!#") %&$%() 6(!) /&#) $"."#10&0"#) 0") #,) $(-1(5)
%&'*1>$)0"+&)0").($%!(/&!/")/&)'"01.&.12$J)C/)6(.()%1"'3
6(5) #,) $(-1() "#) 1$%"!$&0() 0") ,!7"$.1&) 0"*10() &) ,$&)
0"#"#%&*1/1M&.12$)6!(0,.%()0"/)&*&$0($()0")/&)'"01.&3
.12$J)g,/1&).($./,E"V);"#%?)-"M)/()&.('6&c>)E(J)m/)#")
0"#(!7&$1M2).($)/&)'"01.&.12$)E)&U(!&)%1"$")L,")!"(!3
7&$1M&!#"J)S()d$1.()L,")6,"0()U&."!)"#)1!)&)%('&!),$(#)
'&%"#).($)>/)&/)U(#61%&/@J
`")&."!.&)"/)04&)0")/&)7!&0,&.12$)0")g,/1&5)E)"//&)/")610")
&)#,)$(-1()L,")/")"$%!"7,")"/)%4%,/(J)</)04&)0")/&)7!&0,&3
.12$5)>/)$()//"7&)&)*,#.&!/&)E)/")"$-4&),$)'"$#&+")01.1"$3
0()L,")$()-&)&)6(0"!)1!J)g,/1&)01."V);#"$%4),$&)6!(=,$0&)
%!1#%"M&5)//"7,>)#(/&)&)/&)7!&0,&.12$)E)/")6"04)&),$)6!(="3
#(!)L,")'")"$%!"7,")"/)%4%,/(J)R"#6,>#)=,1)&).('"!).($)
'1#)&'17(#J)K()01)"N6/1.&.1($"#5)01#=!,%>)'1)7!&0,&.12$5)
6"!()&U(!&)#>)L,")/()L,")U&E)"$%!")'1)$(-1()E)E()$()
%1"$")L,")-"!).($)&.('6&c&!#"J)C)'1)'")-1"$")',E)*1"$)
%"$"!)&)&/7,1"$)L,")#")0"+")'&$"+&!)E)>/)$()"#%?)01#6,"#3
%()&)#&/1!)0")"#")/,7&!J)<#%(E)#(/&)"$)"#%").&'*1(@J)S&)
&$&/1#%&)#"c&/&)L,")6&!".")L,")"#%&)#(/"0&0)$()/&)0"#3
"#6"!&J)e)01."V);"#%&)#(/"0&0)$()"#)&*&$0($()0")(%!(5)
"#)'1)"/"..12$@J)`")6!(0,.")&#4).1"!%()!".(!%")#17$1b.&$3
%")"$%!")/&)#(/"0&0)6(!)"/)&*&$0($()0")(%!()E)#,)6!(61&)
#(/"0&0J
g,/1&).($%1$d&)&.%,&/'"$%")"$.($%!?$0(#").($)#,)$(-1(5)
.&0&),$()-1-")"$)#,).&#&)E5)&/)0".1!)0")"//&5)%1"$"$);/&)
!"/&.12$)L,")"#)6(#1*/")6&!&)/(#)0(#@J
0("1!)2$(,"$"3&*!("1$%!)#!"#&4$)/
g,/1&)#")L,"+&)0")#,)'&0!")E)+,#%1b.&)#,)&/.(U(/1#'()"$)
"/)&/.(U(/1#'()0")#,)'&0!"J)`,)'&0!")/")01.")L,")U&.")
/&#).(#&#)'&/V);$1)#1L,1"!&)#")0&).,"$%&)L,")#(E)/&)d$1.&)
L,")#")"$.&!7&)0")"//&J)`1"'6!")'")!"./&'&)L,")$()/&)
//&'()$1)/&)-(E)&)-1#1%&!J)e).,&$0()-(E)#1"'6!")#")L,"+&)
L,")'")L,"0()6(.()%1"'6(5)L,")-(E)6(!)(*/17&.12$@J
g,/1&)!".($(.")L,").,10&)&)#,)'&0!")6&!&)$()#"$%1!#")
.,/6&*/")E)!"b"!")L,")%1"$"),$)U"!'&$()'&E(!).($)"/)
L,")$()U&*/&)U&.")&c(#V);m/)#")*(!!25)#").&#25)#")=,")E)
$()/")1'6(!%2)$&0&5)$()/().!"().&6&M)0").,10&!)0")'&3
'?@J)C)/&)6!"7,$%&)0")6(!)L,>)#")U&.").&!7()0")"-&/,&!)
L,1>$)"#).&6&M)0").,10&!)0")#,)'&0!"5)!"#6($0"V);$()#>)
E)%&'6(.()"#%(E)"$).($01.1($"#)0").,10&!/&)E5)#1$)"'3
*&!7(5)U&7()/()L,")6,"0(J)`1)/()//&'()-(E)&)%"$"!)L,")
*&$.&!'")#,#)0".1#1($"#@J)`")0&).(!%")&)/&)#"#12$)013
.1"$0(V);&#4)"#@J
</)"=".%()0").(!%")6(#1*1/1%&)L,")g,/1&).('1"$.")&)1$%!(3
0,.1!),$)%"!."!().,&$0()-&)&)-1#1%&!)&)#,)'&0!"J)n&).($)
#,)$(-1()E)#1$)6/&$1b.&!).,?$%()%1"'6()#")-&)&)L,"0&!J)
K(%&)"/).&'*1()E)!"b"!")L,")#")#1"$%")'"+(!)&#45)L,")
6,"0")L,"0&!#").($)#,)'&0!")"/)%1"'6()L,")0"#"&)E)
L,")E&)$()#")#1"$%").,/6&*/").,&$0()-,"/-")&)#,).&#&J)
R1."V);'")#(!6!"$04)"/)0('1$7(J)`")U1M()0")$(.U")E)$1)
G
o*40J5)6J)pGJ
DE LA PÁGINA 123 A LA 131
FACULTAD DE PSICOLOGÍA - UBA / SECRETARÍA DE INVESTIGACIONES / ANUARIO DE INVESTIGACIONES / VOLUMEN XVII
$(#)01'(#).,"$%&5)6"01'(#),$&)61MM&)E)."$&'(#)/(#)
%!"#)+,$%(#@J)`")&*!")&#4),$)%1"'6()0")0"#"()"$).($%!&3
6(#1.12$)&)/&)1'6(#1.12$)0")/()%1"'6(#)0"/)q%!(J
C$%"#)0")#,)7!&0,&.12$5)/&)'&0!")//&'&)&)g,/1&)"$(+&0&)
6&!&)!"./&'&!/")L,")$()/&)"/1712)&)"//&)6&!&)"$%!"7&!/")"/)
%4%,/(5)/")01."V);Oi,1>$)"#)>/)6&!&)"$%!"7&!%")"/)%4%,/(P@J)
g,/1&)!"#6($0"V);"#)'1)$(-1(5)#1)/()"$%"$0>#)%")"#6"!()
6&!&)="#%"+&!).($'17(5)#1$()6(0>#)L,"0&!%")"$)%,).&#&@J)
`,)6(#1.12$)0").,10&0(!&)."0"5)&U(!&)6,"0")0"+&!)0")
.,10&!)&/)q%!()6&!&).,10&!#")"//&J
C/)6(.()%1"'6(5)g,/1&).($%&.%&)&)#,)U"!'&$(J)</)"$.,"$3
%!()=,")0")7!&$)&/1-1()6&!&)"//&5)E&)L,")#,)U"!'&$()/&)
!".1*12)',E).($%"$%()E)/")"N6/1.2V);.,&$0()"$="!'&#%")%")
6,#1#%")%&$)+(010&).('()'&'?5)'")".U&#%")E)$1)-(#)$1)
"//&)'")0"+&!($)6&!%1.16&!J)r")"$(+>)E)'")=,1J)CU(!&)%")
-"() *1"$5) 6(0"'(#) U&*/&!) E) "#() '") 6($") .($%"$%(@J)
g,/1&)$()!".,"!0&)U&*"!)%!&%&0()'&/)&)#,)U"!'&$()6"!()
01."V);"#)',E)6!(*&*/")L,")/&#).(#&#)#"&$).('()>/)01."5)
E()"#%&*&)0"#.($%!(/&0&).($)"/)&/.(U(/)E)U&E),$&)6&!%")
0") '1) -10&) L,") $() !".,"!0(J) Q(E) '") &/1-1&) L,") "#%>)
.($'17(@J
!"55"$#"$($#*-6$/
<$.($%!&!#").($)/&)0".1#12$)0")#"6&!&.12$)6(!)6&!%")0")
#,)$(-1()E)"/)U".U()0")-(/-"!)&)%('&!)&/.(U(/5).($=!($3
%&!($)&)g,/1&).($)"/)L,1"*!")0")#,)$&!.1#1#'(V);%"$7()L,")
0"+&!)0")#"!)%&$)#(*"!*1&5).!""!)L,")#1"'6!")%"$7()/&)
!&M2$J) "!04)/&)!&M2$).,&$0()'1)$(-1()#")=,"@J)C/7()0")
/&).($#1#%"$.1&)0"/)q%!().&")E)"/)=&$%&#'&)-&.1/&J
C$%") /&) &$7,#%1&) L,") 01.U&) -&.1/&.12$) 6!(0,."5) g,/1&)
0".10").($.,!!1!)$,"-&'"$%")&)CC)E5)0,!&$%"),$)%1"'6(5)
#") %!&$#=(!'&) "$) ,$&) =,$0&'"$%&/1#%&J) CE,0&) &) #,#)
.('6&c"!(#5)&#1#%")p)-"."#)6(!)#"'&$&)&)/(#)7!,6(#)E)
0&)./&#"#)&)#,)&$&/1#%&)#(*!")&/.(U(/1#'(J)Q&*/&)0")/&)
=,"!M&)0")-(/,$%&0)E)01."V);"/)/1*!()&M,/)%1"$")6"#(5)6"!()
$(),$()L,")&6/&#%&5)"#)1'6(!%&$%"@J
`")0&)/,7&!)&)#,#).U&!/&#)6"0&7271.&#)#(*!")"/)&/.(U(3
/1#'(5) &6,$%&$0() &) L,") #,) 6(#1.12$) 0") .,10&0(!&) #")
+,"7,")"$)%!&$#="!"$.1&J)A$)04&)#")!4")E)01."V);6&!".")
