GACETA OFICIAL

AÑO CXLVI
10119
______________________________________________________________
GACETA OFICIAL
Fundada el 2 de junio de 1851
Director Administrativo: Dr. Guido Gómez Mazara
Consultor Jurídico del Poder Ejecutivo
Santo Domingo de Guzmán, D. N., República Dominicana
12 de enero del 2002
INDICE
ACTOS DEL PODER LEGISLATIVO
Res. No. 208-01 que aprueba el contrato entre el Estado
Dominicano y el señor José Hazim Frappier, sobre venta de
terrenos.
Pág.
07
Res. No. 209-01 que aprueba el contrato entre el Estado
Dominicano y la señora Rafaela Alburquerque de González,
sobre venta de terrenos.
11
Res. No. 210-01 que aprueba el contrato entre el Estado
Dominicano y el Lic. Jorge A. Disla Canaán, sobre venta de
terrenos.
15
Res. No. 211-01 que aprueba el contrato entre el Estado
Dominicano y el señor José Ignacio Holguín Balaguer, sobre
venta de terrenos.
19
-2________________________________________________________________________
Ley No. 212-01 que eleva la Sección de Angelina, municipio de
Cotuí, provincia Sánchez Ramírez, a la categoría de Distrito
Municipal.
Pág.
22
Ley No. 213-01 que designa con el nombre de Emiliano
Tardiff, la actual Avenida Mirador del Yaque, de la ciudad de
Santiago, Municipio y Provincia de Santiago.
25
Ley No. 214-01 que prohíbe la circulación por la vía pública,
de vehículos cargados con materiales que se derramen, sin la
debida protección de una lona adecuada.
27
Res. No. 215-01 que aprueba el Acuerdo de Cooperación
Mutua, entre el Gobierno de la República Dominicana y el
Gobierno de la República de Chile, para la Prevención y
Control de Estupefacientes y Sustancias Psicotrópicas.
30
Res. No. 216-01 que aprueba el contrato suscrito entre el
Estado Dominicano y la señora María Soledad Pimentel Arias,
sobre venta de una vivienda.
38
Ley No. 217-01 que eleva la Sección de El Carril, municipio de
Bajos de Haina, Provincia San Cristóbal, a la categoría de
Distrito Municipal.
42
Ley No. 218-01 que modifica la Ley No. 217-98, de fecha 1ro.
de julio del año 1998, mediante la cual se creó el municipio de
Quisqueya, de la provincia de San Pedro de Macorís.
45
Res. No. 219-01 que aprueba el contrato suscrito entre el
Estado Dominicano y el señor Martín Amílcar Guerrero
Victoria, sobre venta de terrenos.
47
Ley No. 220-01 que eleva la Sección El Carretón, del
Municipio de Baní, Provincia Peravia, a la categoría de
Distrito Municipal.
51
Ley No. 221-01 que eleva la Sección de Las Lagunas Abajo, del
Municipio de Moca, Provincia Espaillat, a la categoría de
Distrito Municipal.
53
Ley No. 222-01 que eleva la Sección de El Jovero, del
Municipio de Miches, Provincia de El Seybo, a la categoría de
Distrito Municipal, con el nombre de Distrito Municipal de El
Cedro.
56
-3________________________________________________________________________
Ley No. 223-01 que eleva la Sección de El Limón, Provincia de
Jimaní, a la categoría de Distrito Municipal.
Pág.
58
Ley No. 224-01 que eleva a la categoría de Distrito Municipal,
la Sección de San Francisco de Jacagua, del Municipio de
Santiago, Provincia de Santiago.
60
Ley No. 225-01 que deroga varias disposiciones legales que
establecen impuestos considerados de baja recaudación.
63
ACTOS DEL PODER EJECUTIVO
Dec. No. 1198-01 que designa a la Licda. Kathering Olivo
Montero, Abogado Ayudante del Procurador Fiscal del
Distrito Nacional, adscrita a la Corporación del Acueducto y
Alcantarillado de Santo Domingo (CAASD).
66
Dec. No. 1199-01 que crea e integra los patronatos que se
encargarán de la administración y funcionamiento de los
Centros Tecnológicos para el Desarrollo Comunitario.
66
Dec. No. 1200-01 que autoriza al Dr. Hugo Tolentino Dipp a
aceptar y usar varias condecoraciones extranjeras.
67
Dec. No. 1201-01 que designa al señor Carlos J. Gumán,
Embajador, Director del Ceremonial y Protocolo del Poder
Ejecutivo, Miembro del Consejo de la Orden Heráldica de
Cristóbal Colón.
68
Dec. No. 1202-01 que designa al Lic. Luis González Fabra,
Miembro del Consejo de la Orden del Mérito de Duarte,
Sánchez y Mella.
69
Dec. No. 1203-01 que designa al señor Sheihu Mohamed
Ibrahim Sheihu Habeebulla Bafalul, Cónsul Honorario de la
República en Colombo, Sri-Lanka.
70
Dec. No. 1204-01 que concede exequátur al señor Mario
Duarte Jiménez, para que pueda ejercer la función de Cónsul
de la República de Costa Rica, en Santo Domingo, República
Dominicana.
70
-4________________________________________________________________________
Dec. No. 1205-01 que concede exequátur al señor Tyler L.
Mason, para que pueda ejercer las funciones de Secretario de
Tercera Clase y Vicecónsul de los Estados Unidos de América,
en Santo Domingo, República Dominicana.
Pág.
71
Dec. No. 1206-01 que concede exequátur al señor James R.
Dayringer, para que pueda ejercer las funciones de Secretario
de Tercera Clase y Vicecónsul de los Estados Unidos de
América, en Santo Domingo, República Dominicana.
72
Dec. No. 1207-01 que designa al Dr. Julio Amado Castaño G.,
Presidente del Patronato del Hospital General de la Plaza de la
Salud. Deroga el Decreto No. 1144-01, del 29 de noviembre del
2001.
72
Dec. No. 1208-01 que designa al señor Wilson Osvaldo Rivera,
Vicesíndico del Ayuntamiento Municipal de Higüey, provincia
La Altagracia.
73
Dec. No. 1209-01 que designa al señor José María Díaz,
Subsecretario de Estado de Educación Superior, Ciencia y
Tecnología, con asiento en Santiago de los Caballeros. Deroga
el Decreto No. 645-01, del 21 de junio del 2001.
74
Dec. No. 1210-01 que designa a los miembros del Consejo
Ejecutivo del Instituto del Tabaco (INTABACO).
75
Dec. No. 1211-01 que declara el año 2002 como Año Nacional
de la Vivienda.
76
Dec. No. 1212-01 que integra la Junta de Ornato y
Embellecimiento de la ciudad de San Juan de la Maguana.
77
Dec. No. 1213-01 que concede el beneficio del indulto a varios
condenados por los tribunales de la República.
78
Dec. No. 1214-01 que modifica el Decreto No. 1127-01, del 20
de noviembre del 2001; y crea la Oficina de Comercio Exterior
de la República Dominicana en Estados Unidos de
Norteamérica.
81
Dec. No. 1215-01 que deroga el Decreto No. 1124-01, del 20 de
noviembre de 2001; y designa a la señora Ianna Rosalía
Miolán Cruz, Primera Secretaria de la Misión Permanente de
la República Dominicana, ante la Oficina de la Organización
de los Estados Americanos, con sede en Nueva York, E.E.U.U.
82
-5________________________________________________________________________
Dec. No. 1216-01 que deroga el Decreto No. 624-01, del 12 de
junio del 2001. Designa al señor José Altagracia Valenzuela
Arias, Subsecretario de Estado de Interior y Policía.
Pág.
83
Dec. No. 1217-01 que modifica los Artículos 1, 5 y 9 del
Decreto No. 1292-00, del 12 de diciembre del 2000. Crea e
integra la Comisión de Seguimiento de la Alianza Estratégica
para el Desarrollo del Sector Cárnico.
83
Dec. No. 1218-01 que designa la Delegación en Misión Especial
que representará a la República Dominicana en los actos de
transmisión de mando presidencial que se celebrarán en
Nicaragua, los días 9 y 10 de enero del 2002.
85
Dec. No. 1219-01 que declara el día 29 de diciembre del 2001,
como Día de Duelo Oficial en todo el territorio de la República
Dominicana, con motivo del accidente de tránsito acaecido en
El Salado, Neyba.
86
Dec. No. 1220-01 que dispone favorecer con una gratificación
de RD$3,000.00, a cada uno de los obreros portuarios,
debidamente registrados en la Caja de Pensiones y
Jubilaciones para Obreros Portuarios.
87
Dec. No. 1221-01 que dispone ascensos de oficiales en la
Secretaría de Estado de las Fuerzas Armadas y designaciones
en instituciones de esa Secretaría de Estado.
87
Dec. No. 1222-01 que dispone ascensos de oficiales y
designaciones en la Secretaría de Estado de las Fuerzas
Armadas.
92
Dec. No. 1223-01 que ordena el retiro de oficiales superiores y
generales de las Fuerzas Armadas.
93
Dec. No. 1224-01 que coloca en situación de retiro al General
de Brigada Piloto, F.A.D., Sergio A. Ramírez Ovando y al
Coronel, E.N., Joaquín Virgilio Pérez Féliz.
95
Dec. No. 1225-01 que dispone ascensos y retiros de oficiales
generales y superiores de las Fuerzas Armadas.
96
-6________________________________________________________________________
-7________________________________________________________________________
Res. No. 208-01 que aprueba el contrato entre el Estado Dominicano y rl señor José
Hazim Frappier, sobre venta de terrenos.
EL CONGRESO NACIONAL
En Nombre de la República
Res. No. 208-01
VISTO el Inciso 19 del Artículo 37 de la Constitución de la República.
VISTO el contrato de venta suscrito en fecha 12 de agosto de 1994, entre el
ESTADO DOMINICANO y el señor JOSE HAZIM FRAPPIER.
R E S U E LV E:
UNICO.- APROBAR el contrato de venta suscrito en fecha 12 de agosto de
1994, entre el INGENIO PORVENIR, representado en este acto por el ING. JUAN A.
HERNANDEZ KUNHARDT, de una parte; y de la otra parte, el señor JOSE HAZIM
FRAPPIER, mediante el cual el primero traspasa al segundo, una porción de terreno con
una extensión de 10,000 metros cuadrados, dentro de la Parcela No. 5, del Distrito Catastral
No. 1, del municipio de Ramón Santana, provincia de San Pedro de Macorís, valorado en la
suma de RD$330,000.00; que copiado a la letra dice así:
ACTO DE COMPRA VENTA DE TERRENOS
ENTRE:
CONTRATO NO.
De una parte, el INGENIO PORVENIR, organismo estatal autónomo del
Estado Dominicano, organizado y creado de acuerdo con la Ley No. 7, de fecha 19 del mes
de agosto del año 1966, válidamente representado por el Director Ejecutivo del Consejo
Estatal del Azúcar (CEA), ING. JUAN A. HERNANDEZ KUNHARDT, dominicano,
mayor de edad, casado, funcionario estatal, portador de la Cédula de Identificación
Personal No. 154243, serie 1era., sello hábil, de este domicilio y residencia, actuando en
virtud del poder que le fuera otorgado por el Presidente de la República en fecha dos (2) del
mes de abril del año 1992, que en lo que sigue del presente, se denominará EL INGENIO,
y, de la otra parte, el DR. JOSE HAZIM FRAPPIER, dominicano, mayor de edad,
casado, médico, portador de la Cédula de Identificación Personal No. 023-0022416-5, sello
-8________________________________________________________________________
hábil, domiciliado y residente en la ciudad de San Pedro de Macorís, quien en lo adelante
de este acto se denominará EL COMPRADOR.
SE HA CONVENIDO Y PACTADO LO SIGUIENTE:
PRIMERO.- El INGENIO VENDE, CEDE Y TRANSFIERE, con todas las
garantías de derecho, en favor de EL COMPRADOR, quien acepta el inmueble que se
describe a continuación:
“Una porción de terreno con una extensión de 10,000 metros
cuadrados, dentro de la parcela No. 5, del Distrito Catastral No. 1,
del municipio de Ramón Santana, provincia de San Pedro de
Macorís, con los siguientes linderos:
Al Norte:
Mar Caribe;
Al Este:
Canal del proyecto que lo separa de parte de la misma
Parcela No. 5;
Al Sur:
Parte de la misma Parcela No. 5; y,
Al Oeste:
Mar Caribe.
SEGUNDO.- El INGENIO justifica su derecho de propiedad sobre el
inmueble objeto de la presente venta, en virtud del certificado de Título No. 76-5, expedido
por el Registrador de Títulos del Distrito Nacional, (sic) en fecha 2 del mes de febrero del
año 1976, correspondiente al inmueble de que se trata.
TERCERO.- El precio total acordado para la presente operación de
compra-venta es de TRESCIENTOS TREINTA MIL PESOS CON 00/100
(RD$330,000.00), o sea a razón de RD$33.00 el metro cuadrado, el cual será pagado por
EL COMPRADOR, en la forma siguiente:
a)
Un cincuenta por ciento (50%) del valor total, equivalente a la suma de
CIENTO SESENTA Y CINCO MIL CON 00/100 (RD$165,000.00), al
suscribir el presente contrato, valor que declara EL INGENIO haber
recibido a su entera satisfacción, razón por la cual este acto sirve a EL
COMPRADOR como recibo, descargo y finiquito por dicha suma;
b)
El cincuenta por ciento (50%) restante, o sea, la suma de CIENTO
SESENTA Y CINCO MIL PESOS CON 00/100 (RD$165,000.00), en el
plazo de un (1) año, a partir de la fecha del presente acto.
-9________________________________________________________________________
CUARTO.- En virtud del privilegio del vendedor no pagado establecido en
el Artículo 2103 del Código Civil, EL COMPRADOR consiente en favor de EL
INGENIO, la inscripción de un privilegio sobre el inmueble objeto de la presente venta,
por el saldo deudor, ascendente a la suma de CIENTO SESENTA Y CINCO MIL PESOS
CON 00/100 (RD$165,000.00) al interés legal del uno por ciento (1%) mensual.
QUINTO.- El presente contrato, después de suscrito por las partes, deberá
ser sometido al Congreso Nacional, a través de la Consultoría Jurídica del Poder Ejecutivo,
para su aprobación.
HECHO Y FIRMADO en dos (2) originales de un mismo tenor y efecto,
uno para cada una de las partes, y así se han distribuido en la ciudad de Santo Domingo,
Distrito Nacional, capital de la República Dominicana, a los doce (12) días del mes de
agosto del año mil novecientos noventa y cuatro (1994).
POR EL INGENIO:
POR EL COMPRADOR:
ING. JUAN A. HERNANDEZ KUNHARDT,
Director Ejecutivo,
Consejo Estatal del Azúcar (CEA).
DR. JOSE HAZIM FRAPPIER
Yo, DRA. LISSETTE O. BAIRAN M., Abogado Notario Público de los
del Número del Distrito Nacional, CERTIFICO Y DOY FE: que por ante mí
comparecieron, libre y voluntariamente, los señores ING. JUAN A. HERNANDEZ
KUNHARDT y JOSE HAZIM FRAPPIER, de generales y calidades que constan más
arriba, quienes me declararon bajo la fé del juramento que las firmas que aparecen en el
presente documento, son las mismas que acostumbran a usar en todos los actos de sus
vidas, tanto públicos como privados, por lo cual merecen entera fé y crédito.
En la ciudad de Santo Domingo, Distrito Nacional, Capital de la República
Dominicana, a los doce (12) días del mes de agosto del año mil novecientos noventa y
cuatro (1994).
DRA. LISSETTE O. BAIRAN M.,
Abogado Notario Público
DADA en la Sala de Sesiones del Senado, Palacio del Congreso Nacional,
en Santo Domingo de Guzmán, Distrito Nacional, Capital de la Republica Dominicana, a
-10________________________________________________________________________
los nueve (9) días del mes de julio del año mil novecientos noventa y ocho (1998); años
155 de la Independencia y 135 de la Restauración.
Amable Aristy Castro
Presidente
Enrique Pujals
Secretario
Rafael Octavio Silverio
Secretario
DADA en la Sala de Sesiones de la Cámara de Diputados, Palacio del
Congreso Nacional, en Santo Domingo de Guzmán, Distrito Nacional, Capital de la
Republica Dominicana, a los veinticuatro (24) días del mes de octubre del año dos mil uno
(2001); años 158 de la Independencia y 139 de la Restauración.
Máximo Castro Silverio
Vicepresidente en Funciones
Ambrosina Saviñón Cáceres
Secretaria
Rafael Ángel Franjul Troncoso
Secretario
HIPOLITO MEJIA
Presidente de la República Dominicana
En ejercicio de las atribuciones que me confiere el Artículo 55 de la
Constitución de la República.
PROMULGO la presente Resolución y mando que sea publicada en la
Gaceta Oficial, para su conocimiento y cumplimiento.
DADA en la ciudad de Santo Domingo de Guzmán, Distrito Nacional,
Capital de la República Dominicana, a los treintiún (31) días del mes de diciembre del año
dos mil uno (2001); años 158 de la Independencia y 139 de la Restauración.
HIPOLITO MEJIA
-11________________________________________________________________________
Res. No. 209-01 que aprueba el contrato entre el Estado Dominicano y la señora
Rafaela Alburquerque de González, sobre venta de terrenos.
EL CONGRESO NACIONAL
En Nombre de la República
Res. No. 209-01
VISTO el Inciso 19 del Artículo 37 de la Constitución de la República.
VISTO el contrato de venta suscrito en fecha 20 del mes de mayo del 1993,
entre el ESTADO DOMINICANO y la señora DRA. RAFAELA ALBURQUERQUE
DE GONZALEZ.
R E S U E L V E:
UNICO.- APROBAR el contrato de venta suscrito en fecha 20 de mayo del
1993, entre el ESTADO DOMINICANO, representado en este acto por el Administrador
General de Bienes Nacionales, señor DR. RODOLFO RINCON MARTINEZ, de una
parte y de la otra parte, la señora DRA. RAFAELA ALBURQUERQUE GONZALEZ,
por medio del cual el primero traspasa a la segunda, a título de venta, el apartamento
marcado con el No.1-B, correspondiente al edificio No.17, construido de blocks y concreto,
ubicado en el Proyecto “LOS TRES OJOS / PARQUE DEL ESTE”, de esta ciudad,
valorado en la suma de RD$345,393.46; que copiado a la letra dice así:
ENTRE:
CONTRATO No.2794
EL ESTADO DOMINICANO, debidamente representado en este acto por
el Administrador General de Bienes Nacionales, señor DR. RODOLFO RINCON
MARTINEZ, de nacionalidad dominicana, mayor de edad, funcionario público, de estado
civil casado, portador de la Cédula de Identificación Personal No.18311, serie 49,
debidamente renovada para el corriente año con el sello de Rentas Internas No._____,
provisto del carnet de Registro Electoral No._____, domiciliado y residente en la casa
No._____, de la calle___________, de esta ciudad de Santo Domingo, en virtud del Poder
conferido por el señor Presidente de la República, en fecha 14 de mayo de 1995, quien en
lo adelante para los fines y consecuencias de este contrato se denominará EL VENDEDOR,
de una parte y de la otra parte, la señora DRA. RAFAELA ALBURQUERQUE DE
GONZALEZ, mayor de edad, de nacionalidad dominicana, de estado civil casada, con
-12________________________________________________________________________
Rafael Tomás González, portadora de la Cédula de Identificación Personal No.9140, serie
24, debidamente renovada para el presente año con el sello de Rentas Internas No.______,
provista del Carnet del Registro Electoral No. _________, de la calle __________, de quien
para los fines del presente contrato se denominará EL COMPRADOR:
SE HA CONVENIDO Y PACTADO LO SIGUIENTE:
PRIMERO.- EL VENDEDOR, vende, cede y traspasa con todas las
garantías de derecho AL COMPRADOR quien acepta, el inmueble siguiente: El
apartamento marcado con el No. 1-B, correspondiente al edificio No. 17, construido de
blocks y concreto, ubicado en el Proyecto “LOS TRES OJOS / PARQUE DEL ESTE”, de
esta ciudad.
SEGUNDO.- El precio de la presente venta, ha sido fijado por la suma de:
TRESCIENTOS CUARENTA Y CINCO MIL TRESCIENTOS NOVENTA Y TRES
PESOS ORO CON 46/00 (RD$345,393.46) que el COMPRADOR pagará al VENDEDOR
en la siguiente forma: La suma de RD$40,000.00 (CUARENTA MIL PESOS ORO) como
inicial, pagada según consta en el recibo No.1682, de fecha 12 de agosto de 1991, expedido
por esta Administración General de Bienes Nacionales; y el resto o sea, la cantidad de
RD$305,393.46 (TRESCIENTOS CINCO MIL TRESCIENTOS NOVENTA Y TRES
PESOS CON 46/00) para ser pagada en mensualidades iguales y consecutivas de
RD$1,189.00 cada una, hasta la total cancelación de la deuda.
TERCERO.- Las partes convienen que EL COMPRADOR no será
propietario del inmueble hasta que no haya pagado la totalidad del precio convenido.
CUARTO.- La falta de pago de las dos (2) mensualidades de las convenidas
en el precio de esta venta, dará derecho al VENDEDOR a notificar AL COMPRADOR una
intimación de pago, concediéndole un plazo de quince días , a partir de la fecha de
notificación para que efectúe dicho pago. Si al vencimiento del referido plazo EL
COMPRADOR no realiza el pago, la venta quedará resuelta de pleno derecho, sin
intervención judicial ni procedimiento alguno, quedando en libertad EL VENDEDOR de
proceder al desalojo inmediato de las personas que ocupan el inmueble y de disponer de él
en la forma que considere pertinente.
QUINTO.- EL COMPRADOR puede en cualquier momento pagar la
totalidad del precio de la venta o realizar abonos a cuenta del mismo, en cantidades
mayores a las convenidas en este contrato, siempre que no haya violación de ninguno de los
términos del mismo.
SEXTO.- EL COMPRADOR conviene en que el presente contrato sirva por
si mismo, de oposición para que el Registrador de Títulos no opere la transferencia en su
favor del derecho de propiedad, mientras él no le pruebe al Registrador de Títulos que ha
pagado el precio total de la misma, más los gastos de mutación establecidos por las leyes.
-13________________________________________________________________________
SEPTIMO.- EL COMPRADOR se compromete y obliga a habitar el
inmueble hasta tanto no haya pagado la totalidad del precio, a mantenerlo en perfecto
estado de conservación, corriendo por su cuenta los gastos de pintura y de reparaciones, a
no alquilar ni realizar cambios o innovaciones que puedan afectar la seguridad o la estética
del edificio o servicios comunes.
OCTAVO.- Queda expresamente establecido entre las partes que el presente
contrato debe ser sometido al Congreso Nacional, para su aprobación en vista de que el
inmueble a que el mismo se contrae tiene un valor que excede de RD$20,000.00, en virtud
de las disposiciones del Artículo 55, Inciso 10 de la Constitución de la Republica.
NOVENO.- Queda prohibido terminantemente AL COMPRADOR realizar
cualquier tipo de anexos o modificaciones al inmueble objeto del presente contrato. La
violación de esta cláusula dará derecho AL VENDEDOR a proceder de inmediato a la
rescisión de dicho contrato.
DECIMO.- El inmueble objeto del presente contrato se considerará en Bien
de Familia, conforme a la Ley No.339, de fecha 25 de julio de 1968, sin necesidad de
ningún otro requisito de tipo legal. En consecuencia, no podrá ser transferido en ningún
tiempo a otra persona aunque haya sido pagado en su totalidad sino cuando se cumplan las
disposiciones del Artículo 14, de la Ley No.1024, de fecha 24 de octubre de 1928, y sus
modificaciones relativas al Bien de Familia, previa autorización del Poder Ejecutivo.
