Como citar este capítulo: BEJARANO, R.V. La calidad de la leche em Costa Rica. In: BARBOSA, S.B.P., BATISTA, A.M.V., MONARDES, H. III Congresso Brasileiro de Qualidade do Leite. Recife: CCS Gráfica e Editora, 2008, v.1, p. 241-250. La calidad de la leche en Costa Rica La Cooperativa de Productores de Leche Dos Pinos: un caso de éxito Ronald Vargas Bejarano Gerente de Recolección y Recibo de Leche Cooperativa de Productores de Leche Dos Pinos R.L. La Cooperativa de Productores de Leche Dos Pinos es la copia en pequeño de un país pequeño que, sin embargo, ha destacado en el mundo por su forma diferente de hacer las cosas, su democracia y su sensibilidad social. Costa Rica es un territorio que cabe 164 veces en Brasil y su población no alcanzaría para habitar el estado de Santa Catarina; pero tiene en común con Brasil que dedica 5% del PIB a la educación. Se trata de una nación pequeña sin ejército, con atributos de grande, pues su alfabetización alcanza el 98 %, tiene medicina de cobertura universal, la electricidad cubre a 94% de la población y 20% de su territorio está protegido. Además, contra todos los pronósticos que se esgrimieron hace más de 60 años, es una de las únicas tres naciones Latinoamericanas autosuficiente en producción de leche, que hoy tiene incluso capacidad exportadora. Este milagro productivo tiene nombre: Cooperativa de Productores de Leche Dos Pinos R.L., un raro espécimen cooperativista que supo guardar la herencia del país que la vio nacer en 1947, comandada por 25 productores de leche que buscaban, en la unión, la estabilización de los precios y la oferta de un producto sano que debía contribuir a la nutrición de los niños. Hoy, los 1354 asociados productores, con sus 1526 unidades productivas, obtienen más de un millón de kilos por día, lo que le permite, no solo abastecer uno de los países con índices de consumo per cápita más altos del continente 190 Kg anuales, sino exportar a la región. Dos Pinos, como es conocida comúnmente la Cooperativa, ha guardado su filosofía en los dos lemas que ha tenido a lo largo de su historia y que le han servido de guía y horizonte para desarrollarse. Calidad inmejorable en productos lácteos fue la primera frase con que Dos Pinos se dio a conocer, y trabajó en calidad cuando todavía el concepto no aparecía como ventaja competitiva en los manuales administrativos. La calidad, más bien, como la forma óptima de hacer las cosas. Sin parangones donde asomarse, y mientras el recién instaurado Gobierno de Liberación Nacional abolía el ejército, ratificaba el Código de Trabajo y las garantías sociales, Disponível em: http://www.cbql.com.br/biblioteca.php Como citar este capítulo: BEJARANO, R.V. La calidad de la leche em Costa Rica. In: BARBOSA, S.B.P., BATISTA, A.M.V., MONARDES, H. III Congresso Brasileiro de Qualidade do Leite. Recife: CCS Gráfica e Editora, 2008, v.1, p. 241-250. y nacionalizaba la banca y la generadora de electricidad, Dos Pinos enviaba a su gente a los Estados Unidos, a comprar equipos y a aprender. Fue entonces Dos Pinos la que introdujo en Costa Rica la pasteurización y más tarde la homogenización de leche y la que ayudó para que disminuyeran las muertes infantiles a causa de las enfermedades intestinales. La Calidad, entonces, se instauró en el ADN de Dos Pinos, del mismo modo que la democracia se instalaba y fortalecía en el ADN de los costarricenses. Las vías del desarrollo Las vías seguidas por la Cooperativa han sido constantes y eso la ha