L,")'")U").($-"!%10()"$),$&)=,$0&'"$%&/1#%&)0")CC@5)
0&$0()/,7&!)&)/&)1$%"!-"$.12$V);()#(#%"$>#)%(0()"/)6"#()
0"/)(%!()#(*!")-(#)()%")0"01.&#)&).&!7?!#"/()&)/(#)0"3
'?#@J)`")!4")E)01."V);6"!0($&'"5)17,&/).!"()L,").($)'1#)
.('6&c"!(#)U")#10()'?#)=,$0&'"$%&/1#%&)L,")&.?@J
S&) 1$%"!-"$.12$) 6!(',"-") "/) %!&*&+() 0") "/&*(!&.12$)
!"#6".%()0"/)/,7&!)L,")(.,6&)CC)6&!&)g,/1&J)`,)01#.,!#()
.('1"$M&)&)!"/&%1-1M&!#"J)e&)$()&#1#%")&)%(0&#)/&#)!",$1(3
$"#5)#1$()&)/&#)L,")%1"$")7&$&#)0")1!J)<$.($%!2)L,")"/)
%1"'6()/1*!")$()/&)&#,#%&V)/")7,#%&).U&%"&!).($)&'17(#5)
#&/")&)6&#"&!).($)#,)6"!!(5)U&)(!7&$1M&0()-&!1(#)-1&+"#)
0")b$)0")#"'&$&)&)/(#).,&/"#)-&)#(/&J
R,!&$%")0(#)#"'&$&#)&-1#&)L,")$()-&)&)&#1#%1!)&)/&)1$#3
%1%,.12$)6(!L,")"#%?)',E)(.,6&0&)%"!'1$&$0()#,)%"#1#J)
</)d/%1'()"$.,"$%!().,"$%&)L,")"$%!"72)/&)%"#1#)E)L,")
(*%,-(),$&).&/1b.&.12$)0")98)6,$%(#5)#")',"#%!&)',E)
DE LA PÁGINA 123 A LA 131
.($%"$%&J)R1."V);e&)U&.")G)&c(#)L,").('"$.>)"/)%!&%&3
'1"$%(J)<$%($."#)$()6(04&)01#=!,%&!)0")/&#).(#&#5)%(0()
'")0&*&).,/6&5).!"4&)L,")'1)$(-1()E)'1)'&'?)%"$4&$)L,")
.&'*1&!)E)L,")"//(#)'")"$="!'&*&$J)S&)-"!0&0)"#)L,")
'")"$="!'&*&)E()#(/1%&J)S&)6!1'"!&)-"M)L,")'")6"!'1%4)
01#=!,%&!)=,")"$)'1)7!&0,&.12$5)6,0")6($"!)"/)&."$%()"$)
'1)="/1.10&0)"$)/,7&!)0")6($"!/()"$)/&)0"#7!&.1&)0")/(#)
(%!(#J)r1)$(-1()E)'1)'&'?)-1-"$)/&)-10&)0!&'?%1.&'"$%"5)
E()/(#).(61&*&)6"!()$()"#)/()L,")L,1"!()6&!&)'4J)CE"!5)
0"#6,>#)0")',.U()%1"'6(5)'")6,#")&)/""!)"/)/1*!()&M,/5)
'")!"#,/%2),$&)/".%,!&)/17"!&@J
`")#&$.1($&V);"#)'('"$%()0").($./,1!J)i,"0&$).(#&#)
6(!)%!&*&+&!5)6"!()E&)$()"$)"/)"#6&.1()0"),$&)1$#%1%,.12$)
6&!&)&/.(U2/1.(#@J
g,/1&)//(!&)E)01."V);Q(E)//(!()0")"'(.12$5)&$%"#)//(!&*&)
6(!)L,")%"'4&)L,"0&!'")#(/&J)OF"$>#),$&)%&!+"%&)%,E&)
6&!&)0&!'"P@J)S&)&$&/1#%&)6!"7,$%&)6(!)L,>)L,1"!"),$&)
%&!+"%&)#,E&)E)g,/1&)01."V);r")!"#,/%&)01=4.1/)"'6"M&!)&)
"+"!."!)'1)6!(="#12$5)6"!()"#()$()%1"$")L,")-"!).($)"/)
&/.(U(/1#'(J) CE"!) "#%&*&) '1!&$0() %"/"-1#12$) E) -1) ,$&)
6,*/1.10&0)0")-1$()E)'")01()7&$&#)0")%('&!5)0"#6,>#)-1)
,$&)6,*/1.10&0)0").!"'&)&$%1&!!,7&#)E)'")01()7&$&#)0")
.('6!&!/&J) "$#>V);/&#)6,*/1.10&0"#)"$7&c&$[)6"!()0"#3
6,>#)'")01).,"$%&)L,")-1-4)',.U(#)&c(#)"$7&c?$0('")
E)&0(!'".10&)6(!)"/)&/.(U(/J)F"$7()L,")6"$#&!)&/7,$&#)
.(#&#)0"#0")(%!()/,7&!5)"/)&/.(U(/)=,")'1)"N.,#&)6"!()
U(E)$()'")#1!-"@J)q%!()/,7&!5)(%!&)"#."$&)#")0"#6/1"7&J
3&1)*%"( #)),0%1/!31)&"*
7*'+6!-*-"-,.)!"#$"8,-*%*+("9!#"-&:!6,;"<(6!)=!(%*,>
(!-"?"@A!%6,-"6!)$'B&6*%,g,/1&)#")6!"#"$%&).('(),$&)&/.(U2/1.&)#1$).($#,'(5)L,")
6&0".")0").,/6&).,&$0()L,1"!")!"U,#&!#")&)#(#%"$"!)&/)
q%!()]'&0!"5)$(-1(5)CC_5)&)#"!)#,).,10&0(!&)()&)!"#6($3
0"!) &) #,#) 0"'&$0&#) E) L,") !".,!!") &/) &/.(U(/) .('()
'(0()0")!"#6($0"!)&)/&)&,#"$.1&5)&/)&*&$0($()0"/)(%!(J)
Q1+&)0"),$&)'&0!")&/.(U2/1.&5)&.,#&)&)#,)'&0!")6(!)#,)
&/.(U(/1#'()L,")&6&!".12)/,"7()0")/&)',"!%")0"/)6&0!")
