informe técnico (p.inv.) nº 152/2012

INFORME TÉCNICO (P.INV.) Nº 152/2012
Estudio de los parámetros reproductivos y demográficos de Zearaja
chilensis y Dipturus trachyderma en la Región de Los Ríos.
1. OBJETIVO
El presente informe tiene por objetivo analizar la solicitud de pesca de investigación
presentada por la Universidad Austral de Chile mediante C.I. SUBPESCA Nº 9.778 de
2012.
2.- ANTECEDENTES GENERALES
2.1.
a)
DE LA SOLICITUD ( Titulo II, Art. 3°)
Identificación del peticionario
Nombre o Razón Social
RUT
Domicilio
b)
Nombre y Domicilio del responsable de la Investigación (Art.102 Ley)
Nombre o Razón Social
RUT
Domicilio
c)
: Universidad Austral de Chile.
: 81.380.500-6
: Independencia 641, Valdivia.
: Víctor Cubillos Godoy (Rector)
: 6.229.950-9
: Independencia 641, Valdivia.
Antecedentes Generales de la Pesca de Investigación
Términos Técnicos de Referencia (adjuntos)
Financiamiento: El estudio cuenta con financiamiento a partir del aporte de
empresas privadas de la Región de Los Ríos, con el fin de asegurar la seriedad y
el compromiso de los pescadores artesanales con los objetivos del proyecto.
2.2.- DE LOS TERMINOS TECNICOS DE REFERENCIA (Título II, Art. 4°)
a)
Nombre del Estudio:
Estudio de los parámetros reproductivos y demográficos de Zearaja chilensis y
Dipturus trachyderma en la Región de Los Ríos.
b)
Identificación de las especies principales
Raya volantín
Raya espinosa
Raya gris
c)
:
:
Zearaja chilensis (30 toneladas).
:
Dipturus trachyderma (10 toneladas).
Bathyraja griseocauda (5 toneladas).
Identificación del área de pesca
Región : X IV Región, Región de Los Ríos.
Área
: El estudio se desarrollará en el litoral de la zona de pesquería de la
Provincia de Valdivia, comprendida desde el límite norte
(desembocadura del Río Queule) hasta el paralelo 41°28,6’ L.S., dentro
de las 5 millas reservadas a la pesca artesanal.
Puerto de Desembarque: Terminal Pesquero de Niebla en la Región de Los Ríos.
d)
Identificación del arte, aparejo o sistema de pesca y características del
mismo
El estudio se realizará con embarcaciones que desarrollen actividades extractivas
con espinel horizontal demersal.
e)
Identificación de embarcaciones
Para el desarrollo de la pesca de investigación se emplearán las siguientes
embarcaciones pertenecientes al Sindicato de Trabajadores Independientes de
Caleta Amargo.
Estas embarcaciones fueron seleccionadas por cuanto son las únicas de la XIV
Región que se encuentran inscritas en el RPA de dicha Región en el recurso raya.
2
f)
Especificación de Objetivos
Objetivo general:
Determinar los principales parámetros reproductivos y demográficos de raya
volantín Zearaja chilensis y raya espinosa Dipturus trachyderma en la pesquería
artesanal de la Región de Los Ríos en el período de estudio.
Objetivos específicos:
1. Determinar la estructura de tallas y peso por sexo de raya volantín y raya
espinosa en el período de estudio.
2. Determinar para machos y hembras de raya volantín y raya espinosa los
estados de madurez sexual (EMS), proporción sexual, proporción de
madurez, tamaño mínimo reproductivo (TRM) y L50.
3. Determinación de patrones en la distribución espacial de raya volantín
(Zearaja chilensis) y raya espinosa (Dipturus trachyderma) e identificación
de zonas de crianza y retención de juveniles en el área de estudio.
4. Determinar espacio temporalmente el esfuerzo, la captura y el rendimiento
de pesca de raya volantín y raya espinosa.
g)
Metodología a aplicar
3
La ejecución del proyecto contempla un periodo de muestreo intensivo de cada
embarcación mediante la toma de datos de captura en cada salida de pesca y su
control mediante personal embarcado, la toma de datos durante cada
desembarque y muestreos intensivos de la morfometría y condición reproductiva
de la respectiva captura.Se considera que en cada embarque se obtendrá una
muestra correspondiente a un 10% del número de individuos capturados de cada
especie, a los cuales se les registraran datos de captura, datos morfométricos y
reproductivos. Además en los embarques se realizara el marcaje de rayas en
estados inmaduros inferiores a 3 kg.
