Guadalajara, Jalisco, 09 nueve de Octubre de 2014 dos mil catorce.- V I S T O S: Para resolver los autos del toca número 792/2014, formado con motivo del recurso de Apelación Interpuesto por * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * , en su carácter de abogado Patrono de la parte actora, en contra de la Sentencia Definitiva de fecha 03 tres de Julio de 2014 dos mil catorce, dictada por la C. Juez Octavo de lo Civil de este Primer Partido Judicial en el Estado de Jalisco, en los autos del Juicio Civil Sumario Hipotecario, número de expediente 480/2014, promovido por * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * , en su carácter de Apoderado General Judicial para Pleitos y Cobranzas de * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * , en contra de * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * , y; ------------------------------ RE S U L T A N D O: 1o. * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * , en su carácter de Apoderado General Judicial para Pleitos y Cobranzas de * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * , presentó demanda en la Vía Civil Sumaria Hipotecaria, en contra de * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * , por las prestaciones que de su escrito inicial de demanda se desprenden, correspondiendo conocer a la C. Juez Octavo de lo Civil de este Primer Partido Judicial en el Estado de Jalisco, misma que admitió en los términos planteados, siguiéndose el juicio por sus etapas fundamentales, hasta citación para sentencia definitiva, la cual fue dictada con fecha 03 tres de Julio del 2014 dos mil catorce, concluyendo con la siguiente PROPOSICIÓN: “ÚNICA.- Por lo expresado en el cuerpo de esta resolución, se declara nulo todo lo actuado a partir del emplazamiento practicado al demandado * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * .- - - - - - - - - - - - - - - - -- - - - - - - - NOTIFÍQUESE...” - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 2o.- * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * , en su carácter de Abogado Patrono de la parte Actora, apeló de la sentencia de primer grado, tocando conocer a esta Séptima Sala, quien se avocó al conocimiento del recurso, se tuvo al apelante expresando sus agravios en tiempo y forma y se citó para sentencia, misma que ahora se pronuncia bajo los siguientes: - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - C O N S I D E R A N D O S: I.- La competencia de los integrantes de esta Séptima Sala, para conocer y decidir de la Segunda Instancia en este juicio, se encuentra debidamente acreditada de conformidad con la fracción I del artículo 48 de la Ley Orgánica del Poder Judicial del Estado de Jalisco.-- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -------------II.- En la presente litis * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * , en su carácter de Abogado Patrono de la parte Actora, compareció a expresar sus agravios en los términos de su escrito de cuenta, los cuales se dan por transcritos como si a la letra se reprodujeran, por economía procesal, en virtud de que resulta innecesaria su transcripción con tal de que se analicen totalmente los mismos.--Se aplica el criterio sustentado por el Octavo Tribunal Colegiado en Materia Civil del Primer Circuito; Precedente I. 8º. C, 20 C; Tomo XII; Noviembre 1993; Localizable a Página 288; Octava Época del Semanario Judicial de la Federación, bajo la voz: - - - - - - “AGRAVIOS. LA FALTA DE TRANSCRIPCIÓN DE LOS MISMOS EN LA SENTENCIA, NO CONSTITUYE VIOLACIÓN DE GARANTÍAS.- El hecho de que la Sala responsable no haya transcrito los agravios que el quejoso hizo valer en apelación, ello no implica en manera alguna que tal circunstancia sea violatoria de garantías, ya que no existe disposición alguna en el Código de Procedimientos Civiles para el Distrito Federal que obligue a la Sala a transcribir o sintetizar los agravios expuestos por la parte apelante, y el artículo 81 de éste solamente exige que las sentencias sean claras, precisas y congruentes con las demandas, contestaciones, y con las demás pretensiones deducidas en el juicio, condenando o absolviendo al demandado, así como decidiendo todos los puntos litigiosos sujetos a debate.” - - - - - --- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - --- III.- Por lo anterior, esta Sala debidamente integrada, procede a pasar al estudio y calificación de los agravios expresados por la parte apelante, concluyendo que resultan ser infundados para modificar o revocar el sentido del fallo recurrido, en base a las siguientes consideraciones y fundamentos de derecho que aquí se vierten: - - - - -- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ----Se hace constar que se tienen a la vista los autos originales, relativos al juicio natural, a los cuales se les concede valor probatorio pleno en los términos del artículo 402 del Enjuiciamiento Civil del Estado de Jalisco y únicamente para los efectos inherentes a la substanciación de esta alzada, a fin de que los integrantes de esta Sala estuviéramos en posibilidad jurídica de resolver la presente apelación. