AQUA 3 PRO LAA.5103.758.05
Anuncio
AQUA 3 PRO LAA.5103.758.05 LAA.5103.758.05 3 LEDx1,2W 350mA Aqua 3 Pro art. 5103.758 (3Ledx1,2W bianco 3000K) 350mA, orientabile, lenti 40°, anodizzato Aqua 3 Pro Led adjustable version, 3x1,2W. with warm white LED 3000K, with lenses 40°. Driver included. Natural anodized. Version orientable, avec LED blanc chaud 3000K, avec lentilles. Driver inclus. Anodisé naturel. Einstellbare Version mit kaltweissen LED 3000K, mit Linsen. Vorschaltgerät eingeschlossen. Natürlich eloxiertes Aluminium. Versión orientable, con LED blanco cálido 3000K, con lentes. Driver incluido. Anodizado natural. Colori / colours / couleurs / farben / colores: 05 Anodizzato Naturale / Natural Anodized / Anodisé Naturel / Natürlich Eloxiertes Aluminium / Anodizado Natural Forte dell’interessamento di architetti e lighting designer nell’applicazione dei LED, Civic propone l’innovativo Aqua 3 Pro, derivato dal precedente modello Aqua Pro, migliorato nel design e nell’efficienza luminosa grazie alle tre lampade LED che lo compongono. Di Aqua Pro conserva le caratteristiche di base quali l’orientabilità e l’elevato grado di protezione IP. Proiettore per esterni disponibile nella versione a 3 LED nelle tonalità bianco caldo 3000K o bianco freddo 5500K con lenti per fascio da 20° o, opzionali, 24° o 60°. La struttura è in alluminio tornito ed anodizzato, completa di braccio orientabile su due assi, grado di protezione IP67. Alimentabile a 350 mA, driver incluso. The Aqua range offers now the new Aqua 3 LED outdoor recessed fitting for powerful light scenes or ceilings, walls and floors. The sharp design is discreet and it belongs to the Aqua family but the difference is that Aqua 3 has got bigger dimensions and it is equipped with 3 LED sources and it is available with transparent glass. Aqua 3 is available in the 3 LED version in the tones of warm white 3000K or cold white 5500K with 20° lenses or, optional, 24° or 60°. The structure is in turned anodized aluminum, transparent temperate glass, protection degree IP67. Recessed housing included. Driver 350 mA included. L’encastré de sol Aqua 3 peut être installé dans les plafonds, les murs et les sols. Il permet d’obtenir des effets lumineux scénographiques. Malgré l’ajout de 2 LED supplémentaires, L’Aqua 3 conserve le design fin et discret, propre à la série Aqua. L’Aqua 3 est composé de 3 LED de 1.2W en blanc chaud (3000K) ou blanc froid (5500K) avec lentilles de 20° ou, optionelle, 24° ou 60°. Structure en fonte d’aluminium anodisé et verre trempé transparent. Indice de Protection IP67. Boitier d’encastrement et alimentation inclus. Eine starke Interesse der Architekten und designer an Led anwendung, bietet Civic das neue Modell Aqua 3 Pro. Das außen Up-light besteht aus 4 Leds und wahlweise warmweißen 3000K oder neutralweißen 4000K. Mit 20°, oder 24° oder 60° Linsen. Gehäuse ist aus eloxiertem Aluminium gefertigt und komplett mit verstellbarem bügel. Schutzart IP67. Driver 350 mA eingeschlossen. Resultado del interés de arquitectos y diseñadores de iluminación en la aplicación de LED, Civis propone el innovador Aqua 3 Pro, derivado del precedente modelo Aqua Pro, mejorado tanto en el diseño como en la eficiencia luminosa gracias a las 3 lámparas LED que lo componen. De Aqua Pro conserva las características básicas como la orientabilidad y el alto grado de protección IP. Proyector para exteriores disponible en versión de 3 LED en tonalidad blanco cálido 3000K o blanco frío 5500K con lentes de 24°, 24° o 60°. La estructura es de aluminio torneado y anodizado, equipando brazo orientable en 2 ejes, grado de protección IP67. Puede ser alimentado a 350 mA, alimentador incluido. Accessori / Accessories / Accessoires / Zubehör / Accesorios CIVIC S.r.l. Via Goldoni, 50 20090 - Trezzano S/N (MI) tel. 02 484350.1 - fax 02 48435051 http://www.civic.it - e-mail:[email protected] LAA.5100.036 00 ./ / / / LAA.5100.038 00 ./ / / / Gruppo lenti a fascio medio 24° x Aqua3 Gruppo lenti a fascio largo 60° x Aqua3 Lenses group, medium beam 24°, for Aqua3 Pro. Lenses group, large beam 60°, for Aqua3 Pro. Lentilles groupe, moyenne faisceau 24 °, pour Aqua3 Lentilles groupe, faisceau large 60 °, pour Aqua3 Linsen Gruppe, tiefbreitstrahlend 24 °, für Aqua3 Linsen Gruppen, große Strahl 60 °, für Aqua3 Grupo de lentes, haz medio 24 °, para Aqua3 Grupo de lentes, haz grande 60 °, para Aqua3 LAA.5100.091 00 ./ / / / Picchetto Aqua 3 pro Aqua 3 Pro Spike. Lentilles intensive (24°). Lins für Mittelbreit strahlende (24°). Lente de haz medio (24°). CIVIC S.r.l. Via Goldoni, 50 20090 - Trezzano S/N (MI) tel. 02 484350.1 - fax 02 48435051 http://www.civic.it - e-mail:[email protected]
