Chumaceras de bolas Gold y de rodillos cónicos RPB

Chumaceras de bolas Gold
y de rodillos cónicos RPB
Chumaceras de bolas Gold y de rodillos cónicos RPB
Las chumaceras de bolas SealMaster
Gold® y las chumaceras de rodillos
Serie RPB ofrecen una gran cantidad
de características exclusivas y
patentadas que ayudan a incrementar
el tiempo de funcionamiento por
medio de un mejor rendimiento del
sellado y una mejor lubricación.
Las chumaceras SealMaster Gold
funcionan como parte de un
sistema exclusivo que cuenta con
características que se unen para
retener la grasa dentro y fuera la
contaminacion. Al diseñar la pista
más ancha de la industria, SealMaster
ha sentado las bases para el resto de
las características de las chumaceras
© 2015 Regal Beloit Corporation.
MCB15003S • Form 9092S
de bolas Gold. La pista exterior más
ancha permite alojar un sello de
laberinto para trabajo pesado
una jaula de bronce para el optimo
aterrizaje de las bolas sobre la superfi
cie de rodadura, ¡exclusivo!, además,
da lugar para el orificio y el tornillo
anti-rotación que estabiliza el inserto.
De esta manera se conserva una
línea directa de lubricación que fluye
hacia el interior de la cavidad del
rodamiento.
La Serie SealMaster RPB incluye
soportes bi-partidos resistentes
de hierro fundido y repuestos de
cartucho. Los repuestos se pueden
cambiar en campo, por lo tanto, se
simplifica el montaje y se conserva un
máximo tiempo de funcionamiento.
El cartucho de la chumacera está
diseñado para compensar un error de
alineación estática de +/- 3 grados.
Los sellos son patentados y forrados
de Fieltro, al montarse entre las
pistas actúan como un filtro; además,
el aro deflector giratorio ayuda a
repeler la acumulación de elementos
contaminantes en el laberinto.
Mientras que los sellos ayudan
a evitar el ingreso de elementos
contaminantes a la chumacera,
el sistema de lubricación positivo
permite el flujo directo de la grasa
hacia el interior del rodamiento.
Las chumaceras de bolas SealMaster
La pista exterior más
ancha de la industria
Brinda una superficie
substancial para absorber
cargas de choque; además,
crea una cámara de grasa
interna mas grande para
contener grasa adicional y
extender la vida
Sello de laberinto con
fieltro patentado Incluye un
aro deflector giratorio de metal
protector que aleja los elementos
contaminantes de las superficies de
sellado. El diseño con fieltro
roporciona un sello de laberinto
ajustado que retiene la grasa y
actúa como un filtro para no
permitir el ingreso de materiales
extraños. Este diseño genera menos
arrastre y menos temperatura en
comparación con los sellos de
labio de contacto.
Hay alternativas
De sellos
disponibles.
Los ingenieros especializados en
chumaceras Sealmaster agradecen
la oportunidad de fabricar
la línea de chumaceras Gold
según necesidades especiales
de aplicación. Si desea más
información, envíenos un mensaje
de correo electrónico a Sealmaster.
Technical Service at 800-626-2093.
!exclusiva! Retenedor metalico montado
de bolas
Minimiza la fricción y brinda una capacidad
y circulación de grasa máxima. El retenedor
está diseñado para “flotar” en la superficie de
rodadura (o pista) del anillo exterior mientras
separa las bolas en forma precisa para lograr
una distribución uniforme de la carga. De
esta manera se minimiza el desgaste tanto de
las bolas como de la jaula y a la vez, maximiza
la estabilidad, algo especialmente importante
en aplicaciones que traen consigo
vibraciones, cargas de choque o elevadas
velocidades de operacion.
Sistema
exclusivo
de orificio
y tornillo de
seguridad
Evita la rotación
de la pista
exterior y permite
una desalineación de ±
2°, además de un flujo de
lubricación directo hacia
la cámara del rodamiento.
Exclusiva de las chumaceras
Sealmaster Gold.
Características adicionales:
• El soporte de hierro fundido resistente absorbe las descargas y distribuye la carga
• El acero para rodamiento es de primera calidad 52100 en las pistas interiores y exteriores que asegura un
elevado índice de vida útil del metal sometido a fatiga para permitir una mayor confiabilidad
• El acero desgasificado al vacío resiste mejor las fracturas internas y las subsecuentes fallas por
fatiga del metal
• Las pistas son tratadas superficialmente con procesos químicos de oxido negro (pavonado) para
lograr una mejor retención de la lubricación y resistencia a la corrosión.