.,&$0()/&)'&0!")/")01.");&U(!&)%"$>#)L,")&!!"7/?!%"/&#)
#(/&@J)S&).,/6&)E)"/)!".,!#()&/)&/.(U(/)#($)/(#)'(0(#)"$)
L,")#")6!"#"$%&)6&!&)"//&)#,)6&0".1'1"$%()1$1.1&/J
OC)L,>)#1!-")"$)/&)".($('4&)/1*101$&/)0")g,/1&)"#&)6(#13
.12$)0")0&0(!&)E)/&).,/6&)L,")/&)&%(!'"$%&P)Oe)#,)&/.(3
U(/1#'(P
,"0")6"$#&!#")L,")g,/1&)#")!"=,71&)"$)"/)&/.(U(/1#'()
/,"7()0")/&)',"!%")0")#,)6&0!"5)'('"$%()%!&,'?%1.()
L,")/&)0"+&)10"$%1b.&0&).($)#,)'&0!").('()'(0()0")
"/,01!) #,) $"."#10&0) 0") "$=!"$%&!#") .($) "/) ;%"$"!) L,")
&!!"7/&!#")#(/&@),$&)-"M)6"!010()"/)#(#%>$)0"/)6&0!"J
D($)"/)&/.(U(/).('()6&!%"$&1!"5)*,#.&),$)$(-1()1'6"013
0()&/)L,")%1"$")L,")#(#%"$"!5)&,$L,")#")L,"+")0")"//(J)
Q&."!#").&!7()0"/)$(-1()E)0")/&)'&0!")/")6"#&$5)6"!()
"//&)"$.,"$%!&)&//4),$)/,7&!V)#"!)1$01#6"$#&*/")6&!&)"/)
q%!(J
A$&)1$%"!6!"%&.12$)0")/&)&$&/1#%&).($',"-")/&)#17$1b.&3
127
¿A QUÉ LLAMAR TERAPÉUTICO EN EL ANÁLISIS? ALGUNOS AVANCES EN LA LECTURA DE CASOS
HOW CAN PSYCHOANALYSIS BE CALLED THERAPEUTIC? SOME PROGRESSES IN THE READING OF CASES
Rubistein, Adriana; Bachmann, Ruth
.12$)b+&)L,")/&),*1.&).('().,10&0(!&)0"/)q%!()0"#0"),$)
/,7&!)0")-4.%1'&)E)0"-"/&)"/)/,7&!)0")(*+"%()"$)L,").(/(3
.&)&/)(%!()&/)6!"%"$0"!).,10&!/(J);`"!)0&0(!&)6,"0")#"!)
,$)'(0()0")0"7!&0&!)&/)q%!(@)01.")/&)&$&/1#%&5)'(#%!&$3
0()/&).&!&)0")0('1$1()E).($%!(/)L,")"#&)6(#1.12$)(.,/%&5)
1$%"!!(7&$0()"/)7(.")L,")"//&)(*%1"$")E)&6,$%&$0()&)#,)
!"#6($#&*1/1M&.12$J)i,1M?#)6,"0&)6"$#&!#")L,")#,)6(3
#1.12$)0").,10&0(!&)E)#,)1$%"$%()0").($%!(/)E)0('1$1()0"/)
q%!(5)E&)"#),$&)0"="$#&)=!"$%")&)/()1$#(6(!%&*/")0")%"$"!)
L,")&!!"7/?!#"/&#)#(/&J)`"!).,10&0(!&)0"/)q%!(5)/")0&)"/)
/,7&!)1/,#(!1()0")#"!)"#()L,")/")=&/%&)&/)q%!()E)"$.($%!&!)
,$)/,7&!)&//4J) "!()&/)'1#'()%1"'6()L,")(*%,!&)/&).&#%!&3
.12$)0"/)q%!().($)#,).,10&0(5);6&7&@)6&!&)$()"$=!"$%&!#")
.($)#,)6!(61&)#(/"0&0J) &7&).($)#,)0"#"()6&!&)$()"#%&!)
#(/&5)#(#%"$1"$0()"/)7(.")0"),*1.&!#").('()$"."#&!1&)
6&!&)"/)q%!(J)</)6!".1()0")/&)!"$,$.1&)&)#,)0"#"(5)"#)/()
L,")/&)U&.")#"$%1!).,/6&*/"J)S&)1$%"!6!"%&.12$)0")/&)&$&3
/1#%&)6"!'1%"),$&)01&/".%1M&.12$)0")/&).,/6&)E),$)&s(+&3
'1"$%()0")/&)="!(.10&0)0"/)#,6"!E2J)`"!)"/)#(#%>$)0"/)
q%!()%&6($&)/&)U1&$.1&5)6"!()$()/")0&)#&/10&)$1)"#6&.1()
6&!&)#,)6!(61()0"#"()E)/&)0"+&)0"%"$10&)"$)"/)7(.")0")
,$&)6(#1.12$)"$)/&)L,")(*%1"$"),$)/,7&!)"$)"/)q%!(5)&/)
'1#'()%1"'6()L,")/().($%!(/&5)6"!01"$0()#,)0"#"(J
Q&.1"$0(),#()0"/)#"'*/&$%")0")/&)#(!6!"#&5)/&)&$&/1#%&)
1$%"!!(7&) #(*!") /&) !"/&.12$) "$%!") .('6&c4&) E) 01$"!(5)
0&$0()/,7&!)&)/&)01-1#12$)0"/)#,+"%()E)&)/&)&6"!%,!&)0"),$&)
6!"7,$%&);Oi,>)#17$1b.&)L,"),$&)',+"!)6&7,")6(!),$)
.('6&c"!(P@J)C)6"#&!)0")#,)"$(+()E)0")#,)$"7&%1-&)1$13
.1&/5)/&)6&.1"$%").($#1"$%")&/)%!&*&+()E)6!(0,.")&/7,$(#)
.&'*1(#)%&$%()"$)/&)!"/&.12$).($)#,)$(-1().('().($)#,)
'&0!"J
`,)7!&0,&.12$)/&).($=!($%&).($)#,)%!1#%"M&)&$%")/&)&,3
#"$.1&)0"/)q%!(5)6"!()%&'*1>$)/")6"!'1%")01&/".%1M&!)/&)
#17$1b.&.12$) 0") #,) #(/"0&05) L,") 6&#&) 0") #"!) %('&0&)
.('()&*&$0($(5)&/)!".($(.1'1"$%()0")L,")"#%?)#(/&)"$)
"/).&'*1()L,")%1"$")L,")"$=!"$%&!5)6(!)"/"..12$J
Q&E)"=".%(#)1$%"!"#&$%"#).('().($#".,"$.1&)0")/&).&43
0&)0")/&#)#17$1b.&.1($"#)b+&#)E)0"),$&)6(#1.12$)0")/&)
&$&/1#%&)L,")$()/&).!1#%&/1M&).('()-4.%1'&)0")/(#)(%!(#)E)
&/)'1#'()%1"'6()/&)&.('6&c&)"$)#,)!"#6($#&*1/1M&.12$J)
`")'(01b.&$)"$%($."#)#,)!"/&.12$).($)#,)'&0!"5).($)#,)
$(-1(5)01&/".%1M&)#,)=,$0&'"$%&/1#'()E)"'61"M&$)&)#1$3
%('&%1M&!#")#,#)01b.,/%&0"#)6&!&)"$.&!&!)#,#)6!(E".%(#J
<$)/&)!"/&.12$).($)#,)$(-1()&%!&-1"#&)"/)L,1"*!")$&!.1#1#3
%&)L,")1'6/1.2)6&!&)"//&)/&)!,6%,!&)E)6,"0")!",*1.&!#")"$)
,$&)!"/&.12$);6(#1*/")6&!&)/(#)0(#@5)&."6%&$0()/&).&#%!&3
.12$)0"/)q%!()E)#,)6!(61()/4'1%"J
<$)/&)!"/&.12$).($)#,)'&0!")/&)6&.1"$%")"$.,"$%!&)"/)
'(0()0")6($"!)=!"$()&),$&)0"'&$0&)1/1'1%&0&)E)"#%!&3
7&$%"J) ,"0") #"6&!&!#") #1$) !('6"!) "/) /&M() .($) "//&)
]"#%&!)#1$)#"$%1!#")(*/17&0&)&)"#%&!)'?#)%1"'6(5)L,"0&!3
#").,&$0()%1"$")7&$&#_)E)0&!)/,7&!)&),$)%"!."!()"$%!")
