La inconstitucionalidad directa o general Una presentación del Programa de Difusión de la Cultura Constitucional de la Corte de Constitucionalidad Un mecanismo para controlar la actuación de las autoridades encargadas de ejercer poder es el control constitucional. 2 Fundamentación del control de constitucionalidad El control constitucional tiene como fundamento el principio de supremacía constitucional, según el cual, éste es el cuerpo normativo de mayor jerarquía y a ella deben sujetarse las de valor inferior. 3 … El control jurisdiccional constitucional puede ejercerse sobre actos los actos del poder público, por medio del amparo o la exhibición personal. Igualmente, puede realizarse sobre las normas que emita dicho poder, por medio de las inconstitucionalidades, tanto directa como indirecta. 4 Sistemas de control jurisdiccional de constitucionalidad de normas jurídicas SISTEMA DIFUSO No existe tribunal concentrado Principal efecto: se produce la inaplicación de la norma objetada Otros efectos: Interpartes Ex tunc SISTEMA CONCENTRADO Existe un tribunal concentrado Principal efecto: se expulsa a la norma del ordenamiento jurídico Otros efectos: Erga omnes Ex nunc 5 En Guatemala contamos con un sistema jurisdiccional mixto, ya que coexisten formas de control concentrado (por medio de la inconstitucionalidad general) y difuso (por medio de la inconstitucionalidad en caso concreto). 6 La inconstitucionalidad directa o general 7 Surgimiento en Guatemala El origen de este instituto jurídico en Guatemala está ligado al establecimiento del tribunal constitucional concentrado (1965), ya que, con anterioridad, sólo habían sido reguladas formas difusas de control de constitucionalidad de normas. 8 Definición “… por medio de ésta se materializa el derecho que le asiste a toda persona legitimada por la ley, de pretender que un tribunal constitucional declare la existencia de inconstitucionalidad de preceptos normativos de alcance general, una vez advertido que en éstos concurre, de manera total o parcial, vicio de inconstitucionalidad, acaecido, bien en el procedimiento de formación de la normativa impugnada, o bien, en el contenido de la regulación que se pretende en esta última; y se proceda a la expulsión de la normativa exequible del ordenamiento jurídico nacional, en resguardo del principio de supremacía constitucional.”. (Manuel de Jesús Mejicanos Jiménez) 9 … Definición “…es una garantía constitucional que permite a toda persona individual o jurídica denunciar la disconformidad existente entre la Constitución Política de la República y una norma de inferior jerarquía, solicitando en consecuencia la nulidad de esta última, a efecto de mantener la supremacía constitucional.”. (Aylín Ordóñez Reyna) 10 … Definición “… es un mecanismo procesal de control constitucional, por el cual la personas legitimadas pueden hacer efectivo su derecho –por vía de la acción– de que un tribunal constitucional declare la existencia de inconstitucionalidad en preceptos normativos de alcance general y, como consecuencia, que los expulse del ordenamiento jurídico, restableciendo la supremacía constitucional.”. (autoría del expositor) 11 Naturaleza jurídica Además de constituir una garantía constitucional, la inconstitucionalidad directa guatemalteca es un verdadero proceso jurisdiccional motivado por el planteamiento de una acción. En otros Estados ha sido regulada como recurso. 12 Características Es un mecanismo procesal de control constitucional; De alcance general; Es popular; Es principal; Es constitutivo en cuanto a su fin; y En cuanto al procedimiento que se sustancia, éste es uninstancial. 13 Objeto de la pretensión Lo que se pretende es dejar sin vigencia la norma, de manera que tal derogación repercuta no sólo en el interponente, sino en toda la población estatal. Fundamentación: Artículo 140 LAEPyC: “…Cuando la sentencia de la Corte de Constitucionalidad declare la inconstitucionalidad total de una ley, reglamento o disposición de carácter general, éstas quedarán sin vigencia; y si la inconstitucionalidad fuere parcial, quedará sin vigencia en la parte que se declare inconstitucional.”. 14 Legitimación El articulo 134 de la LAEPyC expresa que tienen legitimación activa para promover la acción de inconstitucionalidad general: a) La Junta Directiva del Colegio de Abogados, actuando a través de su Presidente; b) El Ministerio Público, a través del Fiscal General de la República; c) El Procurador de los Derechos Humanos (en contra de leyes, reglamentos o disposiciones de carácter general que afecten intereses de su competencia); y d) Cualquier persona con el auxilio de tres abogados colegiados activos. 15 Reflexiones sobre la legitimación del Fiscal General de la República Auto de cinco de marzo de mil novecientos noventa y siete (Exp. 53-97) estableció: “El artículo 134 inciso b) de la misma ley, reconoce legitimación activa para la interposición de inconstitucionalidad ‘al Ministerio Público, a través del Procurador General de la Nación’. Esta norma no ofrecía problemas aplicativos antes de la reforma de los artículos 251 y 252 de la Constitución, contenida en el Acuerdo Legislativo 18-93, porque los casos de Procurador General de la Nación y Fiscal se encontraban unidos en un órgano unipersonal. Sin embargo, a raíz de dicha reforma constitucional ambos cargos fueron separados, se dotó al Ministerio Público de funciones autónomas y se determinó que su jefe sería el Fiscal General de la República. La Ley Orgánica de dicha institución, Decreto 40-94 del Congreso de la República, incluye dentro de sus funciones la de preservar el Estado de Derecho y el respeto a los derechos humanos (artículo 2 inciso 4), facultando al Fiscal General para ejercer, por sí mismo o por medio de los órganos de la institución, las atribuciones que la ley otorga al Ministerio Público, entre las que se encuentra la de intervenir en los procesos de inconstitucionalidad y promover todas aquellas acciones que tengan por objeto velar por el estricto cumplimiento de la Constitución y demás leyes de la materia (artículo 35). En consecuencia, es obvio que la legitimación activa que le confiere la Ley de Amparo, Exhibición Personal y de Constitucionalidad al Ministerio Público, la debe ejercer por medio de su jefe, que es el Fiscal General de la República…”. 16 Tipos de normas impugnables Las leyes, reglamentos o disposiciones de carácter general, siempre que estén presentes los siguientes requisitos: Generalidad (impersonalidad); y Vigencia (no procede antes o después de la vigencia). 17 Condición de generalidad Significa que el precepto impugnado no debe estar dirigido específicamente hacia un sujeto o grupo de personas en particular, ya que, en ese caso, estaríamos ante normas personalizadas, cuya impugnación debe realizarse de conformidad con lo establecido en el artículo 10, inciso b) de la LAEPyC. Ello es así, pues lo que se pretende en el control de constitucionalidad de normas por vía de inconstitucionalidad abstracta es el enjuiciamiento de la norma con abstracción de hechos concretos en los que podría ser aplicada. 