MINI-FILL TOUCH FILLING MACHINE MINI-FILL CATALOGO 2016 - MÁQUINAS & OPCIONES ELECTRIC & ELECTRO-PNEUMATIC BELDOS MINI FOOD EQUIPMENT ATENCIÓN! Por favor, mencionar el suministro de energía eléctrica del país en el pedido de máquinas Beldos y Mini-fill y opciones ATENCIÓN! Todos los diámetros especificados son diámetros interiores COMPAÑIA BELDOS DISEÑA Y PRODUCE TODO EN SU PROPIA FÁBRICA Beldos N.V., Kruiningenstraat 93/95, B-2900, Schoten, Antwerp province, Belgium Phone: +32 3 646 40 48 Fax: +32 3 646 42 46 www.beldos.com www.mini-fill.com Email: [email protected] Publisher: Beldos N.V. Without permission of the publisher nothing from this folder can be copied. © 01.01.2016 ÍNDICE page A. MINI-FILL BASE MÁQUINA DE DOSIFICACIÓN ELECTRICO 60 / 100 / 230 WATT 2 B. ACCESORIOS PARA EL BASE MÁQUINA 2 C. UNIDADES DE CONTROL 2 D. TOLVAS 8 L & 15 L DE 2 SALIDAS D 11,1 MM 3 E. ACCESORIOS PARA TOLVAS 15 L CON 1 SALIDA D 22,2 MM O CON 2 SALIDAS D 11,1 MM 3 F. BOQUILLAS DE INJECCIÓN PARA TOLVAS 8 L & 15 L CON 2 SALIDAS D 11,1 MM 4 G. TOLVAS 8 L & 15 L CON 1 SALIDA D 22,2 MM 5 H. ASAMBLEAS ENGRENAGES POR TOLVAS 8 L & 15 L CON 1 SALIDA D 22,2 MM 7 I. ACCESORIOS PARA TOLVAS 15 L CON 1 SALIDA D 22,2 MM O CON 2 SALIDAS D 11,1 MM 8 J. BOQUILLAS & ADAPTADORES POR TOLVAS 8 L & 15 L CON 1 SALIDA D 22,2 MM 9 BOQUILLAS DE INJECCIÓN POR 1 SALIDA D 22,2 MM 9 BOQUILLAS PLANOS POR 1 SALIDA D 22,2 MM 10 ADAPTADOR RECTO POR 1 SALIDA D 22,2 MM / M42 PUNTO ROSCADA 10 BOQUILLAS DE INYECCIÓN ESPECIAL POR 1 SALIDA D 22,2 MM / M42 PUNTO ROSCADA 10 BOQUILLAS DE 90° POR 1 SALIDA D 22,2 MM / 7/8" PUNTO ROSCADA 12 BOQUILLAS DE 90° POR 1 SALIDA D 22,2 MM / M42 PUNTO ROSCADA 13 PISTOLA MANGUERA POR 1 SALIDA D 22,2 MM / 7/8" CON PUNTO ROSCADA CON MANGUERA FLEXIBLE EN SILICONE 14 BOQUILLAS MULTI POR 1 SALIDA D 22,2 MM / 7/8" CON PUNTO ROSCADA 15 BOQUILLAS PARA CUBRIR CON CREMA COMPLETA POR 1 SALIDA D 22,2 MM / M42 PUNTO ROSCADA 16 BOQUILLAS PARA HACER CAPAS POR 1 SALIDA D 22,2 MM / 7/8" PUNTO ROSCADA 17 ADAPTADORES, BOQUILLAS 18 K. MINI-FILL BASE MÁQUINA DE DOSIFICACIÓN ELECTRICO-NEUMÁTICO 60 / 100 / 230 WATT 19 L. BOQUILLAS & ADAPTADORES PARA TOLVAS CON 1 SALIDA D 22,2 MM 19 ADAPTADORES PARA BOQUILLAS HORIZONTAL, VERTICAL, SUBE-BAJA 19 BOQUILLAS HORIZONTAL NEUMÁTICO 20 BOQUILLAS VERTICAL NEUMÁTICO 21 BOQUILLA SUBE-BAJA NEUMÁTICO 22 PISTOLA NEUMÁTICO CON MANGUERA FLEXIBLE EN SILICONE 23 1 A. MINI-FILL BASE MÁQUINA DE DOSIFICACIÓN ELECTRICO 60 / 100 / 230 WATT Num.Art. Foto Nombre Descripción Viscosidad Trozos, inch/mm tº, C BASE MÁQUINA DE DOSIFICACIÓN ELECTRICO 60 WATT (dosificar productos suaves) 1a MFA000585 MINI-FILL BASE MÁQUINA DE DOSIFICACIÓN ELECTRICO 60 WATT; 1b MFA000074 MINI-FILL BASE MÁQUINA DE DOSIFICACIÓN ELECTRICO 100 WATT; para usar con tolvas; el 5,7'' pantalla productos táctil controla la cantidad de producto suaves; para dosificar, la velocidad y el modo de dispensación (continua, ciclo solo o