&'*&#V)#,)$(-1(5)#,)U"!'&$(J) ,"0")0".1!/")&)/&)'&0!")
;"#)'1)$(-1(5)#1)/()"$%"$0>#5)%")"#6"!()6&!&)="#%"+&!5)#1)
$()6(0>#)L,"0&!%")"$)%,).&#&@J
C/)'1#'()%1"'6()"/)"$.,"$%!().($)#,)U"!'&$()/")6"!'13
128
%")!".($(."!),$&)10"$%1b.&.12$).($)/()1$#&.1&*/")0")#,)
'&0!"5)#,*+"%1-&!)"/)0"#.($%!(/)/17&0()&/)&/.(U(/1#'()E)
&b!'&!#")"$)#,)0"#"()0")(%!&).(#&J
D('().($#".,"$.1&)0"/)%!&*&+().&")/&)10"$%1b.&.12$)&/)
;#(E)&/.(U2/1.&@)E)#")#,*+"%1-&)"/)/,7&!)0"/)&/.(U(/1#'()
"$)#,)-10&).('(),$)"#.&6")E),$)&0(!'".1'1"$%(J)`&*")
&U(!&) L,") %1"$") L,") "$=!"$%&!#") .($) #,#) 01b.,/%&0"#)
6&!&)#(#%"$"!)#,#)6!(E".%(#5)L,")$()#")%!&%&)0")&.,#&!)
&/)(%!(5)L,")$()#")%!&%&)0"/)&/.(U(/1#'(J) &#&+")0")-1.%13
'&)&)#,+"%()!"#6($#&*/"5)/&).($'(.12$)0")#,)10"$%1b.&3
.12$)&/);#(E)&/.(U2/1.&@)#")&.('6&c&)0"),$&)&6"!%,!&)&/)
0"#"(5)/17&0&)&/)!".($(.1'1"$%()0"/)/,7&!)0")U,10&)L,")
=,")6&!&)"//&)"/)!".,!#()&/)&/.(U(/1#'(J)A$&)."#12$)0")
7(.")L,")6"!'1%"),$&)&6"!%,!&)&/)0"#"()0")(%!&).(#&J)`1)
"/)&/.(U(/1#'()=,")0"="$#&)=!"$%")&)/()1$#(6(!%&*/")0")/&)
6>!010&)0"/)(%!()E)#,)#(#%>$5)"/)%!&%&'1"$%()6"!'1%")!"3
.($(."!)"/)=!&.&#()0")"#&)#(/,.12$)E)/&)6(#1*1/10&0)0")
"$=!"$%&!#").($)/()L,")"$)(%!()'('"$%()"/,012)"$=!"$3
%&!5)L,"0?$0(#")&0(!'".10&)6(!)"/)&/.(U(/J
(!)(%!&)6&!%")"/)%!&%&'1"$%()6"!'1%"),$&)!"0,..12$)E),$)
&/1-1()0"/)=,$0&'"$%&/1#'()#,6"!E(4.()"$)L,")#")#(#%1"3
$"J)`(#%>$)0"),$)#"'*/&$%")0")$('*!")0"/)6&0!")b.%1.1(5)
.($).&!&.%"!4#%1.&#)#,6"!E(4.&#)L,")/&)(!0"$&)6"!()/")
!"%(!$&)="!(M'"$%"J)`").($',"-")"/)/,7&!)0"/)q%!()"$)"/)
6&#&+")0")/()L,")"/)#,+"%()#17$1b.&).($)!"/&.12$)&/)/1*!()
&M,/V)0");&6/&#%&$%"@)&);1'6(!%&$%"@)E)b$&/'"$%")&);/".3
%,!&)/17"!&@J
,"0")6"$#&!#")L,")"/)!".(!!10()0"/)%!&%&'1"$%()',"#3
%!&#)/&#)-1.1#1%,0"#)0")/&)."#12$)0")7(.")E),$&)&6"!%,!&)
0"/)0"#"(J
<$%"$0"'(#)L,")"/)%!&*&+()0"/)&$?/1#1#)U&).($'(-10(),$)
#17$1b.&$%")&'()3)&/.(U(/)3)L,")(*%,!&*&).($)/&).,/6&)"/)
&.."#()&/)0"#"(J)S&)%"!'1$&.12$)0"/)%!&%&'1"$%()"#)#&$3
.1($&0&) "$) %&$%() "/) #,+"%() E&) $() #") !"6!"#"$%&) "$) "/)
#17$1b.&$%")L,")0&)$('*!")&)/&)1$#%1%,.12$)E)"#)&).($013
.12$)0"),$)(%!()/,7&!)L,")6(0!?)0"#6/"7&!),$)&$?/1#1#J
S(#) "=".%(#) 0"/) &$?/1#1#) .($//"-&$) ,$&) !"0,..12$) 0"/)
6&0".1'1"$%()L,")#")-"!1b.&)"$)L,")/&)6&.1"$%")$()#(/()
&*&$0($&)#,)6(#1.12$)0")&/.(U2/1.&5)#1$()L,")&0"'?#)
!"0"b$")#,)!"/&.12$)0")6&!"+&)E)#,#)!"/&.1($"#)=&'1/1&!"#)
.($b7,!&$0()-4$.,/(#)L,")E&)$()/")7"$"!&$)'&/"#%&!)E)
6&0".1'1"$%()E)L,")/")6"!'1%"$);01#=!,%&!)0")/&#).(#&#@J
!%1"B%(!","C1D&1E#!133&$& 1(! &62#(,)*1!%1
!31&%F3,","G
<$)/&)/4$"&)0")%!&*&+()L,")-"$1'(#)#(#%"$1"$0(5)/()%"!&3
6>,%1.()#")/"")$()%&$%()"$)/(#)U".U(#)L,")#")6!(0,."$)
#1$()"$)/&)6(#1.12$)L,")/(#)#(#%1"$")E)"$)%&$%()"#)6(#1*/")
-1#/,'*!&!) ,$&) 6(#1*1/10&0) 01="!"$%") 0") !"#6,"#%&) &/)
"$.,"$%!().($)/()%!&,'?%1.(5)"$)"#%").&#()/&).&40&)0"/)
6&0!")E)/&)0"'&$0&)0"),$&)'&0!")L,")$()/&)&/(+&5)&#4)
.('() /() 1$#(6(!%&*/") 0"/) 0"#"$.,"$%!() 0") /(#) #"N(#J)
Q&E)'(01b.&.1($"#)"$)"/)/&M().($)#,)6&!%"$&1!")E)6(#13
*1/10&0)0").(!%")=!"$%")&)/&)0"'&$0&)1$#&.1&*/")0"),$)
(%!()'&%"!$()"#%!&7&$%")&)L,1"$)$&0&)/")&/.&$M&J
DE LA PÁGINA 123 A LA 131
FACULTAD DE PSICOLOGÍA - UBA / SECRETARÍA DE INVESTIGACIONES / ANUARIO DE INVESTIGACIONES / VOLUMEN XVII
S&).!"&.12$)0"),$)-&.4()0&)/,7&!)&/)1$1.1()0"),$&)#1$%(3
'&%1M&.12$)0")#,#)01b.,/%&0"#)6&!&)%!&*&+&!5)$()!"/&.1(3
$&0&#).($)"/)&/.(U(/1#'(J)C6"!%,!&)&),$&)!"#6($#&*1/13
M&.12$)6(!)#,#)&.%(#5)%&6&0&)"$)/&).(&!%&0&)0"/)&/.(U(/J
,"0")6"$#&!#")L,")#")%!&%&)0"),$&)#,+"%()L,")!"#6($3
0")&/)%!&,'&)0")/&).&40&)0"/)6&0!")E)0"/)"#%!&7()'&%"!$()
.($)/&)#&/10&)6(!)"/)&/.(U(/5)"-1%&$0().($=!($%&!").($)/&)
!"#6($#&*1/10&0)0")U&."!#").&!7()0")#,)0"#"()&'6&!&3
0&) "$) "/) /,7&!) 0") -4.%1'&) 0"/) q%!(5) 6&7&$0() 6&!&) $()
"#%&!)#(/&)%&$%().($)#,)6&!%"$&1!").('().($)#,)'&0!"5)
(=!".1>$0(#")"$)"/)/,7&!)0")0&0(!&).('()6!".1()6&!&)
%"$"!),$)/,7&!)E)"-1%&$0().($=!($%&!#").($)/&).&#%!&.12$)
0"/)q%!()E)!"#6($#&*1/1M&!#")6(!)#,#)&.%(#J
</)%!&%&'1"$%()6"!'1%").($'(-"!)&/7,$&#)#17$1b.&.1(3
$"#)b+&#)E)01&/".%1M&!)#,).,/6&)'(#%!&$0()"/)!"-"!#()0")
#,)-1.%1'1M&.12$5)0&$0()/,7&!)&),$)!".($(.1'1"$%()0"/)
&/.(U(/).('()U,10&)E)0"),$&)10"$%1b.&.12$).($)#,)'&0!")