18 Sentencia de 31/01/2006 (Exp. 683-2005) “El concepto ‘general’, al cual alude la norma superior mencionada, significa ‘Común a todos los individuos que constituyen un todo, o a muchos objetos, aunque sean de naturaleza diferente.’, según una de las acepciones que ofrece el Diccionario de la Lengua Española (vigésima primera edición, página 1032), aplicable al caso que ahora se analiza. Constituye esa noción que brinda la acepción relacionada, el fundamento con el que se estructura la hipótesis que queda contenida en toda norma jurídica que posee la característica de ser general, o sea, común a un conjunto de individuos que constituyen un todo. Así, esa hipótesis surge como un supuesto ideal descrito en el texto de cada norma de aquella índole, cuya positivación, es decir, su realización en un momento dado, por parte de los individuos a la que ésta se dirige, provoca indefectiblemente el acaecimiento de la consecuencia también prevista en el precepto. Las notas anteriores hacen que no constituyan disposiciones con aquel carácter de generalidad, por tanto, las que se emiten con la finalidad de regular situaciones particularmente consideradas…”. 19 Sentencia de 9/01/2006 (Exp. 1783-2005) “… no puede apreciarse como susceptible de ser atacado a través de la acción de inconstitucionalidad directa un acto gubernamental que no entrañe tal condición de generalidad, entendida esta cualidad como la posible aplicabilidad de una norma a la totalidad de personas que integran la sociedad humana a la que se encuentra destinada a regular, sin otra condición que los parámetros que de forma impersonal e ideal establece la misma… el hecho de que acuerdos gubernativos como los cuestionados deban aparecer publicados en el Diario de Centroamérica, no es sino una mera formalidad que la ley contempla para el perfeccionamiento de los contratos que en ellos se aprueban, inspirada en el ánimo de hacer valer los principios de publicidad y transparencia que deben prevalecer en los actos públicos, especialmente cuando éstos conciernen a temas tan particularmente sensibles a nivel social, como lo es el de las concesiones. En tal virtud, esa circunstancia eminentemente procedimental no prejuzga sobre el cumplimiento de tales acuerdos con el presupuesto de generalidad. En lo que a la ponderación de dicho aspecto concierne, es indudable que los contratos aprobados por los referidos acuerdos regulan relaciones individualizadas y concretas, cuyos efectos jurídicos directos se 20 encuentran dirigidos a unos sujetos determinados…”. Condición de vigencia Para que una norma jurídica sea susceptible de ser impugnada, mediante inconstitucionalidad directa, ésta debe gozar de vigencia. Ello se explica puesto que si el objeto de la pretensión en la inconstitucionalidad es la expulsión del precepto impugnado del ordenamiento jurídico, lógico es que éste para deba estar vigente. Por lo anterior, quedan excluidas del examen de constitucionalidad las futuras normas jurídicas –que aún están en período de vacatio legis– y las normas derogadas. 21 Sentencia de 27/08/1997 (Exp. 1129-96) “… De manera reiterada esta Corte ha sostenido que el control de constitucionalidad de normas se pronuncia únicamente en relación con disposiciones vigentes cuya incompatibilidad con el orden supremo establecido exige que se les excluya del sistema jurídico del país. Así, en varios fallos ha declarado sin lugar la inconstitucionalidad demandada: (a) por pérdida de vigencia de la norma atacada (sentencia de trece de abril de mil novecientos ochenta y ocho expediente 295-87; (b) por derogatoria expresa (sentencias de diez de diciembre de mil novecientos ochenta y siete, cinco de octubre de mil novecientos noventa y cinco -expedientes 222-87, 173-95 y 181-95; quince de enero y diecinueve de septiembre, ambas de mil novecientos noventa y seis -expedientes 343-93 y 657-96) (c) por derogatoria tácita (sentencia de seis de junio de mil novecientos noventa y seis expediente 170-95); o (d) por haber sido declarada previamente inconstitucional (sentencia de veintisiete de marzo de mil novecientos noventa y seis -expediente 179-95). Conforme el razonamiento contenido en este apartado, es materialmente improcedente referirse al confrontamiento constitucional de una Convención suscrita por Guatemala que, por denuncia y declaratoria de caducidad del mismo 22 Estado, ha dejado de tener vigencia y aplicabilidad…”. Sentencia de 15/12/2003 (Exp. 1162-2003) –asunto sin materia – “En el presente caso, … denuncia la inconstitucionalidad total del Acuerdo Gubernativo 442-2001 del Presidente de la República, y siendo que, durante la tramitación de la presente acción, el Presidente de la República con el refrendo de la Ministra de Comunicaciones, Infraestructura y Vivienda, el veintinueve de septiembre de dos mil tres, emitió el Acuerdo Gubernativo número 563-2003 -publicado el tres de octubre de dos mil tres en el Diario Oficial-, el que en su artículo 2 derogó expresamente el Acuerdo Gubernativo 442-2001, lo que implica que la norma atacada ha dejado de tener la condición de vigente y positiva que posibilite su confrontación con la Constitución, deviniendo imposible su expulsión por esta vía, por haber ocurrido mediante otra de las formas que prevé la Ley del Organismo Judicial, dejando el presente asunto sin materia sobre la cual resolver y, consecuentemente, deviene imperativo declarar sin lugar la pretensión.”. 23 Condición de gozar de la calidad de ley, reglamento o disposición de carácter general Cuando se hace referencia a la posibilidad de impugnar leyes, se alude a las normas que son producto del procedimiento legislativo establecido en la Constitución, o sea: los decretos del Congreso de la República. 24 … Condición de gozar de la calidad En nuestro ordenamiento jurídico está reconocida la posibilidad de impugnar la constitucionalidad de reglamentos. De esa forma, el examen constitucional puede ser solicitado sobre aquellas disposiciones reglamentarias que emite el Presidente de la República, de conformidad con la facultad que le concede el artículo 183, literal e), de la Constitución Política de la República. Igualmente, es posible instar el examen abstracto de constitucionalidad de los reglamentos praeter legem, o sea, los que no desarrollan el contenido de una ley, sino que tienen vida independiente y que, usualmente, son emitidos dentro de las entidades descentralizadas o autónomas estatales. 25 … Condición de gozar de la calidad La Constitución y la LAEPyC habilitan el planteamiento de inconstitucionalidades directas contra disposiciones de carácter general. En la práctica, la determinación de las normas que pueden ser consideradas como disposiciones de ese tipo implica algún nivel de dificultad, pues no existe una forma uniforme de éstas. Sin embargo, a manera de ejemplificación, se citan los acuerdos ministeriales. Disposiciones particulares constituyen algunas de las resoluciones emitidas por la Comisión Nacional de Energía Eléctrica. Otro caso interesante lo constituye el que se produjo en la sentencia de 12/09/88 (Exp. 192-88), en el que, además de revisar la constitucionalidad de un artículo de la Ley del Impuesto sobre la Renta y el reglamento de dicha ley, se produjo la revisión de “las disposiciones de carácter general contenidas en el formulario DRISR07” y del instructivo denominado “Asalariados deberán presentar Declaración Jurada de Renta ante su Patrono.". 