Versión en español Todas las conexiones adecuadas Care Connection for Children – Northern Virginia 2700 Prosperity Avenue, Suite 100 Fairfax, VA 22031 Telefono: 703.698.2450 Fax: 703.698.2460 Gratuito: 1.866.222.0372 inova.org/ccc G32333SP/7-13/1000 Atención Nuestro personal dedica el tiempo necesario para conocer a cada familia. Este toque personal nos permite entender las necesidades de su hijo/a. Nuestro objetivo es trabajar conjuntamente con usted y con otros integrantes del equipo de atención médica con el fin de encontrar las mejores soluciones para que su hijo/a pueda desarrollar su pleno potencial. Conexión Nuestros profesionales en gestión de casos le ayudan a conectarse con: Care Connection for Children, patrocinado por el Departamento de Salud de Virginia, es una red estatal de programas regionales que se encarga de coordinar la atención médica, el apoyo comunitario y los recursos para niños con necesidades especiales de salud. Northern Virginia Care Connection for Children es parte de Inova y ofrece servicios en las siguientes regiones: Condados: Arlington, Fairfax, Loudoun, Prince William, Spotsylvania y Stafford • Médicos y especialistas médicos que atienden a niños con necesidades especiales de salud. • Programas que le ayudan a pagar los costos de la atención médica. • Programas y servicios comunitarios locales. • Otras familias que tienen niños con necesidades similares. Nuestros consultores educativos: • Le ayudarán a comprender los programas y procesos de educación especial. Alexandria, Fairfax, Falls Church, Fredericksburg, Manassas City y Manassas Park • Colaborarán con usted y el equipo de la escuela de su hijo/a para elaborar un plan educativo con el fin de que su hijo/a pueda tener éxito en la escuela. Si un niño en su familia tiene necesidades especiales de salud, póngase en contacto con: • Si lo solicitan, los acompañarán a las reuniones escolares. Ciudades: Care Connection for Children – Northern Virginia 2700 Prosperity Avenue, Suite 100 Fairfax, VA 22031 Telefono: 703.698.2450 Fax: 703.698.2460 Gratuito: 1.866.222.0372 inova.org/ccc Para los niños Los niños y adolescentes reúnen los requisitos para el programa Care Connection for Children si: • Viven en Virginia. • Son menores de 21 años. • Les han diagnosticado una enfermedad física que se estima durará 12 meses o más.