llevado a ponerse metas cada vez más lejanas, para obligarse a mejorar; no en vano, su segundo lema, una vez que la calidad habitaba no como huésped sino como dueña, ha sido siempre con algo mejor, lo que refleja el compromiso de nunca abandonar la búsqueda de la perfección. Cinco han sido las políticas que ha permitido alcanzar los estándares actuales: Un estímulo económico al productor, ajustado a sus costos de producción y que bajo un esquema cooperativista incluye la solidaridad entre los productores para dividir ganancias y responsabilizarse por las pérdidas. Lograr discernir, aún en el marco de la solidaridad, que quienes producen con mejor calidad merecen recibir un mejor precio, como estímulo al cuidado que pone en su trabajo. Brindar apoyo en capacitación y extensionismo de manera que el productor nunca se sienta solo o ajeno a la actividad. Exigir las buenas prácticas pecuarias, como requisitos sine qua non para ingresar o permanecer en la Cooperativa. Desarrollar esfuerzos en Investigación y Desarrollo de manera que la leche, como materia prima, siempre encuentre nuevas maneras de venderse, nuevas formas de agradar al público y de ser consumida por él. Estas vías de desarrollo han dado sus frutos, los cuales se ven hoy reflejados en una organización que cuenta con productores grandes y pequeños quienes, con el mismo entusiasmo, velan por la calidad de su leche; sin embargo, las unidades productivas que generan 80% de la producción se encuentran en el rango de las que producen entre 201 y 2000 kilos por día. Mientras 14% de las fincas pequeñas produce el 3% de la leche total que entra en Dos Pinos, y solo 5% de las unidades productivas alcanzan más de 2000 kilos por día. Estos datos respaldan la democratización de la que hemos hablado y reflejan, además, que la mayor eficiencia se alcanza en fincas de más de 1000 kilos de producción, de ahí que los esfuerzos de la Cooperativa estén encausados en desarrollar las unidades más pequeñas, a fin de que vayan alcanzando una mayor productividad. En el siguiente grafico podemos ver lo que se ha dicho. Disponível em: http://www.cbql.com.br/biblioteca.php Como citar este capítulo: BEJARANO, R.V. La calidad de la leche em Costa Rica. In: BARBOSA, S.B.P., BATISTA, A.M.V., MONARDES, H. III Congresso Brasileiro de Qualidade do Leite. Recife: CCS Gráfica e Editora, 2008, v.1, p. 241-250. 50.0% 45.0% 40.0% 35.0% 30.0% 25.0% 20.0% 15.0% 10.0% 5.0% 0.0% Fincas Cantidad Producción Kg <200 Kg 201-500 kgs 501-1000 kgs 1.001-2.000 Kg >2.000 Kg 14.30% 26.80% 37.90% 16.20% 4.80% 218 408 576 246 73 2.80% 11.50% 34.60% 32.30% 18.90% 28,931.09 119,887.76 361,979.64 337,998.84 197,460.51 Hacer llegar la leche a las plantas, por una cadena de frío consistente, desde cada una de las fincas de los productores, repartidas por todo el territorio nacional, es otro de los elementos vitales de la fórmula de la calidad. Para hacer llegar la leche a nuestras plantas productivas en Cosa Rica, ahora ubicadas en Coyol de la Provincia de Alajuela, 25 kilómetros al oeste de la capital, y en San Carlos, de la misma provincia pero ubicado a 100 kilómetros al norte de San José, se cuenta con 76 camiones cisterna, en impecables condiciones, que cumplen 91 rutas diariamente. Estos camiones deben, además, seguir procedimientos estrictos de lavado y manejo cuando entran y salen de las unidades productivas y de las plantas. Haber alcanzado que todas las fincas cuenten con ordeño automático y cuartos de