REVISIÓN: AGOSTO 2013

CATÁLOGO DE
MATERIALES
REVISIÓN: AGOSTO 2013
REGRESO INDUSTRIAL
SCRAP DE ESTAMPADO
Sinónimo: GALVANNEAL
Material de baja dureza, con o sin recubrimiento y sin pintura.
Material proveniente de procesos de
estampado, embutido, corte laser, cizalla o slitter.
Medida máxima de 90 cm. en diagonal.
Libre de óxido, pintura y grasa en
exceso.
Densidad mínima de 700 kg/m3.
Puede venir mezclado con piezas terminadas.
5
RGI
LNE
LÁMINA NEGRA PARA COMPACTAR
Sinónimo: LÁMINA DE PRIMERA
Libre de recubrimientos como galvanneal,
zincado, estañado o galvanizado
Baja en manganeso, cromo y molibdeno
Regularmente es menor a calibre 14.
Material proveniente de procesos de estampado o embutido.
Libre de óxido y grasa en exceso
6
Sinónimo: R.I. MACIZO
REGRESO INDUSTRIAL
PUNTAS DE BARRA PARA FORJA
Sinónimo: TOCHOS
También llamados “tochos”
Material de alta dureza por contenido
de cromo, manganeso y molibdeno.
Material proveniente de despunte de
barras para forja.
Medida máxima de 90 cm. en diagonal.
Libre de óxido y grasa en exceso.
Se deben separar de materiales de
baja dureza, por su alto contenido de
residuales
9
RGI
RGI
REGRESO INDUSTRAIL DE BAJO MANGANESO
Sinónimo: R.I. AL BAJO MANGANESO
º
Material de baja dureza, sin recubrimiento.
Material proveniente de procesos de estampado y embutido.
Medida máxima de 50 cm. en diagonal.
Libre de óxido y grasa en exceso.
Contenido menor a 0.36% de Mn y 0.06% en
Cromo. Se requiere Análisis en laboratorio.
10
REGRESO INDUSTRIAL DE MEDIO MANGANESO
Sinónimo: R.I. AL MEDIO MANGANESO
Material de baja dureza, sin recubrimiento.
Material proveniente de
estampado y embutido.
procesos de
Medida máxima de 50 cm. en diagonal.
Libre de óxido y grasa en exceso.
Contenido menor a 0.5% de Mn y
0.065% en Cromo. Se requiere Análisis en
laboratorio.
11
RGI
RGI
REGRESO INDUSTRIAL
SOBRANTES DE PERFILES TUBULARES
Sinónimo: R.I. TUBULAR
Material nuevo, de baja dureza, sin pintura
y con o sin recubrimiento (galvanizado, galvanneal, zincado)
Material proveniente de procesos de corte.
Medida máxima de 90 cm. en diagonal.
Libre de óxido y grasa en exceso.
Sin rebaba en exceso.
12
REGRESO INDUSTRIAL
SOBRANTE DE DOBLADORA
Sinónimo: R.I. RECORTE DE DOBLADORA
Material mezclado, de baja y alta
dureza, con o sin recubrimiento y sin
pintura.
Material proveniente de
corte en cizalla o prensa.
Medida máxima
procesos de
de 90 cm. en diagonal.
Libre de óxido y grasa en exceso.
Comúnmente viene atado en paquetes.
13
RGI
ESC
ESTRUCTURAL CORTO
Sinónimo: PLACA Y ESTRUCTURA CORTA
ESTRUCTURAL PREPARADO
Material provenientes de placas y perfiles
estructurales, con o sin recubrimiento o pintura.
Angulo, canal, vigueta, PTR, solera, tubo,
en calibres de más de ¼”.
Medida menor a 90 cm. en diagonal.
Libre de óxido y grasa en exceso.
14
ESTRUCTURAL LARGO
Sinónimo: R.I. PLACA Y ESTRUCTURA LARGA
Material provenientes de placas y perfiles estructurales, con o sin recubrimiento o pintura.
Angulo, canal, vigueta, PTR, solera,
tubo, en calibres de más de ¼”.
Medida mayor de 90 cm. en diagonal.
Libre de óxido y grasa en exceso.
15
ESL
PSA
PACA DE SEGUNDA
Sinónimo: PACA DE LÁMINA DE SEGUNDA
Material provenientes de lámina de segunda o Chatarra ligera larga.
Material doméstico, o automotriz, usado,
con óxido, pintura o recubrimiento.
En medidas de 70x70x70 cm. máximo.
Libre de filtros con aceite o combustibles,
bote estañado, tierra.
16
PBT
PACA DE BOTE
Sinónimo: PACA DE BOTE CHILERO
Material provenientes de bote estañado y filtros quemados o secos.
En medidas de 70x70x70 cm. máximo.
Libre de filtros con aceite o combustibles, tierra, plástico y basura. El bote de
basurero debe ser revisado para evitar
exceso de comida o basura .
17
BES
BOTE ESTAÑADO
Sinónimo: BOTE CHILERO
Material provenientes de pepena en rellenos sanitarios o recolección doméstica.
Sin botes con pintura o residuos orgánicos.
Libre tierra, plástico, basura y de filtros con
aceite o combustibles (crítico, pues al
compactarse se escurren y se contaminan
las pacas).
18
CPC
PESADA CORTA
Sinónimo: CHATARRA DE PRIMERA;
MIXTO PESADO O CHATARRA PREPARADA
Chatarra miscelánea tipo fierros viejos,
provenientes de refacción automotriz,
utensilios domésticos, talleres de herrería, varillas de construcción.