• La pista interior endurecida solo en la zona de rodadura, brinda un excepcional control de la
capacidad de retención de los tornillos prisioneros; las pistas rectificadas y pulidas brindan una
mayor vida útil y un funcionamiento más silencioso
• Pista interior mas ancha para una mayor superficie de contacto con el eje y lograr superior estabilidad y una
amplia distribución de la carga
• Los tornillos prisionerios son roscados a precisión y con punta tipo diamante distribuidos a 120°
ofrecen superior capacidad de retención del eje con menos distorsión de las pistas
• Placa de identificación metalica permanente con nomenclatura de la unidad y tamaño de eje para fácilitar
su identificación
© 2015 Regal Beloit Corporation.
MCB15003S • Form 9092S
Chumaceras de rodillos Serie RPB
Chumaceras de
rodillos cónicos
para trabajo
pesado
Permiten una
combinación
de cargas radiales
y de empuje
Cartucho auto-alineable,
de una sola pieza
• El repuesto auto-alineable absorbe
desalineación estática hasta +/- 3°
• Su diseño innovador ayuda a
conservar el contacto adecuado
entre los elementos rodantes y las
pistas en caso de falta de alineación
Las chumaceras de rodillos cónicos
para trabajo pesado Admiten la
combinación de cargas radiales y
axiales
Resistentes soportes de hierro
fundido bipartidos
• La base del soporte permanece fi ja y alineada
con el eje y se puede cambiar el repuesto
rápidamente
• Las chumaceras RPB estándar son
intercambiables en dimensiones de montaje
y capacidad con las Tipo E
• Las chumaceras RPBXT se pueden
intercambiar con las chumaceras de cuatro
tornillos estilo SAF y se pueden instalar más
fácil y rápidamente en el eje
Sistema de lubricación directa
evita daño en los sellos que
produce el exceso de presión
cuando se purga la grasa. El flujo
de grasa hacia el rodamiento de
la chumacera tiene una ruta más
corta que los rodamientos de
rodillos esféricos a rotula de la
competencia
Sello patentado con anillo deflector
pavonado y fieltro interior
• Actúa como filtro que excluye los elementos
contaminantes en condiciones secas, polvosas y
sucias
• El laberinto metálico esta montado entre las pistas
y se compromete cuando hay desalineación
• Hay un sello de contacto disponible para
condiciones con humedad
Características adicionales:
• El tornillo anti-rotación ayuda a evitar la giro de la pista exterior, un problema común en
aplicaciones donde hay vibración
• Seleccione entre chumaceras de dos o cuatro tornillos en tamaños para ejes de 1 3⁄16” a 5”,
unidades de brida de 1 3⁄16” a 4 1⁄2” y bridas redondas piloteadas de 1 3⁄16” a 5”
• Insertos de repuesto en unidad de cartucho de 1 3⁄16” a 5”
• Tornillos prisioneros roscados a precisión y con punta tipo diamante que ayudan a mejorar la
sujeción y resistencia a salirse que ofrecen superior capacidad de fijación al eje
© 2015 Regal Beloit Corporation.
MCB15003S • Form 9092S
Dimensiones en pulgadas
Diám. eje
(pulg.)
Descripción
de Parte
A
B
1 7⁄16
MP-23
2 1⁄8
15
1 ⁄16
MP-31
1
2 3⁄16
MP-35
2 7⁄16
C
D
E
6 3⁄8
2 1⁄4
1 3⁄16
9
5 ⁄16
9
7 ⁄16
7
2 ⁄8
7
1 ⁄16
11
6 9⁄16
7 15⁄16
3 1⁄8
1 7⁄16
13
11 1⁄4
7 1⁄8
8 7⁄8
3 1⁄4
1 5⁄8
3 1⁄2
13
7 7⁄8
10 1⁄8
3 1⁄2
MP-55
4
15
5
9 ⁄8
12 ⁄8
3
MP-63
5
17
11 3⁄4
14 3⁄4
MÍN.
MÁX.
8
5
2 ⁄2
1
9 ⁄2
15
2 3⁄4
10 1⁄4
MP-39
3
2 15⁄16
MP-47
7
3 ⁄16
3 15⁄16
5
F
⁄16
Intercambio
Tornillo
(pulg.)
