Rehabilitación de la presa de El Embocador M. Cabrera Alonso & J. Bonilla Bonilla Confederación Hidrográfica del Tajo, Madrid, España A. Granados García ETSI Caminos, Canales y Puertos, Universidad Politécnica de Madrid, España J.A. Pestaña Molinero KELLER CIMENTACIONES S.L.U., Madrid, España RESUMEN: La presa de El Embocador, situada en el río Tajo aguas arriba de Aranjuez, se construyó a principios del siglo XVI bajo el reinado de Carlos I. La estructura original consiste en un entramado de madera, relleno de piedra, impermeabilizado con un tablestacado frontal y cimentado sobre pilotes. En su larga historia ha sido objeto de varias reparaciones y adaptaciones (las últimas en el siglo pasado para su aprovechamiento hidroeléctrico). La impermeabilización del paramento de aguas arriba estaba muy deteriorada por el paso del tiempo y permitía la circulación de agua por el interior del cuerpo de presa, lo que había producido el levantamiento y rotura local del recubrimiento superficial. El proceso de restauración efectuado ha consistido fundamentalmente en el sellado e impermeabilización del paramento de aguas arriba y en el blindaje con una losa de hormigón armado del de aguas abajo. Tiene como aspecto más innovador la ejecución de una pantalla continua tipo velo mediante técnica de superjet grouting. La plataforma de trabajo necesaria para la construcción de la pantalla se ha ubicado sobre el propio cuerpo del azud, lo que ha permitido trabajar con agua en el embalse, manteniendo la presa en servicio y simplificando notoriamente el sistema de desvío del río. ABSTRACT: El Embocador dam is located on Tajo River, upstream Aranjuez. It was constructed in the first half of the 16th century, during the reign of Carlos I. The original dam structure consists on a timber framework, filled with rocks, piled, and waterproofed with sheetpiles. Along its long history, it has been object of several updates and adaptations, the last ones at the beginning of the past century for its hydroelectric use. The upstream waterproofing was broken in several points, thus water penetrates into the dam body causing internal erosion and deterioration of the external protective shell. Rehabilitation works that have been carried out consists on the construction of a frontal waterproofing screen and the lining with reinforced concrete of the downstream face. The most innovative aspect is the execution of the upstream cutoff wall with superjet grouting techniques. This wall has been done using the surface of the dam as working platform and that has made possible: working with water in the reservoir, keeping the dam in service and simplifying the river diversion. 1 INTRODUCCIÓN La presa de El Embocador está situada en el río Tajo aguas arriba de Aranjuez. La estructura original se construyó entre 1530 y 1534, durante el reinado de Carlos I, para la puesta en riego de la fértil vega existente en la zona. Se trata de un azud de derivación de unos 5 m de altura y 158 m de longitud de coronación, que permite elevar el nivel de las aguas del Tajo para que puedan entrar a los canales de Las Aves (en la margen izquierda) y la Azuda y el Caz Chico (en la derecha). La tipología y forma de construcción del cuerpo original de la presa (al ser una estructura antigua ha sido objeto de diversas modificaciones durante su explotación) es la habitual de la época en este tipo de azudes. Son estructuras de pequeña altura, en las que el tamaño estaba limitado por las técnicas constructivas y condicionado por su uso, que era básicamente elevar la lámina de agua en el río para derivar caudales, bien para el riego (como es el caso de la presa de Figura 1. Sección tipo de la presa al comienzo de las obras. El Embocador) o bien para el accionamiento hidráulico de molinos. El cuerpo de presa está constituido por un entramado de traviesas de madera relleno de escollera ripiada con gravas y pilotado en su base. La impermeabilización del paramento de aguas arriba se conseguía mediante una pantalla de tablestacas