RECKIT O´Cedar Reparador - CEOSA Tienda On-Line

Ficha de Datos de Seguridad
De acuerdo con el Reglamento (CE) Nº. 1907/2006
Producto: O’CEDAR REPARADOR
Fecha: 01/03/2000
1.
Revisión: 30/09/2009
Página: 1/5
IDENTIFICACIÓN DE LA SUSTANCIA O PREPARADO Y DE LA SOCIEDAD O EMPRESA
Producto:
O’Cedar Reparador
Uso:
Cubre arañazos y muescas, y restaura el color de las superficies de madera en el
hogar.
Variantes:
O'cedar Reparador Claro
O'cedar Reparador Normal
O'cedar Reparador Oscuro
Fabricante:
RECKITT & COLMAN PRODUCTS LTD
Dansom Lane, Hull. HU8 7DS
Tel.: 01 482 326151
Fax: 01 482 582532
Distribuidor:
Reckitt Benckiser (España) S.L.
Mataró, 28
08403 Granollers (Barcelona)
Tel. 93 481 32 00 Fax. 93 842 60 52
0118511.
0118512.
0118513.
Dirección de correo electrónico de contacto: [email protected]
Teléfono de urgencias:
2.
93 481 32 00 (9-19h)
IDENTIFICACIÓN DE LOS PELIGROS
Peligros principales:
Preparado no clasificado como peligroso según sus propiedades toxicológicas,
propiedades fisicoquímicas, efectos específicos sobre la salud humana y efectos
sobre el medio ambiente, de acuerdo con la Directiva 1999/45/CE traspuesta en
España por el REAL DECRETO 255/2003, del 28 de febrero.
Contacto con los ojos:
Puede producir malestar.
Contacto con la piel:
El contacto prolongado con el aceite puede dar lugar a irritación y dermatitis.
Inhalación:
Bajo condiciones normales de uso, es poco probable que la inhalación produzca
un daño agudo. La aspiración al interior del pulmón es el principal riesgo, y
produciría neumonía química inducida.
Ingestión:
Puede producir irritación en la boca, esófago, estómago, dolores abdominales y
diarrea. Los efectos más probables son náuseas y vómitos y el mayor peligro
resultará de la aspiración al interior de los pulmones.
3.
COMPOSICIÓN/INFORMACIÓN SOBRE LOS COMPONENTES
Información sobre sustancias peligrosas características que contiene el preparado según el REAL DECRETO
363/1995, de 10 de marzo, y sustancias para las que existen límites de exposición comunitarios en el lugar de
trabajo de acuerdo con el Real Decreto 374/2001.
Nombre de la sustancia
Hidrocarburos alifáticos
nafta (petróleo), fracción
pesada tratada con hidrógeno
NºEINECS
NºCAS
Concentración en %
Clasificación
Frases R
265-150-3
64742-48-9
< 30%
Xn
R65
Nota: La clasificación y etiquetado del producto está indicado en el epígrafe 15. Los textos completos de las
frases R aquí incluidas figuran en el epígrafe 16.
Ficha de Datos de Seguridad
De acuerdo con el Reglamento (CE) Nº. 1907/2006
Producto: O’CEDAR REPARADOR
Fecha: 01/03/2000
4.
Revisión: 30/09/2009
Página: 2/5
PRIMEROS AUXILIOS
Contacto con los ojos:
Lávelos fuertemente con agua templada, lo antes posible, durante al menos 10
minutos, manteniendo los párpados separados. Si existe alguna duda, o si la
irritación persiste, acudir a un médico.
Contacto con la piel:
Lave abundantemente con agua y jabón. Quitar la ropa contaminada, incluido el
calzado, y lavar antes de volver a usar. Si la irritación cutánea empeora, póngase en
contacto con un médico.
Inhalación:
Asegúrese de que las vías respiratorias no están obstruidas. Mantener al afectado
abrigado y en reposo. Si presenta dificultades respiratorias o ha vomitado,
proporcionar atención médica inmediatamente. Si la respiración comienza a fallar o
se interrumpe del todo, aplique respiración artificial.
Ingestión:
En caso de ingestión deliberada solicitar atención médica inmediata. Manténgale en
reposo. NO PROVOCAR EL VÓMITO busque atención médica inmediata. Mantenga
en observación al paciente en caso que desarrolle dolor abdominal o que empiece a
vomitar. Intente mantenerlo consciente y procure evitar que el paciente aspire el
vómito al interior de los pulmones.
En caso de accidente consultar al Servicio Médico de Información Toxicológica Tel. 91-5620420
5.