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Señala el quejoso, que le causa agravio la declaración de nulidad del emplazamiento, ya que el A quo no analizó el llamamiento a juicio realizado por el Secretario ejecutor adscrito al Juzgado, toda vez que se cumplió con el requisito de cercioramiento del domicilio convencional, afirma, que el A quo se equivoca al tratar de imponer requisitos no previstos en el ordenamiento Procesal de la materia, cuando la diligencia se atiende con un tercero que no es el demandado, por lo que, al no encontrarse este último buscado, se dejó citatorio con la persona que atiende, quien dijo ser socio del buscado y fue por conducto de éste que se emplazó válidamente. - - El anterior agravio resulta infundado para variar el sentido de la Sentencia Definitiva impugnada, tomando en consideración, que contrario a lo que sostiene el inconforme, el citatorio y el emplazamiento; no cumplen con las formalidades requeridas por los artículos 111 y 112 BIS del Enjuiciamiento Civil del Estado de Jalisco, los que determinan categóricamente: - - - - - - “Artículo 111.- La primera notificación se hará personalmente al interesado o a su representante o procurador en el domicilio designado; y no encontrándolo el notificador, cerciorado de que allí vive, le dejará instructivo en el que hará constar la fecha y hora en que lo entregue, el nombre y apellido del promovente, el juez o tribunal que mande practicar la diligencia, el número de expediente o toca, la determinación que se mande notificar y el nombre y apellido de la persona a quien se entregue, recogiéndole la firma en el acta, o en su defecto la razón por la que se negó a hacerlo.” - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - “Artículo 112 bis.- La cédula, copias y citatorios, en los casos de los dos artículos anteriores, se entregarán a los parientes o empleados del interesado o en su defecto a cualesquiera otra persona que viva o se encuentre dentro del domicilio, después de que el notificador se hubiere cerciorado de que allí vive o de que es el principal asiento de sus negocios, de todo lo cual se asentará razón en la diligencia, incluyendo el medio o la fuente de que se valió o las fuentes de información a que tuvo que recurrir para adquirir la certeza señalada.” - - - - - Se sostiene lo anterior, ya que las actuaciones mencionadas fueron practicadas por conducto de una persona que dijo llamarse * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * , el cual manifestó ser socio del demandado * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * , siendo el caso, que el entrevistado no comprobó su identidad con ningún documento oficial.- - - - - - - - - - - - - - - - - - ----------Se apoya lo antes manifestado, con la Tesis aislada, localizable con número de registro: 186,281; Materia(s): Civil; Novena Época; Instancia: Quinto Tribunal Colegiado del Décimo Séptimo Circuito; Fuente: Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta; XVI, Agosto de 2002; Tesis: XVII.5o.7 C; Página: 1284, que a la letra señala: - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ----“EMPLAZAMIENTO. CUANDO SE ENTIENDE CON PERSONA DIVERSA AL DEMANDADO, EL ACTUARIO DEBE HACER CONSTAR CON PRECISIÓN A QUIÉN LE ENTREGA EL INSTRUCTIVO Y SI ESA PERSONA VIVE O NO EN ESE DOMICILIO, DE CONFORMIDAD CON LO ESTABLECIDO EN LOS ARTÍCULOS 120 Y 127 DEL CÓDIGO DE PROCEDIMIENTOS CIVILES DEL ESTADO DE CHIHUAHUA.- Los artículos 119, inciso a), 120 y 127 del Código de Procedimientos Civiles del Estado de Chihuahua, en lo conducente, disponen: que el emplazamiento del demandado y la primera notificación en el juicio deben practicarse personalmente en el domicilio del interesado; que cuando a la primera búsqueda no se encontrare al demandado, cerciorado el fedatario que debe hacer la notificación, de que el interesado vive en esa casa y se encuentra en la población, le dejará cita para hora fija dentro del siguiente día, haciendo constar en el citatorio el nombre de la persona a quien se cita, el día y la hora en que debe esperar la notificación; de igual forma se imprimirá el sello del juzgado y se autorizará el citatorio por el notificador; y si la persona que debe ser notificada no aguarda al funcionario a que se le haga la notificación, ésta se le hará por medio de instructivo que se entregará a los parientes o domésticos del interesado o a cualquier otra persona que viva en la casa, de todo lo cual se asentará razón en la diligencia. De igual forma, las notificaciones deberán firmarse tanto por la persona que las hace como por aquella a quien se hacen, y si ésta no supiere o no quisiere firmar, lo hará el secretario, notificador, testigos