26 Sentencia de 9/06/2004 (Exp. 2189-2003) –examen de una resolución CNEE – “Como punto previo esta Corte estima necesario determinar cuál es la naturaleza de la disposición que se impugna (si es de carácter general, con efectos erga omnes, o de carácter particular), a fin de determinar si la misma es impugnable a través del procedimiento de inconstitucionalidad de las leyes con efectos generales o no. En ese orden de ideas, al analizar la citada disposición, se establece que la misma taxativamente indica que la Comisión Nacional de Energía Eléctrica resuelve: ‘1. Que cualquier cobro, no contemplado en la Ley General de Electricidad y su Reglamento, o no aprobado por la Comisión Nacional de Energía Eléctrica, no podrá ser trasladado a usuarios o empresas que desarrollen obras de construcción eléctricas, quedando sujetos, quienes los realicen, a las sanciones que ordena la Ley.’ Como puede apreciarse, dicha resolución no se dictó para una entidad específica, sino para la generalidad. En consecuencia, es claro que nos encontramos ante una norma de carácter general que está creando un supuesto jurídico y estableciendo que cualquier situación fáctica que se incluya en el mismo, tendrá como consecuencia que ‘no podrá ser trasladado a usuarios o a empresas que desarrollen obras de construcción eléctrica’. La resolución referida no resuelve una situación concreta de una persona jurídica contra la cual se inició un procedimiento administrativo, sino establece una situación general aplicable a cualquier sujeto que pudiera situarse en el supuesto de dicha norma. En virtud de lo anterior, esta Corte considera que la norma impugnada es una disposición de carácter general y que por lo tanto, …puede ser impugnada a través del procedimiento de 27 Inconstitucionalidad General de las Leyes.”. Competencia para conocer En Guatemala, las inconstitucionalidades generales se plantean ante la Corte de Constitucionalidad, que es el único tribunal facultado para conocer y resolver ese tipo de planteamientos. Fundamentación: Artículo 267 y 272, literal a), de la Constitución; así como 133 y 163, literal a), de la LAEPyC. 28 Presupuestos de viabilidad Cita puntual de la norma jurídica de la que se acusa contravención constitucional, la cual debe gozar de generalidad y de vigencia Cita del precepto constitucional que se estima vulnerado Tesis del interponente Nota: no opera temporalidad ni legitimación activa 29 Cita puntual de la norma jurídica objetada Al instar el control directo de constitucionalidad, el interponente debe citar puntualmente la ley ordinaria, reglamento o disposición de carácter general sobre la cual debe realizarse el examen pretendido. Tales normas jurídicas deben gozar de las características de legalidad y vigencia. Nota: Especial atención merece el hecho que la norma jurídica objeto de examen no debe ser de las que están contenidas dentro del propio texto constitucional. El tribunal constitucional guatemalteco, a diferencia de lo que ha sido posible en otros sistemas jurisdiccionales, como el costarricense. 30 Sentencia de 4/04/2003, dictada por la Sala Constitucional de la CSJ (CR) “…CONCLUSIÓN. Estimamos que la acción resulta procedente por haberse efectuado mediante una reforma parcial, por un lado la restricción y por el otro, la eliminación de un derecho fundamental. El derecho de reelección había sido consagrado por el Constituyente y es una garantía constitucional de los derechos políticos de los costarricenses en el ejercicio del derecho de elección, consagrado además, en el artículo 23 de la Convención Americana Sobre Derechos Humanos. Lo anterior implica la anulación de la reforma practicada al artículo 132 inciso 1) de la Constitución Política mediante Ley No. 4349 del 11 de julio de 1969, por lo que retoma vigencia la norma según disponía antes de dicha reforma… Asimismo, con especial fundamento en el principio democrático, y de manera coherente con este pronunciamiento, esta Sala insiste en que lo revisado por este Tribunal es el procedimiento mediante el cual se produjo la reforma constitucional aquí impugnada, no sobre la conveniencia del instituto de reelección presidencial, por cuanto tal decisión es una competencia que le corresponde en forma exclusiva al poder constituyente originario. Los Magistrados Mora Mora y Arguedas Ramírez salvan el voto y declaran sin lugar las acciones.” En el POR TANTO, resolvieron: “Se declaran con lugar las acciones. En consecuencia, se anula la reforma efectuada al artículo 132 inciso 1) de la Constitución Política, mediante Ley Número 4349 del 11 de julio de 1969, por lo que retoma vigencia la norma según disponía antes de dicha reforma. Esta sentencia tiene efecto declarativo y retroactivo a la fecha de entrada en vigencia de la norma anulada…”. 31 Auto de 14/08/2006 (Exp. 2269-2006) “Manifiesta el accionante su inconformidad con los artículos 187 primer párrafo y 281 en su totalidad de la Constitución Política de la República porque, a su criterio, pugnan con otras normas del mismo cuerpo constitucional (artículos 1°, 2°, 4°, 5°, 12, 44, 46, 136, 140, 141, 175, 184, 185 y 204) que, según sostiene, están dotados de mayor jerarquía por razón de referirse a derechos fundamentales de las personas, por lo cual plantea acción de inconstitucionalidad parcial... Demanda la declaratoria de inconstitucionalidad sustentado en el criterio de que las normas constitucionales invocadas a su favor, tienen un rango jerárquico mayor que las impugnadas, porque se refieren a derechos fundamentales, inherentes a la persona, y por tanto son superiores e inviolables… Determinante para elucidar esta cuestión resulta la definición inicial de que la Constitución constituye una norma vinculante de carácter supremo. Esta naturaleza concierne a todo el cuerpo ordenador de la institucionalidad, por lo que no puede existir pretensión de supremacía de un precepto sobre otro del máximo código político de la nación. Pretender, y aun peor, declarar una inconstitucionalidad de lo constitucional implicaría una crítica tensión social por sostener una paradoja u oxímoron destructor de la seguridad jurídica que el concepto de supremacía implica. Contravendría la lógica de lo razonable la aceptación de que una norma constitucional estaría en capacidad de derogar otra de la misma naturaleza. En un supuesto como el planteado, se violarían los artículos 44, 175 y 204 de la Constitución…”. 32 Cita del precepto constitucional que se estima vulnerado Al igual que en la inconstitucionalidad indirecta, el conocimiento sobre el fondo del asunto planteado se viabiliza, entre otros puntos, con el señalamiento puntual de la norma constitucional que se estima vulnerado. Ello es así, ya que si no se formula tal precisión no se posibilitaría la confrontación de la norma constitucional y la infraconstitucional. 33 Sentencia de 18/09/95 (Exp. 167-95) “El accionante impugna de inconstitucional el artículo 13 del Decreto 61-94 del Congreso, que modifica el Título del Capítulo XIV, pero en vista de que no señala la norma constitucional que considera violada con esta reforma, no es posible hacer un pronunciamiento al respecto.”. 34 … Cita del precepto constitucional Únicamente las normas que conforman el Magno Texto constituyen parámetro de constitucionalidad, excluyendo otro tipo de normas, como las ordinarias. 