de madera. Desde su construcción la presa de El Embocador se ha mantenido en explotación, por lo que ha sido objeto de diversas intervenciones. Las más relevantes han consistido en la colocación de sucesivas capas de protección sobre el cuerpo de presa primigenio (fundamentalmente losas de hormigón o mortero, y también parches realizados con hormigones asfálticos y/o mallas de alambre) y la construcción de sendas centrales hidroeléctricas a comienzos del siglo XX, en los estribos derecho e izquierdo de la presa, para el aprovechamiento del salto generado por el azud. Las obras de rehabilitación acometidas eran necesarias para proteger la presa del desgaste que se ha producido con el paso del tiempo. Las tablestacas de madera de la pantalla frontal de impermeabilización estaban rotas, o desaparecidas, en muchos puntos por los que se habían creado vías preferentes de entrada de agua al cuerpo de presa, que terminaban (por la acción combinada de la erosión interna y la externa por el tránsito de caudales sobre el azud) levantando y fracturando la losa de protección con que estaba dotado (ejecutada con morteros y hormigones de escasa calidad). El crecimiento de vegetación en el paramento de aguas abajo suponía una dificultad adicional, al complicar los accesos y el mantenimiento de la superficie del azud. A la vista de la situación en la que se encontraba el cuerpo de presa (en algunos puntos había comenzado a sifonar) y tratándose El Embocador de una estructura que tiene una función importante (actualmente da servicio a los canales de Las Aves, la Azu- da y Caz Chico, que sirven una superficie de riego de unas 6.000 ha) y que debe ser preservada por el interés histórico que atesora, la Confederación Hidrográfica del Tajo decidió acometer las obras de reparación y adecuación de la misma, las cuales fueron llevadas a cabo por la empresa FCC Construcción. Las actuaciones han consistido en la limpieza y retirada de la vegetación del espaldón y vaso de la presa, el picado y saneo de la capas de protección existentes, la realización de una pantalla de impermeabilización en el paramento de aguas arriba, la ejecución de una losa de hormigón armado de 0,30 m de espesor para blindaje del cuerpo de presa, la protección del pie de presa con escollera gruesa y la adecuación de los canales de la antigua central hidroeléctrica de margen derecha para su uso como desagües de fondo. En esta comunicación se describen los trabajos realizados, resaltando los correspondientes a la pantalla de impermeabilización, tipo velo, ejecutada con superjet grouting, que combinada con la solución adoptada para el desvío del río permitió que se pudiesen ejecutar las obras manteniendo la presa en servicio durante la campaña de riegos. 2 CARACTERÍSTICAS GEOLÓGICAS DE LA CERRADA Y DEL VASO La vega del Tajo, en el entorno de Aranjuez, se caracteriza por ser un valle de gran amplitud, cuyo fondo está ocupado por materiales del Cuaternario (acarreos, gravas y arenas) y las laderas constituidas por materiales del Mioceno con la presencia de yesos, margas y arcillas, intercalados. El azud de El Embocador se ubica sobre estos terrenos del Cuaternario. Se trata de una zona de morfología suave, cuyo rasgo distintivo es la presencia Figura 2. Vista aérea de la presa al comienzo de las obras. de terrazas aluviales de gravas y arenas. Son materiales con una capacidad portante limitada, pero suficiente para resistir una estructura de estas características: de pequeña altura, que no está sometida a solicitudes importantes, ni transmite cargas significativas al terreno. Aunque se trata de una presa antigua se contaba con un conocimiento detallado de la geología de la cerrada y del vaso del embalse. En 1973 la Confederación Hidrográfica del Tajo redactó un proyecto de acondicionamiento en el que se estudiaron otras dos soluciones alternativas, consistentes en la ejecución de nuevas presas: una situada en el sitio de la existente y otra un poco aguas arriba, buscando una cerrada más estrecha. En dicho