enfriamiento lo que es posible gracias a los altos niveles de electrificación del país y a una red de carreteras medianamente buena es parte del éxito de nuestros resultados. Más allá del frío Pero, mantener una cadena de frío inalterable para garantizar, en parte la calidad de la leche, no lo es todo. Tal y como lo mencionábamos anteriormente, el pago justo de los costos es otro factor que ha permitido que los lecheros ticos crezcan en producción y en ingreso, al lado de la más alta calidad. Por eso, el cobro de la recolección que se hace en cada finca, se aplica por kilo de leche recolectado y bajo los siguientes parámetros: gastos totales del departamento encargado de la recolección, la producción de leche de la finca, la distancia que existe entre la planta, el centro de acopio y la finca, todo, dentro de un margen de operación que no excede 0.5%. Disponível em: http://www.cbql.com.br/biblioteca.php Como citar este capítulo: BEJARANO, R.V. La calidad de la leche em Costa Rica. In: BARBOSA, S.B.P., BATISTA, A.M.V., MONARDES, H. III Congresso Brasileiro de Qualidade do Leite. Recife: CCS Gráfica e Editora, 2008, v.1, p. 241-250. La receta ha resultado ser válida, porque le cobra a cada uno justamente, y eso se ha convertido en un elemento importante en el crecimiento de la producción, pues ésta ha ido incrementándose cada año, a pesar de las diversas crisis locales o regionales que han azotado en los últimos períodos. El siguiente grafico muestra claramente como la Cooperativa cada año recibe más leche gracias a su sistema de equidad con los productores y calidad para satisfacción de los consumidores. 400.0 350.0 300.0 250.0 200.0 150.0 100.0 50.0 0.0 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 Millones de kilos 222.0 225.0 236.0 225.0 239.0 263.0 290.0 289.0 292.0 304.7 316.7 310.0 308.0 336.7 361.1 De la mano con la asistencia No basta una excelente cadena de frío ni costos de recolección razonables, también es necesaria la asistencia técnica que esté acompañando al productor, grande o pequeño en su esfuerzo, de manera que, llevándolo a cumplir los más altos estándares, obtenga a cambio mayor producción y mejor calidad. De hecho, de las 5087 visitas realizadas a los productores en 2007, solo 10% de ellas estuvieron relacionadas con problemas de calidad (grados A, B o C e inhibidores bacterianos) mientras 50% más bien estuvieron relacionadas con aspectos formativos y de capacitación. 3,000 2,500 2,000 1,500 1,000 500 0 Grado A Grado B Grado C 1er trim. 260 87 151 I.B. Rechazos P.C. S.T. 76 173 212 20 Inspeccio Sediment nes o 766 Disponível em: http://www.cbql.com.br/biblioteca.php 1 C.S. Otras Charlas 780 2,561 73 Como citar este capítulo: BEJARANO, R.V. La calidad de la leche em Costa Rica. In: BARBOSA, S.B.P., BATISTA, A.M.V., MONARDES, H. III Congresso Brasileiro de Qualidade do Leite. Recife: CCS Gráfica e Editora, 2008, v.1, p. 241-250. Premio a la calidad Buena calidad a buen precio ha sido parte fundamental de la estructura de costos de Dos Pinos, para la industria y para los productores, a quienes se les paga estrictamente por calidad, pues se reconoce un buen precio por la grasa, la proteína, así como la lactosa y los minerales. En promedio, el valor de la leche es Dos Pinos es de $0.49 el kilo, uno de los mejores precios de la leche al productor de America Latina. Pero también se bonifica al productor por recuentos bacteriales mínimos, de manera que quienes entregan leche con menos de 100.000 bacterias