No mayor a 90 cm.
Libre de basura, botes, lámina, alambres.
Sin filtros, aceite, botes y tierra.
19
CPL
PESADA LARGA
Sinónimo: ESTRUCTURAL LARGA
O PESADA PARA PREPARAR
Material provenientes de pepena en rellenos sanitarios o recolección doméstica.
Sin botes con pintura o residuos orgánicos.
Libre tierra, plástico, basura y de filtros con
aceite o combustibles (crítico, pues al
compactarse se escurren y se contaminan
las pacas).
20
REGRESO INDUSTRIAL LARGO
Sinónimo: R. I. LARGO O PARA PREPARAR
Regreso industrial de cualquier tipo que
supere los 90 cm.
Puede requerir corte en cizalla, o compactación.
Libre de óxido, pintura, grasa, aceite y
tierra.
21
RGL
CLL
LIGERA LARGA
Sinónimo: Lámina de segunda, mixto ligero,
ligera para procesar, chatarra para
chicharronera o chatarra de segunda.
Material provenientes de pepena en rellenos sanitarios o recolección doméstica.
Sin botes con pintura o residuos orgánicos.
Libre tierra, plástico, basura y de filtros con
aceite o combustibles (crítico, pues al
compactarse se escurren y se contaminan
las pacas).
22
CLC
LIGERA CORTA
Sinónimo: LIGERA PREPARADA O
CHATARRA DE SEGUNDA
Chatarra con espesor menor a ¼”.
Proveniente de aparatos domésticos,
partes de autos, construcciones.
Libre de grasa en exceso.
Libre de basura, plásticos, madera y
tierra.
Sin bote estañado.
Menor a 90 cm. de largo, y densidad de
menos de 500 Kg / m3.
23
CIZ
CIZALLADO
Sinónimo: Mixto preparado, mixto cizallado,
mixto procesado o simplemente: mixto.
Chatarra procesada en prensa-cizalla.
Proveniente de chatarra ligera o larga.
Libre de grasa, basura, plásticos, madera y
tierra.
Sin bote estañado.
Menor a 90 cm. de largo, y densidad mínima de
450 Kg / m3.
24
HGR
HIERRO GRIS
Sinónimo: FIERRO COLADO,
FIERRO VACIADO, COLADO INDUSTRIAL.
Hierro gris o llamado fierro colado.
Proveniente de maquinaria industrial o
de aparatos domésticos.
Se quiebra al golpe
Con óxido, regularmente.
Cristalino, en la parte que se quiebra.
Regularmente se separa del gris automotriz, por ser de menor valor.
25
HGA
HIERRO GRIS AUTOMOTRIZ
Sinónimo: COLADO AUTOMOTRIZ,
VACIADO AUTOMOTRIZ.
Hierro gris de aplicación en partes automotrices, como monoblocks, rotores, cabezas de
motor, tambores y discos de freno, bombas de
agua, hidráulicas y de frenos, clutches, árboles
de levas, etc. No se aceptan motores armados
en ésta categoría.
Los monoblocks de motores de camión deben
venir por mitad.
26
MOTORES AUTOMOTRICES
Sinónimo: MOTORES COMPLETOS,
MOTORES CON TRIPAS.
Motores automotrices de combustión
interna, con monoblock de aluminio o
de hierro gris, completos, con pistones,
bielas, cigüeñal.
Deben venir sin aceite y filtros.
Pueden incluir transmisiones.
Regularmente se pagan a precio de
CPC.
27
MTA
RBF
REBABA DE FIERRO
Sinónimo: NO REBABA DE ACERO.
Rebaba proveniente de procesos de maquinado en acero al carbón.
Se caracteriza comúnmente por tener un tono
azulado.
Puede venir granulada o en rizo. La de grano es
de mayor valor (aprox 15% mas) por ofrecer
mayor densidad.
Libre de basura, otros metales o aleaciones,
cascarilla, polvo o tierra.
28
REBABA DE HIERRO GRIS
Sinónimo: REBABA DE FIERRO
VACIADO O DE COLADO
Rebaba proveniente de procesos de
maquinado en piezas de hierro gris.
Se caracteriza comúnmente por tener
un tono grisáceo
Siempre viene granulada, y se oxida fácilmente.
Libre de basura, otros metales o aleaciones, cascarilla, polvo o tierra
29
RHG
MAQ
MAQUINARIA
Sinónimo: MÁQUINAS.
Máquinas fuera de uso, de cualquier tipo.
Construidas en acero al carbón o en hierro gris.
Libres de aceite, grasa, o cualquier otro líquido.
Requieren manipulación con equipo especial
de carga.
Requieren corte, por sus dimensiones mayores.
30
CAS
CASCARILLA
Sinónimo: ESCAMA
“Cáscara” que se desprende del acero
al bajo carbón al momento de doblarse
o estirarse.
Proveniente de plantas de alambres, de
dobladoras de varilla, o de procesos de
estampado en caliente (forja).
Sin valor comercial en las acerías, pero
utilizado como agregado en otras industrias como la de la construcción.
31
PLG
POLVO DE GRANALLA
Sinónimo: GRANALLA
Polvo y / o pequeños granos de acero, generados como sobrantes en el proceso de granalla,
para pulido de piezas de acero.
Libre de basura, cascarilla, tierra, lodos, y piezas
metálicas.
32