MEDIDAS DE LUCHA CONTRA INCENDIOS
Peligros especiales:
El producto no es inflamable, sin embargo se pueden formar los siguientes productos
de combustión peligrosos en un incendio:
Dióxido de carbono
Monóxido de carbono
Agua
Materia particulada
Hidrocarburos aromáticos policíclicos.
Hidrocarburos sin quemar
Compuestos orgánicos/inorgánicos desconocidos
Óxidos de nitrógeno
Equipo de protección
especial:
En caso de incendio, usar equipo de respiración autónomo.
Medios de extinción
adecuados:
Utilice dióxido de carbono, polvo seco o espuma.
6.
MEDIDAS EN CASO DE LIBERACIÓN ACCIDENTAL
Ver también los epígrafes 8 y 13.
Derrames pequeños:
(Menos de 1 litro)
Pueden ser limpiados con una mopa o trapo absorbente.
Derrames medios:
(Menos de 5 litros)
Absorber con arena, tierra, serrín u otro material inerte y transferir a un contenedor
adecuado para su posterior eliminación.
Grandes derrames:
Contener con arena, tierra, serrín u otro material inerte. No bombear ni arrojar al
alcantarillado. No contaminar cursos de agua o tierra. Si fuera necesario, bombear a
un lugar seguro. Consultar a la Autoridad Local responsable, Agencias de Protección
Medioambiental o a un experto en eliminación de residuos.
7.
MANIPULACIÓN Y ALMACENAMIENTO
Manipulación:
Evitar el contacto con la piel y los ojos.
Ficha de Datos de Seguridad
De acuerdo con el Reglamento (CE) Nº. 1907/2006
Producto: O’CEDAR REPARADOR
Fecha: 01/03/2000
Revisión: 30/09/2009
Página: 3/5
Almacenamiento:
Almacenar alejado del calor y de agentes oxidantes. Los envases deben mantenerse
alejados del alcance de los niños. Almacenar en lugar fresco, seco y al abrigo de
heladas.
Uso:
Cubre arañazos y muescas, y restaura el color de las superficies de madera.
8.
CONTROLES DE LA EXPOSICIÓN/PROTECCIÓN PERSONAL
Ver también el epígrafe 7.
Limites de exposición
profesional:
Sustancias significativas con Límites de Exposición Profesional para Agentes
Químicos adoptados por el Instituto Nacional de Seguridad e Higiene en el Trabajo
(INSHT) para el año 2009: No aplicable.
Los suministradores de hidrocarburos alifáticos recomiendan 150 ppm de
hidrocarburos totales basados en la composición.
Controles de la
exposición:
Controles de ingeniería:
Evitar el contacto con la piel y los ojos.
Equipo de protección
personal:
Protección respiratoria:
No es necesaria bajo las condiciones de trabajo normales.
Protección de las
manos:
Usar guantes de goma si prevé que la exposición puede ser prolongada.
Protección de los ojos:
No es necesaria bajo las condiciones de trabajo normales.
Protección de la piel:
Utilizar un delantal o un mono si prevé que la exposición puede ser prolongada.
9.
PROPIEDADES FÍSICAS Y QUÍMICAS
Aspecto:
Líquido marrón oscuro.
Olor:
Cítrico, aceitoso, característico.
Punto de inflamación:
> 100 ºC
10. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD
Condiciones a evitar:
Calor.
Materiales a evitar:
Evitar el contacto con agentes oxidantes.
Productos peligrosos de
descomposición:
El aceite mineral altamente refinado, por descomposición térmica, da lugar a gran
variedad de sustancias. Por combustión se pueden liberar las siguientes sustancias:
Dióxido de carbono
Hidrocarburos aromáticos policíclicos
Monóxido de carbono
Hidrocarburos sin quemar
Agua
Compuestos orgánicos/inorgánicos sin identificar
Materia particulada
Óxidos de nitrógeno
11. INFORMACIÓN TOXICOLÓGICA
Ver también los epígrafes 2 y 3.
Ficha de Datos de Seguridad
De acuerdo con el Reglamento (CE) Nº. 1907/2006
Producto: O’CEDAR REPARADOR
Fecha: 01/03/2000
Revisión: 30/09/2009
Página: 4/5
El producto no posee riesgos toxicológicos conocidos cuando se utiliza adecuadamente.
Este producto posee una viscosidad > 7 cst a 40 ºC y por tanto no está clasificado como peligroso por
aspiración.
12. INFORMACIÓN ECOLÓGICA
Ver también epígrafes 6, 7, 13 y 15.
El aceite mineral altamente refinado es una mezcla de compuestos no volátiles, por lo que no se espera que se
liberen (evaporen) en cantidades significativas.