UNDECIMO.- En los casos de resolución EL COMPRADOR conviene en
que los pagos por él realizados, EL VENDEDOR retenga el 30% de los valores pagados a
la fecha de la desocupación de la casa y de haber sido recibida conforme por EL
VENDEDOR, deducción hecha de los valores adeudados por EL COMPRADOR hasta la
fecha de la entrega del inmueble, a título de reparación de los daños y perjuicios sufridos
por EL VENDEDOR, en razón de la resolución del contrato y como compensación del
goce del inmueble por el COMPRADOR hasta la fecha de resumas conforme el inmueble
por el VENDEDOR. Sin embargo, EL VENDEDOR devolverá al COMPRADOR las
sumas que hubiese recibos por conceptos de pagos adelantados a la fecha de la
desocupación del inmueble.
DUODECIMO.- Para los fines del presente contrato, EL VENDEDOR elige
domicilio en la oficina de la Administración General de Bienes Nacionales y EL
COMPRADOR en la casa objeto del presente contrato.
HECHO Y FIRMADO de buena fe, en cuatro originales, en Santo
Domingo, Distrito Nacional, Capital de la República Dominicana, a los veinte (20) días del
mes de mayo del año mil novecientos noventa y tres (1993).
POR EL ESTADO DOMINICANO:
-14________________________________________________________________________
DR. RODOLFO RINCON MARTINEZ
Secretario de Estado
Administrador General de Bienes Nacionales
Vendedor
DRA. RAFAELA ALBURQUERQUE DE GONZALEZ
Comprador
YO, DR. TOMAS PEREZ CRUZ, Abogado-Notario Público de los del
Número del Distrito Nacional, CERTIFICO Y DOY FE: de que las firmas que anteceden
fueron puestas en mi presencia, libre y voluntariamente por los señores: DR. RODOLFO
RINCON MARTINEZ y DRA. RAFAELA ALBURQUERQUE DE GONZALEZ,
cuyas generales constan en este mismo documento, quienes me declararon que son esas las
firmas que usan en todos los actos de su vida jurídica. En Santo Domingo, Distrito
Nacional, Capital de la República Dominicana, a los veinte (20) días del mes de mayo del
año mil novecientos noventa y tres (1993).
DR. TOMAS PEREZ CRUZ
Notario Público
DADA en la Sala de Sesiones del Senado, Palacio del Congreso Nacional,
en Santo Domingo de Guzmán, Distrito Nacional, Capital de la Republica Dominicana, a
los nueve (9) días del mes de julio del año mil novecientos noventa y ocho (1998), años 155
de la Independencia y 136 de la Restauración.
Amable Aristy Castro
Presidente
Enrique Pujals
Secretario
Rafael Octavio Silverio
Secretario
DADA en la Sala de Sesiones de la Cámara de Diputados, Palacio del
Congreso Nacional, en Santo Domingo de Guzmán, Distrito Nacional, Capital de la
Republica Dominicana, a los veinticinco (25) días del mes de julio del año dos mil uno
(2001); años 158 de la Independencia y 138 de la Restauración.
Máximo Castro Silverio
Vicepresidente en Funciones
-15________________________________________________________________________
Ambrosina Saviñón Cáceres
Secretaria
Rafael Ángel Franjul Troncoso
Secretario
HIPOLITO MEJIA
Presidente de la República Dominicana
En ejercicio de las atribuciones que me confiere el Artículo 55 de la
Constitución de la República.
PROMULGO la presente Resolución y mando que sea publicada en la
Gaceta Oficial, para su conocimiento y cumplimiento.
DADA en la ciudad de Santo Domingo de Guzmán, Distrito Nacional,
Capital de la República Dominicana, a los treintiún (31) días del mes de diciembre del año
dos mil uno (2001); años 158 de la Independencia y 139 de la Restauración.
HIPOLITO MEJIA
Res. No. 210-01 que aprueba el contrato entre el Estado Dominicano y el Lic. Jorge A.
Disla Canaán, sobre venta de terrenos.
EL CONGRESO NACIONAL
En Nombre de la República
Res. No. 210-01
VISTO el Inciso 19 del Artículo 37 de la Constitución de la República.
VISTO el contrato de venta suscrito en fecha 11 de agosto de 1994, entre el
ESTADO DOMINICANO y el señor LIC. JORGE A. DISLA CANAAN.
R E S U E L V E:
UNICO.- APROBAR el contrato de venta suscrito en fecha 11 de agosto de
1994, entre el ESTADO DOMINICANO, debidamente representado en este acto por el
Secretario de Estado, Administrador General de Bienes Nacionales, DR. RODOLFO
-16________________________________________________________________________
RINCON MARTINEZ, de una parte; y de la otra parte, el LIC. JORGE A. DISLA
CANAAN, por medio del cual el primero traspasa al segundo, a título de venta, “una
porción de terreno con área de 1,000.00 metros cuadrados, dentro del ámbito de la Parcela
No. 110-Ref.-780-Parte, del Distrito Catastral No. 4, del Distrito Nacional (Solar No. 2-B,
de la Manzana “B”), ubicado en la Urbanización Los Ríos, de esta ciudad, valorado por la
suma de RD$250,000.00 que copiado a la letra dice así:
ENTRE:
CONTRATO NO.2020
EL ESTADO DOMINICANO, debidamente representado en este acto por
el Secretario de Estado, Administrador General de Bienes Nacionales, DR. RODOLFO
RINCON MARTINEZ, dominicano, mayor de edad, casado, funcionario público de este
domicilio y residencia, provisto de la Cédula de Identificación Personal No.18311, serie 49,
sello hábil, quien actúa en virtud de las disposiciones contenidas en el Poder de fecha 6 de
junio de 1988, expedido por el Poder Ejecutivo que lo faculta para el otorgamiento del
presente documento, una parte; y de la otra parte, el señor LIC. JORGE A. DISLA
CANAAN, dominicano, mayor de edad, soltero, Lic. en Derecho Internacional,
domiciliado y residente en la calle Paseo del Yaque No. 180, del sector Los Ríos, de esta
ciudad, portador de la Cédula de Identificación Personal No.37105, serie 56, sello hábil, se
ha convenido y pactado el siguiente:
“C O N T R A T O”
PRIMERO.- EL ESTADO DOMINICANO, representado como se ha
indicado más arriba, VENDE, CEDE Y TRANSFIERE, con todas las garantías de derecho,
libre de cargas y gravámenes, en favor del señor LIC. JORGE A. DISLA CANAAN,
quien acepta, el inmueble que se describe a continuación:
“Una porción de terreno con área de 1,000.00 metros cuadrados, dentro del
ámbito de la Parcela No.110-Ref.-780-Parte, del Distrito Catastral No.4, del
Distrito Nacional (Solar No.2-B, de la Manzana “B”), ubicado en la
Urbanización Los Ríos, de esta ciudad, con los siguientes linderos y
medidas: al Norte, Solar No.2; al Sur, solar No.3; al Este, Calle Paseo del
Yaque; y al Oeste, Solares Nos. 25 y 26”.
SEGUNDO.- El precio convenido y pactado entre las partes para la presente
venta, ha sido por la suma de: RD$250,000.00 (DOSCIENTOS CINCUENTA MIL PESOS
ORO) o sea, a razón de RD$250.00 el metro cuadrado, pagadero en la siguiente forma: La
suma de RD$11,000.00 (ONCE MIL PESOS ORO) como inicial, pagada según consta en
el recibo No. 2167, de fecha 27 de marzo de 1990, expedido por la Administración General
de Bienes Nacionales y recibo No.10433, de fecha once (11) del mes de agosto de 1994,
expedido por la Administración General de Bienes Nacionales, por lo que el ESTADO
DOMINICANO otorga a favor del señor LIC. JORGE A. DISLA CANAAN, formal
recibo de descargo y carta de pago en forma legal; y el resto, o sea, la cantidad de
RD$239,000.00 (DOSCIENTOS TREINTA Y NUEVE MIL PESOS ORO) los primeros
cinco (5) años en mensualidades consecutivas de RD$1,000.00 (MIL PESOS ORO) cada
-17________________________________________________________________________
una y en 107 mensualidades consecutivas restantes en RD$1,672.90 (MIL SEISCIENTOS
SETENTA Y DOS PESOS CON 90/100).
TERCERO.- EL COMPRADOR se compromete a iniciar la construcción
del solar objeto del presente acto, respetando las reglamentaciones urbanísticas del sector
en un plazo no mayor de un (1) año a partir de la firma del presente acto.
CUARTO.- La violación del articulo anterior conlleva la rescisión de pleno
derecho del presente acto.
QUINTO.- Queda expresamente establecido entre las partes que el inmueble
objeto del presente contrato quedará gravado con un privilegio del VENDEDOR no pagado
en favor del ESTADO DOMINICANO por la suma de RD$239,000.00 (DOSCIENTOS
TREINTA Y NUEVE MIL PESOS ORO) de conformidad con lo dispuesto por el Artículo
2103, del Código Civil. En consecuencia, el señor LIC. JORGE A. DISLA CANAAN,
autoriza y requiere del Registrador de Títulos del Distrito Nacional, la inscripción del
referido privilegio.
SEXTO.- El ESTADO DOMINICANO justifica su derecho de propiedad
sobre el inmueble objeto del presente contrato, en virtud del certificado de Títulos No.651593, expedido a su favor por el Registrador de Títulos del Distrito Nacional.
SEPTIMO.- Queda establecido que el presente contrato deberá ser sometido
al Congreso Nacional, para fines de aprobación, en vista de que el inmueble a que el mismo
se contrae tiene un valor que excede de la suma de RD$20,000.00, de conformidad con lo
dispuesto por el Artículo 55, Inciso 10 de la Constitución de la República.
OCTAVO.- las partes aceptan todas las estipulaciones del presente contrato
y para no lo previsto en el mismo se remiten al derecho común.
HECHO Y FIRMADO en dos (2) originales de un mismo tenor, uno para
cada una de las partes contratantes, en la ciudad de Santo Domingo de Guzmán, Distrito
Nacional, Capital de la República Dominicana, a los once (11) días del mes de agosto del
año mil novecientos noventa y cuatro (1994).
POR EL ESTADO DOMINICANO:
DR. RODOLFO RINCON MARTINEZ
Secretario de Estado
Administrador General de Bienes Nacionales
Vendedor
-18________________________________________________________________________
LIC. JORGE A. DISLA CANAAN
Comprador
YO, DR. FELIX ENRIQUE TORRES PASCUAL, Abogado Notario
Público de los del Número del Distrito Nacional, CERTIFICO Y DOY FE: Que las firmas
que anteceden, puestas en mi presencia por los señores: DR. RODOLFO RINCON
MARTINEZ y LIC. JORGE A. DISLA CANAAN, son las mismas que acostumbran
usar en todos sus actos tanto públicos como privados. En Santo Domingo de Guzmán,
Distrito Nacional, Capital de la República Dominicana, a los once (11) días del mes de
agosto del año mil novecientos noventa y cuatro (1994).
DR. FELIX ENRIQUE TORRES PASCUAL
Abogado Notario Público.
DADA en la Sala de Sesiones del Senado, Palacio del Congreso Nacional,
en Santo Domingo de Guzmán, Distrito Nacional, Capital de la Republica Dominicana, a
los siete (7) días del mes de enero del año mil novecientos noventa y siete (1997); años 154
de la Independencia y 134 de la Restauración.
Amable Aristy Castro
Presidente
Enrique Pujals
Secretario
Rafael Octavio Silverio
Secretario
DADA en la Sala de Sesiones de la Cámara de Diputados, Palacio del
Congreso Nacional, en Santo Domingo de Guzmán, Distrito Nacional, Capital de la
Republica Dominicana, a los veinte (20) días del mes de diciembre del año dos mil uno
(2001); años 158 de la Independencia y 139 de la Restauración.
Rafaela Alburquerque
Presidenta
Ambrosina Saviñón Cáceres
Secretaria
Rafael Ángel Franjul Troncoso
Secretario
HIPOLITO MEJIA
Presidente de la República Dominicana
En ejercicio de las atribuciones que me confiere el Artículo 55 de la
Constitución de la República.
-19________________________________________________________________________
PROMULGO la presente Resolución y mando que sea publicada en la
Gaceta Oficial, para su conocimiento y cumplimiento.
DADA en la ciudad de Santo Domingo de Guzmán, Distrito Nacional,
Capital de la República Dominicana, a los treintiún (31) días del mes de diciembre del año
dos mil uno (2001); años 158 de la Independencia y 139 de la Restauración.
HIPOLITO MEJIA
Res. No. 211-01 que aprueba el contrato entre el Estado Dominicano y el señor José
Ignacio Holguín Balaguer, sobre venta de terrenos.
EL CONGRESO NACIONAL
En Nombre de la República
Res. No. 211-01
VISTO el inciso 19 del Artículo 37 de la Constitución de la República.
VISTO el contrato de venta suscrito en fecha 19 de julio del 2000, entre el
ESTADO DOMINICANO y el señor JOSE IGNACIO HOLGUIN BALAGUER.
R E S U E L V E:
UNICO.- APROBAR el contrato de venta suscrito en fecha 19 de julio del
2000, entre el ESTADO DOMINICANO, representado en este acto por el Administrador
General de Bienes Nacionales, LIC. CARLOS ALBERTO AMARANTE BARET, de
una parte; y de la otra parte, el señor JOSE IGNACIO HOLGUIN BALAGUER, por
medio del cual el primero traspasa al segundo, a título de venta, “una porción de terreno
con área de 1,491.58 metros cuadrados, dentro del ámbito de la Parcela No. 103-Parte, del
Distrito Catastral No. 3, del Distrito Nacional, ubicado en la calle Guacanagarix No.20, del
sector Manganagua, de esta ciudad, valorada en la suma de RD$745,790.00
(SETECIENTOS CUARENTA Y CINCO MIL SETECIENTOS NOVENTA PESOS CON
00/00) que copiado a la letra dice así:
ENTRE:
CONTRATO NO.12628
-20________________________________________________________________________
EL ESTADO DOMINICANO, debidamente representado en este acto por
el Administrador General de Bienes Nacionales, LIC. CARLOS ALBERTO
AMARANTE BARET, dominicano, mayor de edad, casado, funcionario público de este
domicilio y residencia, provisto de la Cédula de Identidad y Electoral No.054-0006341-7,
quien actúa en virtud de las disposiciones contenidas en el Poder No. 296-2000, de fecha 12
de julio del 2000, expedido por el Poder Ejecutivo, que lo faculta para el otorgamiento del
presente documento, de una parte; y de la otra parte el señor JOSE IGNACIO HOLGUIN
BALAGUER, dominicano, mayor de edad, soltero, militar, portador de la Cédula de
Identidad No.001-1202399-9, domiciliado y residente en esta ciudad, se ha convenido y
pactado el siguiente:
“C O N T R A T O”
PRIMERO.- EL ESTADO DOMINICANO, representado como se ha
indicado más arriba, VENDE, CEDE Y TRANSFIERE, con todas las garantías de derecho,
libre de cargas y gravámenes, en favor del señor JOSE IGNACIO HOLGUIN
BALAGUER, quien acepta el inmueble que se describe a continuación:
“Una porción de terreno con área de 1,491.58 metros cuadrados, dentro del
ámbito de la Parcela No.103-Parte, del Distrito Catastral No.3, del Distrito
Nacional, ubicada en la calle Guacanagarix No.20, del sector Manganagua,
de esta ciudad”.
SEGUNDO.- El precio convenido y pactado entre las partes para la presente
venta, ha sido por la suma de: RD$745,790.00 (SETECIENTOS CUARENTA Y CINCO
MIL SETECIENTOS NOVENTA PESOS CON 00/00) a razón de RD$500.00 el metro
cuadrado, pagadero en la siguiente forma: la suma de RD$74,579.00 (SETENTA Y
CUATRO MIL QUINIENTOS SETENTA Y NUEVE PESOS CON 00/100) como inicial,
pagada mediante recibo No. 21349, de fecha 19 de julio del año 2000, expedido por la
Administración General de Bienes Nacionales y el resto o sea, la suma de RD$671,211.00
(SEISCIENTOS SETENTA Y UN MIL DOSCIENTOS ONCE PESOS CON 00/00) en
200 mensualidades iguales y consecutivas de RD$3,356.06 (TRES MIL TRESCIENTOS
CINCUENTA Y SEIS PESOS CON 06/00)..
TERCERO.- Es convenido que en caso de demora por parte del
COMPRADOR en el cumplimiento de su obligación de cubrir cualquier cuota fija dentro
de los quince (15) días que sigan a cada vencimiento él deberá pagar al VENDEDOR un
1% (UNO POR CIENTO) de interés por cada mes en retraso sobre el monto de las cuotas
calculadas a día de pago, a titulo compensativo y sin necesidad de intervención judicial
alguna.
CUARTO.- Queda expresamente establecido que el presente contrato
deberá ser sometido al Congreso Nacional, para fines de aprobación, en virtud de que el
inmueble a que el mismo se contrae tiene un valor que excede de la suma de RD$20,000.00
(VEINTE MIL PESOSCON 00/100).
-21________________________________________________________________________
QUINTO.- El ESTADO DOMINICANO justifica su derecho de propiedad
sobre el inmueble objeto del presente contrato, en virtud del certificado de Títulos
No._______, expedido a su favor por el Registrador de Títulos del Distrito Nacional.
SEXTO.- las partes aceptan todas las estipulaciones del presente contrato y
para no lo previsto en el mismo se remiten al derecho común.
HECHO Y FIRMADO en dos (2) originales de un mismo tenor, uno para
cada una de las partes contratantes. En Santo Domingo, Distrito Nacional, Capital de la
República Dominicana, a los diecinueve (19) días del mes de julio del año dos mil (2000).
POR EL ESTADO DOMINICANO:
LIC. CARLOS ARBERTO AMARANTE BARET
Administrador General de Bienes Nacionales
Vendedor
JOSE IGNACIO HOLGUIN BALAGUER
Comprador
YO, DRA. ELSA GERTRUDIS PEREZ, Abogado Notario Público de los
del Número del Distrito Nacional, CERTIFICO Y DOY FE: De que las firmas que
anteceden fueron puestas en mi presencia, libre y voluntariamente por los señores LIC.
CARLOS ALBERTO AMARANTE BARET y el señor JOSE IGNACIO HOLGUIN
BALAGUER, de generales constan en este mismo acto y quienes me declararon que son
esas las firmas que acostumbran usar en todos los actos de su vida, por lo que debe dárseles
entera fe y crédito. En la ciudad de Santo Domingo, Distrito Nacional, Capital de la
República Dominicana, a los diecinueve (19) días del mes de julio del año dos mil (2000).
DRA. ELSA GERTRUDIS PEREZ
Abogado Notario Publico.
DADA en la Sala de Sesiones del Senado, Palacio del Congreso Nacional,
en Santo Domingo de Guzmán, Distrito Nacional, Capital de la Republica Dominicana, a
los trece (13) días del mes de junio del año dos mil uno (2001); años 158 de la
Independencia y 138 de la Restauración.
Ramón Alburquerque
Presidente
-22________________________________________________________________________
Darío Gómez Martínez
Secretario
Domingo Enrique Martínez
Secretario Ad-Hoc.
DADA en la Sala de Sesiones de la Cámara de Diputados, Palacio del
Congreso Nacional, en Santo Domingo de Guzmán, Distrito Nacional, Capital de la
Republica Dominicana, a los veinte (20) días del mes de diciembre del año dos mil uno
(2001); años 158 de la Independencia y 139 de la Restauración.
Rafaela Alburquerque
Presidenta
Ambrosina Saviñón Cáceres
Secretaria
Rafael Ángel Franjul Troncoso
Secretario
HIPOLITO MEJIA
Presidente de la República Dominicana
En ejercicio de las atribuciones que me confiere el Artículo 55 de la
Constitución de la República.
PROMULGO la presente Resolución y mando que sea publicada en la
Gaceta Oficial, para su conocimiento y cumplimiento.
DADA en la ciudad de Santo Domingo de Guzmán, Distrito Nacional,
Capital de la República Dominicana, a los treintiún (31) días del mes de diciembre del año
dos mil uno (2001); años 158 de la Independencia y 139 de la Restauración.
HIPOLITO MEJIA
Ley No. 212-01 que eleva la Sección de Angelina, municipio de Cotuí, provincia
Sánchez Ramírez, a la categoría de Distrito Municipal.
EL CONGRESO NACIONAL
En Nombre de la República
Ley No. 212-01
CONSIDERANDO: Que la Sección de Angelina, del Distrito Municipal
Villa La Mata, del municipio de Cotuí, provincia Sánchez Ramírez, ha venido observando
-23________________________________________________________________________
un crecimiento vertiginoso en el campo socioeconómico, constituyéndose en la mayor
generadora de ingresos de la provincia Sánchez Ramírez.
CONSIDERANDO: Que conforme al señalamiento que hace el historiador
dominicano Dr. Emilio Rodríguez Demorizi, la comunidad de Angelina fue propuesta para
establecer en ella la capital de nuestra República.
CONSIDERANDO: Que la Sección de Angelina y sus Parajes actualmente
cuenta con una población de 12,269 habitantes y que además este crecimiento poblacional
se expresa de manera constante, la cual demandan las ofertas de los principales servicios
públicos.
CONSIDERANDO: Que los pueblos canalizan su desarrollo a través de las
organizaciones que lo representan, siendo prudente y necesario el apoyo de sus
legisladores, para convertir en ley una de las máximas aspiraciones de esta laboriosa
comunidad.
CONSIDERANDO: Que la Sección de Angelina cultiva en la actualidad
57,768 tareas de arroz, 16,684 tareas dedicadas a la ganadería, 6,375 tareas cultivadas de
plátanos y 1,324 de otros cultivos.
CONSIDERANDO: Que para ser más viable esta iniciativa legislativa, es
necesario la elevación de los Parajes El Cruce de Angelina, La Cruz de Angelina, Padre
Fantino y El Limoncito a la categoría de Sección.
VISTA la Ley No. 5220 del 21 de septiembre de 1959, y sus modificaciones
sobre División Territorial de la República Dominicana.
VISTA la Ley No. 345 del 21 de diciembre de 1953, sobre Organización
Municipal y sus modificaciones.
HA DADO LA SIGUIENTE LEY:
ARTICULO PRIMERO.- La Sección de Angelina, municipio de Cotuí,
provincia Sánchez Ramírez, queda elevada a la categoría de Distrito Municipal.
ARTICULO SEGUNDO.- Los parajes El Cruce de Angelina, La Cruz de
Angelina, Padre Fantino y El Limoncito, quedan elevados a la categoría de Sección y
estarán geográficamente dentro del Distrito Municipal de Angelina.
ARTICULO TERCERO.- El Distrito Municipal de Angelina estará
constituido por las siguientes secciones:
-24________________________________________________________________________
a)
Cruce de Angelina, con sus Parajes La Reforma, La Guarida, El
Batey, La Duarte y El Bolsillo.
b)
Padre Fantino y sus Parajes Pedro Pegao, sector IAD, sector Padre
Fantino, Puncha Mosquito, Los Cacaos.
c)
La Cruz de Angelina, la cual estará compuesto con sus parajes
Rincón Moreno, Los Castellanos, Los Cafecitos, Hoyo de Oro, Los
Cocos y Río Viejo.
d)
El Limoncito y sus Parajes, La Fortuna, Remolino, Barrio Lindo y El
Tanque.