proyecto se realizó un estudio geológico y geotécnico de la cerrada muy completo, con sondeos, prospecciones eléctricas y ensayos de los materiales existentes en la zona. En la geología de la cerrada de la presa de El Embocador se distinguen tres capas de materiales, con las características siguientes: − La capa más somera está constituida por acarreos, gravas, arenas y limos, que forman subcapas de espesor variable y cierta continuidad. En superficie se encuentra tierra vegetal en las orillas, y se- dimentos en el cauce y vaso del embalse, con espesores que varían entre 0,30 y 1,50 m; debajo hay un estrato de limos de potencia irregular que varía entre 0,50 y 6,50 m; y bajo los mismos un depósito de gravas y arenas también de potencia variable, que va de los 2 a los 10 m. − Bajo los acarreos y depósitos modernos subyace una capa de arcillas o margas, también del Cuaternario, formada por solifluxión de las margas yesíferas del Mioceno que conforman los estribos del valle del Tajo. Se trata de una formación reciente, con alta impermeabilidad (en torno a 10-6 cm/s), bajo contenido en sulfatos (por debajo del 1%, ya que la mayor parte de las sales habrían sido lavadas durante el proceso de formación) y poca capacidad portante (no alcanza los 5 MPa). Tienen un espesor variable entre los 5,50 y los 8,50 m. − Finalmente, en la base, encontramos el sustrato del valle, formado por materiales similares a los que aparecen en las laderas: yesos blancos mezclados con arcillas verdes grisáceas; que tiene una cierta consistencia puesto que no está alterado, pero que resulta de fácil disolución en el caso de que se produzca circulación de agua por el mismo. 3 PROCESO CONSTRUCTIVO La planificación y el proceso constructivo de las obras estaban subordinados a la necesidad de mantener la presa en servicio y atender la campaña de riego de los canales, lo cual condicionaba indirectamente la solución técnica a adoptar para la ejecución de la impermeabilización del paramento y cimiento por aguas arriba. La solución de ejecutar una pantalla frontal de impermeabilización con tecnología superjet grouting, aprovechando la accesibilidad al cuerpo del azud para utilizarlo como plataforma de trabajo, ha permitido satisfacer los requisitos de servicio existentes y contar con interesantes ventajas en varios aspectos del proceso constructivo, como la ejecución de un desvío del río más simple y la reducción de los daños potenciales que se podrían producir en el área de trabajo en caso de desbordamiento por riada. La ejecución de un blindaje frontal mediante un muro de hormigón armado, ejecutado con medios convencionales, hubiera obligado a dejar en seco el pie de aguas arriba del azud (mediante un sistema de ataguiado y de desvío del río de ejecución compleja). Sin embargo la construcción de la pantalla desde arriba solo precisa un vaciado parcial del vaso, lo cual se ha hecho aprovechando los canales de toma de la antigua central hidroeléctrica de margen derecha. Las dos centrales existentes en la presa de El Em- Figura 3. Sección tipo de la presa rehabilitada. bocador estaban abandonadas, encontrándose en estado de ruina la situada en la orilla izquierda (junto a la toma del canal de Las Aves), y habiendo sido derruida la de la derecha. De esta última se conservaban los canales de toma por los que se estableció el desvío del río. Se trata de dos canales rectangulares de 4 m de anchura y un calado de 3,10 m (desde la solera, en la embocadura, hasta el labio del vertedero del azud) con una capacidad de hasta 75 m3/s. En uno de los canales se dispuso una compuerta de tablero de accionamiento manual, para tener un pequeño margen de regulación de cara a satisfacer lo mejor posible los compromisos de riego y caudal ecológico aguas abajo de la presa (que está establecido en 6 m3/s a su paso por Aranjuez). Una vez desviadas las aguas del Tajo se habilitó una pasarela de acceso a la parte superior del azud, la cual se realizó colocando un puente metálico sobre los citados canales de