35 Sentencia de 6/06/2006 (Exp. 506-2006) “…Sin perjuicio de que lo anterior es suficiente para desestimar la acción planteada, esta Corte considera pertinente acotar que, respecto de lo referido por la accionante en cuanto a la infracción señalada del artículo 25 de la Ley General de Telecomunicaciones, este último no constituye parámetro de constitucionalidad, y de ahí que no puede hacerse confrontación de éste con la normativa impugnada para apreciar su inconstitucionalidad...”. 36 … Cita del precepto constitucional No constituyen parámetro de constitucionalidad las leyes constitucionales –emitidas por la ANC–, como la Ley de Amparo, Exhibición Personal y de Constitucionalidad. 37 Sentencia de 6/02/2002 (Exp. 74-2001) “… Al respecto este Tribunal ha sustentado el criterio de que, en el estudio de la constitucionalidad de una ley, se analiza la compatibilidad de una norma de inferior jerarquía respecto a la Constitución, por medio de un análisis comparativo entre una y otra, a efecto de que la norma impugnada se mantenga dentro del ordenamiento jurídico o, en su caso, se le excluya del mismo; en consecuencia, cualquier otra ley, que no sea la Constitución Política de la República, no constituye parámetro de constitucionalidad (sentencias de veintiséis de marzo de mil novecientos noventa y seis y de diecinueve de marzo de mil novecientos noventa y ocho, dictadas en los expedientes 334-95 y 307-97). Con base en este criterio y dentro del marco de un interés privado, no es procedente hacer el análisis comparativo en cuanto a Ley de Amparo, Exhibición Personal y de Constitucionalidad se refiere…”. 38 … Cita del precepto constitucional La Corte de Constitucionalidad también ha referido que, pese a la jerarquía que le concede el propio artículo 46 constitucional, no constituyen parámetros de constitucionalidad los instrumentos jurídicos internacionales en materia de derechos humanos. 39 Sentencia de 18/11/2002 (Exp. 1555-2001) “En el libelo introductorio de la acción, el promoviente señala que las normas tachadas de inconstitucionalidad violan los artículos 2, 3, 12, párrafo primero, 14 párrafo primero, 17 párrafo segundo, 28 párrafo tercero, 44 párrafo primero, 141, 203 párrafos primero cuarto y quinto y 221 párrafo segundo, todos de la Constitución Política de la República; 7 numeral 1) y 8 numeral 1) de la Convención Americana sobre Derechos Humanos; y 4º, de la Ley de Amparo, Exhibición Personal y de Constitucionalidad, por las razones explicadas en dicho escrito. Como una acotación preliminar, aclara esta Corte que en reiteración del criterio contenido en la sentencias de doce de marzo de mil novecientos noventa y siete (Expediente 131-95, Gaceta 43, página 48) y de veintiséis de marzo de mil novecientos noventa y seis (Expediente 334-95; Gaceta 39) respecto de que ‘los tratados y convenios internacionales –en cuya categoría se encuentran la Declaración Americana sobre Derechos y Deberes del Hombre, la Declaración Universal de los Derechos Humanos y la Convención Americana sobre Derechos Humanos- no son parámetro para establecer la constitucionalidad de una ley o norma, pues si bien es cierto el artículo 46 de la Constitución le otorga preeminencia a esos cuerpos normativos sobre el derecho interno, lo único que hace es establecer que en la eventualidad de que una norma ordinaria de ese orden entre en conflicto con una o varias normas contenidas en un tratado o convención internacional prevalecerían estas últimas; pero ello no significa, como se dijo, que las mismas puedan utilizarse como parámetro de constitucionalidad.’…”. 40 Tesis del interponente Este requisito hace referencia al razonamiento o argumentación que el solicitante de la inconstitucionalidad debe aportar al tribunal para que advierta la ilegitimidad constitucional de la norma impugnada. Tal tesis es condición sine qua non para que se realice el examen pretendido. Su omisión provoca que no sea conocido el fondo del planteamiento. 41 … Tesis Fundamentación: petición de inconstitucionalidad se hará … expresando en forma razonada y clara los motivos jurídicos en que descansa la impugnación.”. Artículo 135 de la LAEPyC: “La Artículo 27 del Acuerdo 4-89 de la CC establece la necesidad de aportar tal argumentación, disponiendo que ésta debe realizarse “… en un capítulo especial, que puede subdividirse en apartados, en los que se expresará en forma separada, razonada y clara los motivos jurídicos en que descansa cada una de las impugnaciones.”. 42 Sentencia de 22/05/2008 (Exp. 167-2008) Esta Corte advierte necesario traer a colación lo considerado en sentencia de cuatro de noviembre de mil novecientos noventa y nueve, en la que se estimó que ‘La especial trascendencia de la declaratoria de inconstitucionalidad de las leyes, por cuyo medio se controla la competencia de órganos legitimados para emitir disposiciones normativas, que es una de las principales manifestaciones de las potestades del Estado, implica que en su planteamiento el accionante cumpla con el mínimo requisito de expresar en forma razonada y clara los motivos jurídicos en los que descansa la impugnación. El defecto sustancial de esta exigencia impide al tribunal resolver sobre el fondo.’ (Expediente 406-99, Gaceta 54, página 17). La consideración anterior se estima aplicable al caso que se examina, pues la lectura del planteamiento no permite a esta Corte advertir cuál es concretamente la tesis o razonamiento jurídico que apoye la impugnación….”. “… 43 Vicios de constitucionalidad El planteamiento de la acción de inconstitucionalidad general debe apoyarse en la advertencia de vicios de constitucionalidad en las leyes, reglamentos o disposiciones de carácter general que se impugnan. Ello implica que los accionantes han de estimar la concurrencia de vulneración constitucional en los preceptos normativos que objetan. Los vicios de constitucionalidad que se señalan pueden clasificarse, atendiendo a sus alcances y a su naturaleza. 44 Clasificación de los vicios, atendiendo a sus alcances Los solicitantes de una inconstitucionalidad directa pueden invocar la concurrencia de vicio total en un cuerpo normativo, si advirtiere que todo éste vulnera la Constitución. Si sólo impugnare alguna parte de la ley, reglamento o disposición legal, el vicio de constitucionalidad es parcial (ejemplo: si se impugnare una palabra, expresión, frase, oración, uno o varios artículos, etc). 45 Clasificación de los vicios, atendiendo a su naturaleza En atención a su naturaleza, los vicios de constitucionalidad pueden ser de tipo material o formal. El vicio material o por fondo es el que concurre en el contenido o espíritu de la norma que se objeta, precisamente por vulnerar la sustancia de la Constitución. Para que el tribunal constitucional pueda determinar si concurre ese tipo de vicio se precisa una operación parificadora entre la norma impugnada y la constitucional. El vicio formal o interna corporis se presenta cuando la Constitución ha sido vulnerada por desatender el procedimiento de formación de la norma, el cual está determinado en el propio texto constitucional (tal el caso del procedimiento legislativo, regulado de los artículos 174 a 180), por ello mismo también se le denomina vicio procedimental. 