ARTICULO CUARTO.- La Secretaría de Estado de Interior y Policía, la
Procuraduría General de la República y la Liga Municipal Dominicana, adoptarán todas las
medidas administrativas pertinentes para la ejecución de la presente ley.
DADA en la Sala de Sesiones del Senado, Palacio del Congreso Nacional,
en Santo Domingo de Guzmán, Distrito Nacional, Capital de la Republica Dominicana, a
los diecisiete (17) días del mes de julio del año dos mil uno (2001); años 158 de la
Independencia y 138 de la Restauración.
Ramón Alburquerque
Presidente
Ginette Bournigal de Jiménez
Secretaria
Darío Ant. Gómez Martínez
Secretario
DADA en la Sala de Sesiones de la Cámara de Diputados, Palacio del
Congreso Nacional, en Santo Domingo de Guzmán, Distrito Nacional, Capital de la
Republica Dominicana, a los trece (13) días del mes de noviembre del año dos mil uno
(2001); años 158 de la Independencia y 139 de la Restauración.
Rafaela Alburquerque
Presidenta
Ambrosina Saviñón Cáceres
Secretaria
Rafael Ángel Franjul Troncoso
Secretario
-25________________________________________________________________________
HIPOLITO MEJIA
Presidente de la República Dominicana
En ejercicio de las atribuciones que me confiere el Artículo 55 de la
Constitución de la República.
PROMULGO la presente Ley y mando que sea publicada en la Gaceta
Oficial, para su conocimiento y cumplimiento.
DADA en la ciudad de Santo Domingo de Guzmán, Distrito Nacional,
Capital de la República Dominicana, a los treintiún (31) días del mes de diciembre del año
dos mil uno (2001); años 158 de la Independencia y 139 de la Restauración.
HIPOLITO MEJIA
Ley No. 213-01 que designa con el nombre de Emiliano Tardiff, la actual Avenida
Mirador del Yaque, de la ciudad de Santiago, Municipio y Provincia de Santiago.
EL CONGRESO NACIONAL
En Nombre de la República
Ley No. 213-01
CONSIDERANDO: Que el Reverendo Emiliano Tardif, nacido en la ciudad
de San Zacarías, Canadá, el día 6 de junio de 1928, desde el inicio de su sagrado ministerio,
dio muestra de su deseo de ejercer su apostolado en la República Dominicana.
CONSIDERANDO: Que una de las motivaciones que lo inclinaron a esta
petición fue la gran pobreza de la gente carente de los sacramentos y porque aquí él podría
hacer fructificar mejor los talentos que Dios le había dado.
CONSIDERANDO: Que este meritorio sacerdote, en su intensa labor de
evangelización de nuestro país, fundó junto a otros sacerdotes de su congregación, el
Seminario San José de Las Matas, donde fue profesor desde 1956 hasta 1963.
CONSIDERANDO: Que el Padre Emiliano Tardif llevó su labor apostólica
a más de 70 países del planeta y que el Honorable Ayuntamiento de Santiago lo designó en
-26________________________________________________________________________
el año 1991 como Hijo Adoptivo de la Ciudad de Santiago de los Caballeros, cuya mención
exhibió por el mundo con gran orgullo.
CONSIDERANDO: Que por todas esas y muchas otras virtudes que
adornaron al Padre Emiliano Tardif, fallecido en la ciudad de Córdoba, Argentina, el 8 de
junio del 1999 y cuyos restos mortales reposan en el Cementerio Municipal de El Ingenio,
de la ciudad de Santiago, es un acto de merecida nobleza de la posteridad la designación
con su nombre de una importante avenida de la ciudad de Santiago.
VISTAS las Leyes Nos. 3455 y 5622 de Organización y Autonomía
Municipal, respectivamente.
HA DADO LA SIGUIENTE LEY:
ARTICULO 1.- DESIGNAR la actual Avenida Mirador del Yaque de la
Ciudad de Santiago, Municipio y Provincia de Santiago, con el nombre de Padre Emiliano
Tardif.
ARTICULO 2.- Encargar al Ayuntamiento de Santiago de la rotulación
correspondiente, en cumplimiento de la ley.
DADA en la Sala de Sesiones del Senado, Palacio del Congreso Nacional,
en Santo Domingo de Guzmán, Distrito Nacional, Capital de la Republica Dominicana, a
los veintiséis (26) días del mes de junio del año dos mil uno (2001); años 158 de la
Independencia y 138 de la Restauración.
Ramón Alburquerque
Presidente
Ginette Bournigal de Jiménez
Secretaria
Darío Antonio Gómez Martínez
Secretario
DADA en la Sala de Sesiones de la Cámara de Diputados, Palacio del
Congreso Nacional, en Santo Domingo de Guzmán, Distrito Nacional, Capital de la
Republica Dominicana, a los once (11) días del mes de diciembre del año dos mil uno
(2001); años 158 de la Independencia y 139 de la Restauración.
Rafaela Alburquerque
Presidenta
Ambrosina Saviñón Cáceres
Secretaria
Rafael Ángel Franjul Troncoso
Secretario
-27________________________________________________________________________
HIPOLITO MEJIA
Presidente de la República Dominicana
En ejercicio de las atribuciones que me confiere el Artículo 55 de la
Constitución de la República.
PROMULGO la presente Ley y mando que sea publicada en la Gaceta
Oficial, para su conocimiento y cumplimiento.
DADA en la ciudad de Santo Domingo de Guzmán, Distrito Nacional,
Capital de la República Dominicana, a los treintiún (31) días del mes de diciembre del año
dos mil uno (2001); años 158 de la Independencia y 139 de la Restauración.
HIPOLITO MEJIA
Ley No. 214-01 que prohíbe la circulación por la vía pública, de vehículos cargados
con materiales que se derramen, sin la debida protección de una lona adecuada.
EL CONGRESO NACIONAL
En Nombre de la República
Ley No. 214-01
CONSIDERANDO: Que por las diferentes autopistas, carreteras, avenidas
y calles de la República Dominicana circulan constantemente millares de camiones,
patanas, volteos y camionetas cargadas de arena, grava, gravilla, piedra, barro, tierra,
blocks, ladrillos, mosaicos, cal, caliche, lodo, cemento, desechos de construcciones o
cualquier otra materia análoga;
CONSIDERANDO: Que al transitar por las vías públicas desprovistos de
lonas adecuadas, arrojan al suelo piedras, piedrecitas y otras partículas que, aparte de
ensuciar las vías, se convierten en un serio peligro para la salud y la seguridad pública, y en
un atentado directo contra la vida humana, cuando rompen los cristales de los vehículos y
provocan accidentes de tránsito;
CONSIDERANDO: Que es deber del Estado garantizar la protección
efectiva de los derechos de las personas humanas, mantener la seguridad y auspiciar el
orden y el bienestar general.
-28________________________________________________________________________
VISTOS los Artículos 8 y 9 de la Constitución de la República.
VISTA la Ley No. 241, de Tránsito de Vehículos, del 28 de diciembre de
1967, y sus modificaciones.
HA DADO LA SIGUIENTE LEY:
ARTICULO 1.- Queda terminantemente prohibida la circulación por la vía
pública de vehículos cargados de arena, grava, gravilla, piedra, barro, tierra, lodo, cal,
caliche, blocks, ladrillos, mosaicos, cemento, desechos de construcción, basura o cualquier
otra materia análoga, sin que los mismos estén debidamente protegidos por una lona
adecuada que impida que los materiales se derramen.
PARRAFO.- Las lonas a usarse en estos vehículos cumplirán con las
especificaciones siguientes:
1.
Debe cubrir no menos de doce (12) pulgadas por debajo del borde superior
de las paredes laterales del cajón de carga.
2.
La lona debe estar en buen estado, sin presentar roturas, ni perforaciones.
ARTICULO 2.- Todo conductor que sea sorprendido en la vía pública con
un camión, patana, volteo, camioneta o cualquier otro medio de transporte de carga,
cargado de materiales sin estar provisto de una lona adecuada, será sancionado con la pena
de cuarenta y ocho (48) horas de prisión, y con la consecuente retención del vehículo por el
mismo período.
ARTICULO 3.- En el caso de que, por incumplimiento de la presente ley,
un vehículo de carga ocasione daños a otros, el propietario pagará a los afectados los daños
que ocasionare.
ARTICULO 4.- La Policía Nacional y los tribunales de tránsito del país
quedan responsabilizados de dar cumplimiento a la presente ley.
ARTICULO 5.- Se modifica, en cuanto fuere necesario, los incisos números
5 y 8 del Artículo 171 y el literal b) del Artículo 176 de la Ley No. 241, de Tránsito de
Vehículos, del 28 de diciembre de 1967, y sus modificaciones, así como cualquier
disposición que le sea contraria.
ARTICULO 6.- Esta ley entrará en vigencia a los 30 días después de su
promulgación.
-29________________________________________________________________________
DADA en la Sala de Sesiones de la Cámara de Diputados, Palacio del
Congreso Nacional, en Santo Domingo de Guzmán, Distrito Nacional, Capital de la
Republica Dominicana, a los tres (3) días del mes de abril del año dos mil uno (2001); años
158 de la Independencia y 138 de la Restauración.
Rafaela Alburquerque
Presidenta
Ambrosina Saviñón Cáceres
Secretaria
Rafael Ángel Franjul Troncoso
Secretario
DADA en la Sala de Sesiones del Senado, Palacio del Congreso Nacional,
en Santo Domingo de Guzmán, Distrito Nacional, Capital de la Republica Dominicana, a
los veintitrés (23) días del mes de octubre del año dos mil uno (2001); años 158 de la
Independencia y 139 de la Restauración.
Andrés Bautista García
Presidente
Ramiro Espino Fermín
Secretario
Julio González Burell
Secretario Ad-Hoc.
HIPOLITO MEJIA
Presidente de la República Dominicana
En ejercicio de las atribuciones que me confiere el Artículo 55 de la
Constitución de la República.
PROMULGO la presente Ley y mando que sea publicada en la Gaceta
Oficial, para su conocimiento y cumplimiento.
DADA en la ciudad de Santo Domingo de Guzmán, Distrito Nacional,
Capital de la República Dominicana, a los treintiún (31) días del mes de diciembre del año
dos mil uno (2001); años 158 de la Independencia y 139 de la Restauración.
HIPOLITO MEJIA
-30________________________________________________________________________
Res. No. 215-01 que aprueba el Acuerdo de Cooperación Mutua, entre el Gobierno de
la República Dominicana y el Gobierno de la República de Chile, para la Prevención y
Control de Estupefacientes y Sustancias Psicotrópicas.
EL CONGRESO NACIONAL
En Nombre de la República
Res. No. 215-01
VISTOS los Incisos 14 y 19 del Artículo 37 de la Constitución de la
República.
VISTO el Acuerdo de Cooperación y Asistencia Mutua, suscrito en fecha 23
de abril del 2001, entre el Gobierno de la República Dominicana y el Gobierno de la
República de Chile, para la Prevención y el Control del Consumo Indebido y el Tráfico
Ilícito de Estupefacientes y Sustancias Psicotrópicas.
R E S U E L V E:
UNICO.- APROBAR el Acuerdo de Cooperación y Asistencia Mutua,
suscrito en fecha 23 de abril del 2001, entre el Gobierno de la República Dominicana y el
Gobierno de la República de Chile, para la Prevención y el Control del Consumo Indebido
y el Tráfico Ilícito de Estupefacientes y Sustancias Psicotrópicas; que copiado a la letra dice
así:
ACUERDO DE COOPERACION Y ASISTENCIA MUTUA ENTRE
EL GOBIERNO DE LA REPUBLICA DOMINICANA Y
EL GOBIERNO DE LA REPUBLICA DE CHILE PARA
LA PREVENCION Y EL CONTROL DEL CONSUMO INDEBIDO Y EL
TRAFICO ILICITO DE ESTUPEFACIENTES Y SUSTANCIAS
PSICOTROPICAS
El Gobierno de la República Dominicana y el Gobierno de la República de
Chile, en adelante denominados “las Partes”,
EXPRESANDO su deseo de desarrollar las relaciones de amistad y
cooperación mutua;
-31________________________________________________________________________
EN EL MARCO Y DESARROLLO de la Convención de las Naciones
Unidas contra el Tráfico Ilícito de Estupefacientes y Sustancias Psicotrópicas, adoptada el
20 de diciembre de 1988 en Viena, Austria, en adelante denominada “la Convención de
1988”;
CONSCIENTES de que el consumo indebido de estupefacientes y
sustancias psicotrópicas y su tráfico ilícito, incluido en este concepto todos los delitos
descritos en el Artículo 3 de la Convención de 1988, afectan a todas las naciones y
constituyen un problema que amenaza la seguridad, la salud y el medio ambiente;
INTERESADOS en mejorar la cooperación bilateral para prevenir y
controlar el consumo indebido y el tráfico ilícito de estupefacientes y sustancias
psicotrópicas, mediante la coordinación de políticas y el desarrollo de programas que
incluyan medidas orientadas a actuar sobre las causas del problema, con un enfoque
integral y equilibrado;
RECONOCIENDO los esfuerzos y compromisos de los Gobiernos de
ambos países en la superación del problema mundial de la droga y, en especial, para
prevenir y controlar el uso indebido y el tráfico ilícito de estupefacientes y sustancias
psicotrópicas;
CONVENCIDOS de la necesidad de mejorar y establecer mecanismos
adecuados de cooperación bilateral y multilateral sobre la base de los principios del derecho
internacional y, en particular, la responsabilidad compartida y la participación de ambos
países a nivel internacional en estas tareas;
MOTIVADOS por el objetivo de que la cooperación prevista en este
Acuerdo sea complementaria a la que ambas Partes desarrollan en cumplimiento de sus
obligaciones internacionales en conformidad con la Convención de 1988, el Programa
Mundial de Acción de las Naciones Unidas aprobado por la Asamblea General en 1990, y
los acuerdos adoptados en la Asamblea General Extraordinaria de las Naciones Unidas
realizada en junio de 1998;
GUIADOS por los esfuerzos de asegurar de una manera eficaz la
coordinación, análisis y control del tráfico ilícito de estupefacientes y sustancias
psicotrópicas, precursores y sustancias químicas esenciales, que se utilizan en la fabricación
de estupefacientes y psicotrópicos;
OBSERVANDO los principios de igualdad, reciprocidad y beneficio mutuo,
HAN ACORDADO LO SIGUIENTE:
ARTICULO 1
Las Partes cooperarán, de acuerdo con la legislación interna de sus
respectivos Estados, en la lucha contra el tráfico ilícito de estupefacientes y sustancias
-32________________________________________________________________________
psicotrópicas y otras formas de actividad delictual relacionadas con la materia de este
Acuerdo, y en la prevención y control del consumo indebido de ese tipo de sustancias.
ARTICULO 2
Con el propósito de prevenir, controlar y sancionar adecuadamente el
cultivo, producción, elaboración y tráfico ilícitos de estupefacientes y sustancias
psicotrópicas, la adquisición de precursores y sustancias químicas esenciales para la
elaboración ilegal de estupefacientes y posterior aprovechamiento del producto de los
delitos enunciados, las Partes:
2.1.
Colaborarán en la prevención, detección e investigación de delitos criminales
cometidos en relación con el tráfico ilícito de estupefacientes y sustancias
psicotrópicas;
2.2.
Intercambiarán información sobre las personas que participen en la producción,
elaboración y tráfico ilícito de estupefacientes y sustancias psicotrópicas, y de sus
precursores y sustancias químicas esenciales, los escondites utilizados, los medios
de transporte y formas de actuar, los lugares de origen y destino de los
estupefacientes y sustancias psicotrópicas y sus precursores y sustancias químicas
esenciales, así como cualquier otra información relacionada con esta materia;
2.3.
Intercambiarán información sobre las formas utilizadas para llevar a cabo el tráfico
ilícito internacional de estupefacientes y sustancias psicotrópicas y sus precursores y
sustancias químicas esenciales, así como sobre las modalidades a través de las
cuales se verifica el blanqueo de capitales;
2.4.
Intercambiarán información sobre los resultados de la investigación criminal y
criminológica relativa al tráfico ilícito de estupefacientes y sustancias psicotrópicas
y sus precursores y sustancias químicas esenciales, así como con respecto a los
resultados en materia de blanqueo de capitales;
2.5.
Se proporcionarán recíprocamente muestras de nuevos estupefacientes y sustancias
psicotrópicas de origen vegetal o sintético, y
2.6.
En conformidad con sus legislaciones internas respectivas, adoptarán medidas
coordinadas con el objeto de evitar la producción y transporte ilícitos de
estupefacientes y sustancias psicotrópicas y sus precursores y sustancias químicas
esenciales.
ARTICULO 3
La cooperación entre las Partes, en virtud del presente Acuerdo, incluye
asimismo:
-33________________________________________________________________________
3.1.
Intercambio de información sobre la legislación vigente en cada Estado, relacionada
con la materia de este Acuerdo;
3.2.
Intercambio de información acerca del producto de las actividades delictivas a que
se refiere el Artículo 1 de este Acuerdo y acerca de las formas en que se utiliza
posteriormente;
3.3.
Intercambio de expertos para que estudien en los establecimientos educacionales y
servicios de salud de la otra Parte, con el fin de mejorar sus conocimientos en la
materia. Las Partes regularán oportunamente la forma en que se llevarán a cabo
estas visitas;
3.4.
Intercambio de expertos con el fin de analizar problemas concretos y compartir
experiencias de capacitación en las diversas materias de este Acuerdo;
3.5.
Intercambio de experiencias en la difusión pública de estas materias, en especial,
con respecto a su cooperación con los medios de comunicación, e
3.6.
Intercambio de experiencias en la definición e implementación de políticas y en el
desarrollo de estudios y de programas de prevención que incluyan medidas
orientadas a actuar sobre las causas del problema, con un enfoque integral y
equilibrado.
ARTICULO 4
4.1.
A solicitud de una de las Partes, la Otra proporcionará, a la brevedad posible,
información relacionada con la materia del presente Acuerdo;
4.2.
La tramitación de dicha solicitud se hará de acuerdo con la legislación interna de la
Parte requerida;
4.3.
Cada Parte podrá rechazar, parcial o totalmente, la solicitud formulada, si considera
que acceder a la misma amenaza la seguridad o algún interés importante del Estado
de la Parte requerida, o si la misma fuere incompatible con la legislación interna o
con los compromisos que se deriven de tratados internacionales que sean
vinculantes para el Estado de la Parte requerida, y
4.4.
La Parte requerida informará a la Otra, a la brevedad posible, acerca del rechazo de
una solicitud o sobre su cumplimiento parcial.
ARTICULO 5
La información que se remita en virtud de este Acuerdo deberá mantenerse
bajo estricta confidencialidad, salvo que la Parte que haya entregado dicha información
autorice a la Parte requeriente para proporcionarla a un tercer Estado.
-34________________________________________________________________________
ARTICULO 6
Los gastos derivados de la cooperación en virtud del presente Acuerdo serán
de cargo de cada Parte, a menos que ellas acuerden de un modo diferente.
ARTICULO 7
Para los efectos de implementar la cooperación en virtud de este Acuerdo,
las autoridades pertinentes de cada Parte podrán elaborar pautas de procedimiento para
determinados períodos, especificando situaciones concretas, fechas, condiciones financieras
y otras modalidades necesarias para su puesta en práctica.
ARTICULO 8
Las autoridades pertinentes de cualquiera de las Partes organizarán
reuniones, que se celebrarán alternadamente en el territorio de uno u otro Estado, con el
objeto de analizar los avances de la cooperación que se establece en el presente Acuerdo.
ARTICULO 9
El presente Acuerdo no afectará los compromisos asumidos por las Partes,
que se originen de tratados internacionales bilaterales o multilaterales, de los cuales la
República Dominicana o la República de Chile sean Partes.
ARTICULO 10
10.1. El presente Acuerdo entrará en vigor en la fecha de la última notificación en que
una de las Partes comunique, por escrito, a la Otra que se ha dado cumplimiento a
los trámites previstos en su ordenamiento jurídico para tal efecto.
10.2. Este Acuerdo podrá ser modificado por acuerdo mutuo entre las Partes. Tales
modificaciones entrarán en vigor de acuerdo con lo señalado en el numeral 1 de este
artículo.
10.3. El presente Acuerdo regirá por plazo indefinido. Podrá ser denunciado por
cualquiera de las Partes, mediante aviso por escrito, a través de la vía diplomática.
Dicha denuncia se hará efectiva seis (6) meses después de recibida la comunicación
correspondiente.
-35________________________________________________________________________
HECHO en la ciudad de Santo Domingo de Guzmán, a los veintitrés (23)
días del mes de abril del año dos mil uno (2001), en dos ejemplares originales, siendo
ambos textos igualmente auténticos.
POR EL GOBIERNO DE LA
REPUBLICA DOMINICANA
HUGO TOLENTINO DIPP
Secretario de Estado de Relaciones
Exteriores de la República Dominicana
POR EL GOBIERNO DE LA
REPUBLICA DE CHILE
MARIA SOLEDAD ALVEAR VALENZUELA
Ministra de Relaciones Exteriores
de la República de Chile
-36________________________________________________________________________
República Dominicana
SECRETARIA DE ESTADO
DE RELACIONES EXTERIORES
“AÑO DE LUCHA CONTRA LA POBREZA”
DEI-2001-1162
CERTIFICACION
YO, Jorge A. Santiago Pérez, Embajador, Encargado de la División de
Estudios Internacionales de la Secretaría de Estado de Relaciones Exteriores,
CERTIFICO: Que la presente es copia fiel del Acuerdo de Cooperación y
Asistencia Mutua entre el Gobierno de la República Dominicana y el
Gobierno de la República de Chile para la Prevención y el Control del
Consumo Indebido y el Tráfico Ilícito de Estupefacientes y Sustancias
Psicotrópicas, del 23 de abril del 2001, cuyo original se encuentra registrado
en los archivos de esta Secretaría de Estado.
DADA en la Ciudad de Santo Domingo de Guzmán, Distrito Nacional,
Capital de la República Dominicana, a los doce (12) días del mes de junio
del año dos mil uno (2001).
JORGE A. SANTIAGO PEREZ
Embajador, Encargado de la División de
Estudios Internacionales
-37________________________________________________________________________
DADA en la Sala de Sesiones de la Cámara de Diputados, Palacio del
Congreso Nacional, en Santo Domingo de Guzmán, Distrito Nacional, Capital de la
Republica Dominicana, a los tres (3) días del mes de julio del año dos mil uno (2001); años
158 de la Independencia y 138 de la Restauración.
Rafaela Alburquerque
Presidenta
Ambrosina Saviñón Cáceres
Secretaria
Rafael Ángel Franjul Troncoso
Secretario
DADA en la Sala de Sesiones del Senado, Palacio del Congreso Nacional,
en Santo Domingo de Guzmán, Distrito Nacional, Capital de la Republica Dominicana, a
los treintiún (31) días del mes de octubre del año dos mil uno (2001); años 158 de la
Independencia y 139 de la Restauración.
Andrés Bautista García
Presidente
Ramiro Espino Fermín
Secretario
Darío Gómez Martínez
Secretario
HIPOLITO MEJIA
Presidente de la República Dominicana
En ejercicio de las atribuciones que me confiere el Artículo 55 de la
Constitución de la República.
PROMULGO la presente Resolución y mando que sea publicada en la
Gaceta Oficial, para su conocimiento y cumplimiento.