L,")$()/")0&)#&/10&J
S(#)"=".%(#)0")"#&).($'(.12$)6"!'1%"$),$)&s(+&'1"$%()
0")/&)6(#1.12$)=,$0&'"$%&/1#%&)"$)/&)L,")"$.($%!&*&),$&)
!"#6,"#%&).($#1#%"$%")E)(*%,!&0(!&)0")/&).&#%!&.12$)0"/)
q%!(5)#").($',"-")/&)10"$%1b.&.12$)&/);#(E)&/.(U2/1.&@)E)
#")6,"0"$)&*!1!)1$%"!!(7&$%"#)#(*!")/&#)01b.,/%&0"#)&)
&#,'1!J
</)&$?/1#1#)0"/).&#().(!!(*(!&)/()L,")-"$1'(#)%!&*&+&$0()
"$),$)&$?/1#1#)'?#)&'6/1()0")/&).&#,4#%1.&J)R")"//()#")
0"#6!"$0")L,")'?#)&//?)0"/)&/1-1()#1$%('?%1.()L,")6,"0")
6!(0,.1!#"5)/()%"!&6>,%1.()0"/)6#1.(&$?/1#1#5)#")&!%1.,/&)
=,$0&'"$%&/'"$%").($)/&)!"#6,"#%&)E)"$)/(#)!".,!#(#)
0"/)#,+"%()6&!&)"$=!"$%&!#")&)/()%!&,'?%1.(J)K()6,"0")
#"!)0")(%!()'(0()#1)#")61"$#&)L,")/(#)%16(#)./4$1.(#)1'3
6/1.&$),$)!"=,71(5),$)&!!"7/()6&!&)"$=!"$%&!#").($)/()!"&/)
0")/&).&#%!&.12$)E)0"/)7(."J)</)%!&*&+()&$&/4%1.()0&)/,7&!)
&)'(01b.&.1($"#)#,*+"%1-&#)L,")6"!'1%"$),$)!"6(#1.1(3
$&'1"$%()&/)#,+"%(J)S&#)01="!"$%"#)=(!'&#)0")/&)0"="$#&)
E&)#($)!"#6,"#%&#J)`1)"/)&$?/1#1#).($',"-")/&#)0"="$#&#)
"#)6&!&)0&!)/,7&!)&)(%!&#)!"#6,"#%&#)6(#1*/"#)E)"#)"$)
"#()L,")"/)"$.,"$%!().($)"/)&$&/1#%&)6,"0")!"#,/%&!),$&)
(6(!%,$10&0J)S()&$&/4%1.()E)/()%"!&6>,%1.()#")&!%1.,/&$)"$)
,$)1$%"!+,"7()01$?'1.(J)K()#")%!&%&)0")./&#1b.&.1($"#)
"#%&$.&#J) "!()"$)%(0(#)/(#).&#(#5)/()%"!&6>,%1.()0"/)
6#1.(&$?/1#1#)$()#")6!(0,.")6(!)/&)#,7"#%12$)()/&)!""0,3
.&.12$)0"/)6&.1"$%"J)`,#)"=".%(#)#($)/&%"!&/"#5)6(!)&c&3
010,!&J)`")6!(0,."$)#1)#")&6,$%&)&/)0".1!)0"/)#,+"%()E)$()
&)#,#)01.U(#J
<#%()#")&!%1.,/&)%&'*1>$).($)/&)6"!#6".%1-&)&$&/4%1.&)L,")
,*1.&) #,#) "=".%(#) &) 6&!%1!) 0") /&) .($#%!,..12$) E) 0") /&)
"'"!7"$.1&)0"),$)#&*"!)$()#&*10()L,")#")01#%1$7,")0")
.,&/L,1"!)%!&$#'1#12$)0"),$)#&*"!)6!"-1()6(!)6&!%")0"/)
&$&/1#%&) E) L,") 0&) /,7&!) &) /&) 1$#1#%"$.1&) 0") S&.&$) 6(!)
01#%1$7,1!)"/)6#1.(&$?/1#1#)0")/&#)6#1.(%"!&61&#)E)&/)>$=&3
#1#)6,"#%()"$)/&)6(#1.12$)E)"/)0"#"()0"/)&$&/1#%&)"$)/&)
.($#10"!&.12$)0")/(#)"=".%(#J
','3,*H &.B&I
CCJ) nnJ) ]G88^_) I6$) ,&$!:%-+6$) %&,-?Q!%#16$) +&:) ?$#16-'@:#$#$>)
B,"$(#)C1!"#V)t!&'&J
CCJ)nnJ)]G88H_)V-,#-1#6'&$)+&):-)1!,-)-'-:<%#1-()26K>)I-),&:-1#P')
&'%,&)&:)&7&1%6)%&,-?Q!%#16)K)$!)3@$)-::@J)B,"$(#)C1!"#V)<qS)3)
t!&'&J
CM&!"%%(5)DJ)]G88:_)R1="!"$%"#),#(#)0"/)'&%"!1&/)./4$1.()"$)/&)1$3
-"#%17&.12$)"$)6#1.(&$?/1#1#J)<$)M&36,#-$)+&):-$)W=V)X6,'-F
+-$)+&)='O&$%#9-1#P')K)L&,1&,)E'1!&'%,6)+&)='O&$%#9-+6,&$)&')
5$#16:69<-)+&:)ME ;YJB A)V6:>)===)Z??>)[\F[]^)B,"$(#)C1!"#V)
Z&.,/%&0)0") #1.(/(74&)0")/&)A$1-"!#10&0)0")B,"$(#)C1!"#J
B&.U'&$$5)uJ)v)F!(%%&5)SJ)]G88f_J)S(#).&'*1(#)"$)/&)%>.$1.&)6#13
.(&$&/4%1.&) E) /&) 6!"7,$%&) =!",01&$&) 6(!) /&) "b.&.1&) ] "!4(0()
9HHp39a88_J) <$) M&36,#-$) +&) :-$) W==) X6,'-+-$) +&) ='O&$%#9-F
1#P'() 5,#3&,) E'1!&'%,6) +&) ='O&$%#9-+6,&$) +&) 5$#16:69<-) +&:)
ME ;YJB >)*O-'1&$()_!&O6$)N&$-,,6::6$)&)='%&9,-1#P') &F
9#6'-:) ]66J) TT3T^_) B,"$(#) C1!"#V) A$1-"!#10&0) 0") B,"$(#) C13
!"#5)Z&.,/%&0)0") #1.(/(74&J
B1&$.(5) CJDJ) ]G88^_) C."!.&) 0") /&) ./4$1.&) E) "/) .&#() 0"#0") ,$&)
6"!#6".%1-&)6#1.(&$&/4%1.&V),$&)&6!(N1'&.12$)&)/&)./4$1.&)E)/&)
.($#%!,..12$) 0"/) .&#() .($) !"/&.12$) &) /&#) 1$%"!-"$.1($"#) 0"/)
6#1.2/(7(J) *12&,6'%-5) G95) U%%6VII&.U"!($%&J(!7I&.U"!($%&G9I
*1&$.(JU%'
D(%%"%5)`J)]G88G_)S&%"!&/10&0)0"/)"=".%()%"!&6>,%1.()"$)6#1.(&$?/1#1#J)
V#,%!-:#-()p5)U%%6VIIXXXJ"(/J(!7J&!I-1!%,&/1&I88pI0"=&,/%J&#6P$(%&#I
#.(%%"%389JU%'/
R"/7&0(5)qJ)]G889_)S()&$&/4%1.()3)/()%"!&6>,%1.(J)<$)<qS)D2!0(*&5)
qJ)R"/7&0()`a-1&,)?$#16%&,-?#-)&$)2-1&,)?$#16-'@:#$#$b)]66J)
Gf93)Gf:_)D2!0(*&V)<qS3D2!0(*&J