46 Sentencia de 13/06/2000 (Exp. 1094-99) “…La inconstitucionalidad de fondo puede producirse por directo enfrentamiento de un precepto o disposición general de jerarquía inferior con otro u otros de rango constitucional cuyos valores, principios y normas garantizan la supremacía y rigidez de la Constitución. Igualmente puede incurrirse en ilegitimidad de manera indirecta, cuando, por la forma, se infrinja el orden constitucional, bien sea porque la autoridad de la que emana el precepto carezca de competencia o la produzca inobservando reglas fundamentales para su formación y sanción o cuando no exista la adecuada correspondencia jerárquica con una norma superior que la habilite…”. 47 … Vicio de forma –nota importante– Cuando el vicio que se señala es de tipo procedimental, la tesis del interponente sería bastante particular, ya que la argumentación adecuada para el caso resulta ser la que formula la confrontación entre el precepto constitucional que indica la forma de emisión de la norma y el procedimiento efectivamente utilizado para la creación normativa. Devendría ocioso exigir que se realice análisis confrontativo entre los contenidos la norma constitucional y la de inferior jerarquía objetada, pues la impugnación está motivada por la inobservancia del proceso de formación del precepto y no por su esencia. 48 Sentencia de 19/08/88 (Exp. 23-88) “… no quedan sometidos al control de constitucionalidad solamente las normas de rango legal objetivadas externamente, sino también los procesos legislativos (‘interna corporis’) que deben ajustarse a las formas que la Constitución prescribe’. En consecuencia, es claro que también se sujetan a ese control formal de constitucionalidad los reglamentos o disposiciones de carácter general, que, como el examinado en el caso presente, transgredió los límites de la norma legal, (artículo 108 primer párrafo e inciso a) del Código de Trabajo), que desarrolla en parte la forma de fijación de salarios mínimos que delega la Constitución con la expresada reserva de ley. Por lo estimado, debe declararse la inconstitucionalidad general del Acuerdo Gubernativo 128-88 del primero de marzo de mil novecientos ochenta y ocho, con las demás declaraciones de ley.”. 49 Modalidades especiales La doctrina constitucional contemporánea acepta la posibilidad de que los procesos en los que se insta el control constitucional directo se sustenten en el señalamiento de vicios a normas preexistentes al Magno Texto –inconstitucionalidad sobrevenida– o que el vicio consista en una omisión normativa, ello cuando la propia Constitución haya dispuesto que se atienda regular un asunto determinado y no se ha procedido de tal manera –inconstitucionalidad por omisión– . 50 Requisitos para la viabilidad de examen de constitucionalidad de norma preexistente Que efectivamente la norma preconstitucional se encuentre vigente aún; y Que el examen pretendido sea conforme a la Constitución vigente y no en atención a un texto fundamental derogado. 51 Sentencia de 27/03/2001 (Exp. 1103-2000) “…El primero de los acuerdos, que crea varios arbitrios para la ciudad capital, se aprecia que fue emitido por el Presidente de la República el veintidós de junio de mil novecientos cincuenta y tres. En tal fecha se encontraba vigente la Constitución Política decretada por la Asamblea Constituyente el once de marzo de mil novecientos cuarenta y cinco, la que en su artículo 137 facultaba al Presidente de la República a dictar los reglamentos, acuerdos y órdenes para el debido cumplimiento de las leyes, y los decretos para cuya emisión estuviese facultado expresamente por la Constitución; y el 203 del mismo cuerpo facultaba a las municipalidades para establecer sus arbitrios, siendo necesario la aprobación del Gobierno en los casos que la ley lo determinara. Tales referencias ilustran que, en el momento histórico en que el acuerdo que se estudia fue emitido, la Autoridad que lo hizo, estaba investida de facultades otorgadas por la Constitución de entonces para establecer arbitrios. Es la Constitución actual la que otorga exclusivamente al Congreso de la República la potestad de crear impuestos, arbitrios y contribuciones especiales, pero tal disposición no puede ser aplicada retroactivamente a un cuerpo legal emitido en fecha anterior, congruente con las disposiciones constitucionales vigentes en tal fecha. Esta Corte ha aceptado la inconstitucionalidad sobrevenida de normas, pero por incongruencia material, no así la referente a aspectos formales o de creación. Todo ello determina la improcedencia de la inconstitucionalidad planteada en cuanto al acuerdo estudiado se refiere…”. 52 Inconstitucionalidad por omisión Victor Bazán refiere que el vicio de inconstitucionalidad por omisión se presenta cuando: “…no se actúa a pesar de la expresa previsión constitucional dirigida a que se lo haga o cuando se regula de modo deficiente plasmando una regulación insuficiente o discriminatoria al preterir dotar a algunos de los que, en igualdad de condiciones o circunstancias, acuerda a otros.”. 53 … Inconstitucionalidad por omisión En el medio guatemalteco se advierte que la inconstitucionalidad directa resultaría la vía idónea para impugnar “una regulación insuficiente”. Si la impugnación fuere motivada por una actitud omisa de un órgano estatal en cuanto a dar cumplimiento a los mandatos constitucionales, el planteamiento de inconstitucionalidad general no resultaría viable, pues, para impugnar conductas estatales –ya sea activas u omisivas– existen mecanismos específicos. 54 Sentencia de 19/06/94 (Exp. 179-94) “Refiere el accionante que el Decreto impugnado viola por omisión, el artículo 23, nuevo transitorio, de la Constitución Política de la República, ya que, como consecuencia del mismo, podría elegirse un Congreso que no podrá tomar posesión; en el caso de que lo hiciere substituiría a un Congreso inexistente y podría darse la coexistencia de dos Congresos. A este respecto, esta Corte estima que el hecho de que el artículo 23 nuevo transitorio de la Constitución, en su literal b) haga referencia a que el actual Congreso de la República se instaló el quince de enero de mil novecientos noventa y uno, carece de relevancia, ya que el artículo 158, tal como regía al instalarse la actual legislatura establecía que ‘El Congreso se reunirá sin necesidad de convocatoria el quince de enero de cada año’; de conformidad con lo anterior, sólo cabe concluir que el Congreso que debe sustituirse por la legislatura a integrarse por diputados que se eligirán (sic) de conformidad con el inciso a) del artículo 23 mencionado, es el Congreso que actualmente está funcionando. Es decir, no existe la inconstitucionalidad por omisión que se ha interpuesto…”. 55 Auto de 2/03/2009 (Exp. 63-2009) “Asunto: Inconstitucionalidad General Total. Solicitante: ... Normativa: OMISIÓN DEL CONGRESO DE LA REPÚBLICA DE LA EMISIÓN DE LA NORMATIVA ESPECÍFICA OBLIGADA EN EL ARTÍCULO 70 DE LA CONSTITUCIÓN POLÍTICA DE LA REPÚBLICA DE GUATEMALA… Así, al no haber sido reclamada la intervención de esta Corte en forma legal en asuntos de su competencia, no está en la obligación de tramitar la solicitud planteada ni de efectuar pronunciamiento de fondo respecto de la pretensión aducida; ello en atención a la exclusión que, interpretado contrario sensu, contempla el artículo 183 de la Ley de Amparo, Exhibición Personal y de Constitucionalidad. Por consiguiente, dicha solicitud será rechazada.” y se resolvió: ‘…I) Rechaza la gestión que presentó el abogado …, con el objeto de que este Tribunal “…fije plazo prudencial al honorable pleno del Congreso de la República, para que emita la normativa específica a que obliga el artículo 70 de la Constitución Política de la República…’…”. 