DADA en la ciudad de Santo Domingo de Guzmán, Distrito Nacional,
Capital de la República Dominicana, a los treintiún (31) días del mes de diciembre del año
dos mil uno (2001); años 158 de la Independencia y 139 de la Restauración.
HIPOLITO MEJIA
-38________________________________________________________________________
Res. No. 216-01 que aprueba el contrato suscrito entre el Estado Dominicano y la
señora María Soledad Pimentel Arias, sobre venta de una vivienda.
EL CONGRESO NACIONAL
En Nombre de la República
Res. No. 216-01
VISTO el Inciso 19 del Artículo 37 de la Constitución de la República.
VISTO el contrato de venta suscrito en fecha 1ro. de marzo de 1990, entre el
ESTADO DOMINICANO y la señora MARIA SOLEDAD PIMENTEL ARIAS.
R E S U E L V E:
UNICO.- APROBAR el contrato de venta suscrito en fecha 1ro. de marzo de
1990, entre el ESTADO DOMINICANO, representado en este acto por el Administrador
General de Bienes Nacionales, señor CAMILO ANTONIO NAZIR TEJADA, de una
parte y de la otra parte, la señora MARIA SOLEDAD PIMENTEL ARIAS, por medio
del cual el primero traspasa a la segunda, a título de venta, el apartamento No.304, edificio
No.69-C, construido de blocks y concreto, ubicado en el Proyecto “HAINAMOSA”, de esta
ciudad, valorado en la suma de RD$47,000.00; que copiado a la letra dice así:
ENTRE:
CONTRATO No.1336
EL ESTADO DOMINICANO, representado en este acto por el
Administrador General de Bienes Nacionales, señor CAMILO ANTONIO NAZIR
TEJADA, de nacionalidad dominicana, mayor de edad, funcionario público, de estado civil
soltero, portador de la Cédula de Identificación Personal No.43858, serie 54, debidamente
renovada para el corriente año con el sello de Rentas Internas No._____, provisto del carnet
de Registro Electoral No._____, domiciliado y residente en la casa No._____, de la
calle___________, de esta ciudad de Santo Domingo, en virtud del Poder conferido por el
señor Presidente de la República, en fecha 17 de julio de 1989, acápite 547, quien en lo
adelante para los fines y consecuencias de este contrato se denominará EL VENDEDOR,
de una parte y de la otra parte, la señora MARIA SOLEDAD PIMENTEL ARIAS, mayor
de edad, de nacionalidad dominicana, de estado civil soltera con ____________, portadora
de la Cédula de Identificación Personal No.258140, serie 1ra., debidamente renovada para
el presente año con el sello de Rentas Internas No.______, provista del carnet del Registro
-39________________________________________________________________________
Electoral No._______, de la calle ____________, de quien para los fines del presente
contrato se denominará EL COMPRADOR:
SE HA CONVENIDO Y PACTADO LO SIGUIENTE:
PRIMERO.- EL VENDEDOR, vende, cede y traspasa, con todas las
garantías de derecho AL COMPRADOR, quien acepta, el inmueble siguiente:
“El apartamento No. 304, edificio No. 69-C, construido de blocks y
concreto, ubicado en el Proyecto “HAINAMOSA”, de esta ciudad”.
SEGUNDO.- El precio de la presente venta ha sido fijado por la suma de
CUARENTA Y SIETE MIL PESOS ORO (RD$47,000.00), que EL COMPRADOR pagará
AL VENDEDOR en la siguiente forma: RD$10,000.00 (DIEZ MIL PESOS ORO) como
pago inicial, pagados mediante recibo No.1751, de fecha 20 de febrero de 1989, expedido
por la Gerencia Financiera de esta Administración General, y el resto, o sea, la suma de
RD$37,000.00 (TREINTA Y SIETE MIL PESOS ORO), en mensualidades consecutivas a
razón de RD$75.00 (SETENTA Y CINCO PESOS ORO) cada una hasta la total
cancelación de la deuda.
TERCERO.- Las partes convienen que EL COMPRADOR no será
propietario del inmueble hasta que no haya pagado la totalidad del precio convenido.
CUARTO.- La falta de pago de las dos (2) mensualidades de las convenidas
en el precio de esta venta, dará derecho AL VENDEDOR a notificar AL COMPRADOR
una intimación de pago, concediéndole un plazo de quince días , a partir de la fecha de
notificación para que efectúe dicho pago. Si al vencimiento del referido plazo EL
COMPRADOR no realiza el pago, la venta quedará resuelta de pleno derecho, sin
intervención judicial ni procedimiento alguno, quedando en libertad EL VENDEDOR de
proceder al desalojo inmediato de las personas que ocupan el inmueble y de disponer de él
en la forma que considere pertinente.
QUINTO.- EL COMPRADOR puede en cualquier momento pagar la
totalidad del precio de la venta o realizar abonos a cuenta del mismo, en cantidades
mayores a las convenidas en este contrato, siempre que no haya violación de ninguno de los
términos del mismo.
SEXTO.- EL COMPRADOR conviene en que el presente contrato sirva por
sí mismo, de oposición para que el Registrador de Títulos no opere la transferencia en su
favor del derecho de propiedad, mientras él no le pruebe al Registrador de Títulos que ha
pagado el precio total de la misma, más los gastos de mutación establecidos por las leyes.
SEPTIMO.- EL COMPRADOR se compromete y obliga a habitar el
inmueble hasta tanto no haya pagado la totalidad del precio, a mantenerlo en perfecto
-40________________________________________________________________________
estado de conservación, corriendo por su cuenta los gastos de pintura y de reparaciones, a
no alquilar ni realizar cambios o innovaciones que puedan afectar la seguridad o la estética
del edificio o servicios comunes.
OCTAVO.- Queda expresamente establecido entre las partes que el presente
contrato debe ser sometido al Congreso Nacional, para su aprobación, en vista de que el
inmueble a que el mismo se contrae tiene un valor que excede de RD$20,000.00, en virtud
de las disposiciones del Artículo 55, Inciso 10 de la Constitución de la Republica.
NOVENO.- Queda prohibido terminantemente AL COMPRADOR realizar
cualquier tipo de anexos o modificaciones al inmueble objeto del presente contrato. La
violación de esta cláusula dará derecho AL VENDEDOR a proceder de inmueble a la
rescisión de dicho contrato.
DECIMO.- El inmueble objeto del presente contrato se considerará en Bien
de Familia, conforme a la Ley No.339, de fecha 25 de julio de 1968, sin necesidad de
ningún otro requisito de tipo legal. En consecuencia, no podrá ser transferido en ningún
tiempo a otra persona aunque haya sido pagado en su totalidad sino cuando se cumplan las
disposiciones del Artículo 14, de la Ley No.1024, de fecha 24 de octubre de 1928, y sus
modificaciones relativas al Bien de Familia, previa autorización del Poder Ejecutivo y en
los siguientes casos:
a)
b)
c)
Traslado necesario del propietario a otra localidad;
Enfermedad del propietario o sus familiares que requiera el traslado para la
curación;
Notoria penuria económica del propietario para continuar los pagos, cuando
no se trate de una donación.
UNDECIMO.- En los casos de resolución EL COMPRADOR conviene en
que los pagos por él realizados, EL VENDEDOR retenga el 30% de los valores pagados a
la fecha de la desocupación de la casa y de haber sido recibida conforme por EL
VENDEDOR, deducción hecha de los valores adeudados por EL COMPRADOR hasta la
fecha de la entrega del inmueble, a título de reparación de los daños y perjuicios sufridos
por EL VENDEDOR, en razón de la resolución del contrato y como compensación del
goce del inmueble por EL COMPRADOR hasta la fecha de resumas conforme el inmueble
por EL VENDEDOR. Sin embargo, EL VENDEDOR devolverá AL COMPRADOR las
sumas que hubiese recibidos por conceptos de pagos adelantados a la fecha de la
desocupación del inmueble.
DUODECIMO.- Para los fines del presente contrato, EL VENDEDOR elige
domicilio en la oficina de la Administración General de Bienes Nacionales y EL
COMPRADOR en la casa objeto del presente contrato.
-41________________________________________________________________________
HECHO Y FIRMADO de buena fe en cuatro originales, en Santo
Domingo, Distrito Nacional, Capital de la República Dominicana, al primer (1er.) día del
mes de marzo del año mil novecientos noventa (1990).
POR EL ESTADO DOMINICANO:
CAMILO ANTONIO NAZIR TEJADA
Capitán de Navío, M. de G.
Administrador General de Bienes Nacionales
Vendedor
MARIA SOLEDAD PIMENTEL ARIAS
Compradora
YO, LICDA. BEATRIZ SANTAELLA, Abogado Notario Público de los
del Número del Distrito Nacional, CERTIFICO Y DOY FE: De que las firmas que
anteceden fueron puestas en mi presencia, libre y voluntariamente por los señores:
CAMILO ANTONIO NAZIR TEJADA y MARIA SOLEDAD PIMENTEL ARIAS,
cuyas generales constan en este mismo documento, quienes me declararon que son esas las
firmas que usan en todos los actos de su vida jurídica. En Santo Domingo, Distrito
Nacional, Capital de la República Dominicana, al primer (1er.) día del mes de marzo del
año mil novecientos noventa (1990).
LICDA. BEATRIZ SANTAELLA
Notario Público
DADA en la Sala de Sesiones del Senado, Palacio del Congreso Nacional,
en Santo Domingo de Guzmán, Distrito Nacional, Capital de la Republica Dominicana, al
primer (1er.) día del mes de mayo del año dos mil uno (2001), años 158 de la
Independencia y 138 de la Restauración.
Ramón Alburquerque
Presidente
Ginette Bournigal de Jiménez
Secretaria
Julio Ant. González Burell
Secretario Ad-Hoc.
-42________________________________________________________________________
DADA en la Sala de Sesiones de la Cámara de Diputados, Palacio del
Congreso Nacional, en Santo Domingo de Guzmán, Distrito Nacional, Capital de la
Republica Dominicana, a los dieciocho (18) días del mes de septiembre del año dos mil uno
(2001); años 158 de la Independencia y 139 de la Restauración.
Máximo Castro Silverio
Vicepresidente en Funciones
Ambrosina Saviñón Cáceres
Secretaria
Rafael Ángel Franjul Troncoso
Secretario
HIPOLITO MEJIA
Presidente de la República Dominicana
En ejercicio de las atribuciones que me confiere el Artículo 55 de la
Constitución de la República.
PROMULGO la presente Resolución y mando que sea publicada en la
Gaceta Oficial, para su conocimiento y cumplimiento.
DADA en la ciudad de Santo Domingo de Guzmán, Distrito Nacional,
Capital de la República Dominicana, a los treintiún (31) días del mes de diciembre del año
dos mil uno (2001); años 158 de la Independencia y 139 de la Restauración.
HIPOLITO MEJIA
Ley No. 217-01 que eleva la Sección de El Carril, municipio de Bajos de Haina,
Provincia San Cristóbal, a la categoría de Distrito Municipal.
EL CONGRESO NACIONAL
En Nombre de la República
Ley No. 217-01
CONSIDERANDO: Que la Sección El Carril, del municipio de Bajos de
Haina, provincia San Cristóbal, se encuentra en un constante crecimiento, tanto a nivel
industrial como poblacional, lo que ha permitido a inversionistas locales y extranjeros a la
instalación de diferentes tipos de empresas.
-43________________________________________________________________________
CONSIDERANDO: Que en la actualidad el municipio de Bajos de Haina,
cuenta con dos (2) secciones: El Carril y La Pared, y veintidós (22) parajes: Piedra Blanca,
Quita Sueño, Monte Largo, Monte Adentro, Teresandón, La Feliciana, Sabaneta, El
Cajuilito, Barcequillo, Itabo, Cabón, Los Frías, La Guinea, Arenoso, La Isleta, Colinas de
Haina, Los Barrancones, La Cerca, La Raquel, Villa María, El Nieto y Los Platanitos, los
cuales han alcanzado un notable desarrollo.
CONSIDERANDO: Que la población del municipio de Bajos de Haina, en
las cifras del último censo realizado, cuenta con una población de 95,000 habitantes, de los
cuales el 60% se concentra en la Sección El Carril.
CONSIDERANDO: Que esta Sección disfruta de los servicios de energía
eléctrica, agua potable, clínica, escuelas, parroquias y diferentes organizaciones sociales y
culturales que llenan todos los requisitos necesarios para ser elevada de categoría.
VISTA la Ley No. 5220, del 21 de septiembre del año 1959, sobre División
Territorial de la República Dominicana, y sus modificaciones.
HA DADO LA SIGUIENTE LEY:
ARTICULO 1.- La Sección El Carril, del municipio de Bajos de Haina,
provincia San Cristóbal, queda elevada a la categoría de Distrito Municipal con el nombre
de Distrito Municipal de El Carril.
PARRAFO.- Los límites del Distrito Municipal de El Carril son los
siguientes: Al Norte, paraje Los Mameyes, del municipio de San Cristóbal; al Sur,
Autopista 30 de Mayo (Santo Domingo-San Cristóbal); al Este, el Río Haina, y al Oeste, el
Arroyo Itabo.
ARTICULO 2.- Los parajes El Cajuilito y Quita Sueño quedan elevados a
la categoría de Sección.
ARTICULO 3.- La comunidad de La Pared queda integrada al nuevo
Distrito Municipal, con el nombre de Sección La Pared. Estará conformada por los
siguientes parajes: Sabaneta, Monte Largo, Teresandón, Cruce La Feliciana, El Caliche, El
Calvario y La Gallera.
PARRAFO I.- La Sección El Cajuilito estará integrada por los parajes
Monte Adentro, Cajuilito Norte, La Feliciana y Mata Naranjo Este.
PARRAFO II.- La Sección Quita Sueño estará conformada por los parajes
Piedra Blanca Norte, Barcequillo Industrial, La Cerca, Villa María y Los Barrancones.
ARTICULO 4.- Los parajes Piedra Blanca y Barcequillo, quedan divididos
en Norte y Sur; su límite es la actual Autopista 30 de Mayo (Santo Domingo-San
Cristóbal). Los parajes Piedra Blanca, El Cajuilito y Barcequillo, quedan establecidos como
-44________________________________________________________________________
Piedra Blanca Norte, El Cajuilito Norte y Barcequillo Norte, desde la Autopista 30 de
Mayo hacia el Norte; y Piedra Blanca Sur, y Barcequillo Sur, desde la misma autopista
hacia el Mar Caribe.
ARTICULO 5.- Los parajes Piedra Blanca Sur, Cabón, Barcequillo Sur,
Itabo, El Nieto y Los Platanitos quedan integrados a la zona urbana del municipio de Bajos
de Haina.
ARTICULO 6.- Para la ejecución de la presente ley, el Poder Ejecutivo, la
Secretaría de Estado de Interior y Policía, la Liga Municipal Dominicana, la Junta Central
Electoral, la Suprema Corte de Justicia y la Procuraduría General de la República adoptarán
cuantas medidas fuesen necesarias.
DADA en la Sala de Sesiones de la Cámara de Diputados, Palacio del
Congreso Nacional, en Santo Domingo de Guzmán, Distrito Nacional, Capital de la
Republica Dominicana, a los quince (15) días del mes de mayo del año dos mil uno (2001);
años 158 de la Independencia y 138 de la Restauración.
Máximo Castro Silverio
Vicepresidente en Funciones
Ambrosina Saviñón Cáceres
Secretaria
Hermes Juan José Ortiz Acevedo
Secretario Ad-Hoc.
DADA en la Sala de Sesiones del Senado, Palacio del Congreso Nacional,
en Santo Domingo de Guzmán, Distrito Nacional, Capital de la Republica Dominicana, a
los treintiún (31) días del mes de octubre del año dos mil uno (2001); años 158 de la
Independencia y 139 de la Restauración.
Andrés Bautista García
Presidente
Ramiro Espino Fermín
Secretario
Darío Gómez Martínez
Secretario
HIPOLITO MEJIA
Presidente de la República Dominicana
En ejercicio de las atribuciones que me confiere el Artículo 55 de la
Constitución de la República.
-45________________________________________________________________________
PROMULGO la presente Ley y mando que sea publicada en la Gaceta
Oficial, para su conocimiento y cumplimiento.
DADA en la ciudad de Santo Domingo de Guzmán, Distrito Nacional,
Capital de la República Dominicana, a los treintiún (31) días del mes de diciembre del año
dos mil uno (2001); años 158 de la Independencia y 139 de la Restauración.
HIPOLITO MEJIA
Ley No. 218-01 que modifica la Ley No. 217-98, de fecha 1ro. de julio del año 1998,
mediante la cual se creó el municipio de Quisqueya, de la provincia de San Pedro de
Macorís.
EL CONGRESO NACIONAL
En Nombre de la República
Ley No. 218-01
CONSIDERANDO: Que mediante la Ley No. 217-98, del primero de julio
del año 1998, el Distrito Municipal de Quisqueya, de la provincia de San Pedro de Macorís,
fue elevado a la categoría jurídica de municipio, con el nombre de municipio de Quisqueya.
CONSIDERANDO: Que el Distrito Municipal de Quisqueya pertenecía al
municipio de San José de Los Llanos.
CONSIDERANDO: Que, al momento de hacer la división territorial y
política, entre el creado municipio de Quisqueya y el municipio de Los Llanos, por error
involuntario se le asignaron parajes que se encuentran a poca distancia de Los Llanos al
municipio de Quisqueya, y parajes que están muy cerca de Quisqueya le fueron asignados
al municipio de Los Llanos, siendo esto ilógico desde el punto de vista político, territorial y
económico.
CONSIDERANDO: Que esta división territorial y política está creando
inconvenientes y confusiones en las poblaciones y en los ayuntamientos, tanto del
municipio de Los Llanos, como del municipio de Quisqueya.
CONSIDERANDO: Que se debe evitar que, en el futuro, esta situación se
torne conflictiva entre dos municipios vecinos, y procurar que trabajen acordes con las
buenas relaciones de amistad y armonía que reina entre municipios hermanos.
-46________________________________________________________________________
VISTA la Ley No. 217-98, de fecha primero de julio del año 1998.
VISTA la Ley No. 5220, del 21 de septiembre del año 1959, sobre División
Territorial de la República Dominicana.
VISTA la Ley No. 3455, del 21 de diciembre del año 1952, sobre
Organización Municipal y sus modificaciones.
HA DADO LA SIGUIENTE LEY:
ARTICULO 1.- La jurisdicción dentro de la cual se encuentra instalado el
municipio de Quisqueya, de la provincia de San Pedro de Macorís y su territorio aledaño,
estará integrado por la Sección de Los Montones y los parajes de La Jagua, Los Fundos,
Palmarito, Moruno del Guano, La Ceiba, Monte Largo, Las Mercedes y La Ciria.
ARTICULO 2.- El paraje de Ulloa, del municipio de Quisqueya, queda
elevado a la categoría jurídica de Sección y comprenderá los parajes de: Jengibral,
Canutillo, La Tumba, Pajarito, Higüamo I e Higüamo II.
ARTICULO 3.- El paraje de Mata Caliche, del municipio de San José de
Los Llanos, queda elevado a la categoría jurídica de Sección y comprenderá los parajes de
Barbadillo, Consuelito, Medina y Gallareta.
DADA en la Sala de Sesiones de la Cámara de Diputados, Palacio del
Congreso Nacional, en Santo Domingo de Guzmán, Distrito Nacional, Capital de la
Republica Dominicana, a los veintisiete (27) días del mes de marzo del año dos mil uno
(2001); años 158 de la Independencia y 138 de la Restauración.
Máximo Castro Silverio
Vicepresidente en Funciones
Germán Castro García
Secretario Ad-Hoc.
Rafael Angel Franjul Troncoso
Secretario
DADA en la Sala de Sesiones del Senado, Palacio del Congreso Nacional,
en Santo Domingo de Guzmán, Distrito Nacional, Capital de la Republica Dominicana, a
los veintitrés (23) días del mes de octubre del año dos mil uno (2001); años 158 de la
Independencia y 139 de la Restauración.
Andrés Bautista García
Presidente
-47________________________________________________________________________
Ramiro Espino Fermín
Secretario
Julio Ant. González Burell
Secretario Ad-Hoc.
HIPOLITO MEJIA
Presidente de la República Dominicana
En ejercicio de las atribuciones que me confiere el Artículo 55 de la
Constitución de la República.
PROMULGO la presente Ley y mando que sea publicada en la Gaceta
Oficial, para su conocimiento y cumplimiento.
DADA en la ciudad de Santo Domingo de Guzmán, Distrito Nacional,
Capital de la República Dominicana, a los treintiún (31) días del mes de diciembre del año
dos mil uno (2001); años 158 de la Independencia y 139 de la Restauración.
HIPOLITO MEJIA
Res. No. 219-01 que aprueba el contrato suscrito entre el Estado Dominicano y el
señor Martín Amílcar Guerrero Victoria, sobre venta de terrenos.
EL CONGRESO NACIONAL
En Nombre de la República
Res. No. 219-01
VISTO el Inciso 19 del Artículo 37 de la Constitución de la República.
VISTO el contrato de venta suscrito en fecha 13 de abril de 1994, entre el
ESTADO DOMINICANO y el señor MARTIN AMILCAR GUERRERO VICTORIA.
R E S U E L V E:
UNICO.- APROBAR el contrato de venta suscrito en fecha 13 de abril de
1994, entre el ESTADO DOMINICANO, representado en este acto por el Secretario de
Estado, Administrador General de Bienes Nacionales, DR. RODOLFO RINCON
MARTINEZ, de una parte; y de la otra parte, el señor MARTIN AMILCAR
GUERRERO VICTORIA, por medio del cual la primera traspasa al segundo, a título de
venta, una porción de terreno con área de 512.84 metros cuadrados, dentro de la parcela
No. 108-A-12, del Distrito Catastral No. 4, del Distrito Nacional (Solar No. 31, de la
-48________________________________________________________________________
Manzana “B”), ubicada en el sector El Ducado, de esta ciudad, valorada en la suma de
RD$128,210.00, que copiado a la letra dice así:
ENTRE:
CONTRATO NO.001203
EL ESTADO DOMINICANO, debidamente representado en este acto por
el Secretario de Estado, Administrador General de Bienes Nacionales, DR. RODOLFO
RINCON MARTINEZ, dominicano, mayor de edad, casado, funcionario público de este
domicilio y residencia, provisto de la Cédula de Identificación Personal No.18311, serie 49,
sello hábil, quien actúa en virtud de las disposiciones contenidas en el Poder de fecha 6 de
junio de 1988, expedido por el Poder Ejecutivo, que lo faculta para el otorgamiento del
presente documento, de una parte; y de la otra parte, el señor MARTIN AMILCAR
GUERRERO VICTORIA, dominicano, mayor de edad, casado, provisto de la Cédula de
Identificación Personal No. 289345, serie 1ra., domiciliado y residente en la calle 5, No. 18,
del Ensanche La Paz, de esta ciudad, se ha convenido y pactado el siguiente:
“C O N T R A T O”
PRIMERO.- EL ESTADO DOMINICANO, representado como se ha
indicado más arriba, VENDE, CEDE Y TRANSFIERE, con todas las garantías de derecho,
libre de cargas y gravámenes, en favor del señor MARTIN AMILCAR GUERRERO
VICTORIA, quien acepta, el inmueble que se describe a continuación:
“Una porción de terreno con área de 512.84 metros cuadrados, dentro del
ámbito de la Parcela No.108-A-12, del Distrito Catastral No.4, del Distrito
Nacional (Solar No.31, de la Manzana “B”), ubicado en el sector El Ducado,
de esta ciudad, con los siguientes linderos: al Norte, solares Nos.32 y 38; al
Sur, solar No.30; al Este, solares Nos. 38 y 39; y al Oeste, calle”.
