Informes de Raza y Etnicidad en SPARCS de Niños Recién Nacidos

Informes de Raza y Etnicidad en SPARCS de Niños Recién Nacidos
1. Los hospitales que proveen servicios de cuidado de maternidad deben evaluar
sus métodos de evaluar, colectar, y reportar la información de raza y etnicidad
de niños recién nacidos.
2. En una encuesta en el 2013 distribuida a una muestra de hospitales de Nueva
York, un número significativo de personas informó que la raza y el origen étnico
de los recién nacidos SÓLO refleja la raza y el origen étnico de la madre.
3. La raza y el origen étnico de los recién nacidos, y niños en general, reportado a
los hospitales deben reflejar la(s) raza(s) y la(s) etnia(s) de la madre y el padre
del bebé. Anteriormente, sólo una raza y una etnia podían ser reportados en
SPARCS. Ahora hasta un total de 10 códigos diferentes de raza u origen étnico
se pueden informar. La norma específica de recolección de datos de la raza y la
etnicidad deben ser un código valido de acuerdo con el CDC Código de Serie de
Raza y Etnicidad – Versión 1.0 (Vea:
http://www.health.ny.gov/statistics/sparcs/bulletin/jun13.pdf)
4. Los hospitales necesitan asegurarse que el personal involucrado en el acceso, la
recopilación y notificación de la raza y el origen étnico de los recién nacidos,
entienden la importancia en colectar adecuadamente esta información al igual
que como comunicarse con y preguntarle a los padres sobre esta información.
Además, los hospitales necesitan tener procesos y sistemas establecidos para
reportar la(s) raza(s) y origen(es) étnico(s) de ambos, la madre y el padre, y
asegurarse que estas son reflejadas en los códigos de raza y origen étnico
reportados del recién nacido.
5. A medida que los hospitales desarrollan nuevos procesos, el Departamento
estará interesado en determinar cuáles son las “Mejores Prácticas,” y en
compartir esta información con otros hospitales.