Si se libera al agua, el aceite formará una capa flotante, y sus componentes no se evaporarán ni disolverán en
gran extensión. Los componentes disueltos serán absorbidos como sedimentos. En condiciones aeróbicas, en
agua y en sedimentos, se biodegradarán lentamente, pero en condiciones anaerobias persistirán. El aceite
mineral altamente refinado es prácticamente no tóxico para los organismos acuáticos pero contiene
compuestos que poseen un elevado potencial bioacumulativo.
Pequeñas cantidades liberadas en la tierra serán absorbidas por las capas superiores del suelo y serán
lentamente biodegradadas. Grandes cantidades pueden penetrar en capas anaeróbicas del suelo dónde el
producto persistirá pudiendo alcanzar capas de agua en las que formarán una capa flotante. Los componentes
más solubles pueden disolverse, pero el elevado coeficiente de absorción del suelo y la baja solubilidad actúa
disminuyendo toda contaminación significativa aguas subterráneas.
13. CONSIDERACIONES RELATIVAS A LA ELIMINACIÓN
Instrucciones a los
consumidores:
El líquido puede eliminarse en el desagüe, vertiendo pequeñas cantidades y aclarando
con grandes cantidades de agua. El recipiente puede eliminarse con los residuos
domésticos normales.
Grandes cantidades Eliminar de acuerdo con las disposiciones locales y nacionales vigentes. Para más
(stocks no vendidos): información contactar con su autoridad local de residuos.
14. INFORMACIÓN RELATIVA AL TRANSPORTE
Consideraciones generales:
No clasificado como peligroso según las regulaciones de transporte (ADR/RID,
IMDG, OACI/IATA y ADN).
Debe aplicarse la normativa nacional sobre transporte.
15. INFORMACIÓN REGLAMENTARIA
Evaluación de la seguridad química según el Reglamento 1907/2006/CE: No relevante.
Clasificación CE anexo I:
Clasificado como no peligroso.
Frases R:
Ninguna.
No ingerir.
Frases S:
S 2: Manténgase fuera del alcance de los niños.
S 24: Evítese el contacto con la piel.
S 37: Úsese guantes adecuados.
S 46: En caso de ingestión, acúdase inmediatamente al médico y
muéstrele la etiqueta o el envase.
Ficha de Datos de Seguridad
De acuerdo con el Reglamento (CE) Nº. 1907/2006
Producto: O’CEDAR REPARADOR
Fecha: 01/03/2000
Revisión: 30/09/2009
Página: 5/5
La anterior clasificación y etiquetado del producto se basa en la siguiente normativa:
Real Decreto 255/2003 de 28 de febrero, por el que se aprueba el Reglamento sobre clasificación, envasado y
etiquetado de preparados peligrosos (Directiva 1999/45/CE, de 31/05/1999). Según Real Decreto 363/1995
(Directiva 67/548/CE, modificada por la Directiva 2001/59/CE, de 06/08/2001).
Real Decreto 770/1999, de 7 de mayo, por el que se aprueba la Reglamentación técnico-sanitaria para la
elaboración, circulación y comercio de detergentes y limpiadores.
Reglamento (CE) Nº 648/2004 DEL PARLAMENTO EUROPEO Y DEL CONSEJO de 31 de marzo de 2004
sobre detergentes.
16. OTRA INFORMACIÓN
R65: Nocivo: si se ingiere puede causar daño pulmonar.
Frases R del epígrafe 3:
O’CEDAR es una marca registrada.
Este documento completa las instrucciones técnicas de uso pero no las sustituye. La información aquí
contenida esta basada en el conocimiento técnico que tenemos actualmente del producto y se da de buena fe.
El producto no debe ser utilizado para fines diferentes de aquellos para los que ha sido diseñado.
Este documento en ningún caso evita al destinatario del producto el cumplimiento de sus correspondientes
obligaciones legales. Es responsabilidad del destinatario del producto adoptar las debidas precauciones en el
uso del mismo.
La información contenida en este documento tiene como único objetivo ayudar al destinatario del producto a
cumplir con sus obligaciones legales relativas al uso de preparados peligrosos.
La información de este documento no deberá ser considerada como exhaustiva y no exonera al lector de tomar
otras precauciones aparte de las aquí descritas relacionadas con el almacenamiento y utilización del producto,
por lo que el destinatario sería único responsable.
====================================================================================
REFERENCIAS:
Fórmula: 0118511 / 0118512 / 0118513 versión 1
FDS: 20429 versión 3
====================================================================================
REEMPLAZA EL DOCUMENTO: 29/03/2004
Epígrafes modificados: 1, 2, 3, 7, 8, 15 y 16.
Última modificación:
Modificada por:
Revisada por:
Aprobada por:
Motivo modificación:
30/09/2009
GESTRAM
Mireia Muñoz
Carme Gauxachs
Adaptación al nuevo Reglamento (REACH)