SEGUNDO.- El precio convenido y pactado entre las partes para la presente
venta, ha sido por la suma de: RD$128,210.00 (CIENTO VEINTIOCHO MIL
DOSCIENTOS DIEZ PESOS ORO CON 00/100) o sea, a razón de RD$250.00 el metro
cuadrado, pagadero de la siguiente forma: la suma de RD$38,463.00 (TREINTA Y OCHO
MIL CUATROCIENTOS SESENTA Y TRES PESOS ORO) como inicial, pagada según
consta en el recibo No. 9598, de fecha 12 de abril de 1994, expedido por la Administración
General de Bienes Nacionales, por lo que el ESTADO DOMINICANO otorga en favor
del señor MARTIN AMILCAR GUERRERO VICTORIA, formal recibo de descargo y
carta de pago en forma legal; y el resto, o sea, la cantidad de RD$89,747.00 (OCHENTA Y
NUEVE MIL SETECIENTOS CUARENTA Y SIETE PESOS ORO), en 35 mensualidades
consecutivas de RD$2,564.20 (DOS MIL QUINIENTOS SESENTA Y CUATRO PESOS
CON 20/100).
TERCERO.- EL COMPRADOR se compromete a iniciar la construcción
del solar objeto del presente contrato, respetando las reglamentaciones urbanísticas del
sector en un plazo no mayor de un (1) año a partir de la firma del presente contrato.
-49________________________________________________________________________
CUARTO.- La violación del articulo anterior conlleva la rescisión de pleno
derecho del presente contrato.
QUINTO.- Queda expresamente establecido entre las partes que el inmueble
objeto del presente contrato quedará gravado con un privilegio del VENDEDOR no pagado
a favor del ESTADO DOMINICANO por la suma de RD$89,747.00 (OCHENTA Y
NUEVE MIL SETECIENTOS CUARENTA Y SIETE PESOS ORO) de conformidad con
lo dispuesto por el Artículo 2103 del Código Civil. En consecuencia, el señor MARTIN
AMILCAR GUERRERO VICTORIA, autoriza y requiere del Registrador de Títulos del
Distrito Nacional, la inscripción del referido privilegio.
SEXTO.- El ESTADO DOMINICANO justifica su derecho de propiedad
sobre el inmueble objeto del presente contrato, en virtud del Certificado de Título No.703879, expedido a su favor por el Registrador de Títulos del Distrito Nacional.
SEPTIMO.- Queda establecido que el presente contrato deberá ser sometido
al Congreso Nacional, para fines de aprobación, en vista de que el inmueble a que el mimo
se contrae tiene un valor que excede de la suma de RD$20,000.00, de conformidad con lo
dispuesto por el Artículo 55, Inciso 10 de la Constitución de la República.
OCTAVO.- Las partes aceptan todas las estipulaciones del presente contrato
y para no lo previsto en el mismo se remiten al derecho común.
HECHO Y FIRMADO en dos (2) originales de un mismo tenor, uno para
cada una de las partes contratantes, en la ciudad de Santo Domingo de Guzmán, Distrito
Nacional, Capital de la República Dominicana, a los trece (13) días del mes de abril del año
mil novecientos noventa y cuatro (1994).
POR EL ESTADO DOMINICANO:
DR. RODOLFO RINCON MARTINEZ
Secretario de Estado
Administrador General de Bienes Nacionales
Vendedor
MARTIN AMILCAR GUERRERO VICTORIA
Comprador
YO, DR. FELIX ENRIQUE TORRES PASCUAL, Abogado Notario
Público de los del Número del Distrito Nacional, CERTIFICO Y DOY FE: Que las firmas
que anteceden, puestas en mi presencia por los señores: DR. RODOLFO RINCON
MARTINEZ y MARTIN AMILCAR GUERRERO VICTORIA, son las mismas que
-50________________________________________________________________________
acostumbran usar en todos sus actos, tanto públicos como privados. En Santo Domingo de
Guzmán, Distrito Nacional, Capital de la República Dominicana, a los trece (13) días del
mes de abril del año mil novecientos noventa y cuatro (1994).
DR. FELIX ENRIQUE TORRES PASCUAL
Abogado Notario Público.
DADA en la Sala de Sesiones de la Cámara de Diputados, Palacio del
Congreso Nacional, en Santo Domingo de Guzmán, Distrito Nacional, Capital de la
Republica Dominicana, a los trece (13) días del mes de junio del año dos mil uno (2001);
años 158 de la Independencia y 138 de la Restauración.
Máximo Castro Silverio
Vicepresidente en Funciones
Ambrosina Saviñón Cáceres
Secretaria
Rafael Ángel Franjul Troncoso
Secretario
DADA en la Sala de Sesiones del Senado, Palacio del Congreso Nacional,
en Santo Domingo de Guzmán, Distrito Nacional, Capital de la Republica Dominicana, a
los veinticuatro (24) días del mes de octubre del año dos mil uno (2001); años 158 de la
Independencia y 139 de la Restauración.
Andrés Bautista García
Presidente
Ramiro Espino Fermín
Secretario
Darío Ant. Gómez Martínez
Secretario
HIPOLITO MEJIA
Presidente de la República Dominicana
En ejercicio de las atribuciones que me confiere el Artículo 55 de la
Constitución de la República.
PROMULGO la presente Resolución y mando que sea publicada en la
Gaceta Oficial, para su conocimiento y cumplimiento.
-51________________________________________________________________________
DADA en la ciudad de Santo Domingo de Guzmán, Distrito Nacional,
Capital de la República Dominicana, a los treintiún (31) días del mes de diciembre del año
dos mil uno (2001); años 158 de la Independencia y 139 de la Restauración.
HIPOLITO MEJIA
Ley No. 220-01 que eleva la Sección El Carretón, del Municipio de Baní, Provincia
Peravia, a la categoría de Distrito Municipal.
EL CONGRESO NACIONAL
En Nombre de la República
Ley No. 220-01
CONSIDERANDO: Que la Sección El Carretón del Municipio de Baní,
Provincia Peravia, con una población de 6,070 habitantes presentes, y ausentes que
sobrepasan los mil quinientos (1,500) habitantes cuenta con una significativa actividad
productiva que va desde fábrica de escobas, macutos, sombreros, árganas, una fábrica de
queso, granja avícola.
CONSIDERANDO: Que la Sección El Carretón se encuentra en proceso de
desarrollo, con una estructura comercial, social y cultural que le permite cada día un mayor
crecimiento, ya que exhibe un notable intercambio comercial en sus diferentes actividades
productivas, así como la educación; cuenta con cuatro (4) escuelas de nivel básico, con una
población estudiantil que alcanza 1,550 en el nivel universitario, además un parque y tres
campos deportivos.
CONSIDERANDO: Que la Sección El Carretón con un marco habitacional
de más de mil quinientas viviendas en su mayoría construidas a base de cemento y zinc
provistas de los servicios elementales básicos, tales como instalaciones eléctricas, servicios
de agua potable, dos teléfonos públicos, y más de 100 fijos, carretera, caminos vecinales,
15 calles, una clínica pública, servicio de transporte, colmados, carnicería, salón de belleza,
tiendas de tejidos, de fantasías, repuestos de vehículos, de motores, frituras, matadero,
gallera, talleres técnicos en diferentes áreas, y una iglesia, por lo que es procedente la
elevación de Sección a la categoría de Distrito Municipal ya que con esto se contribuye
significativamente a impulsar el desarrollo de los habitantes de esa comunidad lo que irá en
provecho de la misma, así como de las demás secciones, parajes y municipios de la
Provincia Peravia.
-52________________________________________________________________________
VISTA la Ley No. 5220, de fecha 21 de septiembre del año 1959, sobre
División Territorial de la República Dominicana, y sus modificaciones.
HA DADO LA SIGUIENTE LEY:
ARTICULO PRIMERO.- Se eleva la Sección El Carretón del Municipio
de Baní, Provincia Peravia, a la categoría de Distrito Municipal.
ARTICULO SEGUNDO.- Al Distrito Municipal El Carretón le
corresponderán los parajes siguientes: Catalina, Sabana Larga, Los Mayales, Los Pinos, El
Guano, La Loma, El Chivo, La Clínica, Las Almendras, San José, Arroyo Mingo.
ARTICULO TERCERO.- La presente ley deroga cualquier disposición
que le sea contraria.
DADA en la Sala de Sesiones del Senado, Palacio del Congreso Nacional,
en Santo Domingo de Guzmán, Distrito Nacional, Capital de la Republica Dominicana, a
los doce (12) días del mes de junio del año dos mil uno (2001); años 158 de la
Independencia y 138 de la Restauración.
Ramón Alburquerque
Presidente
Dagoberto Rodríguez Adames
Secretario Ad-Hoc.
Angel Dinocrate Pérez Pérez
Secretario Ad-Hoc.
DADA en la Sala de Sesiones de la Cámara de Diputados, Palacio del
Congreso Nacional, en Santo Domingo de Guzmán, Distrito Nacional, Capital de la
Republica Dominicana, a los ocho (8) días del mes de noviembre del año dos mil uno
(2001); años 158 de la Independencia y 139 de la Restauración.
Máximo Castro Silverio
Vicepresidente en Funciones
Ambrosina Saviñón Cáceres
Secretaria
Rafael Angel Franjul Troncoso
Secretario
-53________________________________________________________________________
HIPOLITO MEJIA
Presidente de la República Dominicana
En ejercicio de las atribuciones que me confiere el Artículo 55 de la
Constitución de la República.
PROMULGO la presente Ley y mando que sea publicada en la Gaceta
Oficial, para su conocimiento y cumplimiento.
DADA en la ciudad de Santo Domingo de Guzmán, Distrito Nacional,
Capital de la República Dominicana, a los treintiún (31) días del mes de diciembre del año
dos mil uno (2001); años 158 de la Independencia y 139 de la Restauración.
HIPOLITO MEJIA
Ley No. 221-01 que eleva la Sección de Las Lagunas Abajo, del Municipio de Moca,
Provincia Espaillat, a la categoría de Distrito Municipal.
EL CONGRESO NACIONAL
En Nombre de la República
Ley No. 221-01
CONSIDERANDO: Que la Sección Las Lagunas Abajo, perteneciente al
municipio de Moca, provincia Espaillat, ha adquirido un considerable desarrollo a distintos
niveles, con los servicios públicos necesarios y con diversos establecimientos comerciales:
farmacia, escuelas para la educación primaria e intermedia y liceo para la secundaria,
destacamento policial, parroquia, clubes deportivos y de servicios, cementerio, acueducto,
electrificación, servicios telefónicos, etc.;
CONSIDERANDO: Que la Sección Las Lagunas Abajo, compuesta por los
parajes: La Penda, Las Cruces, Laguna Arriba, Laguna Abajo y La Cañada, tiene una
población que sobrepasa los cinco mil (5,000) habitantes y más de novecientas (900) casas
de familia, en crecimiento;
CONSIDERANDO: Que la distancia que separa al municipio de Moca de la
sección Las Lagunas Abajo constituye un obstáculo para el rápido desenvolvimiento de sus
diferentes actividades.
-54________________________________________________________________________
VISTAS las Leyes Nos. 5220, del 21 de septiembre del 1959, sobre División
Territorial, y la No. 821, del 21 de noviembre del 1927, sobre Organización Judicial y sus
modificaciones.
HA DADO LA SIGUIENTE LEY:
ARTICULO 1.- La Sección Las Lagunas Abajo, perteneciente a la
jurisdicción territorial del municipio de Moca, provincia Espaillat, queda erigida a la
categoría de Distrito Municipal con el nombre de Las Lagunas.
ARTICULO 2.- El paraje Boca Férrea Abajo, perteneciente a la jurisdicción
territorial de la Sección El Aguacate Arriba, queda elevada a la categoría de Sección y
pertenecerá al Distrito Municipal Las Lagunas.
ARTICULO 3.- Los parajes Boca Férrea Arriba y El Rancho Los Pomos,
pertenecientes ambos a la jurisdicción territorial de la Sección El Algarrobo, pasan a formar
parte de la Sección Boca Férrea Abajo.
ARTICULO 4.- Las comunidades de Cacique Arriba y Jábaba Arriba,
pertenecientes ambas a la jurisdicción territorial de la Sección San Luis-Moca, quedan
elevadas a la categoría de parajes y pertenecen a la jurisdicción territorial de la Sección El
Aguacate Arriba, Distrito Municipal de Las Lagunas, provincia Espaillat.
ARTICULO 5.- Los parajes Cacique Arriba y Jábaba Arriba tienen los
límites siguientes:
Al Norte:
Al Sur:
Al Este:
Al Oeste:
carretera Duarte, que conduce de Moca a Salcedo.
callejón que conduce desde El Badén (Río Cacique) hasta la escuela
Jábaba al Medio.
paraje El Rancho Los Pomos.
el Río Cacique hasta El Badén.
ARTICULO 6.- El Distrito Municipal Las Lagunas queda integrado por las
siguientes secciones:
1.
Las Lagunas Abajo, con los parajes: La Penda, Las Cruces, Laguna Arriba,
Laguna Abajo y La Cañada.
2.
El Aguacate Arriba, con los parajes: El Aguacate Arriba, Aguacate Abajo,
Canta Rana, Aguacate Arriba (Catarey), Cacique Arriba y Jábaba Arriba.
3.
Boca Férrea Abajo, con los parajes: Boca Férrea Abajo (Aguacate), Boca
Férrea Arriba (Algarrobo) y El Rancho Los Pomos.
-55________________________________________________________________________
ARTICULO 7.- Los límites territoriales del Distrito Municipal Las Lagunas
son los siguientes:
Al Norte:
Al Sur:
Al Este:
Al Oeste:
el Distrito Municipal de José Contreras (Villa Trina)
el municipio de Moca
la provincia de Salcedo
el río Cacique
ARTICULO 8.- El Poder Ejecutivo, la Secretaría de Estado de Interior y
Policía, la Suprema Corte de Justicia y la Junta Central Electoral adoptarán todas las
medidas de carácter administrativo necesarias para la ejecución de la presente ley.
ARTICULO 9.- Queda modificada la Ley No. 5220, sobre División
Territorial, en lo que fuere necesario, así como cualquiera otra ley o disposición que le sea
contraria a la presente ley.
DADA en la Sala de Sesiones de la Cámara de Diputados, Palacio del
Congreso Nacional, en Santo Domingo de Guzmán, Distrito Nacional, Capital de la
Republica Dominicana, a los nueve (9) días del mes de mayo del año dos mil uno (2001);
años 158 de la Independencia y 138 de la Restauración.
Rafaela Alburquerque
Presidenta
Ambrosina Saviñón Cáceres
Secretaria
Rafael Ángel Franjul Troncoso
Secretario
DADA en la Sala de Sesiones del Senado, Palacio del Congreso Nacional,
en Santo Domingo de Guzmán, Distrito Nacional, Capital de la Republica Dominicana, a
los nueve (9) días del mes de octubre del año dos mil uno (2001); años 158 de la
Independencia y 139 de la Restauración.
Andrés Bautista García
Presidente
Bernardo Alemán Rodríguez
Secretario Ad-Hoc.
Julio González Burell
Secretario Ad-Hoc.
-56________________________________________________________________________
HIPOLITO MEJIA
Presidente de la República Dominicana
En ejercicio de las atribuciones que me confiere el Artículo 55 de la
Constitución de la República.
PROMULGO la presente Ley y mando que sea publicada en la Gaceta
Oficial, para su conocimiento y cumplimiento.
DADA en la ciudad de Santo Domingo de Guzmán, Distrito Nacional,
Capital de la República Dominicana, a los treintiún (31) días del mes de diciembre del año
dos mil uno (2001); años 158 de la Independencia y 139 de la Restauración.
HIPOLITO MEJIA
Ley No. 222-01 que eleva la Sección de El Jovero, del Municipio de Miches, Provincia
de El Seybo, a la categoría de Distrito Municipal, con el nombre de Distrito Municipal
de El Cedro.
EL CONGRESO NACIONAL
En Nombre de la República
Ley No. 222-01
CONSIDERANDO: Que los moradores de la Sección El Jovero, municipio
de Miches, provincia El Seibo, han dado muestras de laboriosidad, manifestada en su
desarrollo económico y social;
CONSIDERANDO: Que El Cedro, principal comunidad de la Sección El
Jovero, se encuentra a unos 60 kilómetros del municipio cabecera de la provincia; sus
poblaciones vecinas son: Los Guineos y El Guaraguao, de gran importancia agrícola y
ganadera;
CONSIDERANDO: Que esta comunidad posee infraestructuras, tales como
calles, iglesias, centros comunales, escuelas primaria y secundaria, centros comerciales,
como ferreterías, carnicerías, farmacias, veterinarias, además de factorías, discotecas,
asociaciones agropecuarias, pesqueras y sindicatos de transporte de taxis turísticos y tiene
uno de los puntos más bellos del país, donde se encuentran La Laguna y El Limón, con más
de 10 kilómetros de playas, que disfrutan los bañistas nacionales y extranjeros, y se
levantan complejos turísticos, con hermosas cabañas y restaurantes de gran atracción.
-57________________________________________________________________________
VISTO el ordinal sexto del Artículo 37 de la Constitución de la República.
VISTA la Ley No. 5220, del 21 de septiembre del año 1959, y sus
modificaciones, sobre División Territorial de la República Dominicana.
HA DADO LA SIGUIENTE LEY:
ARTICULO 1.- La Sección El Jovero, del municipio de Miches, provincia
El Seibo, queda elevada a la categoría de Distrito Municipal, con el nombre de Distrito
Municipal de El Cedro. Tendrá como cabecera la jurisdicción de El Cedro y estará
integrado por las secciones Las Lisas y El Guaraguao.
PARRAFO I.- La Sección Las Lisas estará integrada por los siguientes
parajes, Los Guineos, Las Lisas, Sabana de Nisibón, Cuchareta, La Llovedera, La Majagua,
Guaco y El Loro.
PARRAFO II.- La Sección El Guaraguao estará integrada por los parajes El
Perro, El Hato, Río Arriba, Las Cabirmas, Los Dos Ríos, Los Guayacanes, El Colorao, La
Mina, Los Hicacos Blancos, Los Urbaos, El Oro, Cuarón, El Jovero, Altamira y Los Cuatro
Caminos.
ARTICULO 2.- La presente ley entrará en vigencia después de las próximas
elecciones congresionales y municipales.
ARTICULO 3.- El Poder Ejecutivo, a través de la Secretaría de Estado de
Interior y Policía y la Procuraduría General de la República, la Liga Municipal
Dominicana, la Junta Central Electoral y toda institución que las leyes faculten, adoptarán
cuantas medidas de carácter administrativo fueren necesarias para la ejecución de la
presente ley.
DADA en la Sala de Sesiones de la Cámara de Diputados, Palacio del
Congreso Nacional, en Santo Domingo de Guzmán, Distrito Nacional, Capital de la
Republica Dominicana, a los veinticinco (25) días del mes de septiembre del año dos mil
uno (2001); años 158 de la Independencia y 139 de la Restauración.
Máximo Castro Silverio
Vicepresidente en Funciones
Ambrosina Saviñón Cáceres
Secretaria
Rafael Angel Franjul Troncoso
Secretario
DADA en la Sala de Sesiones del Senado, Palacio del Congreso Nacional,
en Santo Domingo de Guzmán, Distrito Nacional, Capital de la Republica Dominicana, a
-58________________________________________________________________________
los veinticuatro (24) días del mes de octubre del año dos mil uno (2001); años 158 de la
Independencia y 139 de la Restauración.
Andrés Bautista García
Presidente
Ramiro Espino Fermín
Secretario
Darío Gómez Martínez
Secretario
HIPOLITO MEJIA
Presidente de la República Dominicana
En ejercicio de las atribuciones que me confiere el Artículo 55 de la
Constitución de la República.
PROMULGO la presente Ley y mando que sea publicada en la Gaceta
Oficial, para su conocimiento y cumplimiento.
DADA en la ciudad de Santo Domingo de Guzmán, Distrito Nacional,
Capital de la República Dominicana, a los treintiún (31) días del mes de diciembre del año
dos mil uno (2001); años 158 de la Independencia y 139 de la Restauración.
HIPOLITO MEJIA
Ley No. 223-01 que eleva la Sección de El Limón, Provincia de Jimaní, a la categoría
de Distrito Municipal.
EL CONGRESO NACIONAL
En Nombre de la República
Ley No. 223-01
CONSIDERANDO: Que la Sección El Limón, del municipio de Jimaní,
provincia Independencia, con población pujante, cuenta con una significativa actividad que
va desde producción de rubros agrícolas hasta granjas avícolas, etc.;
CONSIDERANDO: Que la Sección El Limón se encuentra en proceso de
desarrollo, con una estructura comercial, social y cultural que le permite cada día un mayor
crecimiento, exhibe un notable intercambio comercial en diferentes producciones, y en la
-59________________________________________________________________________
educación, cuenta con cuatro (4) escuelas de nivel básico, con una considerable población
estudiantil a nivel secundario y universitario.
VISTA la Ley No. 5220, de fecha 21 de septiembre del año 1959, sobre
División Territorial de la República Dominicana y sus modificaciones.
HA DADO LA SIGUIENTE LEY:
ARTICULO 1.- La Sección de El Limón, municipio de Jimaní, provincia
Independencia, queda elevada a la categoría de Distrito Municipal, con el nombre de
Distrito Municipal de El Limón. Su cabecera será El Limón y estará integrado por las
secciones El Mortero y La Florida.
ARTICULO 2.- El paraje El Mortero queda elevado a la categoría de
Sección, con el nombre de Sección El Mortero, y tendrá los siguientes parajes: El Mortero,
La Playa, El Palmar, Casimiro, Monte de Los Negros, Las Lajitas, El Otro Lado, La
Peronila, La Guácima, Los Limones y El Caneco.
ARTICULO 3.- A partir de la entrada en vigencia de la presente ley, el
paraje La Florida, perteneciente a la Sección Tierra Nueva, municipio de Jimaní, pasa a
formar parte del Distrito Municipal de El Limón, municipio de Jimaní, provincia
Independencia, y queda elevado a la categoría de Sección, con el nombre de Sección La
Florida. Estará formada por los parajes Los Pinos, Cruce de El Limón y Vuelta Grande.
ARTICULO 4.- La Procuraduría General de la República, la Liga
Municipal Dominicana, la Secretaría de Estado de Interior y Policía, la Suprema Corte de
Justicia y la Junta Central Electoral, adoptarán todas las medidas administrativas para la
ejecución de la presente ley.
ARTICULO 5.- La presente ley entrará en vigencia a partir del 17 de mayo
del 2001.
DADA en la Sala de Sesiones de la Cámara de Diputados, Palacio del
Congreso Nacional, en Santo Domingo de Guzmán, Distrito Nacional, Capital de la
Republica Dominicana, a los nueve (9) días del mes de octubre del año dos mil uno (2001);
años 158 de la Independencia y 139 de la Restauración.
Máximo Castro Silverio
Vicepresidente en Funciones
Ambrosina Saviñón Cáceres
Secretaria
Rafael Angel Franjul Troncoso
Secretario
-60________________________________________________________________________
DADA en la Sala de Sesiones del Senado, Palacio del Congreso Nacional,
en Santo Domingo de Guzmán, Distrito Nacional, Capital de la Republica Dominicana, a
los seis (6) días del mes de noviembre del año dos mil uno (2001); años 158 de la
Independencia y 139 de la Restauración.