de asistencia o notario, cuya circunstancia deberá constar en la diligencia respectiva. De ahí que el actuario que practique la notificación y el emplazamiento del demandado deba realizar esas diligencias en los precisos términos que los referidos numerales lo establecen, es decir, debe cerciorarse de que el domicilio en que practique las diligencias aludidas sea efectivamente el de la persona a quien se pretende llamar a juicio, para lo cual debe asegurarse, mediante todos los datos que tenga a su alcance, de la efectividad de la designación del domicilio de que se trata como el de la persona buscada y, de no encontrarla, deberá hacer constar si con quien entiende la diligencia es pariente o doméstico del interesado y si vive o no en ese domicilio; de igual forma, deben firmar el acta respectiva tanto el notificador que la practique, como la persona o personas con quienes entendió la diligencia, y en caso de que los notificados no quisieren firmar, el fedatario deberá hacer constar esa circunstancia en el acta levantada para ese efecto, pues de no observarse esas formalidades, la diligencia resulta ilegal y violatoria de garantías constitucionales.” - - - - --Nota: Por ejecutoria de fecha 25 de enero de 2006, la Primera Sala declaró inexistente la contradicción de tesis 167/2005-PS en que participó el presente criterio A mayor abundamiento, el artículo 111 de la Ley Adjetiva Civil del Estado de Jalisco, prevé como requisito de validez para la primera notificación personal, que el Actuario se cerciore que la persona que deba ser notificada, habita, trabaja o tiene su domicilio en la casa o local señalado en autos para hacer la notificación. En tal virtud, si de las actas del citatorio y del emplazamiento se aprecia, que el funcionario referido solamente se cercioró de que el lugar en que se constituyó era el domicilio señalado por el actor para practicar la diligencia, pero omitió corroborar, que éste fuera el lugar donde habita, trabaja o tiene su domicilio la persona que tiene que notificar, dicho emplazamiento es ilegal y, consecuentemente nulo, toda vez que de esto último debe asegurarse de manera independiente a la mera ubicación espacial, por ende, su aseveración de que se constituyó en el domicilio del demandado, resulta, por una parte, insuficiente para tener por cumplido el requisito en comento y por otra, dogmática al no apoyarse en cercioramiento fehaciente de que así fuera.---------------------------------------Para cumplir con lo anterior, debe expresar las razones particulares o medios de convicción que tenga a su alcance para determinar que el domicilio en el que actúa es el correcto para practicar el emplazamiento a juicio e indicar las características del inmueble donde se constituyó y cualquier otra circunstancia objetiva que revele que se ubicó en el domicilio ordenado y no únicamente mencionar, que lo tuvo a la vista, además, en su caso, los nombres de las personas que le indicaron que ahí es el domicilio del demandado, o bien, la negativa a proporcionar su nombre, es decir, debe hacer constar en las actas respectivas los medios de que se valió, tanto objetivos (aquéllos que aprecie directamente el funcionario), como subjetivos (los que le sean proporcionados por otras personas), para tener la certeza que en ese lugar habita, trabaja o tiene su domicilio la persona a quien se busca, ya que si carece de tales datos, no puede sostenerse jurídicamente la legalidad del emplazamiento, no obstante la fe pública del funcionario.-- - - - - - - Cobra aplicación al caso en particular la Jurisprudencia, localizable con número de Registro: 196,978; Novena Época; Instancia: Tribunales Colegiados de Circuito; Fuente: Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta VII, Enero de 1998; Tesis: III.T. J/19; Página: 982, bajo la voz: - - - - - - ------------------“EMPLAZAMIENTO, CERCIORAMIENTO DEFICIENTE DEL DOMICILIO DEL DEMANDADO.- No es bastante el cercioramiento que efectúa el actuario acerca de que el domicilio en que practica el emplazamiento es el del demandado, si tal constatación la realiza apoyándose en que ese es el que proporcionó el actor y porque tiene a la vista la nomenclatura y número exterior visible de la finca en que actúa, puesto que, para ese fin, es necesario que, con los atributos propios de su autoridad, se asegure mediante otros datos que tenga a su alcance, de la efectividad de la designación del domicilio de que se trata, esto es, debe cerciorarse que a quien pretende llamar a juicio, habita, trabaja o tiene su domicilio en la casa o local señalado en autos para hacer la notificación; por tanto, si el emplazamiento adolece de los requisitos formales mencionados, resulta ilegal.” - - - - - - - - - - -- - - - - - No debe soslayarse, que el emplazamiento a juicio es un acto de suma trascendencia en el procedimiento, ya que a consecuencia de aquél, el demandado estará