56 Formalidades del planteamiento El planteamiento debe formularse por escrito, atendiendo los requisitos exigidos para toda primera solicitud en el CPCyM, así como los artículos 135 de la LAEPyC y el 28 del Acuerdo 4-89 de la CC. El memorial deberá contener un capítulo en el que, de forma separada, razonada y clara, se expresaren los motivos jurídicos que dan sustento a cada una de las impugnaciones (artículo 29 del acuerdo citado). 57 … Formalidades Fundamental resulta atender lo siguiente: Se deben acompañar doce copias del memorial de interposición; Los particulares deben comparecer con el auxilio de tres abogado colegiados activos; y Se debe acreditar la representación que se ejercita. El incumplimiento de esos requisitos puede provocar que se solicite subsanar dentro de tercero día. Si no se subsana, el trámite de la acción puede ser suspendida. 58 Trámite Planteada la inconstitucionalidad, se integra el tribunal, atendiendo al tipo de norma impugnada (5 ó 7 miembros). Dentro de los ocho días siguientes, el tribunal decidirá la suspensión provisional de la norma. Tal suspensión se producirá si, a juicio del tribunal, “… la inconstitucionalidad fuere notoria y susceptible de causar gravámenes irreparables.”. 59 … Trámite Si se decreta la suspensión, ésta tiene efecto general y deberá ser publicada, en el Diario Oficial, al día siguiente de haberse resuelto en ese sentido. Interrogante: ¿En qué fecha comienza a surtir efecto una posible suspensión normativa? Respuesta: Artículo 141 de la LAEPyC: “…Cuando se hubiere acordado la suspensión provisional conforme al artículo 138, los efectos del fallo se retrotraerán a la fecha en que se publicó la suspensión.”. 60 … Trámite Dispuesta o no tal suspensión, se dará audiencia por quince días al Ministerio Público o a cualquier autoridad (dentro de ellas la emisora de la norma) o entidad que se estime necesario. Evacuada o no la audiencia, se señala día y hora para la vista dentro del plazo de veinte días. La vista será pública si lo pidiere el interponente o el Ministerio Público. La finalidad de esta fase procesal es que quienes hayan intervenido en el proceso se pronuncien sobre el planteamiento de la inconstitucionalidad así como sobe los pronunciamientos vertidos por quienes hayan tenido intervención procesal. 61 … Trámite La sentencia deberá pronunciarse dentro de los veinte días siguientes de la vista. Al dictar sentencia, el tribunal constitucional deberá constatar primeramente que el interponente haya satisfecho los presupuestos de viabilidad de la acción, ya que, de lo contrario, sería ocioso realizar el examen pretendido. 62 … Sentencia Una vez determinado el cumplimiento de las condiciones referidas, la CC se pronunciará sobre la legitimidad constitucional de la norma enjuiciada. El examen se realizará atendiendo a la tesis argumentativa aportada por el propio interponente y tomando en cuenta lo expresado por los sujetos a quienes se les dio intervención en el proceso. La inconstitucionalidad deberá ser resuelta como punto de derecho. Eso quiere decir que debe hacerse un examen en abstracto, prescindiendo de circunstancias fácticas. 63 Sentencia de 19/07/2006 (Exps. Acums. 909-2006, 1008-2006 y 1151-2006) –explica qué es punto de derecho – “…Todos los argumentos jurídicos expresados por quienes han intervenido en este proceso de inconstitucionalidad son tomados en consideración por esta Corte, que advierte que las circunstancias fácticas y apreciaciones subjetivas de los proponentes, no pueden ser atendibles puesto que tales circunstancias son ajenas a un control abstracto de constitucionalidad de las normas, que requiere que la decisión que sobre el particular se asuma, lo sea como punto de derecho, según la previsión contenida en el artículo 143 de la Ley de Amparo, Exhibición Personal y de Constitucionalidad…” . 64 Principios que rigen la sentencia Supremacía Constitucional De conformidad con el espíritu de este principio, el texto constitucional está en la cúspide del ordenamiento jurídico y no puede ser contrariada por norma de inferior categoría. De esa cuenta, se pretende que se imponga la jerarquía normativa, derogando la norma que vulnera la Constitución. 65 … Principios que rigen Principio Democrático Este principio también es denominado de conservación normativa o de conservación del derecho. Éste hace referencia a la necesidad de conservar la norma objetada, tomando en cuenta el proceso de su creación dentro de un sistema democrático, la cual es encomendada por la propia Constitución al Organismo Legislativo. 66 … Principios que rigen In dubio pro legislatoris Según este principio, en caso de duda sobre la existencia de vicio constitucional de la norma objetada, debe respetarse la decisión del órgano emisor; ello es así porque la estimación de una acción de inconstitucionalidad debe ser la excepción y mientras no se produce tal estimativa opera la presunción de constitucionalidad. 67 Sentencia de 11/09/2001 (Exp. 336-2001) “…Cuando no haya bases suficientes se debe respetar la decisión del Congreso, porque de acuerdo con el principio democrático, es el único autorizado para decidir las políticas legislativas que el constituyente dejó abiertas. La Corte debe declarar la inconstitucionalidad de la ley cuando su contradicción con el texto constitucional es clara, en caso contrario, es conveniente aplicar el principio de conservación de los actos políticos y la regla básica en la jurisdicción constitucional: ‘indubio pro legislatoris’.”. 68 Forma de la sentencia En cuanto a la forma, debe advertirse que la ley procesal constitucional no establece las formalidades que deben ser observadas al dictarse sentencia; sin embargo, el artículo 31 del Acuerdo 489 de la CC sí establece lo mínimo que debe contener el fallo final. 69 Efectos de la sentencia Los efectos del control de constitucionalidad directo tienen carácter erga omnes, o sea de vinculación general. 70 Efectos propios de la sentencia estimatoria Si se declarare la inconstitucionalidad de la norma impugnada (o de parte de ella), ésta quedará sin vigencia, dejando de surtir efectos a partir del día siguiente de su publicación en el Diario Oficial, o sea que los efectos son ex nunc (a futuro) –Artículo 140 de la LAEPyC – Excepcionalmente, según el artículo 141, en caso de haber dispuesto la suspensión provisional de la norma declarada inconstitucional, los efectos de la declaratoria se retrotraen a la fecha misma de la publicación en el citado diario. O sea que la declaratoria de inconstitucionalidad para estos casos puede tener efectos ex tunc (retrotrayéndose al pasado). La declaratoria de inconstitucionalidad tiene efecto constitutivo, ya que, al disponer su expulsión, afecta la vida de la norma. 71 Efectos de la sentencia desestimatoria La desestimación de la inconstitucionalidad trae como consecuencia principal dejar incólume la norma impugnada. Además, deberá imponerse multa a los abogados que patrocinaron el planteamiento que se desestimara. Según el artículo 148 de la LAEPyC debe hacerse declaración sobre la condena en costas del interponente; sin embargo, jurisprudencialmente, la Corte se ha inclinado por no formular tal condena, ya que en este tipo de procesos no participa sujeto alguno, en condición de “parte”, a quien se le reconozca legitimación para su cobro. 