Andrés Bautista García
Presidente
Darío Gómez Martínez
Secretario
Ramón Ricardo Gómez De la Rosa
Secretario Ad-Hoc.
HIPOLITO MEJIA
Presidente de la República Dominicana
En ejercicio de las atribuciones que me confiere el Artículo 55 de la
Constitución de la República.
PROMULGO la presente Ley y mando que sea publicada en la Gaceta
Oficial, para su conocimiento y cumplimiento.
DADA en la ciudad de Santo Domingo de Guzmán, Distrito Nacional,
Capital de la República Dominicana, a los treintiún (31) días del mes de diciembre del año
dos mil uno (2001); años 158 de la Independencia y 139 de la Restauración.
HIPOLITO MEJIA
Ley No. 224-01 que eleva a la categoría de Distrito Municipal, la Sección de San
Francisco de Jacagua, del Municipio de Santiago, Provincia de Santiago.
EL CONGRESO NACIONAL
En Nombre de la República
Ley No. 224-01
CONSIDERANDO: Que la Sección de San Francisco de Jacagua, del
municipio de Santiago, provincia del mismo nombre, manifiesta un desarrollo sostenido en
lo económico, cultural, social y poblacional, lo cual la hace merecedora de ser elevada de
categoría;
-61________________________________________________________________________
CONSIDERANDO: Que en el censo poblacional se indica la cantidad de
46,870 habitantes, en unas 10,000 unidades habitacionales, una gran actividad comercial,
contando con fábrica de cigarros, almacenes de tabaco, varios proyectos habitacionales
privados, agricultura de todos los géneros, granjas avícolas, porcinas y ganadería, talleres
de ebanistería, alfarería, mecánicos, herrerías y cooperativas. En el plano cultural, cuenta
con grandes clubes culturales y deportivos, escuelas primarias y liceos secundarios, iglesias
católicas y evangélicas. En el plano de los servicios públicos cuenta con electricidad,
acueducto propio, clínicas rurales y cementerio;
VISTA la Ley No. 5220, del 21 de noviembre del 1959, sobre División
Territorial de la República Dominicana, y sus modificaciones.
VISTA la Ley No. 3455, del 21 de diciembre de 1952, sobre la Organización
Municipal, y sus modificaciones.
HA DADO LA SIGUIENTE LEY:
ARTICULO 1.- La Sección de San Francisco de Jacagua, municipio de
Santiago, provincia de Santiago, queda elevada a la categoría de Distrito Municipal.
ARTICULO 2.- Los parajes Los Guineos, La Delgada, Salamanca, quedan
elevados a la categoría de Sección, y estarán integrados dentro del Distrito Municipal de
San Francisco de Jacagua.
ARTICULO 3.- El Distrito Municipal de San Francisco de Jacagua estará
constituido por las siguientes secciones:
a)
Jacagua Adentro, con sus parajes La Búcara, El Níspero, El Play;
b)
Jacagua al Medio, con su paraje Jacagua Abajo;
c)
La Ciénaga, con su paraje Los Tocones;
d)
El Ranchito de Piche, con su paraje Piche;
e)
Las Tres Cruces;
f)
El Aguacate;
g)
Palo Alto;
h)
Los Guineos;
i)
La Delgada;
-62________________________________________________________________________
j)
Salamanca, con su paraje Jamo.
ARTICULO 4.- Los límites territoriales del Distrito Municipal de San
Francisco de Jacagua estarán comprendidos: al Norte, La Escalera de Altamira y Pedro
García; al Oeste, Palmar Arriba y Villa González; al Este, la Sección de Gurabo, y al Sur, el
municipio de Santiago.
ARTICULO 5.- La Procuraduría General de la República, la Secretaría de
Estado de Interior y Policía, la Liga Municipal Dominicana, la Junta Central Electoral y la
Suprema Corte de Justicia adoptarán las medidas de carácter administrativo necesarias para
la ejecución de esta ley.
ARTICULO 6.- La presente ley modifica cuanto sea necesario la Ley No.
5220, sobre División Territorial de la República Dominicana, del 21 de septiembre del año
1959, y sus modificaciones.
ARTICULO 7.- La presente ley entrará en vigor a partir de su
promulgación.
DADA en la Sala de Sesiones de la Cámara de Diputados, Palacio del
Congreso Nacional, en Santo Domingo de Guzmán, Distrito Nacional, Capital de la
Republica Dominicana, a los dos (2) días del mes de mayo del año dos mil uno (2001);
años 158 de la Independencia y 138 de la Restauración.
Rafaela Alburquerque
Presidenta
Ambrosina Saviñón Cáceres
Secretaria
Rafael Angel Franjul Troncoso
Secretario
DADA en la Sala de Sesiones del Senado, Palacio del Congreso Nacional,
en Santo Domingo de Guzmán, Distrito Nacional, Capital de la Republica Dominicana, a
los veintitrés (23) días del mes de octubre del año dos mil uno (2001); años 158 de la
Independencia y 139 de la Restauración.
Andrés Bautista García
Presidente
Ramiro Espino Fermín
Secretario
Julio Ant. González Burell
Secretario Ad-Hoc.
-63________________________________________________________________________
HIPOLITO MEJIA
Presidente de la República Dominicana
En ejercicio de las atribuciones que me confiere el Artículo 55 de la
Constitución de la República.
PROMULGO la presente Ley y mando que sea publicada en la Gaceta
Oficial, para su conocimiento y cumplimiento.
DADA en la ciudad de Santo Domingo de Guzmán, Distrito Nacional,
Capital de la República Dominicana, a los treintiún (31) días del mes de diciembre del año
dos mil uno (2001); años 158 de la Independencia y 139 de la Restauración.
HIPOLITO MEJIA
Ley No. 225-01 que deroga varias disposiciones legales que establecen impuestos
considerados de baja recaudación.
EL CONGRESO NACIONAL
En Nombre de la República
Ley No. 225-01
CONSIDERANDO: Que la diversidad de leyes que actualmente conforman
nuestro sistema impositivo constituyen un esquema de imposición obsoleto, que
imposibilita una actuación transparente y eficiente por parte de los servidores públicos ante
el interés de ofrecer un servicio de máxima calidad a los contribuyentes;
CONSIDERANDO: Que se constituye en obstáculo, tanto para el
contribuyente como para el Estado, el mantenimiento de disposiciones legales, cuyos
aportes en términos de recaudación no compensan las molestias que causan;
CONSIDERANDO: Que el país está sometido a un proceso de
modernización y simplificación del sistema tributario, que viene ejecutando el Gobierno
Dominicano.
HA DADO LA SIGUIENTE LEY:
ARTICULO UNICO.- A partir de la publicación de la presente ley quedan
derogadas las disposiciones siguientes:
-64________________________________________________________________________
a)
La Ley No. 946, de fecha 13 de julio de 1945, sobre Ventas Acumulativas y
su Reglamento No. 4305, del 30 de abril de 1947;
b)
La Ley No. 3705, del 19 de diciembre de 1953, que regula el cobro de los
créditos a favor del Estado por concepto de mensuras catastrales;
c)
Los Artículos 2 y 3 de la Ley No. 136, del 23 de junio de 1983, que modifica
el Artículo 4 de la Ley No. 142, del 4 de junio de 1971, en lo relativo a los
sellos que deben adherirse en los escritos de conclusiones depositados en los
tribunales, en materia de divorcio;
d)
La Ley No. 169, del 4 de junio de 1971, que dispone la adhesión de un sello
especial de impuestos internos por valor de RD$1.00, a todo manifiesto de
importación que incluya factura consular, en el cual el valor de las
mercancías declaradas excedan de RD$100.00;
e)
La Ley No. 13, del 9 de septiembre de 1970, sobre Derechos Consulares;
f)
Los Artículos 3, 4, 5, 6 y 7 de la Ley No. 447, del 7 de abril de 1982, que
creó dos franquicias para la práctica del béisbol invernal y estableció un
impuesto de RD$0.25 y RD$0.10 sobre las boletas vendidas y sus
modificaciones;
g)
El Artículo 51 de la Ley No. 1494, del 2 de agosto de 1947, que creó un
impuesto de RD$0.10 por cada página de los documentos depositados en el
Tribunal Superior Administrativo;
h)
El Artículo 182 de la Ley No. 11-92, de fecha 16 de mayo de 1992, que creó
el Código Tributario, que establece el pago de un impuesto a través de un
sello de RD$1.00 para cada página de los documentos presentados por
particulares al Tribunal Contencioso Tributario;
i)
La Ley No. 137-87, del 9 de diciembre de 1987, que grava cada millar de
cajetillas de 10 cigarrillos con RD$50.00 y por cada millar de cajetillas de
20 cigarrillos, RD$100.00.
j)
El literal e) del Artículo 1 de la Ley No. 39-88, del 26 de mayo de 1988, que
establece un impuesto de RD$0.05 por cada litro de ginebra, de whisky, de
cerveza y cada cajetilla de 20 cigarrillos de tabaco rubio.
DADA en la Sala de Sesiones de la Cámara de Diputados, Palacio del
Congreso Nacional, en Santo Domingo de Guzmán, Distrito Nacional, Capital de la
Republica Dominicana, a los veinte (20) días del mes de marzo del año dos mil uno (2001);
años 158 de la Independencia y 138 de la Restauración.
-65________________________________________________________________________
Máximo Castro Silverio
Vicepresidente en Funciones
Manuel Odalís Mejía Arias
Secretario Ad-Hoc.
Rafael Angel Franjul Troncoso
Secretario
DADA en la Sala de Sesiones del Senado, Palacio del Congreso Nacional,
en Santo Domingo de Guzmán, Distrito Nacional, Capital de la Republica Dominicana, a
los doce (12) días del mes de junio del año dos mil uno (2001); años 158 de la
Independencia y 138 de la Restauración.
Ramón Alburquerque
Presidente
Dagoberto Rodríguez Adames
Secretario Ad-Hoc.
Angel Dinocrate Pérez Pérez
Secretario
HIPOLITO MEJIA
Presidente de la República Dominicana
En ejercicio de las atribuciones que me confiere el Artículo 55 de la
Constitución de la República.
PROMULGO la presente Ley y mando que sea publicada en la Gaceta
Oficial, para su conocimiento y cumplimiento.
DADA en la ciudad de Santo Domingo de Guzmán, Distrito Nacional,
Capital de la República Dominicana, a los treintiún (31) días del mes de diciembre del año
dos mil uno (2001); años 158 de la Independencia y 139 de la Restauración.
HIPOLITO MEJIA
-66________________________________________________________________________
Dec. No. 1198-01 que designa a la Licda. Kathering Olivo Montero, Abogado
Ayudante del Procurador Fiscal del Distrito Nacional, adscrita a la Corporación del
Acueducto y Alcantarillado de Santo Domingo (CAASD).
HIPOLITO MEJIA
Presidente de la República Dominicana
NUMERO: 1198-01
En ejercicio de las atribuciones que me confiere el Artículo 55 de la
Constitución de la República, dicto el siguiente
D E C R E T O:
ARTICULO UNICO.- La Licenciada Kathering Olivo Montero, queda
designada Abogado Ayudante del Procurador Fiscal del Distrito Nacional, adscrita a la
Corporación del Acueducto y Alcantarillado de Santo Domingo (CAASD).
DADO en la ciudad de Santo Domingo de Guzmán, Distrito Nacional,
Capital de la República Dominicana, a los diecisiete (17) días del mes de diciembre del año
dos mil uno (2001); años 158 de la Independencia y 139 de la Restauración.
HIPOLITO MEJIA
Dec. No. 1199-01 que crea e integra los patronatos que se encargarán de la
administración y funcionamiento de los Centros Tecnológicos para el Desarrollo
Comunitario.
HIPOLITO MEJIA
Presidente de la República Dominicana
NUMERO: 1199-01
En ejercicio de las atribuciones que me confiere el Artículo 55 de la
Constitución de la República, dicto el siguiente
-67________________________________________________________________________
D E C R E T O:
ARTICULO 1.- Se crean los Patronatos que se encargarán de la
administración y funcionamiento de los Centros Tecnológicos para el Desarrollo
Comunitario, los cuales están conformados por las siguientes personalidades:
El Síndico Municipal, el director de un liceo secundario, el director de la
escuela pública, el director de un colegio privado, un agrónomo representante de la
Secretaría de Estado de Agricultura, un médico representante de la Secretaría de Estado de
Salud Pública y Asistencia Social o de un centro médico privado, un representante de la
Defensa Civil, un representante de las iglesias y 7 miembros distinguidos de la comunidad.
ARTICULO 2.- Se crean los patronatos de los Centros Tecnológicos
Comunitarios en las siguientes comunidades:
La Descubierta, Provincia Independencia;
Bánica, Provincia de Elías Piña;
Restauración, Provincia de Dajabón;
Partido, Provincia de Dajabón; y
El Copey, Provincia de Montecristi.
DADO en la ciudad de Santo Domingo de Guzmán, Distrito Nacional,
Capital de la República Dominicana, a los diecisiete (17) días del mes de diciembre del año
dos mil uno (2001); años 158 de la Independencia y 139 de la Restauración.
HIPOLITO MEJIA
Dec. No. 1200-01 que autoriza al Dr. Hugo Tolentino Dipp a aceptar y usar varias
condecoraciones extranjeras.
HIPOLITO MEJIA
Presidente de la República Dominicana
NUMERO: 1200-01
VISTA la solicitud elevada por el Dr. Hugo Tolentino Dipp, Secretario de
Estado de Relaciones Exteriores, a los fines de ser autorizado para aceptar y usar las
condecoraciones que le fueran conferidas por los Gobiernos de España, Corea, China,
Argentina y Francia.
-68________________________________________________________________________
VISTA la Ley No. 1325, del 13 de enero de 1947.
VISTO el Reglamento No. 4157, del 4 de febrero de 1947.
En ejercicio de las atribuciones que me confiere el Artículo 55 de la
Constitución de la República, dicto el siguiente
D E C R E T O:
ARTICULO UNICO.- El Dr. Hugo Tolentino Dipp, queda autorizado a
aceptar y usar la condecoración Gran Cruz de la Orden del Mérito Civil, de España; la
Orden del Mérito al Servicio Diplomático, Medalla Gwanghew, de la República de Corea;
el Gran Cordón de la Orden de la Estrella Brillante, de la República de China; la Gran Cruz
de la Orden del Libertador San Martín, de la República de Argentina; y Commsndeurs dans
l´Ordre de la Legión d´Honnheur, de la República de Francia.
DADO en la ciudad de Santo Domingo de Guzmán, Distrito Nacional,
Capital de la República Dominicana, a los diecisiete (17) días del mes de diciembre del año
dos mil uno (2001); años 158 de la Independencia y 139 de la Restauración.
HIPOLITO MEJIA
Dec. No. 1201-01 que designa al señor Carlos J. Gumán, Embajador, Director del
Ceremonial y Protocolo del Poder Ejecutivo, Miembro del Consejo de la Orden
Heráldica de Cristóbal Colón.
HIPOLITO MEJIA
Presidente de la República Dominicana
NUMERO: 1201-01
VISTA la Ley No. 1352, del 23 de julio del año 1937, que crea la Orden
Heráldica de Cristóbal Colón.
VISTO el Reglamento No. 172, del 3 de febrero del 1939, sobre la misma
Orden.
En ejercicio de las atribuciones que me confiere el Artículo 55 de la
Constitución de la República, dicto el siguiente
-69________________________________________________________________________
D E C R E T O:
ARTICULO UNICO.- El señor Carlos J. Guzmán, Embajador, Director del
Ceremonial y Protocolo del Poder Ejecutivo, queda designado Miembro del Consejo de la
Orden Heráldica de Cristóbal Colón.
DADO en la ciudad de Santo Domingo de Guzmán, Distrito Nacional,
Capital de la República Dominicana, a los diecisiete (17) días del mes de diciembre del año
dos mil uno (2001); años 158 de la Independencia y 139 de la Restauración.
HIPOLITO MEJIA
Dec. No. 1202-01 que designa al Lic. Luis González Fabra, Miembro del Consejo de la
Orden del Mérito de Duarte, Sánchez y Mella.
HIPOLITO MEJIA
Presidente de la República Dominicana
NUMERO: 1202-01
VISTAS las Leyes Nos. 1113 y 3916, del 26 de mayo de 1936 y 9 de
septiembre del 1954, respectivamente, que crea la Orden del Mérito de Duarte, Sánchez y
Mella.
VISTO el Reglamento No. 187, del 16 de febrero del 1939, sobre la misma
Orden.
En ejercicio de las atribuciones que me confiere el Artículo 55 de la
Constitución de la República, dicto el siguiente
D E C R E T O:
ARTICULO UNICO.- El Lic. Luis González Fabra, queda designado
Miembro del Consejo de la Orden del Mérito de Duarte, Sánchez y Mella.
-70________________________________________________________________________
DADO en la ciudad de Santo Domingo de Guzmán, Distrito Nacional,
Capital de la República Dominicana, a los diecisiete (17) días del mes de diciembre del año
dos mil uno (2001); años 158 de la Independencia y 139 de la Restauración.
HIPOLITO MEJIA
Dec. No. 1203-01 que designa al señor Sheihu Mohamed Ibrahim Sheihu Habeebulla
Bafalul, Cónsul Honorario de la República en Colombo, Sri-Lanka.
HIPOLITO MEJIA
Presidente de la República Dominicana
NUMERO: 1203-01
En ejercicio de las atribuciones que me confiere el Artículo 55 de la
Constitución de la República, dicto el siguiente
D E C R E T O:
ARTICULO UNICO.- El señor Sheihu Mohamed Ibrahim Sheihu
Habeebulla Bafalul, queda designado Cónsul Honorario de la República en Colombo, SriLanka.
DADO en la ciudad de Santo Domingo de Guzmán, Distrito Nacional,
Capital de la República Dominicana, a los diecisiete (17) días del mes de diciembre del año
dos mil uno (2001); años 158 de la Independencia y 139 de la Restauración.
HIPOLITO MEJIA
Dec. No. 1204-01 que concede exequátur al señor Mario Duarte Jiménez, para que
pueda ejercer la función de Cónsul de la República de Costa Rica, en Santo Domingo,
República Dominicana.
HIPOLITO MEJIA
Presidente de la República Dominicana
NUMERO: 1204-01
-71________________________________________________________________________
En ejercicio de las atribuciones que me confiere el Artículo 55 de la
Constitución de la República, dicto el siguiente
D E C R E T O:
ARTICULO UNICO.- Se concede exequátur a favor del señor Mario
Duarte Jiménez, para que pueda ejercer la función de Cónsul de la República de Costa
Rica, en Santo Domingo, República Dominicana.
DADO en la ciudad de Santo Domingo de Guzmán, Distrito Nacional,
Capital de la República Dominicana, a los diecisiete (17) días del mes de diciembre del año
dos mil uno (2001); años 158 de la Independencia y 139 de la Restauración.
HIPOLITO MEJIA
Dec. No. 1205-01 que concede exequátur al señor Tyler L. Mason, para que pueda
ejercer las funciones de Secretario de Tercera Clase y Vicecónsul de los Estados
Unidos de América, en Santo Domingo, República Dominicana.
HIPOLITO MEJIA
Presidente de la República Dominicana
NUMERO: 1205-01
En ejercicio de las atribuciones que me confiere el Artículo 55 de la
Constitución de la República, dicto el siguiente
D E C R E T O:
ARTICULO UNICO.- Se concede exequátur a favor del señor Tyler L.
Mason, para que pueda ejercer las funciones de Secretario de Tercera Clase y Vicecónsul
de los Estados Unidos de América, en Santo Domingo, República Dominicana.
DADO en la ciudad de Santo Domingo de Guzmán, Distrito Nacional,
Capital de la República Dominicana, a los diecisiete (17) días del mes de diciembre del año
dos mil uno (2001); años 158 de la Independencia y 139 de la Restauración.
HIPOLITO MEJIA
-72________________________________________________________________________
Dec. No. 1206-01 que concede exequátur al señor James R. Dayringer, para que pueda
ejercer las funciones de Secretario de Tercera Clase y Vicecónsul de los Estados
Unidos de América, en Santo Domingo, República Dominicana.
HIPOLITO MEJIA
Presidente de la República Dominicana
NUMERO: 1206-01
En ejercicio de las atribuciones que me confiere el Artículo 55 de la
Constitución de la República, dicto el siguiente
D E C R E T O:
ARTICULO UNICO.- Se concede exequátur a favor del señor James R.
Dayringer, para que pueda ejercer las funciones de Secretario de Tercera Clase y
Vicecónsul de los Estados Unidos de América, en Santo Domingo, República Dominicana.
DADO en la ciudad de Santo Domingo de Guzmán, Distrito Nacional,
Capital de la República Dominicana, a los diecisiete (17) días del mes de diciembre del año
dos mil uno (2001); años 158 de la Independencia y 139 de la Restauración.
HIPOLITO MEJIA
Dec. No. 1207-01 que designa al Dr. Julio Amado Castaño G., Presidente del
Patronato del Hospital General de la Plaza de la Salud. Deroga el Decreto No. 114401, del 29 de noviembre del 2001.
HIPOLITO MEJIA
Presidente de la República Dominicana
NUMERO: 1207-01
-73________________________________________________________________________
En ejercicio de las atribuciones que me confiere el Artículo 55 de la
Constitución de la República, dicto el siguiente
D E C R E T O:
ARTICULO 1.- El Doctor Julio Amado Castaños G., queda designado
Presidente del Patronato del Hospital General de la Plaza de la Salud.
ARTICULO 2.- El presente decreto deroga el Decreto No. 1144-01, de
fecha 29 de noviembre del 2001.
DADO en la ciudad de Santo Domingo de Guzmán, Distrito Nacional,
Capital de la República Dominicana, a los dieciocho (18) días del mes de diciembre del año
dos mil uno (2001); años 158 de la Independencia y 139 de la Restauración.
HIPOLITO MEJIA
Dec. No. 1208-01 que designa al señor Wilson Osvaldo Rivera, Vicesíndico del
Ayuntamiento Municipal de Higüey, provincia La Altagracia.
HIPOLITO MEJIA
Presidente de la República Dominicana
NUMERO: 1208-01
CONSIDERANDO: Que está vacante la posición de Vicesíndico del
Ayuntamiento del Municipio de Higüey, Provincia La Altagracia, debido al fallecimiento
del Dr. Ramón Antonio Martínez Pión.
CONSIDERANDO: Que el partido ganador en el pasado proceso comicial,
ha presentado una terna para llenar las funciones de Vicesíndico, la cual está encabezada
por el señor Wilson Osvaldo Rivera.
CONSIDERANDO: Que la forma de sustitución de los funcionarios
municipales electivos está debidamente organizada por la Constitución de la República.
-74________________________________________________________________________
En ejercicio de las atribuciones que me confiere el Artículo 55 de la
Constitución de la República, dicto el siguiente
D E C R E T O:
ARTICULO UNICO.- El señor Wilson Osvaldo Rivera, queda designado
Vicesíndico del Ayuntamiento Municipal de Higüey, Provincia La Altagracia.
DADO en la ciudad de Santo Domingo de Guzmán, Distrito Nacional,
Capital de la República Dominicana, a los dieciocho (18) días del mes de diciembre del año
dos mil uno (2001); años 158 de la Independencia y 139 de la Restauración.
HIPOLITO MEJIA
Dec. No. 1209-01 que designa al señor José María Díaz, Subsecretario de Estado de
Educación Superior, Ciencia y Tecnología, con asiento en Santiago de los Caballeros.
Deroga el Decreto No. 645-01, del 21 de junio del 2001.