por mililitro reciben 2% más del precio básico, y quienes entrega leche con más de 700.000 bacterias, no reciben pago alguno. Del mismo modo, si una entrega presenta en tres ocasiones más de 500.000 bacterias por mililitro, en un período de 90 días, se le rebaja el valor equivalente a la entrega de una semana, si esta situación se repite en un periodo de un año, el rebajo es equivalente al valor de la leche de dos semanas. Clasificación por recuento bacterial para el pago al productor. Esta metodología de pago ha resultado ser muy exitosa, pues hoy tenemos 99,7 % de los productores entregando leche en grado Premium, lo que significa un alivio para el área industrial que es, actualmente, una de las más diversificadas de América, con más de 400 productos. 100.00% 80.00% 60.00% 40.00% 20.00% 0.00% Premium Excelente Grados ABC 2002 99.20% 0.56% 0.24% 2003 99.38% 0.43% 0.19% 2004 99.56% 0.30% 0.14% 2005 99.65% 0.21% 0.14% 2006 99.61% 0.25% 0.14% 99.70% 0.15% 0.15% 2007 Disponível em: http://www.cbql.com.br/biblioteca.php Como citar este capítulo: BEJARANO, R.V. La calidad de la leche em Costa Rica. In: BARBOSA, S.B.P., BATISTA, A.M.V., MONARDES, H. III Congresso Brasileiro de Qualidade do Leite. Recife: CCS Gráfica e Editora, 2008, v.1, p. 241-250. Pero el reconocimiento a la calidad no queda ahí, pues además, se han aprobado bonificaciones a los productores cuya entrega de leche tenga un bajo conteo de células somáticas, de modo que reciban un máximo de 3% sobre el precio cuando presenten conteos inferiores al 200.000 c.s./ml. El cuadro siguiente resume esas bonificaciones, cuyo amplio espectro permite estimular todos los esfuerzos que los productores hacen en este sentido. Bonificaciones por conteo de células somáticas < 200.000 C.S./m.l. 3,00% De 200.001 a 250.000 C.S./m.l. 2,00% De 250.001 a 275.000 C.S./m.l. 1,80% De 275.001 a 300.000 C.S./m.l. 1,60% De 300.001 a 325.000 C.S./m.l. 1,40% De 325.001 a 350.000 C.S./m.l. 1,20% De 350.001 a 375.000 C.S./m.l. 1,00% De 375.001 a 400.000 C.S./m.l. 0,80% De 400.001 a 425.000 C.S./m.l. 0,60% De 425.001 a 450.000 C.S./m.l. 0,40% De 450.001 a 475.000 C.S./m.l. 0,20% De 475.001 a 500.000 C.S./m.l. 0,00% La ausencia de esfuerzo entonces se censura, y por eso, existe una tabla de deducciones aprobadas cuando el conteo sobrepasa las 500.000 c.s./ml, lo que puede llagar a ser muy significativo en el pago semanal para un productor. Disponível em: http://www.cbql.com.br/biblioteca.php Como citar este capítulo: BEJARANO, R.V. La calidad de la leche em Costa Rica. In: BARBOSA, S.B.P., BATISTA, A.M.V., MONARDES, H. III Congresso Brasileiro de Qualidade do Leite. Recife: CCS Gráfica e Editora, 2008, v.1, p. 241-250. Deducciones por conteo de células somáticas De 500.001 a 525.000 C.S./m.l.-0,20% De 525.001 a 550.000 C.S./m.l. -0,40% De 550.001 a 575.000 C.S./m.l. -0,60% De 575.001 a 600.000 C.S./m.l. -0,80% De 600.001 a 625.000 C.S./m.l. -1,00% De 625.001 a 650.000 C.S./m.l. -1,20% De 650.001 a 675.000 C.S./m.l. -1,40% De 675.001 a 700.000 C.S./m.l. -1,60% De 700.001 a 725.000 C.S./m.l. -1,80% De 725.001 a 750.000 C.S./m.l. -2,00% De 750.001 a 775.000 C.S./m.l. -2,20% De 775.001 a 800.000 C.S./m.l. -2,40% De 800.001 a 825.000 C.S./m.l. -2,60% De 825.001 a 850.000 C.S./m.l. -2,80% De 850.001 a 875.000 C.S./m.l. -3,00% De 875.001 a 900.000 C.S./m.l. -3,20% De 900.001 a 925.000 C.S./m.l. -3,40% De 925.001 a 950.000 C.S./m.l. -3,60% De 950.001 a 975.000 C.S./m.l. -3,80% De 975.001 a 1.000.000 C.S./m.l. -4,00% >1.000.000 C.S./m.l. -10,00% y -2.0% por calidad Y nuevamente los resultados son palpables pues en los últimos cinco años la reducción del conteo promedio de células somáticas ha pasado de 510.530 c.s./ml, en 2002; a 355.074 c.s./ml en 2007, con las consecuentes ventajas que tienen estos parámetros para la industrialización. 