72 Sentencia de 14/03/99 (913-99) “…Con base en las anteriores consideraciones es obligada la conclusión de que la inconstitucionalidad planteada debe declararse sin lugar, sin condenar en costas al interponente, porque esta Corte en reiterada jurisprudencia ha sostenido que en esta clase de acciones no hay sujeto legitimado para cobrarlas,…”. 73 Cosa juzgada en las inconstitucionalidades directas Artículo 190 de la LAEPyC: “Las resoluciones en casos que contengan planteamiento de inconstitucionalidad de leyes reglamentos y disposiciones de carácter general sólo causan efecto de cosa juzgada con respecto al caso concreto en que fueron dictadas, pero también tienen efectos jurisprudenciales.”. 74 … Cosa juzgada En la inconstitucionalidad directa la cosa juzgada formal se alcanza cuando el fallo dictado no es susceptible del planteamiento de medios de impugnación (en este caso, sólo proceden la ampliación y la aclaración, dentro de las veinticuatro horas siguientes de practicada la última notificación de la sentencia). La cosa juzgada material sólo se alcanza para el caso específico planteado, pues si se declarare la inconstitucionalidad pretendida, la materia sobre la cual habría que resolver estaría agotada para un nuevo planteamiento; ahora bien, si el fallo fuere desestimatorio, el efecto de cosa juzgada sólo se produciría para el propio caso, pues existe la posibilidad de que sustentándose en nuevas argumentaciones pueda formularse otra interposición. 75 Sentencias atípicas La labor normal de un tribunal constitucional ha consistido en examinar la constitucionalidad de las normas de las cuales se acusa contravención constitucional y que, como consecuencia de ello, se estima o desestima el planteamiento. No obstante, dicha labor ha impuesto la necesidad de ser creativos en situaciones particulares, lo que ha conllevado a que se posibilite la emisión de sentencias que salen de ese contexto de normalidad. A éstas se les ha denominado como fallos atípicos e incluyen: Las sentencias interpretativas; y Las sentencias exhortativas. 76 Sentencias interpretativas Con éstas se pretende evitar que la declaratoria de inconstitucionalidad, si la norma pudiera ser salvada con una interpretación que evite su derogatoria. De gran desarrollo en la doctrina alemana. 77 Sentencia de 21/06/2005 (Exp. 1724-2004) “…aun y cuando la norma impugnada es una norma preconstitucional, se ve que una interpretación conforme la Constitución permite adaptar lo regulado en el artículo 28 ibidem a lo dispuesto en la norma constitucional precitada, sobre todo si se atiende a que la institución de un régimen de seguridad social, en correcta intelección con una orientación finalista, debe ser fundamentalmente entendida como una función pública y obligatoria, tal y como se contempla en el primer párrafo del artículo 100 ibid;…”. 78 Sentencias exhortativas Este tipo de sentencias son las que contienen una exhortación a determinados órganos del poder público (normalmente, al emisor de la norma examinada), a efecto de que generen las disposiciones normativas pertinentes para subsanar alguna laguna legal o situación que el tribunal constitucional aprecie que deba regularse. 79 Sentencia de 8/05/2007 (Exp. 1179-2005) “…Al advertir que la normativa que regula lo relativo a las consultas populares referidas en el Convenio 169 de la OIT, el Código Municipal y la Ley de los Consejos de Desarrollo Urbano y Rural, es bastante amplia y poco precisa …se exhorta al Congreso de la República de Guatemala a lo siguiente: a) proceda a realizar la reforma legal correspondiente, a efecto de armonizar el contenido de los artículos 64 y 66 del Código Municipal, en el sentido de determinar con precisión cuando una consulta popular municipal tendría efectos vinculantes; y b) para efectivizar el derecho de consulta de los pueblos indígenas, referido en los artículos 15 del Convenio 169 de la OIT y 26 de la Ley de los Consejos de Desarrollo Urbano y Rural, se legisle sobre la forma cómo deben desarrollarse esos procedimientos consultivos, quién debe ser el órgano convocante y el que desarrolle la consulta, quiénes podrán participar, el momento en que debe realizarse y los efectos de los resultados obtenidos…”. 80 Medios de impugnación De conformidad con lo establecido en la LAEPyC, contra las resoluciones –sentencias o autos– emitidas en los procesos de inconstitucionalidad directa sólo es posible el planteamiento de aclaración o ampliación, las cuales procederán si concurren los supuestos regulados en los artículos 70 y 71 de la ley citada, que son los siguientes: a) para la aclaración, que la resolución contenga conceptos obscuros, ambiguos o contradictorios; y b) para la ampliación, si se hubiere omitido resolver alguno de los puntos sobre los que versare la inconstitucionalidad. 81 … Medios de impugnación De forma reiterada se presentan, ante la Corte de Constitucionalidad, planteamientos de enmienda o nulidad de actuaciones; sin embargo, dicho tribunal ha resuelto en el sentido que esa es una potestad que se hace efectiva cuando por deducción propia se advierta error o vicio substancial en el procedimiento, pero no constituye medio de impugnación alguno al alcance de quienes intervienen en el trámite de las inconstitucionalidades. 82 Algunas sentencias emitidas en inconstitucionalidades directas 83 Sentencia de 17/06/2008 (Exp. 173-2008) –invocación de sentencias extranjeras– “…Ahora bien, con respecto a la esencialidad de los servicios públicos, esta Corte advierte que tal carácter deriva de la importancia que tales servicios tienen para la población con relación al goce de los derechos humanos que, directa o indirectamente, la Constitución reconoce y cuya protección resulte esencial para la dignificación de los habitantes del Estado. A manera de ejemplo, se establece que si el transporte de carga es un servicio que contribuye directamente en la movilización de alimentos o combustibles a las poblaciones del país y, por ende, deviene indispensable para garantizar la seguridad alimentaria o la salud -que son derechos fundamentales-, existen razones suficientes para que tal servicio sea catalogado como ‘público esencial’. En apoyo a tal argumentación, este Tribunal evoca lo considerado en la sentencia C - cuatrocientos cincuenta / noventa y cinco (C-450/95), dictada por la Corte Constitucional de la República de Colombia, el cuatro de octubre de mil novecientos noventa y cinco, dentro del expediente D - ochocientos cuarenta y nueve (D-849): ‘… El carácter esencial de un servicio público se predica, cuando las actividades que lo conforman contribuyen de modo directo y concreto a la protección de bienes o a la satisfacción de intereses o a la realización de valores, ligados con el respeto, vigencia, ejercicio y efectividad de los derechos y libertades fundamentales. Ello es así, en razón de la preeminencia que se reconoce a los derechos fundamentales de la persona y de las garantías dispuestas para su amparo, con el fin de asegurar su respeto y efectividad…’. …”. 84 Sentencia de 5/11/2003 (Exp. 732-2003) –invocación de normativa internacional de Ds. Hs.