Modalidad y frecuencia de muestreo
La modalidad de muestreo consiste en la toma datos biológicos por parte de
observadores científicos capacitados en la UACH que se embarcara 3 veces al
mes en las embarcaciones artesanales. Se espera realizar 3 embarques por mes
durante el periodo de estudio (septiembre-diciembre), siendo así un total de 12
embarques.
Duración del estudio
Se espera realizar el muestreo durante 4 meses hasta el mes de diciembre, ya
que el muestreo debe ser de por lo menos medio año para poder observar
variaciones en la estructura poblacional en estudio.
Estado de situación y control
Tomando en cuenta el estado actual del conocimiento sobre la biología, ecología
y pesquerías de las especies de Chondrichthyes en Chile, y en base a las
recomendaciones emanadas de los últimos estudios en la “pesquería artesanal
demersal (PAD)” que captura raya volantín (Lamilla et al., 2009,2010 y 2011), se
propone darle continuidad a la plataforma de toma de información biológica para
evaluar en especial la condición reproductiva de las especies y su variación
estacional. La información derivada de la ejecución de esta propuesta constituyen
las herramientas cuantitativas fundamentales y necesarias para establecer
medidas de administración hacia el recurso.
Las actividades de la presente pesca de investigación y el logro de los objetivos
planteados se cumplirán de acuerdo a los protocolos recientemente aprobados
por RES. EXENTA. N°331 de la subsecretaria de pesca “PROTOCOLOS,
PROCEDIMIENTOS E INSTRUCCIONES PARA EL MONITOREO BIOLOGICO
DE CONDRICTIOS”. Para responder a estos requerimientos se confecciono el
formulario de capturas por lance (FCL) y el formulario de muestreo (FM).
Objetivo especifico 1
4
Determinar la estructura de tallas y peso por sexo de raya volantín y raya
espinosa en el período de estudio.
Para determinar la estructura de talla y peso de las especies capturadas por esta
pesquería se realizarán análisis del desembarque como también de la obtención
de muestras a bordo de las embarcaciones artesanales. El protocolo de análisis
de información se estructura según lo establecido en el “manual del observador
científico” (Bustamante et al., 2009) para las pesquerías artesanales que
presentan interacción con alguna especie de condrictio.
El muestreo será realizado por un observador científico a bordo de las
embarcaciones artesanales, el cual en cada embarque que realice tomará una
muestra aleatoria correspondiente al 10% del número de individuos capturados de
cada especie a los cuales se les realizará la identificación taxonómica respectiva.
Para la identificación de las especies de condrictios capturados se utilizarán guías
de reconocimiento, cartillas de identificación para terreno y la toma de fotografías
para asegurar una correcta identificación de especies. La identificación se realiza
en base a las guías de identificación correspondientes (Lamilla & Bustamante,
2005; Compagno et al, 2005), con las cuales se constatan los caracteres
taxonómicos diagnósticos que son claves para la correcta identificación de los
condrictios capturados.
Las especies de condrictios una vez identificadas son sexadas mediante la
observación de sus estructuras reproductivas externas, se obtiene además su
peso total (W) expresado en kilogramos y la realización de mediciones según
corresponda, mediante una cinta métrica de 0,1 cm de precisión, para medir la
longitud total (LT), longitud estándar (LS), longitud del disco (LD), ancho del disco
(AD) y para el caso de los machos se agrega la medición de la longitud interna del
clasper (LCI), siendo todas estas medidas expresadas en centímetros.
La información registrada (sexo, peso, LT) se analizará computacionalmente para
comparar mediante estadísticas descriptivas y gráficos de frecuencia, las
variaciones por sexo que ocurren en cada mes en la estructura de talla y peso
durante el período de estudio, todo esto con el fin de establecer posibles
diferencias frente a modelos demográficos normales (distribución normal y
ausencia de segregación sexual) que pueden afectar la biomasa reproductiva. Se
considerarán intervalos de 10 cms de LT para estimar las frecuencias de talla, lo
que se precisará efectuando el primer muestreo considerado como muestreo
piloto. Para evaluar la normalidad de la frecuencia de talla de los especímenes se
aplicará el test de Kolmogorov-Smirnov (K-S) obteniendo el mejor ajuste a la
distribución normal para cada uno de los meses estudiados.
5
Para establecer los modelos de crecimiento, se analizarán las variaciones por
sexo entre la longitud total (LT) y el peso (W). Para obtener los parámetros de
crecimiento, se utiliza el modelo potencial del retrocálculo que relaciona las
variables anteriores.