R"/7&0(5)qJ)]G88G_)<=".%(#)%"!&6>,%1.(#5)"=".%(#)&$&/4%1.(#J)<$)qJ)
R"/7&0() ]D('6J_5) ;:<'#1-) K) 16'%&3?6,-'&#+-+) ]66J) G93) G^_)
B,"$(#)C1!"#V)gn<J
R"/7&0(5)qJ)]G88T_)<=".%(#)%"!&6>,%1.(#)3)"=".%(#)&$&/4%1.(#V),$)
0"*&%"J)<$)<#.,"/&)0")/&)q!1"$%&.12$)S&.&$1&$&)]<0J_)I-)?,@1F
%#1-)-'-:<%#1-)]66J)9:T39HT_)B,"$(#)C1!"#V) &102#J
Z!",05)`J)]9Ha^_)<#%,01(#)`(*!")S&)Q1#%"!1&J)<$)Y;V)FJ)ooJ)B,"$(#)
C1!"#V)C'(!!(!%,J
Z!",05)`J)]9a8^_)Z!&7'"$%()0")C$?/1#1#)0"),$)D&#()0")Q1#%"!1&J)
<$)Y;V)FJ)nooJ)B,"$(#)C1!"#V)C'(!!(!%,J
Z!",05)`J)]9a8a_)C$?/1#1#)0")/&)Z(*1&)0"),$)K1c()0")D1$.()Cc(#J)
<$)Y;V)FJ)wJ)B,"$(#)C1!"#V)C'(!!(!%,J
Z!",05)`J)]9a98_)S&#) "!#6".%1-&#)Z,%,!&#)0")/&)F"!&61&) #1.(&3
$&/4%1.&J)<$)Y;V)FJ)woJ)B,"$(#)C1!"#V)C'(!!(!%,J
Z!",05) `J) ]9a9a) x9a9Hy_) K,"-(#) .&'1$(#) 0") /&) %"!&61&) &$&/4%1.&J)
Y;()L636)WV==)]66J)9^93)9pf_)B,"$(#)C1!"#V)C'(!!(!%,J
Z!",05)`J)]9aGT)x9aGGy_)R(#)&!%4.,/(#)0")"$.1./(6"01&V)z #1.(&$?3
/1#1#{) E) zF"(!4&) 0") /&) /1*10({J) <$) Y;5) FJ) wnooo) B,"$(#) C1!"#V)
C'(!!(!%,J
Z!",05)`J)]9aGp)x9aG^y_)o$U1*1.12$5)#4$%('&)E)&$7,#%1&)<$)Y;5)FJ)
ww)B,"$(#)C1!"#J)C'(!!(!%,J
Z!",05)`J)]9aTG3TT_)K,"-&#)D($="!"$.1&#)0")o$%!(0,..12$)&/) #13
.(&$?/1#1#J)<$)Y;V)FJ)wwooJ)B,"$(#)C1!"#V)C'(!!(!%,J
Z!",05)`J)]9aT:&_)C$?/1#1#)F"!'1$&*/")")o$%"!'1$&*/"J)<$)Y;V)FJ)
wwoooJ)B,"$(#)C1!"#V)C'(!!(!%,J
Z!",05)`J)]9aT:_)D($#%!,..1($"#)"$)"/)C$?/1#1#J)<$)Y;V)FJ)wwoooJ)
B,"$(#)C1!"#V)C'(!!(!%,J
t&$0(/=(5)uJ[)K&+/"#5)gJ[) >!"M5)rJFJ)]G88f_)<=".%(#)%"!&6>,%1.(#)
0"/) 6#1.(&$?/1#1#) #"7d$) g&.L,"#) S&.&$J) <$) o$#%1%,%() q#.&!)
r&#(%%&)]<0J_)B$6$)+&:)?$#16-'@:#$#$)]66J)G:3Ta_)B,"$(#)C1!"#V)
t!&'&J
S&.&$5) gJ) ]9a:^_) D($="!"$.1&#) "$) /&#) A$1-"!#10&0"#) 0") /(#) <<J
DE LA PÁGINA 123 A LA 131
129
¿A QUÉ LLAMAR TERAPÉUTICO EN EL ANÁLISIS? ALGUNOS AVANCES EN LA LECTURA DE CASOS
HOW CAN PSYCHOANALYSIS BE CALLED THERAPEUTIC? SOME PROGRESSES IN THE READING OF CASES
Rubistein, Adriana; Bachmann, Ruth
AAJ)J#:#1&%J
S&.&$5)gJ)]9a::_)F"/"-1#12$J)<$)gJ)S&.&$5)5$#16-'@:#$#$() -+#676F
'<-)K)L&:&O#$#P')]66J)H939T^_)B&!."/($&V)C$&7!&'&J
S&.&$5)gJ)]9aH:_)S&)R1!"..12$)0")/&)D,!&)E)/(#)6!1$.161(#)0")#,)6(3
0"!J)<$)S&.&$5)gJ)E$1,#%6$V)n(/J)GJ)B,"$(#)C1!"#V)`17/()n"1$%1,3
$(J
S&.&$5)gJ)]9aHH_)E:)J&3#'-,#6A)I#",6)cA)I-)d%#1-)N&:)5$#16-'@:#$#$J)
B,"$(#)C1!"#V) &102#J
S&.&$5)gJ)]9aHH_)n&!1&$%"#)0")/&).,!&3%16(J)<$)S&.&$5)gJ)E$1,#%6$5)
n(/J)9)]66J)T993Tfa_)B,"$(#)C1!"#V)`17/()n"1$%1,$(J
S&.&$5)gJ)]9aa8_)E:)J&3#'-,#6A)I#",6).eA)I-)*'9!$%#-J)B,"$(#)C13
!"#V) &102#J
S&.&$5) gJ) ]9aa8_) E:) J&3#'-,#6A) I#",6) ..A) I6$) ;!-%,6) ;6'1&?%6$)
D!'+-3&'%-:&$)N&:)5$#16-'@:#$#$J)B,"$(#)C1!"#V) &102#J
S&.&$5)gJ)]9aa8_)E:)J&3#'-,#6A)I#",6)4fA)I6)'6)$-"#+6)S!&)$-"&)+&)
:-)!'-F&S!#O61-1#P')$&)-3?-,-)&'):-)36,,-J)o$>01%(J
S&.&$5)gJ)]9aa9_) #1.(&$?/1#1#)E)r"01.1$&J)<$)S&.&$5)gJ)='%&,O&'F
1#6'&$)g)L&C%6$V)n(/J)9J)B,"$(#)C1!"#V)r&$&$%1&/J
S&.&$5)gJ)]G88:_)r1)"$#"c&$M&5)#,)$&%,!&/"M&)E)#,#)b$"#J)<$)S&3
.&$5)gJ)M#)&'$&h-'i-)]6J)af_)B,"$(#)C1!"#V) &102#J
S&,!"$%5) <J) ]9aHf_) ;6'1&?1#6'&$) 0") /&) .,!&) "$) 6#1.(&$?/1#1#J)
B,"$(#)C1!"#V)r&$&$%1&/J)
S&,!"$%5) <J) ]G888_) 5$#16-'@:#$#$) K) J-:!+) M&'%-:>) B,"$(#) C1!"#V)
F!"#)Q&.U"#J
S&,!"$%5)<J)]G88G_)</)&$&/1#%&)'"'(!1(#()E)/&)6!1#&)ooV)S&)6(>%1.&)
0"/).&#()/&.&$1&$(J)<$)CCJnnJ)W)X6,'-+-$)*'!-:&$)+&):-)EYI>)
='1#+&'1#-$)M&36,-":&$)&'):-);!,-)*'-:<%#1-)]66J)Ta3)p^_)B,"3
$(#)C1!"#V)<qSI) &102#J
S&,!"$%5)<J)]G88T_)</).&#(5)0"/)'&/"#%&!)&)/&)'"$%1!&J) &O#$%-)I-F
1-'#-'-)+&)5$#16-'@:#$#$()f()^3)9aJ
S('*&!015)tJ)]9aa:_)</)6!(."01'1"$%()0")CJ) ="=="!)6&!&)/&)"-&3