desvío. Seguidamente comenzó la retirada de la vegetación que se había desarrollado sobre el paramento del azud, y una vez efectuada la limpieza del mismo se extendió una capa de tierra compactada para nivelarlo y protegerlo del tránsito de la maquinaría. Otra de las ventajas fundamentales de la solución adoptada es que se adapta mucho mejor que otras alternativas a la geología de la cerrada y vaso del embalse simplificando la ejecución y reduciendo los plazos y daños potenciales a afrontar durante las obras. La ejecución in situ de un muro frontal de impermeabilización exige, como se ha dicho, vaciar totalmente el embalse hasta dejar en seco el pie de aguas arriba de la presa, lo que hubiera requerido crear un recinto con ataguías que fuese prácticamente estanco. Ello, con la geología existente (con una Figura 4. Vista aérea de la presa durante la construcción. capa subhorizontal de gravas y arenas muy permeables), hubiera obligado a sellar previamente, mediante algún elemento impermeabilizante, todo el perímetro del recinto situado entre la ataguía y la presa, y a contar a su vez con un significativo sistema de achique en el mismo; y habría precisado un desvío del río más potente, y de nueva ejecución en su totalidad, puesto que los daños que produciría en este caso un desbordamiento por riada serían mucho más graves. La solución adoptada para impermeabilizar el paramento de aguas arriba aprovecha la forma de este tipo de azudes, que cuentan con un paramento de aguas abajo de gran anchura y poca pendiente; lo que permite, con un pequeño relleno de tierras sobre el mismo, habilitar la plataforma de trabajo de la maquinaria necesaria para ejecutar una pantalla tipo velo con tecnología superjet grouting. De esta forma no fue necesario crear un recinto estanco por aguas arriba, ni rebajar el nivel de embalse hasta pie de presa, ni potenciar el sistema de desvío del río. La pantalla se empotró unos 2 m en el horizonte de margas subyacente a la capa de gravas y arenas, alcanzando una profundidad media de unos 10,50 m (medida desde el labio de la presa). Las instalaciones para la ejecución de la pantalla (silos de cemento, bomba y elementos de control de la inyección) se instalaron en el estribo derecho de la presa, de forma que solo fue preciso situar la máquina de perforación/inyección sobre el azud, con lo que el riesgo que se asumía en caso de un posible desbordamiento era muy bajo, puesto que la maquinaria, autopropulsada, podía retirarse en poco tiempo del mismo. La parte superior de la pantalla, en la que se acumula el material de resurgencia que viene desplazado desde abajo por la inyección, se descabezó (unos 2 m) hasta alcanzar la zona en la que el material era más sano y homogéneo. La parte alta del paramento de aguas arriba quedo constituida por un muro que apoya sobre la pantalla de impermeabilización y le da continuidad. Se trata de un muro convencional de hormigón armado, de 0,60 m de espesor, rematado con un acuerdo circular que conforma el umbral del labio del vertedero de la presa. La ejecución de este acuerdo se cuidó especialmente para que estuviera perfectamente nivelado, puesto que el azud tiene una longitud muy grande y vierte una lámina de agua muy pequeña, siendo muy sensible a los defectos que se pueden producir en el mismo. Una vez ejecutado el paramento de aguas arriba se efectuó el blindaje del resto del cuerpo del azud. Se preparó la superficie del mismo, picándose y saneándose las zonas deterioradas, y se ejecutó una losa de hormigón armado de 0,30 m de espesor. El extremo de aguas abajo se remató con un acuerdo de forma similar al existente al comienzo de las obras, y todo el pie de presa se ha protegido con una capa de escollera gruesa, formada por bloques de piedra caliza de al menos 1.000 kg de peso. También, se adecuaron los canales utilizados para el desvío del río como desagües de fondo, de los que la presa carecía. Se restauraron los muros cajeros, se regularizó la solera del canal hasta su salida al cauce, y se colocaron