600,000 500,000 400,000 300,000 200,000 100,000 0 2002 2003 2004 2005 2006 484,380 444,308 405,848 382,519 Año 510,530 Disponível em: http://www.cbql.com.br/biblioteca.php 2007 355,074 Como citar este capítulo: BEJARANO, R.V. La calidad de la leche em Costa Rica. In: BARBOSA, S.B.P., BATISTA, A.M.V., MONARDES, H. III Congresso Brasileiro de Qualidade do Leite. Recife: CCS Gráfica e Editora, 2008, v.1, p. 241-250. Pero la calidad de la leche no solo se resume a bacterias y células somáticas, la presencia de sustancias adulterantes juega un papel relevante en nuestro sistema de calidad higiénica de la leche, por ello establecimos un sistema de control que castiga fuertemente la presencia de sustancias prohibidas, principalmente inhibidores bacterianos. El siguiente cuadro define el sistema de castigo para la leche que presente problemas de contaminación con sustancias prohibidas. CASTIGO POR PRESENCIA DE INHIBIDORES BACTERIANOS U OTRAS SUSTANCIAS ADULTERANTES EN LA LECHE Primera vez 50% de la entrega semanal Segunda vez, en un perí período de 90 dí días 100% de la entrega semanal Tercera vez, en un perí período de 90 dí días Rebajo equivalente al valor de la leche de dos semanas Disponível em: http://www.cbql.com.br/biblioteca.php Como citar este capítulo: BEJARANO, R.V. La calidad de la leche em Costa Rica. In: BARBOSA, S.B.P., BATISTA, A.M.V., MONARDES, H. III Congresso Brasileiro de Qualidade do Leite. Recife: CCS Gráfica e Editora, 2008, v.1, p. 241-250. Como se puede notar en este grafico los resultados son de nuestro sistema son contundentes a favor de la calidad. 100.0% 90.0% 80.0% 70.0% 60.0% 50.0% 40.0% 30.0% 20.0% 10.0% 0.0% Sin Inhibidore s Bacte ri anos C on Inhibidore s Bacte ri anos 2000 99.950% 0.050% 2001 99.959% 0.041% 2002 99.959% 0.041% 2003 99.966% 0.034% 2004 99.971% 0.029% 2005 99.963% 0.037% 2006 99.971% 0.029% 2007 99.965% 0.035% Los datos son reveladores, Dos Pinos ha llevado a Costa Rica a jugar en las grandes ligas de la calidad de leche: desde ese pequeños rincón de la América Central, más de mil productores pequeños --si los comparamos con lo de los países desarrollados-- han demostrado que esforzarse por mejorar es posible y que el estímulo por lo que se hace bien y el castigo por lo que se hace mal, sigue siendo una fórmula válida y efectiva. Ante condiciones similares, es posible tener exigencias similares y esa es la fórmula del éxito de Dos Pinos; una fórmula que hoy suena sencilla pero que se ha construido a lo largo de 60 años de consistencia en valores como la solidaridad y la justicia; esos que parecen haber pasado de moda en la era globalizada, pero que para los efectos de ese país particular que es Costa Rica, siguen teniendo vigencia. No olvidemos que en la producción primaria esta el éxito o el fracaso de un largo proceso de calidad que va de la finca a la mesa del consumidor, pues para nadie es un secreto que la calidad del producto final depende de una leche limpia, no de una leche limpiada, pues la segunda no existe aunque la sometamos a procesos químicos o industriales sofisticados. Disponível em: http://www.cbql.com.br/biblioteca.php