/,&.12$)0")/(#)!"#,/%&0(#)0")/(#)&$?/1#1#J)D,&!+#-'-()4e()99^3
9GTJ
S('*&!015)tJ)<=".%(#)010?.%1.(#)E)%"!&6>,%1.(#)0"/)6#1.(&$?/1#1#J)
U%%6VIIXXXJ6#1J,*&J&!I&.&0"'1.&I.&!!"!&#0"7!&0(I6#1.(/(71&I
1$=(!'&.1($|&01.1($&/I(*/17&%(!1&#I&0,/%(#9I0"#.&!7&|'&%"3
!1&/J6U6)
S('*&!01J)tJ)<=".%(#)&$&/4%1.(#)E)01&7$2#%1.()"$)/&)6!1'"!&)=&#")
0"/)%!&%&'1"$%(J)U%%6VIIXXXJ6#1J,*&J&!I&.&0"'1.&I.&!!"!&#0"3
7!&0(I6#1.(/(71&I1$=(!'&.1($|&01.1($&/I(*/17&%(!1&#I&0,/%(#9I
0"#.&!7&|'&%"!1&/J6U6)
r&$M"%%15) uJ<J) ]G88T_) <=".%(#) 6#1.(%"!&6>,%1.(#) 0"/) 6#1.(&$?/13
#1#J)<$)<#.,"/&)0")/&)q!1"$%&.12$)S&.&$1&$&)]<0J_)I-)?,@1%#1-)
-'-:<%#1-)]66J)9fT39^^_)B,"$(#)C1!"#V) &102#J
r&$M(%%15)rJ)]G88^_)OC)L,>)//&'&'(#)!"#,/%&0(#)%"!&6>,%1.(#)"$)
6#1.(&$?/1#1#P)</)6!(*/"'&)0"/)&,%1#'(J)r&$M(%%15)rJ)]D('6J_)
;:<'#1-) +&:) -!%#$36) #'7-'%#:>) E:) +#$?6$#%#O6) $6?6,%&) ]66J) 99T3
9G:_)B,"$(#)C1!"#V)t!&'&J
r&%%"!&5)`J)]G88f_)<=".%(#)%"!&6>,%1.(#)0"/)6#1.(&$?/1#1#J)<$)M&F
36,#-$)+&):-$)W=)X6,'-+-$)+&)='O&$%#9-1#P'V)FJ)oooJ)B,"$(#)C13
!"#V)Z&.,/%&0)0") #1.(/(74&)0")/&)A$1-"!#10&0)0")B,"$(#)C13
!"#J
r1//"!5)gJ3CJ)]G889_) #1.(&$?/1#1#)6,!(5)6#1.(&$?/1#1#)&6/1.&0(5)6#13
.(%"!&61&J)D,&!+#-'-()[4():3)fTJ
r1//"!5)g3CJ)]9aaG_)S&#).($%!&1$01.&.1($"#)&/)%!&%&'1"$%()6#1.(&3
$&/4%1.(J)E:)1-:+&,6)+&):-)&$1!&:-5)pa5):39TJ
r1//"!5)g3CJ)]G88T_)S&),%1/10&0)#(.1&/)0")/&)"#.,.U&J)I-)I&%%,&)3&'F
$!&::&()GGT5):398J
r1//"!5)g3CJ)E)(%!(#)]G88^_)E7&1%6$)%&,-?Q!%#16$),@?#+6$>);6'O&,F
$-1#6'&$);:<'#1-$)16')X-1S!&$F*:-#')M#::&,)&')0-,1&:6'-J)B&!3
."/($&V) &102#ID&'6()Z!",01&$(J
130
r($!1*(%5) J)]G88T_)OD,?/).,!&)"$)6#1.(&$?/1#1#P)]66J)9Ga39^T_)<$)
K,"-&)<#.,"/&)S&.&$1&$&)]<0J_)I-$),&$?!&$%-$)+&:)?$#16-'-F
:#$%-J)B(7(%?V)K,"-&)<#.,"/&)S&.&$1&$&J
r(!0(U5)<J[)t,!"-1.M5)rJ[)FU('6#($5)`J[)r&%%"!&5)`J[)S('*&!015)
tJ[)]G88f_)<=".%(#)&$&/4%1.(#)0"/)6#1.(&$?/1#1#J)<$)*'!-,#6)+&)
='O&$%#9-1#6'&$V)n(/J)wooJ)B,"$(#)C1!"#V)Z&.,/%&0)0") #1.(/(3
74&)0")/&)A$1-"!#10&0)0")B,"$(#)C1!"#J
r(!"%%(5)rJ)v)K(."!&5)DJ)]G88:_J)</)%!&%&'1"$%()0")/&#)6#1.(#1#J)
`,)"b.&.1&J)<$)M&36,#-$)+&):-$)W=V)X6,'-+-$)+&)='O&$%#9-F
1#P')K)L&,1&,)E'1!&'%,6)+&)='O&$%#9-+6,&$)&')5$#16:69<-)+&:)
ME ;YJB A)V6:>)===)]66J)G8T3G8^_)B,"$(#)C1!"#V)Z&.,/%&0)0")
#1.(/(74&)0")/&)A$1-"!#10&0)0")B,"$(#)C1!"#J
K&6&!#%"Y5)ZJ)]G88H_)`(*!")/&)"b.&.1&)=!",01&$&)E)"/)#4$%('&J) &F
O#$%-)B'#O&,$#%-,#-)+&)5$#16-'@:#$#$)_j)kF)Z&.,/%&0)0") #1.(/(3
74&)0")/&)ABCJ
K(."!&5)DJ[)r(!"%%(5)rJ[)D&'6&$"//&5)tJ)]G88a_V)<=".%(#)#,*+"%13
-(#5) %"!&6>,%1.(#) &) 6&!%1!) 0") ,$&) 6!"#"$%&.12$) 0") "$="!'(#5)
"$)r"'(!1&#)0"/)o)D($7!"#()o$%"!$&.1($&/)0")o$-"#%17&.12$)E)
!?.%1.&) !(="#1($&/)"$) #1.(/(74&5)wno)g(!$&0&#)0")o$-"#%13
7&.12$)i,1$%()<$.,"$%!()0")o$-"#%17&0(!"#)0") #1.(/(74&)0"/)
r<uDq`AuJ)Z&.,/%&0)0") #1.(/(74&)0")/&)ABC5)B,"$(#)C13
!"#)3)C!7"$%1$&5) ?7J)GpaIG:8)F('()ooo)
u,*1#%"1$5)CJ)v)B&!!(#5)rJ)]9aaa_)S&)%"!'1$&.12$)0"/)%!&%&'1"$%()
0") (!1"$%&.12$) 6#1.(&$&/4%1.&) "$) /&#) 1$#%1%,.1($"#) U(#61%&/&3
!1&#J) <$) *'!-,#6) +&) ='O&$%#9-1#6'&$V) n(/J) noo) ]66J) Gf93G^p_)
B,"$(#) C1!"#V) `".!"%&!4&) 0") o$-"#%17&.12$) 0") /&) Z&.,/%&0) 0")
#1.(/(74&)0")/&)A$1-"!#10&0)0")B,"$(#)C1!"#J
u,*1#%"1$5)CJ)]9aaG_)Oi,>).,!&)"/)6#1.(&$&/1#%&PV)u"s"N1($"#)#(3
*!") /&) .,!&) E) /(#) "=".%(#) 0"/) &$?/1#1#) ]66J) pT3::_) <$) I-) 1!,-)
?$#16-'-:<%#1-)%-:)1636)&$A)%,&#'%-),&:-%6$)1:<'#16$J)B,"$(#)C13
!"#V)<#.,"/&)0")/&)q!1"$%&.12$)S&.&$1&$&Ju,*1#%"1$5)CJ)]9aaT_)
C/7,$&#) !"s"N1($"#) #(*!") /&) 6!?.%1.&) 0"/) 6#1.(&$?/1#1#) "$) "/)
U(#61%&/J) &O#$%-) &9#$%,6$()Cc()T5)F('()CM,/J