W = a * Lb
Donde:
W= Peso Total
a y b = constantes de la relación
L= Longitud Total
Objetivo especifico 2
Determinar para machos y hembras de raya volantín y raya espinosa los
estados de madurez sexual (EMS), proporción sexual, proporción de
madurez, tamaño mínimo reproductivo (TRM) y L50.
Para el estudio de la biología reproductiva se considera el registro del sexo y el
estado de madurez sexual cada uno de los ejemplares capturados en el marco de
la presente pesca de investigación.
Para determinar los estados de madurez sexual (EMS) de los condrictios
capturados se realizarán disecciones de los especímenes y observaciones de sus
estructuras reproductivas internas con el fin de asignar un estado de madurez a
los respectivos órganos reproductivos tanto de machos como de hembras, que en
su conjunto permiten caracterizar el estado de madurez sexual del individuo. La
asignación de los estados de madurez de los órganos reproductivos de los
condrictios es adaptado de la literatura especializada (Stehmann, 2002; Braccini &
Chiaramonte, 2002; Oddone et al, 2007).
Todos los datos sobre los estados de madurez (EMS) de machos y hembras
serán registrados en el formulario de muestreo “FM” (Anexo 1), a partir del cual se
realizarán los análisis que se presentan a continuación.
6
De la totalidad de los especímenes muestreados se analizará la proporción sexual
entre ejemplares machos y hembras la cual es comparada con la proporción
normal esperada (1:1), que indicaría una distribución normal y ausencia de
segregación sexual, ya que la eventual segregación produce proporciones
altamente desbalanceadas afectando el éxito reproductivo. Posteriormente se
evaluará la proporcional observada y esperada mediante un test de Chi cuadrado
(X2) para comprobar si existen diferencias en la composición de sexos en la
muestra analizada.
Se estimará el tamaño mínimo reproductivo (TRM) para los machos de Zearaja
chilensis mediante la relación entre la longitud del clasper y la longitud total, ya
que en los individuos inmaduros el crecimiento del clasper es gradual a medida
que el individuo crece, pero en determinado momento esta relación cambia, de
forma que el clasper aumenta rápidamente su longitud en relación con la longitud
del individuo (Castro et al, 1999). Este crecimiento se puede apreciar por un
brusco cambio en la dirección de la nube de puntos de la gráfica, donde tal punto
de inflexión determina el tamaño mínimo de madurez.
Ya que el porcentaje de individuos maduros aumenta con la talla de forma
logística hasta alcanzar la asíntota, equivalente a la talla en que toda la población
se encuentra sexualmente madura, se determina la talla media de madurez (L 50)
como aquella donde el 50% de la población se encuentra madura (Oddone et al,
2007), la cual es estimada mediante la relación entre individuos maduros a la talla
y un intervalo de talla.
La función logística de madurez queda expresada mediante la siguiente ecuación:
Donde:
F(x) es la proporción de individuos maduros por categoría de talla x.
Z es la relación entre las constantes del modelo (σ,µ) con la talla (x).
σ representa el punto de inflexión de la función (equivalente a L 50).
7
Objetivo especifico 3
Determinación de patrones en la distribución espacial de raya volantín
(Zearaja chilensis) y raya espinosa (Dipturus trachyderma) e identificación
de zonas de crianza y retención de juveniles en el área de estudio.
Continuando con el marcaje realizado en la pesca de investigación realizada por
Lamilla et al., 2010 y 2011 se realizará el marcaje de ejemplares juveniles, entre 1
y 3 kg, de la raya volantín (Z. chilensis), las que según las estimaciones de
Lamilla et al., (2009), correspondería al 6% de la captura total de la pesquería, la
cual no es aprovechada directamente y es liberada viva por los pescadores
artesanales. A la vez se pretende realizar marcaje en especies maduras para
determinar posibles zonas de desove. Además, aplicando el mismo método se
realizará el marcaje de ejemplares juveniles de raya espinosa y raya gris que
aparezcan durante los embarques con observador a bordo.
Para realizar el marcaje las rayas son capturadas mediante el espinel utilizado en
la faena normal de pesca; luego estas son izadas a bordo y en cubierta con la
mayor asepsia posible, el observador deberá insertar una marca tradicional (tipo
espagueti), compuesta por un dardo de acero quirúrgico y un filamento de
polietileno de color amarillo, este dardo se inserta en la mitad posterior de aleta
pectoral, asegurando una inserción intramuscular que no perjudique la salud de
los ejemplares marcados. Posteriormente debe registrarse el sexo, peso y
longitud total, para posteriormente liberarlo vivo al mar, registrando la condición
de liberación según la escala Hueter/Manire y la posición geográfica
(coordenadas GPS) del sitio de liberación.