HIPOLITO MEJIA
Presidente de la República Dominicana
NUMERO: 1209-01
En ejercicio de las atribuciones que me confiere el Artículo 55 de la
Constitución de la República, dicto el siguiente
D E C R E T O:
ARTICULO 1.- El señor José María Díaz, queda designado Subsecretario
de Estado de Educación Superior, Ciencia y Tecnología, con asiento en Santiago de los
Caballeros.
ARTICULO 2.- Queda derogado el Decreto No. 645-01, de fecha 21 de
junio del año 2001.
-75________________________________________________________________________
DADO en la ciudad de Santo Domingo de Guzmán, Distrito Nacional,
Capital de la República Dominicana, a los diecinueve (19) días del mes de diciembre del
año dos mil uno (2001); años 158 de la Independencia y 139 de la Restauración.
HIPOLITO MEJIA
Dec. No. 1210-01 que designa a los miembros del Consejo Ejecutivo del Instituto del
Tabaco (INTABACO).
HIPOLITO MEJIA
Presidente de la República Dominicana
NUMERO: 1210-01
VISTO el Artículo 12 de la Ley No. 165-01, del 18 de octubre del 2001.
En ejercicio de las atribuciones que me confiere el Artículo 55 de la
Constitución de la República, dicto el siguiente
D E C R E T O:
ARTICULO 1.- Quedan designados miembros del Consejo Ejecutivo del
Instituto del Tabaco, los señores que se indican a continuación:
Señor Fabio Fermín Acosta
Señor Eligio Jáquez
Radhames Rodríguez
José María Guillén
Roque Bretón
Rafael Taveras
Luis Tejeda
Alvaro Quesada
Presidente
Director Ejecutivo del INTABACO
Representación de la Secretaría de
Estado de Agricultura
Representación del Banco Agrícola de
la República Dominicana
Gerente
Administrativo
del
INTABACO
Gerente Agrícola del INTABACO
Gerente Comercial del INTABACO
Gerente Industrial del INTABACO
Representante del sector exportador de
tabaco
-76________________________________________________________________________
Hendrik Kelner
Abel Waschman
Juan Taveras
Nicolás Felipe
Representante de los
tabaco de Zona Franca
Representante de los
cigarrillo
Representante de los
tabaco Rubio y Burley
Representante de los
tabaco Negro
industriales de
industriales del
productores de
productores de
DADO en la ciudad de Santo Domingo de Guzmán, Distrito Nacional,
Capital de la República Dominicana, a los veinte (20) días del mes de diciembre del año
dos mil uno (2001); años 158 de la Independencia y 139 de la Restauración.
HIPOLITO MEJIA
Dec. No. 1211-01 que declara el año 2002 como Año Nacional de la Vivienda.
HIPOLITO MEJIA
Presidente de la República Dominicana
NUMERO: 1211-01
CONSIDERANDO: Que la vivienda es un derecho ciudadano consagrado
en la Constitución de la República como de alto interés social.
CONSIDERANDO: Que el Gobierno Central ha establecido como
prioritaria la necesidad de dotar de viviendas cómodas e higiénicas a todos los
dominicanos.
CONSIDERANDO: Que el año venidero llenará de esperanza y bienestar
en paz y prosperidad haciendo posible la materialización de los sueños de lo que para la
mayoría resulta inalcanzable en la actualidad.
En ejercicio de las atribuciones que me confiere el Artículo 55 de la
Constitución de la República, dicto el siguiente
D E C R E T O:
ARTICULO UNICO.- Se declara el año 2002 como “Año Nacional de la
Vivienda”.
-77________________________________________________________________________
DADO en la ciudad de Santo Domingo de Guzmán, Distrito Nacional,
Capital de la República Dominicana, a los veinte (20) días del mes de diciembre del año
dos mil uno (2001); años 158 de la Independencia y 139 de la Restauración.
HIPOLITO MEJIA
Dec. No. 1212-01 que integra la Junta de Ornato y Embellecimiento de la ciudad de
San Juan de la Maguana.
HIPOLITO MEJIA
Presidente de la República Dominicana
NUMERO: 1212-01
En ejercicio de las atribuciones que me confiere el Artículo 55 de la
Constitución de la República, dicto el siguiente
D E C R E T O:
ARTICULO 1.- La Junta de Ornato y Embellecimiento de la ciudad de San
Juan de la Maguana queda integrada de la siguiente manera:
Licenciado Eduardo Dauhajre
Doctor Augusto Ramírez
Señor Alejandro Piña
Licenciado Daniel Mateo
Doctor Tomás Suzaña
Señor William Mejía
Licenciado Héctor Valdez
Señor Antonio Paulino
Mercedes Méndez de Méndez
Guillermina Piña de Montero
Enercido Corcino Lebrón
Presidente
Vicepresidente
Secretario
Tesorero
Vocal
Vocal
Vocal
Vocal
Vocal
Vocal
Vocal
ARTICULO 2.- Los señores Faruk Garib Arbaje, Gobernador Civil de la
Provincia de San Juan y José A. Puello Rodríguez, quedan designados Asesores de la Junta
de Ornato y Embellecimiento de la ciudad de San Juan de la Maguana.
-78________________________________________________________________________
DADO en la ciudad de Santo Domingo de Guzmán, Distrito Nacional,
Capital de la República Dominicana, a los veintiún (21) días del mes de diciembre del año
dos mil uno (2001); años 158 de la Independencia y 139 de la Restauración.
HIPOLITO MEJIA
Dec. No. 1213-01 que concede el beneficio del indulto a varios condenados por los
tribunales de la República.
HIPOLITO MEJIA
Presidente de la República Dominicana
NUMERO: 1213-01
En ejercicio de las atribuciones que me confiere el Artículo 55 de la
Constitución de la República, dicto el siguiente
D E C R E T O:
ARTICULO 1.- Se concede el beneficio del indulto por el tiempo de sus
respectivas penas pendientes de cumplir, con efectividad al 23 de diciembre del año 2001, a
los siguientes condenados:
PENITENCIARIA NACIONAL DE LA VICTORIA: 1) Alejandro Reyes Mancebo, 2)
Alfredo Montero Pérez, 3) Anselmo Sarita G., 4) Carlos Enrique Cruz Lara, 5) Cristian
Tamarez Morel, 6) Daniel Durán Patiño, 7)Eduar Silvestre de los Santos, 8) Eduardo Garcé
Ramírez, 9) Francisco José Avedaño, 10) Freddy del R. Suero Stefan, 11) Isael Rodríguez
Rodríguez, 12) Daniel Rafael Paulino Durán, 13) José Dolores del Pozo Sabad, 14) José
Jiménez Núñez, 15) José Manuel Pichardo, 16) Juan Bautista Caba Beato, 17) Juan de Dios
Hernández, 18) Julio César García Ramos, 19) Manuel de Jesús de los Santos, 20) Miguel
Alfredo Báez Martínez, 21) Pichardo Sánchez Montero, 22) Rafael Antonio García Jorge,
23) Rafael Jumelles Guzmán, 24) Rafael Volquez V., 25) Roberto Antonio Fernández
Domínguez, 26) Robinson Rafael Mercedes Rosario, 27) Rolando Antonio Rodríguez
Tapia, 28) Víctor Antonio Mejía Tejada, 29) Yosanel Rosario Pérez, 30) Joseph Oh (a)
Fugre, 31) Nirán Ve. Murria.
CARCEL MODELO DE NAJAYO: 1)Adriana Arias Median, 2) Alexander Ramírez
Batista, 3) Altagracia Correa, 4) Ana Cecilio Guzmán Moreno, 5) Blanca Faside Hernández
-79________________________________________________________________________
Jaramillo, 6)Yolanda Subero Suero, 7) Carlos Julio Álviares Benítez, 8) Carlos Manuel
Sánchez de los Santos , 9) Carmen Farga, 10) Cresencia Rijo Sánchez, 11) Cris Alfredo
Enrique Muñoz, 12) Damaris Claudio Marcano, 13) David Cuevas Feliz, 14) Dulce Miledis
Medina López, 15) Edgar de Jesús Arango Oquendo, 16) Elizabeth Méndez, 17) Emiliano
Peralta Peralta, 18) Fanny Reyes Féliz, 19) Francisco J. Rodríguez Sosa, 20) Frank
Fernando Bidó Vásquez, 21) Grechy María Pérez Medina, 22) Héctor Germán Morillo, 23)
Helena Richarson Pérez, 24) Hornelci Hernández, 25) Ivend Basilia Decaster, 26) José
Antonio Laureano Jiménez, 27) José Francisco Díaz Mendoza, 28) José Miguel Martínez,
29) José Manuel Santana de los Santos, 30) Juan Carlos Ibarra Trillos, 31) Juan Francisco
Montero Rojas, 32) Juana Jáquez, 33) Julio Cesar Díaz Carrasco, 34) Julio César Tejada
Sánchez, 35) Julio Lucas Castillo, 36) Leoncio José Perallón, 37) Leonel Sánchez, 38) Lise
Evelina Luz, 39) Luis Alfredo Pérez Torres, 40) Luis Díaz Guillén, 41) Luis Ernesto
Medina Pérez, 42) Luz del Carmen Guzmán, 43) Manuel Laureano Cordero, 44) María
Idalia Hernández, 45) María Soledad Blanco Rosado, 46) Mario Pérez Diez, 47) Nelson
Peguero Abreu, 48) Nicolás Peña Peña, 49) Noemí Rosario, 50) Osvaldo González Gómez,
51) Papito Beriguete Novas, 52) Pedro Antonio Taveras, 53) Pircilio Santos Martínez, 54)
Rafael Madera Lazala, 55) Ricardo Bienvenido Pacheco Peguero, 56) Robinson Taveras
Alcántara, 57) Rosa Margarita Pellerano, 58) Samuel Molina de la Rosa, 59) Alberto
Sepúlveda Guerrero, 60) Severino Quezada, 61) Tanya Jiménez, 62) Tomás Rocha
González, 63) Víctor Manuel Rodríguez del Río, 64) Yanet Santana, 65) Yasmin García de
Díaz.
CARCEL PUBLICA DE SAN CRISTOBAL: 1) Carlos Manuel Reyes Paula.
CARCEL PUBLICA DE BANI: 1) Alfredo Díaz Santana, 2) Amin Rafael Pereyra Reyes,
3) Antonio Rosario Mejía, 4) Fidel Antonio Llaverías De León, 5) Francisco Alberto Aybar
Ramírez, 6) Germán José Pérez Carmona, 7) Miguel Ángel Zapata Lara, 8) Miguel De
León Adames, 9) Robert Rafael Pimentel Peña, 10) Santo Vicente Aybar Méndez.
CARCEL PUBLICA DEL KILOMETRO 15 DE AZUA: 1) Elvin R. Zarzuela Jiménez,
2) Francisco Fabián Rosario, 3) Henry Féliz Batista, 4) José Andrés Liriano.
CARCEL PUBLICA DE SAN JUAN: 1) Alexis Soler Alcántara, 2) Francisco Lebrón
Agramonte.
CARCEL MODELO DE MONTE PLATA: 1) Héctor Oftalombo, 2) Julián García, 3)
Maximiliano Madé de Jesús, 4) Severo Monegro Hidalgo.
CARCEL PUBLICA DE LA VEGA: 1) Juan Muñoz Gómez, 2) Olivares Rodríguez
Sandoval, 3) Ramón Andrés Morillo Sánchez.
CARCEL PUBLICA DE RAFEY: 1) Andrés de Jesús Peralta Guzmán, 2) Eddy Antonio
Capellán Estrella, 3) Francisco Rafael Carvajal T., 4) José Antonio Ventura Rodríguez, 5)
Melania Hernández Regalado, 6) Rafael Tomas Conil Salcedo, 7) Ana Eduviges Uceta
Peña.
-80________________________________________________________________________
CARCEL PUBLICA DE MAO: 1) Daniel Miguel Guichardo R., 2) Gregorio Tejada
Rodríguez, 3) Ramón María Madera, 4) Wando de Jesús Pérez.
CARCEL PUBLICA DE MONTECRISTI: 1) Yoselin Jeantil.
CARCEL PUBLICA DE DAJABON: 1) Daniel Edward, 2) Johnny Oguiste, 3) José
Arturo Valenzuela Salas, 4) Juan María Durán.
CARCEL PUBLICA DE SAN FRANCISCO DE MACORIS: 1) Antonio Martínez, 2)
Freddy Antonio Reyes María, 3) Henry Chasulle Beltré.
CARCEL PUBLICA DE COTUI: 1) Alejandro J. Molina González, 2) Ramona Sánchez
Marte.
CARCEL PULICA DE PUERTO PLATA: 1) Gilberto Pérez Martínez, 2) Halinton
Tomás Cabrera Morillo, 3) Miguelina Bueno Valdez.
CARCEL PUBLICA DE NAGUA: 1) Juan Francisco Martínez L.
CARCEL PUBLICA DE SAMANA: 1) Ramón Silvestre.
CARCEL PUBLICA DE SAN PEDRO: 1) Alfredo Muñoz Villareal, 2) Bernardo
Vizcaíno Martínez.
CARCEL DEPARTAMENTAL DEL ESTE: 1) Carmen Lidia Ramos, 2) Diógenes
Pérez Castillo, 3) María de Jesús Sánchez Bidó, 4) Víctor de Jesús.
CARCEL PUBLICA DE LA ROMANA: 1) Claudia Milena Racine, 2) Iveth Flores, 3)
Julio Ernesto Mercedes Tavares, 4) Marino Cordones Rosario, 5) Melvin Maldonado
Rivera, 6) Vladimir Jiménez Pérez.
CARCEL PUBLICA DE EL SEIBO: 1) Dorlf Horts, 2) Julio Castro Mejía, 3) Rosemerie
Irmgard Engelhord, 4) Silvia Beate Walter.
ARTICULO 2.- Los beneficiarios del indulto concedido por el presente
decreto, que antes del cumplimiento de sus penas, a juicio del Procurador General de la
Republica, cometan actos de mala conducta, demostrando así que no son merecedores de la
generosa medida con que se les favorece, ingresarán de nuevo a los establecimientos
penitenciarios correspondientes por una orden de dicho funcionario, donde permanecerán
hasta cumplir sus penas, reputándose que no han sido indultados.
ARTICULO 3.- Los reclusos extranjeros beneficiarios de este indulto en
ningún caso serán puestos en libertad en territorio dominicano; los mismos serán
entregados a las autoridades de sus correspondientes embajadas acreditadas en el país, para
que las mismas se encarguen de repatriarlos a sus respectivas naciones.
-81________________________________________________________________________
DADO en la ciudad de Santo Domingo de Guzmán, Distrito Nacional,
Capital de la Republica Dominicana, a los veintiún (21) días del mes de diciembre del año
dos mil uno (2001); años 158 de la Independencia y 139 de la Restauración.
HIPOLITO MEJIA
Dec. No. 1214-01 que modifica el Decreto No. 1127-01, del 20 de noviembre del 2001; y
crea la Oficina de Comercio Exterior de la República Dominicana en Estados Unidos
de Norteamérica.
HIPOLITO MEJIA
Presidente de la República Dominicana
NUMERO: 1214-01
En ejercicio de las atribuciones que me confiere el Artículo 55 de la
Constitución de la República, dicto el siguiente
D E C R E T O:
ARTICULO 1.- Queda modificado el Decreto No. 1127-01, de fecha 20 del
mes de noviembre del 2001.
ARTICULO 2.- Se crea la Oficina de Comercio Exterior de la República
Dominicana en Estados Unidos de Norteamérica, como organismo adscrito a la Secretaría
de Estado de Relaciones Exteriores y en coordinación con el Centro Dominicano de
Promoción de Exportaciones, la Oficina de Promoción de Inversiones, la Secretaría de
Estado de Agricultura y el Consejo Nacional de Zonas Francas.
ARTICULO 3.- El señor Gritzko A. Erickson González, queda designado
Embajador Alterno ante las Naciones Unidas, a cargo de la Dirección de la Oficina de
Comercio Exterior de la República Dominicana en Estados Unidos de Norteamérica.
ARTICULO 4.- Envíese a la Secretaría de Estado de Relaciones Exteriores
para los fines correspondientes.
-82________________________________________________________________________
DADO en la ciudad de Santo Domingo de Guzmán, Distrito Nacional,
Capital de la República Dominicana, a los veintiséis (26) días del mes de diciembre del año
dos mil uno (2001); años 158 de la Independencia y 139 de la Restauración.
HIPOLITO MEJIA
Dec. No. 1215-01 que deroga el Decreto No. 1124-01, del 20 de noviembre de 2001; y
designa a la señora Ianna Rosalía Miolán Cruz, Primera Secretaria de la Misión
Permanente de la República Dominicana, ante la Oficina de la Organización de los
Estados Americanos, con sede en Nueva York, E.E.U.U.
HIPOLITO MEJIA
Presidente de la República Dominicana
NUMERO: 1215-01
En ejercicio de las atribuciones que me confiere el Artículo 55 de la
Constitución de la República, dicto el siguiente
D E C R E T O:
ARTICULO 1.- Queda derogado el Decreto No. 1124-01, de fecha 20 de
noviembre del 2001.
ARTICULO 2.- La señora Ianna Rosalía Miolán Cruz, queda designada
Primera Secretaria de la Misión Permanente de la República Dominicana ante la Oficina de
la Organización de Estados Americanos, con sede en Nueva York, EEUU.
ARTICULO 3.- Envíese a la Secretaría de Estado de Relaciones Exteriores,
para los fines correspondientes.
DADO en la ciudad de Santo Domingo de Guzmán, Distrito Nacional,
Capital de la República Dominicana, a los veintiséis (26) días del mes de diciembre del año
dos mil uno (2001); años 158 de la Independencia y 139 de la Restauración.
HIPOLITO MEJIA
-83________________________________________________________________________
Dec. No. 1216-01 que deroga el Decreto No. 624-01, del 12 de junio del 2001. Designa
al señor José Altagracia Valenzuela Arias, Subsecretario de Estado de Interior y
Policía.
HIPOLITO MEJIA
Presidente de la República Dominicana
NUMERO: 1216-01
En ejercicio de las atribuciones que me confiere el Artículo 55 de la
Constitución de la República, dicto el siguiente
D E C R E T O:
ARTICULO 1.- Queda derogado el Decreto No. 624-01, de fecha 12 de
junio del año 2001.
ARTICULO 2.- El señor José Altagracia Valenzuela Arias, queda
designado Subsecretario de Estado de Interior y Policía.
DADO en la ciudad de Santo Domingo de Guzmán, Distrito Nacional,
Capital de la República Dominicana, a los veintiséis (26) días del mes de diciembre del año
dos mil uno (2001); años 158 de la Independencia y 139 de la Restauración.
HIPOLITO MEJIA
Dec. No. 1217-01 que modifica los Artículos 1, 5 y 9 del Decreto No. 1292-00, del 12 de
diciembre del 2000. Crea e integra la Comisión de Seguimiento de la Alianza
Estratégica para el Desarrollo del Sector Cárnico.
HIPOLITO MEJIA
Presidente de la República Dominicana
NUMERO: 1217-01
En ejercicio de las atribuciones que me confiere el Artículo 55 de la
Constitución de la República, dicto el siguiente
-84________________________________________________________________________
D E C R E T O:
ARTICULO UNICO.- Se modifican los Artículos 1, 5 y 9 del Decreto No.
1292-00, de fecha 12 de diciembre del 2000, para que en lo adelante lean y rijan de la
manera siguiente:
“Artículo 1.- Se crea la Comisión de Seguimiento de la Alianza Estratégica
para el Desarrollo del Sector Cárnico, la cual estará formada por el Director General de
Ganadería, quien será el Coordinador; tres (3) representantes de los productores de cerdo,
escogidos por la Comisión Porcina Nacional; cuatro (4) representantes de los productores
de ganado bovino de carne y leche, representado por el Patronato Nacional de Ganaderos,
Inc., por la Asociación de Hacendados y Agricultores, Inc., por la Asociación Nacional de
Productores de Ganado de Carne y por la Asociación Dominicana de Productores de Leche,
Inc. (APROLECHE); un (1) representante de la Asociación de Productores de Pavos, Inc.,
un (1) representante de los productores de pollos, escogido por la Comisión Avícola del
Conaprope; un (1) representante de la Asociación de Importadores, un (1) representante de
la Asociación de Supermercados, cuatro (4) representantes de las empresas Procesadoras de
Carne, Inc., un (1) representante de la Asociación de Pequeños y Medianos Embutidos,
Inc., y un (1) representante de la Asociación de Mataderos. Queda consignado que la
presente comisión es un comité de sugerencias.
Artículo 5.- La Comisión de Seguimiento monitoreará las importaciones de
los diferentes tipos de carne, de sus derivados y de los productos fabricados con ellas, de
forma tal que pueda mantenerse un flujo adecuado de materia prima y productos
terminados al mercado nacional, mientras, simultáneamente, se mantiene el precio del
cerdo y del ganado bovino, dentro de la banda de precios consensuada entre las partes
firmantes. En consecuencia las solicitudes de permisos de importación de productos
cárnicos, deberán pasar por esta comisión, con excepción de las cocinas del aire, las
franquicias internacionales, y los cortes de carne de res demandado, que no se producen en
el país, a fin de que ésta pueda opinar, ante el control sanitario de la Dirección General de
Ganadería, para luego continuar a la Secretaría de Estado de Agricultura.
Artículo 9.- La Comisión de Seguimiento cuidará que las importaciones
complementarias de los diferentes tipos de carne; de sus derivados y de los productos
fabricados con ellas, sean solamente las necesarias y traídas por las empresas cumplidoras
de los términos del Acuerdo Consensuado o Alianza Estratégica del Sector Productor de
Carne de la República Dominicana y de los acuerdos a que lleguen los diferentes sectores
representados dentro de esa Comisión y aprobados por ella, y por las empresas que
satisfagan todos los requisitos zoosanitarios y los que sean establecidos para garantizar,
tanto el manejo adecuado para el consumo humano de este sensible producto, cuanto el
cumplimiento de los requisitos que surjan de la aplicación de las medidas de protección
contempladas dentro de los acuerdos con la Organización Mundial del Comercio y de este
decreto.”
-85________________________________________________________________________
DADO en la ciudad de Santo Domingo de Guzmán, Distrito Nacional,
Capital de la República Dominicana, a los veintiséis (26) días del mes de diciembre del año
dos mil uno (2001); años 158 de la Independencia y 139 de la Restauración.
HIPOLITO MEJIA
Dec. No. 1218-01 que designa la Delegación en Misión Especial que representará a la
República Dominicana en los actos de transmisión de mando presidencial que se
celebrarán en Nicaragua, los días 9 y 10 de enero del 2002.
HIPOLITO MEJIA
Presidente de la República Dominicana
NUMERO: 1218-01
En ejercicio de las atribuciones que me confiere el Artículo 55 de la
Constitución de la República, dicto el siguiente
D E C R E T O:
ARTICULO UNICO.- La Delegación en Misión Especial que representará
a la República Dominicana en los actos de transmisión de mando presidencial que se
celebrarán en Nicaragua, los días 9 y 10 de enero del 2002, estará integrada por la Dra.
Milagros Ortiz Bosch, Vicepresidenta de la República, quien la presidirá; Dr. Hugo
Tolentino Dipp, Secretario de Estado de Relaciones Exteriores; Señor Ramón Emilio
Jiménez hijo, Secretario de Estado sin Cartera; el Dr. Jesús María Troncoso Pou,
Embajador Extraordinario y Plenipotenciario de la República en Nicaragua; y el Ing.
Fortunato Canaán.