u,*1#%"1$5)CJ)]9aaT_)u"s"N1($"#)#(*!")/&).,!&)=!",01&$&J)<$)I-)
IP9#1-) +&) :-) ;!,-) ]66J) :93:a_) B,"$(#) C1!"#V) <#.,"/&) 0") /&)
q!1"$%&.12$)S&.&$1&$&J
u,*1#%"1$5)CJ)]9aaf_)<=".%(#)"#6"!&0(#)0"),$)&$?/1#1#V)O%"!&6>,3
%1.()()010?.%1.(P)o$>01%(J
u,*1#%"1$5)CJ)]9aaa_)</)6#1.(&$?/1#1#)E)"/)"#%,01()0").&#(#J)a68-$)
1:<'#1-$()f()f:3^GJ
u,*1#%"1$5)CJ)]9aaa_)</)6#1.(&$&/1#%&)"$)$,"#%!()%1"'6(J) &O#$%-)
N#$?-,5)G5)Gp3TTJ
u,*1#%"1$5)CJ)]G88G_)Oi,>)0"*()U&."!)6&!&)&!%1.,/&!)/&)%"(!4&)E)/&)
./4$1.&).($)/&)1$-"#%17&.12$P) &O#$%-)M-'!$1,#%6)L5)9T5)9H3G8J
u,*1#%"1$5)CJ)]G88G_)C/7,$&#).($#10"!&.1($"#)#(*!")/&)%"!'1$&3
.12$)0")/(#)%!&%&'1"$%(#).($)(!1"$%&.12$)6#1.(&$&/4%1.&)"$)/&#)
1$#%1%,.1($"#)6d*/1.&#J)<$)*'!-,#6)+&)#'O&$%#9-1#6'&$V)n(/J)w)
]66J)Taa3f98_)B,"$(#)C1!"#V)Z&.,/%&0)0") #1.(/(74&)0")/&)A$13
-"!#10&0)0")B,"$(#)C1!"#J)J
u,*1#%"1$5) CJ) ]G88T_) S(#) '(0(#) 0") &6/1.&.12$) 0"/) 6#1.(&$?/1#1#)
xn"!#12$) "/".%!2$1.&V) U%%6VIIXXXJ"(/J(!7J&!I-1!%,&/1&I88:I0"3
=&,/%J&#6yJ) &O#$%-)V#,%!-:#-()cJ
u,*1#%"1$5)CJ)]G88^_) &!&),$&)6(/4%1.&)0"/)6#1.(&$?/1#1#)"$)/&)>6(3
.&)&.%,&/J)<$)t/&M"5)CJ)].('6J_)B'-)?,-1%#1-)+&):-)Q?61->)E:)
?$#16-'@:#$#$)&'):6)16'%&3?6,@'&6)]66J)Gf93G^a_)B,"$(#)C13
!"#V)t!&'&J
u,*1#%"1$5) C) ]G88p_) D($#10"!&.1($"#) 6!"/1'1$&!"#) #(*!") "/) ,#()
0"/).&#()"$)/(#)%"N%(#)=!",01&$(#J)<$)M&36,#-$)+&):-$)W===)X6,F
'-+-$)+&)='O&$%#9-1#P')K)J&9!'+6)E'1!&'%,6)+&)='O&$%#9-+6F
,&$)&')5$#16:69<-)+&:)ME ;YJB >)R5-,-+#93-$()3Q%6+6$)K)
%Q1'#1-$UA)V6:>)==)Z??>)fk[Ffkf^)B,"$(#)C1!"#V)Z&.,/%&0)0") #13
.(/(74&)0")/&)A$1-"!#10&0)0")B,"$(#)C1!"#5)o``K)9pp:3p:^8J)
u,*1#%"1$5)CJ)]G88:_)OD2'()#")1$-"#%17&)U(E)"$)6#1.(&$?/1#1#P)<$)
DE LA PÁGINA 123 A LA 131
FACULTAD DE PSICOLOGÍA - UBA / SECRETARÍA DE INVESTIGACIONES / ANUARIO DE INVESTIGACIONES / VOLUMEN XVII
M&36,#-$)+&):-$)W=V)X6,'-+-$)+&)='O&$%#9-1#P')K)L&,1&,)E'F
1!&'%,6) +&) ='O&$%#9-+6,&$) &') 5$#16:69<-) +&:) ME ;YJB A)
V6:>)===)]66J)Gff3Gfp_)B,"$(#)C1!"#V)Z&.,/%&0)0") #1.(/(74&)0")
/&)A$1-"!#10&0)0")B,"$(#)C1!"#J
u,*1#%"1$5)CJ)]G88:_)S()L,")g,&$1%()$(#)"$#"c&)#(*!")"/)"'6/"()
0").&#(#)"$)6#1.(&$?/1#1#J)<$)M&36,#-$)+&):-$)W=V)X6,'-+-$)
+&)='O&$%#9-1#P')K)L&,1&,)E'1!&'%,6)+&)='O&$%#9-+6,&$)&')5$#F
16:69<-)+&:)ME ;YJB A)V6:>)===)Z??>)4fcF4f]^)B,"$(#)C1!"#V)
Z&.,/%&0)0") #1.(/(74&)0")/&)A$1-"!#10&0)0")B,"$(#)C1!"#J
u,*1#%"1$5)CJ)]D('6J_)]G88f_)B')-1&,1-3#&'%6)-):-)&C?&,#&'1#->)
5,@1%#1-) K) L,-'$3#$#P') +&:) ?$#16-'@:#$#$J) B,"$(#) C1!"#5) <0)
t!&'&J
u,*1#%"1$5)CJ[)K&6&!#%"Y5)ZJ[)B&.U'&$$5)uJ)]G88^_)S&)6"!#6".%1-&)
=!",01&$&)0")/&)"b.&.1&)0"/)&$?/1#1#J)<$)*'!-,#6)+&)#'O&$%#9-F
1#6'&$A)V6:>)W===)Z??>)][F.e4^)B,"$(#)C1!"#V)Z&.,/%&0)0") #1.(3
/(74&)0")/&)A$1-"!#10&0)0")B,"$(#)C1!"#J)
u,*1#%"1$5)CJ)]G88:_)S&)"b.&.1&)0"/)&$?/1#1#)E)"/),#()0"/).&#()"$)
/(#)%"N%(#)=!",01&$(#J)<$)Z&.,/%&0)0") #1.(/(74&)0")/&)A$1-"!3
#10&0)0")B,"$(#)C1!"#)]<0J_)*'!-,#6)+&)#'O&$%#9-1#6'&$A)V6:>)
W=VJ
u,*1#%"1$5)CJ)E).(/&*(!&0(!"#)]G88H_)D,&!+)K):-)&H1-1#-)-'-:<%#1-()
B,"$(#)C1!"#V)gn<)<01.1($"#J
`(#&5)gJ)]G88^_)A$)!".(!!10()=!",01&$()#(*!")/(#)"=".%(#)%"!&6>,3
%1.(#J)D,&!+#-'-5)fTIff5)T93T:J
FU('6#($5)`J[)r&%%"!&5)`J[)r(!0(U5)<J[)t,!"-1.M5)rJ[)S('*&!015)
tJ)]G88f_)S&)6!"(.,6&.12$)6(!)/(#)"=".%(#)%"!&6>,%1.(#)"$)6#13
.(&$?/1#1#J)<$)*'!-,#6)+&)='O&$%#9-1#6'&$V)n(/J)wooJ)B,"$(#)C13
!"#V)Z&.,/%&0)0") #1.(/(74&)0")/&)A$1-"!#10&0)0")B,"$(#)C13
!"#J
}"$($15)CJ)]9aaH_)</)#17$1b.&$%")#(/()E)#,#);"=".%(#)%"!&6>,%1.(#@J)
I-i6J
Z".U&)0")!"."6.12$V)Ga)0")'&!M()0")G898
Z".U&)0")&."6%&.12$V)9f)0")+,/1()0")G898
DE LA PÁGINA 123 A LA 131
131