Dodge
⁄2
P2B-SCM-107
⁄8
PSB-SCM-115
G
H
J
K
⁄4
4 3⁄16
1 15⁄16
1 3⁄16
1
3
3
5
3
J
⁄8
5 ⁄32
2 ⁄16
1 ⁄16
5
⁄16
1 1⁄16
5 5⁄8
2 9⁄16
1 9⁄16
3
13
⁄16
1 1⁄16
6 1⁄4
2 3⁄4
1 11⁄16
3
2
15
⁄16
1 1⁄4
7 1⁄4
3 1⁄4
1 15⁄16
7
4 ⁄8
2 ⁄8
15
⁄16
5
1 ⁄16
8 ⁄4
3 ⁄32
2 ⁄32
7
4 3⁄4
2 1⁄2
1 1⁄8
1 5⁄16
10
3
⁄16K
7
1
25
E
4 5⁄8
2 11⁄16
P2B-SCM-203
⁄4
P2B-SCM-207
H
⁄8
⁄8
7
C
⁄4
E
P2B-SCM-215
A
G
P2B-SCM-307
F
1
P2B-SCM-315
D
B
Chumaceras de bolas Gold
Chumaceras RPB
J
J
J
K
H
H
L
A
G
G
E
E
F
C
Diám. eje
J
(pulg.)
Descripción
de Parte
C
D
Four Bolt Base
Two Bolt Base
Dimensiones en pulgadas
A
B
E
D
B
D
B
C
MÍN.
MÁX.
D
E
J
G
L
A
Tornillo base
H
J
L
Intercambio
Núm.
TAMAÑO
Dodge
Rexnord
Link-Belt
BASE DE DOS TORNILLOS
3
1 ⁄16
RPB-103-2
L
1.50
6.25
4.56
4.94
H
1.88
*
.88
L
3.12
2.75
2.25
2
1/2
P2B-E-103R
ZEP-2103
-----
1 7⁄16
RPB-107-2
1.88
7.25
5.31
5.94 A 2.06
*
1.12
3.81
3.00
2.62
2
1/2
P2B-E-107R
ZEP-2107
EP-B22423H
1 1⁄2
RPB-108-2
2.12
7.75
5.56
6.44
2.31
*
1.25
4.38
3.38
2.88
2
1/2
P2B-E-108R
ZEP-2108
EP-B224B24H
RPB-111-2
2.12
7.75
B
5.56
6.44
2.31
*
1.25
4.38
3.38
2.88
2
1/2
P2B-E-111R
ZEP-2111
EP-B22427H
D
1 11⁄16
G
C
E
D
Two Bolt
1 3⁄4Base
RPB-112-2
2.25
8.88
6.31
7.19
2.44 Four *Bolt Base
1.25
4.62
3.50
3.25
2
5/8
P2B-E-112R
ZEP-2112
EP-B224B28H
1 15⁄16
RPB-115-2
2.25
8.88
6.31
7.19
2.44
*
1.25
4.62
3.50
3.25
2
5/8
P2B-E-115R
ZEP-2115
EP-B22431H
2
RPB-200-2
2.25
8.88
6.31
7.19
2.44
*
1.25
4.62
3.50
3.25
2
5/8
P2B-E-200R
ZEP-2200
EP-B22432H
2 3⁄16
RPB-203-2
2.50
9.62
6.69
7.94
2.56
*
1.44
5.12
3.75
3.62
2
5/8
P2B-E-203R
ZEP-2203
EP-B22435H
2 7⁄16
RPB-207-2
2.75 10.38
6.94
8.69
2.75
*
1.62
5.62
4.00
3.94
2
5/8
P2B-E-207R
ZEP-2207
EP-B22439H
2 1⁄2
RPB-208-2
2.75 10.38
6.94
8.69
2.75
*
1. 62
5.62
4.00
3.94
2
5/8
P2B-E-208R
ZEP-2208
EP-B22440H
2 3⁄4
RPB-212-2
3.12
11.75
8.06
9.69
3.00
*
1.75
6.38
4.50
4.71
2
3/4
P2B-E-212R
ZEP-2212
EP-B22444H
2 15⁄16
RPB-215-2
3.12
11.75
8.06
9.69
3.00
*
1.75
6.38
4.50
4.71
2
3/4
P2B-E-215R
ZEP-2215
EP-B22447H
11.75
3
RPB-300-2
3.12
8.06
9.69
3.00
*
1.75
6.38
4.50
4.71
2
3/4
P2B-E-300R
ZEP-2300
EP-B22448H
3 7⁄16
RPB-307-2
3.75 13.75 10.12
11.25
4.12
*
2.06
7.75
5.00
5.43
2
7/8
P2B-E-307R
ZEP-2307
EP-B22455H
3 1⁄2
RPB-308-2
3.75 13.75 10.12
11.25
4.12
*
2.06
7.75
5.00
5.43
2
7/8
P2B-E-308R
ZEP-2308
EP-B22456H
BASE DE CUATRO TORNILLOS
2 7⁄16
RPB-207-4
2.75 10.38
7.75
8.75
3.50
1.88
1.62
5.62
4.00
3.94
4
5/8
P4B-E-207R
ZEP-2207-F EP-B22439FH
2 1⁄2
RPB-208-4
2.75 10.38
7.75
8.75
3.50
1.88
1.62
5.62
4.00
3.94
4
5/8
P4B-E-208R
ZEP-2208-F EP-B22440FH
2 3⁄4
RPB-212-4
3.12
11.75
8.75
10.00
3.75
2.12
1.75
6.38
4.50
4.71
4
5/8
P4B-E-212R
ZEP-2212-F EP-B22444FH
2 15⁄16
RPB-215-4
3.12
11.75
8.75
10.00
3.75
2.12
1.75
6.38
4.50
4.71
4
5/8
P4B-E-215R
ZEP-2215-F EP-B22447FH
11.75
3
RPB-300-4
3.12
8.75
10.00
3.75
2.12
1.75
6.38
4.50
4.71
4
5/8
P4B-E-300R
ZEP2300-F EP-B22448FH
3 7⁄16
RPB-307-4
3.75 13.75 10.56
11.50
4.50
2.38
2.06
7.75
5.00
5.43
4
5/8
P4B-E-307R
ZEP-2307-F EP-B22455FH
3 1⁄2
