Sistema de Calificación en la UMA

(1) Descripción del sistema de calificación institucional: nuestro sistema de calificación local se fundamenta en la siguiente
escala de calificaciones (Description of the institutional grading system: Our local grading system is based approximately on the
following grading scale)
(2)
Denominación española
(Spanish Denomination)
Matrícula de Honor
Denominación inglesa
(English Denomination)
First Class with Distinction
Escala local (0-10)
(Local Scale (0-10)
10 con mención especial
Calificación ECTS
(ECTS Grade)
A
Sobresaliente
First Class
9-10
A
Notable
Second Class
7-8’9
B, C
Aprobado
Pass Mark
5-6’9
D, E
Suspenso
Fail
0-4’9
FX, F
No presentado
(AB) Absent from Exam
Escala de calificaciones ECTS (ECTS Grading Scale).
A
Porcentaje de
estudiantes que suelen
obtener la calificación
(% of successful
students normally
achieving the grade)
10
B
25
C
30
D
25
E
10
FX
---
F
---
Calificación ECTS
(ECTS Grade)
(3)
Definición
(Definition)
Sobresaliente: resultado magnífico con errores de poca
importancia.
Excellent - outstanding performance with only minor errors
Muy bien: por encima de la media, pero con algunos errores.
Very Good - above the average standard but with some errors
Bien: trabajo correcto en términos generales, pero con cierto
número de errores.
Good - generally sound work with a number of notable errors
Satisfactorio: correcto pero con carencias significativas.
Satisfactory - fair but with significant short comings
Aprobado: los resultados satisfacen los criterios mínimos.
Sufficient - performance meets the minimum criteria
Deficiente: se necesita algo más de trabajo para obtener el crédito.
Fail - some more work required before the credit can be awarded
Muy deficiente: se necesita un trabajo significativamente mayor.
Fail - considerable further work is required
Créditos ECTS (ECTS Credits)
Número total de créditos correspondiente a cada uno de los cursos académicos establecidos en el plan de estudios = 60
créditos