Nigeria: Further information on legal concern / health concern

EXTERNO (Para distribución general) Índice AI: AFR 44/03/95/s
12 de abril Distr: AU/SC
Más información sobre la acción AU 64/95 (AFR 44/01/95/s, del 14 de marzo de 1995) - Preocupación
jurídica y sanitaria, presos de conciencia y temor de penas de muerte
NIGERIA:
General (en la reserva) Olusegun Obasanjo, antiguo jefe de estado
Brigadier Lawan Gwadabe, de 46 años, Comandante de la 23ª Brigada Blindada
General (en la reserva) Shehu Musa Yar'Adua, antiguo vice-presidente
Bayo Onanuga, editor jefe del grupo periodístico The News
nuevos nombres:
Jefe A.M. Adisa Akinloye, de 78 años, antiguo presidente, Partido Nacional de
Nigeria
Jefa Titi Ajanaku, antigua presidenta, Consejo de Gobierno Local de Abeokuta
del Norte
Shehu Sanni, Vice-Presidente, Campaña por la Democracia
Teniente Coronel Happy Kefas Bulus, Academia de Defensa Nigeriana, Kaduna
Coronel Bello Fadile, Director de Servicios Jurídicos, Cuartel General de la
Defensa
Coronel Emmanuel Ndubueze, Estado Mayor, 3ª División Blindada, Jos
Teniente Coronel I. Shuaibu, Escuela Militar, Zaria
y al menos 30 personas más
============================================================================
=
Amnistía Internacional está preocupada por la continua reclusión, sin cargos ni juicio, de los
acusados de participación en una trama golpista cuya existencia se pone cada día más en duda. Existe una
preocupación particular por la salud del Jefe Meredith Adisa Akinloye, de 78 años de edad, que, según la
información que obra en poder de Amnistía Internacional, lleva recluido bajo régimen de incomunicación en
la prisión de Ikoyi, en Lagos, desde su detención el 9 de marzo de 1995, sin que se le proporcionen las
medicinas que necesita para la hipertensión que padece. Amnistía Internacional cree que tanto él como los
demás detenidos son presos de conciencia, recluidos únicamente a causa de la expresión no violenta de sus
opiniones políticas.
A Amnistía Internacional también le preocupa que, al igual que ocurrió en 1986 y 1990, los oficiales
de las fuerzas armadas puedan ser condenados a muerte en base a sospechas y pruebas inadecuadas, tras la
celebración de juicios secretos y manifiestamente injustos por tribunales militares especiales y pueden ser
ejecutados de forma apresurada y sin derecho de apelación ante una jurisdicción superior e independiente.
Tras las protestas recibidas de los gobiernos extranjeros, el 23 de marzo de 1995, el General (en la
reserva) Olusegun Obasanjo fue trasladado de prisión a arresto domiciliario en su granja de Ota, cerca de
Lagos, donde se le niegan las visitas, incluidas las de su abogados. Christine Anyanwu, editora de la revista
The Sunday Magazine que había sido detenida el 15 de marzo y Bayo Onanuga fueron puestos en libertad el
23 de marzo. Habían informado sobre las masivas detenciones llevadas a cabo por las autoridades antes de
que éstas reconocieran que se hubieran llevado a cabo. Sin embargo, no se tiene conocimiento de más
personas puestas en libertad y parece ser que continúan las detenciones.
Page 1 of 4
Según la información de que dispone Amnistía Internacional, a finales de marzo de 1995, unos 19
oficiales de alta graduación fueron llevados ante un panel militar encabezado por el General Musa Magana
Bamaiyi, Presidente de la National Drug Law Enforcement Agency (NDLEA - Agencia Nacional de Policía
Antidroga), para la celebración de «juicios» secretos y nocturnos. El 27 de marzo, el Ministerio de Defensa
comunicó que los reclusos estaban siendo interrogados, no juzgados, y que se permitiría a los periodistas
observar la apertura y la conclusión del juicio cuando se celebre.
ACCIONES RECOMENDADAS: Envíen telegramas, fax, télex, cartas urgentes y por vía aérea, en inglés o
en el propio idioma del remitente:
!
expresando preocupación por la continua reclusión, sin cargos ni juicio, de militares y civiles
acusados de participación en una presunta trama golpista, en particular, por la reclusión del Jefe
Meredith Adisa Akinloye, de 78 años de edad, que. según la información que obra en poder de
Amnistía Internacional, se encuentra recluido sin acceso a las medicinas que necesita para tratar la
hipertensión que padece;
!
dejando constancia de la creencia de Amnistía Internacional de que tanto él como las demás personas
detenidas son presos de conciencia, detenidos por la expresión no violenta de sus creencias políticas;
!
haciendo un llamamiento a las autoridades nigerianas para que publiquen las identidades de los
detenidos en relación con la presunta trama golpista y para que garanticen que todos los detenidos
tienen acceso inmediato a sus abogados, familiares y al tratamiento médico que puedan necesitar;
!
expresando preocupación porque, al igual que en 1986 y en 1990, los oficiales de las fuerzas armadas
pueden ser sentenciados a muerte sobre la base de sospechas y de pruebas inadecuadas, tras la
celebración de juicios secretos y manifiestamente injustos por tribunales militares especiales y que
pueden ser ejecutados apresuradamente sin derecho de apelación ante una jurisdicción superior e
independiente;
!
haciendo un llamamiento en favor de la puesta en libertad inmediata e incondicional de todos los
presos de conciencia así como en favor de todos los demás reclusos si no se formulan en su contra y
con prontitud cargos acordes con delitos tipificados en el ordenamiento penal vigente y si no se les
juzga ante un tribunal debidamente constituido en sesión pública y con plenos derechos de defensa y
de apelación.
LLAMAMIENTOS A:
Presidente:
General Sani Abacha
Chairman, Provisional Ruling Council
State House
Abuja, Federal Capital Territory, Nigeria
Telegramas: General Abacha, Abuja, Nigeria
Fax: +234 95 232138
Vice Presidente:
Lieutenant-General D. Oladipo Diya
Vice-Chairman, Provisional Ruling
Council and Chief of General Staff
State House
Abuja, Federal Capital Territory, Nigeria
Telegramas: Lieutenant-General Diya, Abuja, Nigeria
Page 2 of 4
Page 3 of 4
Secretario del Gobierno:
Alhaji Aminu Saleh
Secretary to the Government of the Federation of Nigeria
State House
Abuja, Federal Capital Territory, Nigeria
Telegramas: Alhaji Saleh, Abuja, Nigeria
COPIAS A:
Ministro de Asuntos Exteriores:
Chief Tom Ikimi
Minister of Foreign Affairs
Ministry of Foreign Affairs
Maputo Street
PMB 130, Abuja, Federal Capital Territory, Nigeria
Periódicos:
The Editor, Theweek, PO Box 11333, Ikeja, Lagos, Nigeria
The Editor, Newswatch, PMB 21499, Ikeja, Lagos, Nigeria
The Editor, The Sunday Magazine, PMB 21687, Ikeja, Lagos, Nigeria
The Editor, Tempo, PMB 21531, Ikeja, Lagos, Nigeria
The Editor, Daily Sketch, PMB 5067, Ibadan, Oyo State, Nigeria
The Editor, New Democrat, POB 4457, Kaduna South, Kaduna State, Nigeria
y a la representación diplomática de Nigeria acreditada en el país del remitente.
ENVÍEN LOS LLAMAMIENTOS INMEDIATAMENTE. Consulten con el Secretariado Internacional o
con la oficina de la Sección si los envían después del 24 de mayo de 1995.
Page 4 of 4