RPB-308-4
3.75 13.75 10.56
11.50
4.50
2.38
2.06
7.75
5.00
5.43
4
5/8
P4B-E-308R
ZEP2308-F EP-B22456FH
3 15⁄16
RPB-315-4
4.25 15.25 11.00
13.00
4.50
2.25
2.44
8.62
6.25
5.93
4
3/4
P4B-E-315R
ZEP-2315-F EP-B22463FH
4
RPB-400-4
4.25 15.25 11.00
13.00
4.50
2.25
2.44
8.62
6.25
5.93
4
3/4
P4B-E-400R
ZEP-2400-F EP-B22464FH
7
4 ⁄16
RPB-407-4
4.75 16.50 11.75
13.88
4.62
2.50
2.75
9.62
6.75
6.50
4
3/4
P4B-E-407R
ZEP-2407-F EP-B22471FH
4 1⁄2
RPB-408-4
4.75 16.50 11.75
13.88
4.62
2.50
2.75
9.62
6.75
6.50
4
3/4
P4B-E-408R
ZEP-2408-F EP-B22472FH
4 15⁄16
RPB-415-4
5.50 18.50 13.50
15.88
5.12
2.75
3.12
11.00
7.25
7.31
4
7/8
P4B-E-415R
ZEP-2415-F EP-B22479FH
5
RPB-500-4
5.50 18.50 13.50
15.88
5.12
2.75
3.12
11.00
7.25
7.31
4
7/8
P4B-E-500R
ZEP-2500-F EP-B33480FH
© 2015 Regal Beloit Corporation.
MCB15003S • Form 9092S
®
Soluciones de transmisión de Regal Power
7120 New Buffington Road
Florence, KY 41042
Servicio al cliente: 800-626-2120
Fax:
800-262-3292
Servicios técnicos: 800-626-2093
www.RegalPTS.com
CONSIDERACIONES DE LA APLICACIÓN
La selección y aplicación adecuada de los productos y componentes de transmisión de potencia, incluyendo las áreas relacionadas con la seguridad
del producto, es la responsabilidad del cliente. Los requisitos de operación y rendimiento, así como los problemas potenciales asociados variarán
considerablemente dependiendo del uso y la aplicación de este tipo de productos y componentes. El alcance de la información técnica y de aplicación
incluida en esta publicación, está limitado.
Los entornos y condiciones inusuales de operación, los requisitos de lubricación, soportes de la carga y otros factores pueden afectar materialmente
la aplicación y los resultados de operación de los productos y componentes, por lo que el cliente debe revisar cuidadosamente sus requerimientos.
Cualquier consejo técnico o reseña de Regal Beloit America, Inc. y sus afiliados con respecto a la utilización de los productos y componentes se
proporcionan de buena fe y sin cargo, y Regal no asume ninguna obligación ni responsabilidad por los consejos dados ni los resultados obtenidos, todos
los consejos y reseñas que se proporcionan el cliente este las acepta bajo su propio riesgo.
Para obtener una copia de nuestras condiciones y términos estándar de venta, garantía, restricciones en responsabilidad y compensación, por favor
contacte con Servicio al Cliente al 1-800-626-2120. Estos términos y condiciones de venta, restricciones y limitaciones de responsabilidad se aplican
a cualquier persona que pueda comprar, adquirir o utilizar un producto de Regal Beloit America Inc. mencionado en el presente, incluyendo cualquier
persona que lo adquiera de un distribuidor autorizado de los productos de esta marca.
Regal y Sealmaster son marcas registradas de Regal Beloit Corporation o de una de sus compañías afiliadas.
©2015 Regal Beloit Corporation, Todos los derechos reservados. MCB15003S • Form# 9092S • Impreso en EEUU