– “… se sostiene en este fallo que la intelección de preceptos jurídicos que contemplan el acceso al derecho a la seguridad social debe efectuarse observando una perspectiva que permita la plena vigencia de este derecho fundamental, sobre todo si el acceso a éste encuentra respaldo constitucional, no sólo por vía del artículo 100 del texto supremo, sino por la remisión que se hace en el artículo 46 de la ley matriz, ante el reconocimiento que de este derecho se hace en la normativa del Derecho Internacional de los Derechos Humanos, especialmente en los artículos 25.1 de la Declaración Universal de Derechos Humanos; XVI de la Declaración Americana de los Derechos y Deberes del Hombre; 9.1. del Protocolo Adicional a la Convención Americana sobre Derechos Humanos en materia de Derechos Económicos, Sociales y Culturales (Protocolo de San Salvador) y 9 del Pacto Internacional de Derechos Económicos, Sociales y Culturales. De manera que ante un conflicto de normas, sobre todo si en una de ellas se pretende una limitación injustificada o irrazonable del acceso a este derecho, el tribunal constitucional como operador de la justicia constitucional debe optar por la prevalencia de la norma que da acceso al derecho, anteponiendo la jerarquía de ésta a aquella que lo limite.”. 85 Sentencia de 1/02/2006 (Exp. 1125-2005) –invocación de fallos de la CIDH– “…La relevancia de preservar el ejercicio de este derecho, obedece a que, en los términos expresados en la sentencia emanada por la Corte Interamericana de Derechos Humanos en la Opinión Consultiva OC5/85 de trece de noviembre de mil novecientos ochenta y cinco, la libertad de pensamiento y expresión comprende la libertad de buscar, recibir y difundir informaciones e ideas de toda índole, lo que implica no sólo el derecho y la libertad de expresar el pensamiento propio sino también el derecho y la libertad de buscar, recibir y difundir informaciones e ideas de toda índole; de manera que cuando se restringe ilegalmente la libertad de expresión de un individuo, no sólo es el derecho de ese individuo el que está siendo violado, sino también el derecho de todos a ‘recibir’ informaciones e ideas; de ahí que la libertad de expresión requiera, por un lado, que nadie sea arbitrariamente menoscabado o impedido de manifestar su propio pensamiento, y representa, por tanto, un derecho de cada individuo, que implica también, por otro lado, un derecho colectivo a recibir cualquier información y a conocer la expresión del pensamiento ajeno…”. 86 Sentencia de 20/07/2004 (Exps. Acums. 12-2004 y 213-2004) –posición dualista respecto del examen de tratados internacionales– “Del Control Constitucional de Tratados y Convenios Internacionales: Los tratados internacionales aceptados y ratificados por Guatemala forman parte de su ordenamiento jurídico, sujetos al principio de supremacía constitucional y, por lo mismo, susceptibles del control de constitucionalidad de las normas. Estas afirmaciones aplican respecto de los instrumentos y normas internacionales que Guatemala ha aceptado, salvo lo referente a las normas de ius cogens en materia de derechos humanos, que por virtud de los artículos 44, 46 y 149 constitucionales presentan algunas especificidades e implicaciones distintas. De esa cuenta, los instrumentos internacionales convencionales que Guatemala ha aceptado y ratificado, que no regulan materias de derechos humanos, y que puedan presentar alguna incompatibilidad con la Constitución, es pertinente expresar que si bien están sujetos al control de constitucionalidad de las normas, la declaratoria que en tal sentido pueda emitir esta Corte carece de efectos modificatorios o derogatorios del tratado o convenio de que se trate, en el ámbito del Derecho Internacional, pero tiene plenos efectos erga omnes respecto del Derecho Interno, por lo que, en caso una regulación de carácter internacional –convencional-, aceptada y ratificada por Guatemala, sea declarada inconstitucional por esta Corte, no podrá ser aplicada o invocada dentro del Estado ni por el mismo o sus funcionarios y habitantes, circunstancia que no afecta su validez en el ámbito internacional ni los efectos e implicaciones que ello conlleve en esa competencia….”. 87 Sentencia de 17/09/2008 (Exp. 2139-2008) –posición monista respecto del examen de tratados internacionales– esta Corte estima que no es materia de control de constitucionalidad un instrumento de Derecho Internacional Público, por lo cual la vía escogida para impugnarlo no es la apropiada. Por otra parte, los privilegios e inmunidades que el Convenio reconoce, son propios del sistema de las relaciones internacionales, conforme las normas del Derecho Internacional consuetudinario y el convencional, por lo que los mismos son invocables y deben ser respetados en cuanto sean ejercidos de acuerdo a la naturaleza y fines propios de la entidad internacional o Estado que los ostente, pero no así cuando los pretenda hacer valer en una situación distinta a aquellas causas que dieron origen y sentido al reconocimiento de tales preeminencias. …Este criterio ha sido desarrollado por este tribunal en las sentencias de once de marzo y ocho de abril de dos mil ocho dentro de los expedientes dos mil cuarenta – dos mil siete (2040-2007) y un mil trescientos setenta y cinco – dos mil siete (1375-2007), respectivamente.”. “… (Nota: Este fallo se emitió en una ICC) 88 Sentencia de 25/05/93 (Exp. 225-93) –Declaración oficiosa de inconstitucionalidad– “… Se examinan las decisiones emitidas por el Presidente de la República difundidas el día de hoy, a través de una cadena de radio y televisión, mediante las cuales anunció que deja sin efecto disposiciones contenidas en la Constitución Política de la República, disuelve el Congreso de la República, destituye a la Corte Suprema de Justicia y asume poderes legislativos, actos que se consolidaron con la emisión de un Decreto denominado ‘Normas Temporales de Gobierno’… En el Decreto que contiene las ‘Normas Temporales de Gobierno’, el Presidente de la República deja sin vigencia disposiciones contenidas en la Constitución Política, lo que constituye un acto contrario al régimen constitucional por cuanto que para reformar, modificar o suprimir normas constitucionales la propia Constitución establece los mecanismos legales para hacerlo y, en todo caso, no corresponde esa función al Presidente, sino que es facultad exclusiva de una Asamblea Nacional Constituyente o, para determinada reforma, mediante la mayoría calificada del Congreso de la República y la subsiguiente ratificación mediante consulta popular. Conforme el artículo 152 de la Constitución, el ejercicio está sujeto a las limitaciones señaladas por la propia Constitución y ninguna persona, sector del pueblo, fuerza armada o política puede arrogarse su ejercicio… resuelve: I) Declarar inconstitucional el Decreto que contiene las ‘Normas Temporales de Gobierno’ emitido por el Presidente de la República con fecha veinticinco de mayo de mil novecientos noventa y tres y tres, disposiciones que quedan sin vigencia y dejan de surtir efecto; II) Publíquese esta sentencia en el Diario Oficial…”. 89 Muchas gracias por su atención 90 Compartió con ustedes: Geovani Salguero Salvador Abogado asesor de magistratura Actualmente, en funciones de Subsecretario General [email protected] 91