Durante los meses restantes de la investigación, se registrará la posición
geográfica y el número correspondiente a la marca de los ejemplares recapturados, procurando liberarlos vivos nuevamente. De igual forma, se mantiene
una red de observadores a lo largo de Chile a través del “Programa de
Conservación de Tiburones” en el caso de producirse la re-captura en otras zonas
de pesca fuera del litoral de Valdivia. La posterior captura de los ejemplares
marcados, permitirá conocer y establecer posibles zonas de crianza y/o retención
de juveniles. La permanencia de los ejemplares marcados dentro de la zona de
pesca permitirá identificar patrones de comportamiento asociados a las zonas de
re-captura.
Objetivo especifico 4
Determinar espacio temporalmente el esfuerzo, la captura y el rendimiento
de pesca de raya volantín y raya espinosa.
8
Para el logro de este objetivo y en correspondencia con los requerimientos
solicitados por la Subsecretaría de Pesca en Res. N°331 de 2012 “Protocolos,
procedimientos e instrucciones para el monitoreo biológico de condrictios”, de
determina el uso durante la presente pesca de investigación de formularios que
cumplan con los planteamientos realizados por la autoridad en materia de control
pesquero, y en base a esto, durante el transcurso de la presente pesca de
investigación se completarán registros de la actividad pesquera en el formulario
de capturas por lance (FCL) y el formulario de muestreo (FM).
Con el conjunto de datos recolectados de la bitácora, se analizan las capturas y
los rendimientos logrados durante el período de estudio, con el propósito de
determinar si existió un patrón estacional y su posible condicionamiento a través
de la relación entre el régimen de operación de la flota y los factores que
resultaron determinantes de este último. Mediante la elaboración de gráficos y
tablas se comparan las distribuciones en la captura, los rendimientos de pesca
(kg/viaje y g/anz), el esfuerzo de pesca (días fuera de puerto, viajes con pesca,
número de anzuelos calados) y georeferenciación de la actividad extractiva
(profundidad, GPS).
h)
Resultados por objetivo específico
La información obtenida durante la ejecución de la presente propuesta se
constituirá en una herramienta cuantitativa necesaria para establecer medidas de
administración en la pesquería demersal artesanal que captura raya volantín. Las
actividades de la presente pesca de investigación contemplan el logro de los
siguientes objetivos específicos:
1. Distribución representativa de la frecuencia de talla y peso de las principales
especies de rayas y las variaciones temporales de éstas.
2. Lograr establecer un modelo de crecimiento entre la longitud total y el peso
para ambos sexos de raya volantín y raya espinosa y comparar los resultados
con estudios previos.
3. Distribución representativa de la estructura de sexo y estadios de madurez de
las principales especies de rayas.
4. Identificación de zonas de presencia y retención de juveniles dentro de la zona
de pesca, las que puedan servir como zonas de crianza y dar continuidad a la
experiencia de marcaje de rayas en Chile para analizar la distribución espacial
de las especies.
5. Distribuciones temporales y espaciales de la captura, los rendimientos de
pesca, el esfuerzo de pesca y la georeferenciación de éstos.
9
i)
Cronograma de actividades
Se adjunta en los términos técnicos de referencia del estudio.
j)
Personal técnico participante
Nombre
Julio Lamilla Gómez
RUT
6.455.005-5
Hernán Flores Monsalves
15.531.275-0
Edison Garcés
15.896.081-8
Cargo
Jefe de proyecto.
Manejo de Bases de
datos.
Edición de Informes
Co-Investigador.
Modelamiento biológico.
Coordinador de Campo.
Análisis de información e
informes.
Investigador Asistente
Muestreo en terreno
3. ANÁLISIS Y RECOMENDACIONES
Aspectos generales
La solicitud en análisis, proporciona los antecedentes y la documentación de
conformidad con los requisitos que deben cumplir las solicitudes de pesca de
investigación.
10
Acerca de la cuota de captura y la veda biológica
El Consultor solicita 30 toneladas de raya volantín, 10 toneladas de raya
espinosa y 5 toneladas de raya gris para el logro de los objetivos planteados.
Sin embargo, tanto raya volantín como raya espinosa, se encuentran bajo
veda biológica de acuerdo a lo establecido en D.Ex. N°100 de 2012, no
habiendo asignada ninguna cuota con fines de investigación. En relación a lo
anterior, esta División presentó una propuesta de cuota al Consejo Nacional
de Pesca, la que fue retirada a solicitud del mismo Consejo.
4.
RECOMENDACIONES
Por lo anteriormente expuesto, esta División recomienda no autorizar la presente
solicitud de pesca de investigación.
MAC/DCR/dcr
11