compuertas de accionamiento motorizado: una compuerta de tablero en el canal izquierdo y una de tablero y una Taintor en el derecho, que es el que se empleará habitualmente para regular. Esta presa, aunque cuenta con un volumen de embalse muy pequeño, disponer de una pequeña capacidad de regulación es importante, pues el caudal de paso del Tajo por Aranjuez está fijado en un mínimo de 6 m3/s por ley. Este caudal se suelta desde los embalses de cabecera de la cuenca, pero en el tránsito, de unos dos días de duración, se producen desajustes que tienen que ser corregidos. Esta función de reajuste se podrá llevar a cabo en la presa de El Embocador gracias a los desagües de fondo con que ha quedado dotada y a un innovador sistema de telemando (vía SAIH) que permite conocer los caudales servidos a los canales de riego, los vertidos sobre el azud y los evacuados por los desagües de fondo. Finalmente, se acondicionó toda la zona del estribo derecho y el camino de acceso a la presa, quedando dos zonas diferenciadas: una en donde se ubican las instalaciones (vallada y con acceso limitado al personal de explotación) y otra acondicionada como mirador de acceso libre al público. 4 CARACTERÍSTICAS DE VELO DE SUPERJET VELO DE SUPERJET GROUTING Figura 5. Pantalla tipo velo ejecutada con superjet grouting. 7° PANTALLA El jet grouting es una técnica de mejora del suelo que consiste en la inyección radial de un fluido a alta velocidad (caudal de 50 a 150 l/min), provocando la erosión y rotura del suelo y su sustitución y mezcla por el material inyectado. Al ir elevando el varillaje da lugar a columnas más o menos irregulares, de entre 0,6 y 2 m de diámetro, constituidas por el material inyectado que ocupa la zona central y una mez- DETALLE UN MÓDULO DEL VELO 7° LA 7° 7° cla del mismo con parte del suelo existente en la periferia. El fluido empleado en la inyección es habitualmente lechada de cemento, por lo que las columnas formadas son (en función del suelo en el que se efectúe el tratamiento) de un hormigón mal dosificado si se está tratando un aluvial, o un suelo cemento en caso de materiales limosos o arcillosos. El superjet grouting es una evolución de los sistemas de jet de doble fluido (inyección de lechada envuelta por un cono de aire comprimido) en la que se utilizan herramientas de inyección más modernas y potentes (bombas, varillaje, toberas, etc.) para contar con una energía de inyección significativamente más grande (caudales de 300 a 450 l/min). Lo cual unido a que se emplean sistemas de monitorización del proceso más avanzados, que posibilitan controlar mejor la rotación del varillaje y la velocidad de extracción, permite la obtención de columnas de mucho mayor diámetro (entre 3 y 5 m) y la ejecución de otras geometrías tipo paneles o velo. En la presa de El Embocador se optó por este tipo de inyección ya que ofrece un mayor control de la ejecución, pudiendo ejecutarse pantallas tipo velo. En este caso, en el que el tratamiento se realiza junto a una obra histórica, esto era fundamental. La inyección tenía que ser por un lado agresiva, para que fuera efectiva, se trataran bien los materiales del cimiento y se creara una pantalla suficientemente impermeable; y por otro lado debía ser muy cuidadosa con la estructura existente, que podía ser dañada con facilidad. Las técnicas convencionales de jet, si bien podían haber tratado el terreno adecuadamente formando una pantalla de pilotes secantes, habrían afectado al cuerpo de presa al introducir en el mismo los fluidos, inyectados a muy alta presión, pudiendo causar su desmoronamiento y el levantamiento de la losa superior de protección. La construcción de una pantalla tipo velo soslaya estas dificultades. En el varillaje del superjet grouting se dispone de dos boquillas de inyección contrapuestas, por las que se introduce la lechada de cemento y el aire a presión. En el proceso de ejecución el varillaje no rota completamente sino que solo se mueve unos 15º alternativamente para un lado y otro, por lo que en