en plena aptitud de comparecer al procedimiento al cual fue llamado, a oponer excepciones, ofrecer pruebas, interponer recursos y en general realizar todos los actos procesales que estime pertinentes para su defensa y dado que la ilegalidad del emplazamiento implica una extrema gravedad, por las consecuencias que puede acarrear a quien fue defectuosamente o bien, no fue llamado a juicio. - - - - - - - - - - Siendo entonces, el emplazamiento es de suma trascendencia para que el procedimiento de un juicio sea válido, es necesario que se lleve a cabo con las formalidades que prescribe la Ley Procesal Civil, de lo contrario, se deja en estado de indefensión a la parte demandada, ante la imposibilidad de enterarse de la existencia de un juicio en su contra, de oponerse a la demanda o presentar excepciones y defensas, ofrecer pruebas, y de alegar, para concluir con una sentencia justa.- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Se aplica al presente caso el criterio que sustenta el tribunal Colegiado del Vigésimo Circuito. Abril de 1996, visible a página 389. Novena Época del Semanario Judicial de la Federación, bajo el siguiente rubro:- - - - - - - - - - - - - -----------------“EMPLAZAMIENTO IRREGULAR. CONSTITUYE UNA DE LAS VIOLACIONES PROCESALES DE MAYOR MAGNITUD Y DE CARÁCTER MAS GRAVE EL.- El emplazamiento por su naturaleza y trascendencia, debe ser siempre cuidadosamente hecho, y los vicios del mismo deben ser tomados en cuenta ineludiblemente por la autoridad federal porque su ilegalidad implica una extrema gravedad por las consecuencias que puede acarrear a quien en forma defectuosa fue llamado a juicio, o bien, no lo fue. Por ello a falta de emplazamiento o su realización en forma contraria a las disposiciones legales aplicables constituye una de las violaciones procesales de mayor magnitud y de carácter más grave, que imposibilita al demandado para poder defenderse.” - - - - - - - - - - - - - - - - ----------- De igual manera resulta aplicable la Jurisprudencia que sustenta el Segundo Tribunal Colegiado del Sexto Circuito. Octubre de 1992, localizable a página 57. Octava Época de la Gaceta del Semanario Judicial de la Federación, que a la letra dice: - - - - - - - - - “EMPLAZAMIENTO. FALTA DE.- La falta del emplazamiento legal, vicia el procedimiento, y viola en perjuicio del demandado, las garantías de los artículos 14 y 16 Constitucionales.” - - - - - - - - - Por lo anteriormente expuesto, se llega a la conclusión de que lo procedente es confirmar y por lo tanto se confirma la Sentencia Definitiva de fecha 03 tres de Julio del 2014 dos mil catorce, dictada por la C. Juez Octavo de lo Civil de este Primer Partido Judicial en el Estado de Jalisco, en los autos del Juicio Civil Sumario Hipotecario, número de expediente 480/2014, debiendo quedar la misma firme en todos sus términos. - - - - - - - - - - - - - - - Sin condena en costas de Segunda Instancia, al no actualizarse ninguna de las hipótesis previstas en el artículo 142 del Enjuiciamiento Civil del Estado de Jalisco.- - - - - - - - - - - - - - - - - - - Por lo anterior y con apoyo en lo dispuesto por los artículos 76 fracción III, 79, 80, 83, 142, 427 del Código de Procedimientos Civiles del Estado de Jalisco, ha lugar a resolverse y se resuelve conforme a las siguientes: - - - - - - - - - - - --------- P R O P O S I C I O N E S: PRIMERA.- Infundados resultaron los agravios expresados por * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * , en su carácter de abogado patrono de la parte actora principal, en consecuencia: - - - - SEGUNDA.- Se confirma la Sentencia Definitiva de fecha 03 tres de Julio del 2014 dos mil catorce, dictada por la C. Juez Octavo de lo Civil de este Primer Partido Judicial en el Estado de Jalisco, en los autos del Juicio Civil Sumario Hipotecario, número de expediente 480/2014, promovido por * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * , en su carácter de Apoderado General Judicial para Pleitos y Cobranzas de * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * , en contra de * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * .- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - TERCERA.- Sin condena en costas de Segunda Instancia, de acuerdo a lo expresado en la parte considerativa de este fallo. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ----------------------- CUARTA.- Con testimonio de la presente resolución regresen los autos originales al Juzgado de origen y en su oportunidad archívese el presente toca.- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Así lo resolvió la H. Séptima Sala del Supremo Tribunal de Justicia en el Estado de Jalisco, integrada por los * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * ; quienes firman en unión de ********************* ********************* la Secretario de Acuerdos, Licenciada ********************* *********************