DADO en la ciudad de Santo Domingo de Guzmán, Distrito Nacional,
Capital de la República Dominicana, a los veintiocho (28) días del mes de diciembre del
año dos mil uno (2001); años 158 de la Independencia y 139 de la Restauración.
HIPOLITO MEJIA
-86________________________________________________________________________
Dec. No. 1219-01 que declara el día 29 de diciembre del 2001, como Día de Duelo
Oficial en todo el territorio de la República Dominicana, con motivo del accidente de
tránsito acaecido en El Salado, Neyba.
HIPOLITO MEJIA
Presidente de la República Dominicana
NUMERO: 1219-01
CONSIDERANDO: Que el pueblo dominicano se encuentra profundamente
consternado a causa de las muertes de los niños víctimas del accidente ocasionado al ser
atropellados por un camión en El Salado, Neiba.
CONSIDERANDO: Que todos los dominicanos nos unimos al dolor de las
familias enlutadas por tan horrendo accidente.
VISTO el Artículo 8 de la Ley No. 108, de fecha 21 de marzo de 1967.
En ejercicio de las atribuciones que me confiere el Artículo 55 de la
Constitución de la República, dicto el siguiente
D E C R E T O:
ARTICULO 1.- Se declara el día veintinueve (29) de diciembre del 2001,
como “Día de Duelo Oficial” en todo el territorio de la República Dominicana.
ARTICULO 2.- En consecuencia, durante este día las banderas deberán ser
colocadas y permanecer a media asta en todos los edificios y centros oficiales, nacionales y
municipales.
ARTICULO 3.- Igualmente, quedan suspendidas todas las actividades
oficiales de carácter festivo.
ARTICULO 4.- Envíese a las Secretarías de Estado de las Fuerzas Armadas
y de Interior y Policía, para los fines de lugar.
DADO en la ciudad de Santo Domingo de Guzmán, Distrito Nacional,
Capital de la República Dominicana, a los veintiocho (28) días del mes de diciembre del
año dos mil uno (2001); años 158 de la Independencia y 139 de la Restauración.
HIPOLITO MEJIA
-87________________________________________________________________________
Dec. No. 1220-01 que dispone favorecer con una gratificación de RD$3,000.00, a cada
uno de los obreros portuarios, debidamente registrados en la Caja de Pensiones y
Jubilaciones para Obreros Portuarios.
HIPOLITO MEJIA
Presidente de la República Dominicana
NUMERO: 1220-01
En ejercicio de las atribuciones que me confiere el Artículo 55 de la
Constitución de la República, dicto el siguiente
D E C R E T O:
ARTICULO 1.- Se dispone favorecer con una gratificación de Tres Mil
Pesos (RD$3,000.00) a cada uno de los Obreros Portuarios, debidamente registrados en la
Caja de Pensiones y Jubilaciones para Obreros Portuarios.
ARTICULO 2.- La Secretaría de Estado de Finanzas, la Oficina Nacional
de Presupuestos y la Contraloría General de la República, quedan encargadas de la fiel
ejecución del presente decreto.
DADO en la ciudad de Santo Domingo de Guzmán, Distrito Nacional,
Capital de la República Dominicana, a los veintiocho (28) días del mes de diciembre del
año dos mil uno (2001); años 158 de la Independencia y 139 de la Restauración.
HIPOLITO MEJIA
Dec. No. 1221-01 que dispone ascensos de oficiales en la Secretaría de Estado de las
Fuerzas Armadas y designaciones en instituciones de esa Secretaría de Estado.
HIPOLITO MEJIA
Presidente de la República Dominicana
NUMERO: 1221-01
-88________________________________________________________________________
VISTA la Ley Orgánica de las Fuerzas Armadas, No. 873, de fecha 31 de
julio de 1978.
En ejercicio de las atribuciones que me confiere el Artículo 55 de la
Constitución de la República, dicto el siguiente
D E C R E T O:
ARTICULO 1.- El General de Brigada, E.N., Rafael Florián y Florián,
queda designado Subjefe de Estado Mayor del Ejército Nacional, en sustitución del General
de Brigada, E.N., Gustavo Adolfo Jorge García.
ARTICULO 2.- El General de Brigada, E.N., Gustavo Adolfo Jorge García,
queda ascendido a Mayor General, E.N., y designado Comandante de la Primera Región
Militar, en sustitución del Vicealmirante, M. de G., Rafael Emilio Negrete Olivares.
ARTICULO 3.- El Vicealmirante, M. de G., Rafael Emilio Negrete
Olivares, queda designado Director del Cuerpo Especializado en Seguridad Portuaria, en
sustitución del Vicealmirante, M. de G., Julio César Ventura Bayonet.
ARTICULO 4.- El Vicealmirante, M. de G., Julio César Ventura Bayonet,
queda designado Agregado Naval de la República Dominicana y Representante ante la
Junta Interamericana de Defensa, en Washington, Estados Unidos de América, en
sustitución del Vicealmirante, M. de G., Rafael de Jesús Monzón Brea, quien queda puesto
en condición de retiro.
ARTICULO 5.- El Coronel, E.N., Iván Antonio Candelier Tejada, queda
ascendido a General de Brigada, E.N., y designado Inspector General del Ejército Nacional,
en sustitución del General de Brigada, E.N., Hugo H. Goicoechea Saiz.
ARTICULO 6.- El General de Brigada, E.N., Hugo H. Goicoechea Saiz,
queda designado Director de Seguridad del Consejo Estatal del Azúcar, en sustitución del
General de Brigada Piloto, F.A.D., Julio César García Harootian.
ARTICULO 7.- El General de Brigada Piloto, F.A.D., Julio César García
Harootian, queda ascendido a Mayor General, F.A.D., y designado Comandante de la
Segunda Región Militar con asiento en Santiago, en sustitución del General de Brigada,
F.A.D., George Rodríguez Almonte.
ARTICULO 8.- El General de Brigada, F.A.D., George Rodríguez
Almonte, queda designado Director del Operativo Trueno Verde, en sustitución del General
de Brigada, E.N., Raúl Enrique Pérez Feliz.
ARTICULO 9.- El General de Brigada, E.N., Raúl Enrique Pérez Feliz,
queda designado Director General de Entrenamiento Militar del Ejército Nacional, en
sustitución del General de Brigada, E.N., Ramón A. Rodríguez Curiel.
-89________________________________________________________________________
ARTICULO 10.- El General de Brigada, E.N., Ramón A. Rodríguez Curiel,
queda designado Director General del Servicio Militar Voluntario, en sustitución del
General de Brigada, E.N., Luis Mariano Rodríguez Martínez.
ARTICULO 11.- El Coronel, E.N., Freddy Romeo González Estrada, queda
ascendido a General de Brigada, E.N., y designado Encargado de la Oficina de Asuntos
Haitianos de la Secretaría de Estado de las Fuerzas Armadas, en sustitución del General de
Brigada, E.N., Juan Luis Peralta Beco.
ARTICULO 12.- El General de Brigada, E.N., Jorge R. Zorrilla Ozuna,
queda ascendido a Mayor General, E.N.
ARTICULO 13.- El General de Brigada, E.N., Juan Luis Peralta Beco,
queda designado Comandante de la Tercera Brigada de Infantería del Ejército Nacional con
asiento en San Juan de la Maguana, en sustitución del General de Brigada, E.N., José del
Carmen Ramírez Guerrero.
ARTICULO 14.- El General de Brigada, E.N., José del Carmen Ramírez
Guerrero, queda designado Comandante de la Primera Brigada del Ejército Nacional, en
sustitución del General de Brigada, E.N., Felipe Reyes Espejo.
ARTICULO 15.- El General de Brigada, E.N., Felipe Reyes Espejo, queda
ascendido a Mayor General, E.N., y designado Inspector General de las Fuerzas Armadas,
en sustitución del Vicealmirante, M. de G., Miguel González Ramírez.
ARTICULO 16.- El Vicealmirante, M. de G., Miguel González Ramírez,
queda designado Director del Instituto de Seguridad Social de las Fuerzas Armadas
(ISSFA), en sustitución del Mayor General, E.N., Rafael Alegría Pérez.
ARTICULO 17.- El Mayor General, E.N., Rafael Alegría Pérez, queda
designado Director del Cuerpo Especializado en Seguridad Aeroportuaria (CESA), en
sustitución del Mayor General Piloto, F.A.D., Máximo R. Morel Marichal, quien es puesto
en condición de retiro.
ARTICULO 18.- El Coronel, F.A.D., Manuel de Js. Figuereo Félix, queda
ascendido a General de Brigada, F.A.D., y designado Subjefe del Cuerpo de Ayudantes
Militares del Honorable Señor Presidente de la República, en sustitución del Coronel,
F.A.D., Rafael E. Betances Nivar.
ARTICULO 19.- El Coronel, F.A.D., Rafael E. Betances Nivar, queda
ascendido a General de Brigada, F.A.D., y designado Inspector General de la Fuerza Aérea
Dominicana, en sustitución del General de Brigada Piloto, F.A.D., Nelson Ant. Roa Arias.
ARTICULO 20.- El General de Brigada Piloto, F.A.D., Nelson Ant. Roa
Arias, queda ascendido a Mayor General Piloto, F.A.D., y designado Presidente de la
-90________________________________________________________________________
Comisión Permanente de Reforma de las Fuerzas Armadas y la Policía Nacional, en
sustitución del Mayor General Piloto Hugo Rafael González Borrel.
ARTICULO 21.- El Mayor General Piloto, F.A.D., Hugo Rafael González
Borrel, queda designado Agregado Militar, Naval, Aéreo y Policial ante la Embajada de la
República Dominicana en Canadá.
ARTICULO 22.- El General de Brigada Médico, E.N., Rafael Manelich
Salazar Simó, queda ascendido a Mayor General Médico, E.N., y designado Supervisor
Militar de los Servicios Médicos de la Secretaría de Estado de Salud Pública y Asistencia
Social y del Instituto Dominicano de Seguro Social, en adición a sus demás funciones, en
sustitución del General de Brigada Médico, F.A.D., Pedro Ant. Delgado Valdez, quien es
puesto en condición de retiro.
ARTICULO 23.- El General de Brigada, E.N., Jesús María Hernández
Cruel, queda ascendido al rango del Mayor General, E.N.
ARTICULO 24.- El Coronel, E.N., Héctor Miguel Pérez Ureña, queda
ascendido a General de Brigada, E.N., y designado J-3 Director de Operaciones de la
Secretaría de Estado de las Fuerzas Armadas.
ARTICULO 25.- El Coronel Abogado, E.N., Rafael A. Cruz Durán, queda
ascendido a General de Brigada, E.N., Abogado y designado Consultor Jurídico de las
Fuerzas Armadas.
ARTICULO 26.- El Teniente Coronel, E.N., Francisco A. Ovalle Pichardo,
queda ascendido a Coronel, E.N., y designado J-1 Director de Personal de la Secretaría de
Estado de las Fuerzas Armadas, en sustitución del Capitán de Navío, M. de G., Frank
Gómez Díaz.
ARTICULO 27.- El Capitán de Navío, M. de G., Frank Gómez Díaz, queda
ascendido a Contralmirante, M. de G., y designado Comandante de la Zona Naval Norte
con asiento en Puerto Plata, en sustitución del Contralmirante, M. de G., David José
Rosario Durán, quien es puesto en condición de retiro.
ARTICULO 28.- El Coronel Piloto, F.A.D., Carlos Rafael Altuna Tezano,
queda ascendido a General de Brigada Piloto, F.A.D., y designado Director del Instituto
Militar de los Derechos Humanos, en sustitución del Mayor General, E.N., José Eliseo
Noble Espejo, quien es puesto en condición de retiro.
ARTICULO 29.- El Teniente Coronel, E.N., Santos Augusto Núñez
Francisco, queda ascendido a Coronel, E.N., y designado Comandante del Regimiento
Jerónimo de Peña, en sustitución del Coronel, E.N., Julio Aníbal Polanco y Polanco.
-91________________________________________________________________________
ARTICULO 30.- El Coronel, E.N., Julio Aníbal Polanco y Polanco, queda
designado Oficial Ejecutivo de la Secretaría de Estado de las Fuerzas Armadas, en
sustitución del Capitán de Navío, M. de G., Octavio Bergés Barján.
ARTICULO 31.- El Capitán de Navío, M. de G., Octavio Bergés Barján,
queda ascendido a Contralmirante, M. de G., y designado Comandante del Recinto Militar
que aloja la Secretaría de Estado de las Fuerzas Armadas.
ARTICULO 32.- El Capitán de Navío, M. de G., Omar Eduardo Andujar
Zaiter, queda ascendido a Contralmirante, M. de G., y designado Director de la Escuela
Naval de la Marina de Guerra.
ARTICULO 33.- El Coronel, E.N., Purito Suárez de Jesús, queda ascendido
a General de Brigada, E.N., y designado Comandante de la Subregión Militar Central, en
sustitución del General de Brigada, E.N., Armando Nivar Rivera.
ARTICULO 34.- El General de Brigada, E.N., Armando Nivar Rivera,
queda designado Comandante de la Subregión Militar Fronteriza Central, en sustitución del
General de Brigada, E.N., Juan Ant. Sosa Valdez, quien es puesto en condición de retiro.
ARTICULO 35.- El Capitán de Navío, M. de G., Ramón Gustavo Betances
Hernández, queda ascendido a Contralmirante, M. de G.
ARTICULO 36.- El Capitán de Navío, M. de G., Nicolás Penson Nielandt,
queda ascendido a Contralmirante, M. de G., y designado Agregado Militar, Naval y Aéreo
de la República Dominicana ante el Gobierno de la República de Taiwán, China, en
sustitución del Coronel Piloto, F.A.D., Domingo Adalberto Vargas Cuello.
ARTICULO 37.- El Capitán de Navío, M. de G., Carlos Enrique Espinosa
Jiménez, queda ascendido a Contralmirante, M. de G., y designado Inspector General de la
Marina de Guerra, en sustitución del Contralmirante, M. de G., Ramón Nundino
Hernández, quien es puesto en condición de retiro.
ARTICULO 38.- El Coronel, F.A.D., Julio de Jesús Despradel Reyes,
Coronel Piloto, F.A.D., queda ascendido a General de Brigada, F.A.D., y designado
Presidente de la Junta Reguladora de Empresas de Vigilantes Privados, en sustitución del
General de Brigada, E.N., Manuel A. Imbert Sánchez, quien es puesto en condición de
retiro.
ARTICULO 39.- El Capitán de Navío, M. de G., Luis Lee Ballester, queda
ascendido a Contralmirante, M. de G., y designado Director del Departamento de Doctrina
de las Fuerzas Armadas, en sustitución del General de Brigada, E.N., José Antonio Vargas
Ceballos, quien es puesto en condición de retiro.
ARTICULO 40.- El Coronel Piloto, F.A.D., Ismael Antonio Alvarado,
queda ascendido a General de Brigada Piloto, F.A.D., y designado Comandante de la Base
-92________________________________________________________________________
Aérea de San Isidro, en sustitución del Coronel Paracaidista, F.A.D., Eusebio de la Rosa
Peñaló.
ARTICULO 41.- El Coronel, E.N., Erickson A. Lied Guerrero, queda
ascendido a General de Brigada, E.N., y designado Comandante de la Quinta Brigada de
Infantería del Ejército Nacional, con asiento en Barahona, en sustitución del General de
Brigada, E.N., Rafael Florián y Florián.
ARTICULO 42.- Envíese a la Secretaría de Estado de las Fuerzas Armadas,
para los fines correspondientes.
DADO en la ciudad de Santo Domingo de Guzmán, Distrito Nacional,
Capital de la República Dominicana, a los treintiún (31) días del mes de diciembre del año
dos mil uno (2001); años 158 de la Independencia y 139 de la Restauración.
HIPOLITO MEJIA
Dec. No. 1222-01 que dispone ascensos de oficiales y designaciones en la Secretaría de
Estado de las Fuerzas Armadas.
HIPOLITO MEJIA
Presidente de la República Dominicana
NUMERO: 1222-01
VISTA la Ley Orgánica de las Fuerzas Armadas, No. 873, de fecha 31 de
julio de 1978.
En ejercicio de las atribuciones que me confiere el Artículo 55 de la
Constitución de la República, dicto el siguiente
D E C R E T O:
ARTICULO 1.- El Coronel, E.N., Antonio de Jesús Paredes Díaz, queda
designado J-4 Director de Logística de la Secretaría de Estado de las Fuerzas Armadas, en
sustitución del Coronel Contador, E.N., Juan Encarnación Valdez.
-93________________________________________________________________________
ARTICULO 2.- El Coronel Contador, E.N., Juan Encarnación Valdez,
queda ascendido a General de Brigada, E.N., y designado Auditor General de las Fuerzas
Armadas, en sustitución del General de Brigada, E.N., Domingo E. Reynoso Arias.
ARTICULO 3.- El General de Brigada, E.N., Domingo E. Reynoso Arias,
queda ascendido a Mayor General, E.N., y designado Contralor General de las Fuerzas
Armadas.
ARTICULO 4.- El Coronel, E.N., Luis A. Rivera Jiménez, queda ascendido
a General de Brigada, E.N., y designado Ayudante del Secretario de Estado de las Fuerzas
Armadas y Tesorero de la Secretaría de Estado de las Fuerzas Armadas.
ARTICULO 5.- Envíese a la Secretaría de Estado de las Fuerzas Armadas,
para los fines correspondientes.
DADO en la ciudad de Santo Domingo de Guzmán, Distrito Nacional,
Capital de la República Dominicana, a los treintiún (31) días del mes de diciembre del año
dos mil uno (2001); años 158 de la Independencia y 139 de la Restauración.
HIPOLITO MEJIA
Dec. No. 1223-01 que ordena el retiro de oficiales superiores y generales de las Fuerzas
Armadas.
HIPOLITO MEJIA
Presidente de la República Dominicana
NUMERO: 1223-01
VISTA la Ley Orgánica de las Fuerzas Armadas, No. 873, de fecha 31 de
julio de 1978.
En ejercicio de las atribuciones que me confiere el Artículo 55 de la
Constitución de la República, dicto el siguiente
D E C R E T O:
ARTICULO 1.- El Contralmirante, M. de G., Miguel Angel Alvarez
Herrand, queda puesto en condición de retiro.
-94________________________________________________________________________
ARTICULO 2.- El Contralmirante, M. de G., Pedro E. González Mariñez,
queda puesto en condición de retiro.
ARTICULO 3.- El Contralmirante, M. de G., David José Rosario Durán,
queda puesto en condición de retiro.
ARTICULO 4.- El General de Brigada, F.A.D., Marcelino Báez, queda
puesto en condición de retiro.
ARTICULO 5.- El Coronel, E.N., Reyes Silverio Suárez del Orbe, queda
puesto en condición de retiro.
ARTICULO 6.- El Coronel, E.N., Domingo Jiménez Romero, queda puesto
en condición de retiro.
ARTICULO 7.- El Coronel, E.N., Nery de Jesús de la Cruz, queda puesto
en condición de retiro.
ARTICULO 8.- El Coronel, E.N., Rafael Tejada de la Cruz, queda puesto
en condición de retiro.
ARTICULO 9.- El Coronel Abogado, E.N., Francisco Montero y Montero,
queda puesto en condición de retiro.
ARTICULO 10.- El Coronel Paracaidista, F.A.D., Domingo Pascual Pérez
Crisóstomo, queda puesto en condición de retiro.
ARTICULO 11.- El Coronel, F.A.D., Nicolás de la Cruz Avalo, queda
puesto en condición de retiro.
ARTICULO 12.- El Coronel Contador, F.A.D., Santiago Portes García,
queda puesto en condición de retiro.
ARTICULO 13.- El Teniente Coronel, F.A.D., Pedro Disla Reyes, queda
puesto en condición de retiro.
ARTICULO 14.- El Capitán de Navío, M. de G., Joseito Soriano, queda
puesto en condición de retiro.
-95________________________________________________________________________
DADO en la ciudad de Santo Domingo de Guzmán, Distrito Nacional,
Capital de la República Dominicana, a los treintiún (31) días del mes de diciembre del año
dos mil uno (2001); años 158 de la Independencia y 139 de la Restauración.
HIPOLITO MEJIA
Dec. No. 1224-01 que coloca en situación de retiro al General de Brigada Piloto,
F.A.D., Sergio A. Ramírez Ovando y al Coronel, E.N., Joaquín Virgilio Pérez Féliz.
HIPOLITO MEJIA
Presidente de la República Dominicana
NUMERO: 1224-01
VISTA la Ley Orgánica de las Fuerzas Armadas, No. 873, de fecha 31 de
julio de 1978.
En ejercicio de las atribuciones que me confiere el Artículo 55 de la
Constitución de la República, dicto el siguiente
D E C R E T O:
ARTICULO 1.- El General de Brigada Piloto, F.A.D., Sergio A. Ramírez
Ovando, queda puesto en condición de retiro por antigüedad en el servicio.
ARTICULO 2.- El Coronel, E.N., Joaquín Virgilio Pérez Feliz, queda
puesto en condición de retiro por antigüedad en el servicio.
ARTICULO 3.- Envíese a la Secretaría de Estado de las Fuerzas Armadas,
para los fines correspondientes.
DADO en la ciudad de Santo Domingo de Guzmán, Distrito Nacional,
Capital de la República Dominicana, a los treintiún (31) días del mes de diciembre del año
dos mil uno (2001); años 158 de la Independencia y 139 de la Restauración.
HIPOLITO MEJIA
-96________________________________________________________________________
Dec. No. 1225-01 que dispone ascensos y retiros de oficiales generales y superiores de
las Fuerzas Armadas.
HIPOLITO MEJIA
Presidente de la República Dominicana
NUMERO: 1225-01
VISTA la Ley Orgánica de las Fuerzas Armadas, No. 873, de fecha 31 de
julio de 1978.
En ejercicio de las atribuciones que me confiere el Artículo 55 de la
Constitución de la República, dicto el siguiente
D E C R E T O:
ARTICULO 1.- El Contralmirante, M. de G., Francisco A. Reynoso
Ramírez, queda ascendido a Vicealmirante, M. de G., y puesto en condición de retiro.
ARTICULO 2.- El Coronel, E.N., Manuel de Jesús Hernández, queda
ascendido a Brigada, E.N., y puesto en condición de retiro.
ARTICULO 3.- El Coronel, E.N., Martín Herasme Santana, queda
ascendido a General de Brigada, E.N., y puesto en condición de retiro.
ARTICULO 4.- El Coronel, E.N., Juan E. Hidalgo Mejía, queda ascendido
a General de Brigada, E.N., y puesto en condición de retiro.
ARTICULO 5.- El Coronel, E.N., Euclides Espinal Almánzar, queda
ascendido a General de Brigada, E.N., y puesto en condición de retiro.
ARTICULO 6.- El Capitán de Navío, M. de G., Julián S. Adames Espino,
queda ascendido a Contralmirante, M. de G., y puesto en condición de retiro.
ARTICULO 7.- El Capitán de Navío, M. de G., Domingo Pacheco Jiménez,
queda ascendido a Contralmirante, M. de G., y puesto en condición de retiro.
DADO en la ciudad de Santo Domingo de Guzmán, Distrito Nacional,
Capital de la República Dominicana, a los treintiún (31) días del mes de diciembre del año
dos mil uno (2001); años 158 de la Independencia y 139 de la Restauración.
HIPOLITO MEJIA
-97________________________________________________________________________
El suscrito: Consultor Jurídico del Poder Ejecutivo
Certifica que la presente publicación es oficial
Dr. Guido Gómez Mazara
Santo Domingo, D. N., República Dominicana