vez de obtenerse una columna resulta un panel más o menos plano (con forma de lazo). Esto ha permitido crear en la presa de El Embocador una pantalla frontal de impermeabilización sin dañar el área frontal del azud, al realizarse la inyección en paralelo al eje de la presa y sin focalizarla en ningún momento contra el mismo. Para la definición de los parámetros de inyección se realizaron tres columnas de prueba, dos en el estribo derecho y una en el izquierdo, determinándose los valores óptimos de la inyección: la presión de in- yección, el caudal de mezcla inyectada y el ritmo de extracción de la lanza. En los módulos de prueba se verificó el alcance y la potencia del flujo mediante la excavación y examen de las columnas realizadas, así como con la técnica de los tubos sounding, en los que se comprueba hasta que punto la inyección es capaz de limpiar las muestras de pintura que se disponen sobre los mismos. Las características de la pantalla ejecutada en la presa de El Embocador son las siguientes: − Tipo: velo ejecutado con superjet grouting − Ancho aproximado de los módulos: 3 m − Distancia entre ejes de perforación: 2,15 m − Diámetro de las toberas de inyección: 4,6 mm − Densidad de la lechada: 1,4 ~ 1,5 t/m3 − Presión de inyección: 300 bar − Caudal de la mezcla inyectada: 380 ~ 390 l/min − Ritmo de extracción de la lanza: 5 min/m − Ángulo de rotación: 15º (zigzag) − Presión de aire: 8 ~ 10 bar 5 CONCLUSIONES Dentro de los tipos de jet grouting, existentes en la actualidad, el superjet puede conseguir un mayor alcance de tratamiento del terreno (diámetros de 3 a 5 m) al emplear maquinaría más potente e inyectar caudales mucho mayores. A su vez, el superjet grouting cuenta con elementos de monitorización más sofisticados que permiten dirigir la inyección de forma más precisa, por lo que puede utilizarse también en operaciones delicadas (en las que haya que salvaguardar estructuras antiguas para que no resulten dañadas por la agresividad de la operación). Esta técnica se ha empleado de forma satisfactoria en la rehabilitación de la presa de El Embocador (estructura que data de principios del siglo XVI), en la que era necesario cortar las filtraciones a través del cuerpo de presa y el cimiento y a su vez era fundamental preservar íntegramente la fábrica original, de interés histórico. Adyacente al paramento de aguas arriba de la presa se ha ejecutado una pantalla de impermeabilización tipo velo (inyección en abanico de 15º) de 160 m de longitud y 10,50 m de profundidad, en el plazo de un mes. La rapidez de la ejecución, y la disposición de la plataforma de trabajo a nivel del vertedero, ha permitido trabajar con agua en el embalse, manteniendo el servicio y con un sistema de desvío del río muy simple. El procedimiento empleado es una innovación importante dentro del campo de rehabilitación de presas, recomendable cuando se necesita construir pantallas de sellado de estas características. Como resumen general, las ventajas fundamentales de las pantallas de superjet tipo velo, son su seguridad, precisión y rapidez. Ello ha permitido que, en la rehabilitación de esta presa, se consiga: − Trabajar desde una plataforma superior fuera del agua. − Desvío del río más sencillo, más económico y con pocos elementos en riesgo. − Mantenimiento del embalse en servicio mientras se ejecutaban las obras. − Reducción del plazo de ejecución de las obras. − Inyección por difusión de las oquedades del paramento frontal de la presa, sin dañar la estructura de ésta. REFERENCIAS Díaz Marta, M. 1987. Los azudes del Tajo en Toledo y Aranjuez. Revista de Obras Públicas, nº 3255. Essler R. & Yoshida H. 2004. Jet Grouting. Ground improvement (editado por M. P. Moseley & K. Kirsch). Spon Press. Fernández Ordóñez J.A. et al. 1983. Catálogo de noventa presas y azudes españoles anteriores a 1900. Biblioteca CEHOPU. Centro de Publicaciones del MOPU. Rabasa Díaz L. et al. 1973. Proyecto de nueva presa de El Embocador. Confederación Hidrográfica del Tajo. Ministerio de Obras Públicas.