automático, ciclo inverso para evitar el goteo); 120/220 VAC; 24 V; 50/60 Hz; 60 Watt motor; BASE MÁQUINA DE DOSIFICACIÓN ELECTRICO 100 WATT (dosificar productos suaves hasta medio duro) para usar con tolvas; el 5,7'' pantalla productos táctil controla la cantidad de producto suaves hasta para dosificar, la velocidad y el modo de medio duro; dispensación (continua, ciclo solo o automático, ciclo inverso para evitar el goteo); 120/220 VAC; 24 V; 50/60 Hz; 60 Watt motor; BASE MÁQUINA DE DOSIFICACIÓN ELECTRICO 230 WATT (dosificar productos suaves hasta duro) 1c MFA000077 MINI-FILL BASE MÁQUINA DE DOSIFICACIÓN ELECTRICO 230 WATT; para usar con tolvas; el 5,7'' pantalla productos táctil controla la cantidad de producto suaves hasta para dosificar, la velocidad y el modo de duro; dispensación (continua, ciclo solo o automático, ciclo inverso para evitar el goteo); 120/220 VAC; 24 V; 50/60 Hz; 60 Watt motor; B. ACCESORIOS PARA EL BASE MÁQUINA 2 MFA000195 SOBRE MESA, ajustable de altura; se ajusta a la base máquina; para ajustar la altura muy fácil; para controlar la altura y para el llenado conveniente de botellas, bandejas para muffins, jarras, etc. 2 MFA005422 SOPORTE AJUSTABLE EN ALTURA CON MESA, en 4 ruedas giratorias; se ajusta a la base máquina; incluye una mesa de altura regulable; para depositar directamente desde la boquilla en sartenes y bandejas; INTERRUPTOR DE PEDAL; pesado; para el control remoto de todas las bases máquinas; C. UNIDADES DE CONTROL 3 MFA000196 2 D. TOLVAS 8 L & 15 L DE 2 SALIDAS D 11,1 MM TOLVAS, 2 SALIDAS, CON ENGRANAJES DE 6 DIENTES (dosificar productos suaves hasta medio duro) Num.Art. Foto Nombre Descripción Viscosidad Trozos, inch/mm tº, C 4a MFA000076 TOLVA 8 L, 2 salidas d 11,1 mm, engranajes de 6 dientes (sintético aprobado para los alimentos), cubierta de la bomba (sintético aprobado para los alimentos); para boquillas con salida de d 11,1 mm; productos suaves hasta medio duro; piezas como semillas 90º 4b MFA000175 TOLVA 15 L, 2 salidas d 11,1 mm, engranajes de 6 dientes (sintético aprobado para los alimentos), cubierta de la bomba (sintético aprobado para los alimentos); para boquillas con salida de d 11,1 mm; productos suaves hasta medio duro; piezas como semillas 90º para presionar el producto abajo a los engranajes / impulsores del lóbulo de la bomba; para vaciar la tolva más fácil mientras dosificar; productos suaves, aerado; E. ACCESORIOS PARA TOLVAS 15 L CON 1 SALIDA D 22,2 MM O CON 2 SALIDAS D 11,1 MM 5a MFM001024 PLACA DE PRESIÓN, sintéticos y aprobado para los alimentos, para tolvas de 15 L; 5b MFA000180 PLACA DE PRESIÓN, de acero inoxidable, para tolvas de 15 L; 6a MFM000485 TAPA con una abertura de eje; para tolvas de 15 L; 6b MFM000015 TAPA; para tolvas de 8 L & 15 L; productos duros; 3 Num.Art. Foto Nombre Descripción termostato ajustable, 500 W, hasta 110º C; para mantener los productos caliente mientras el depósito; 7a MFB000892 BANDA ATEMPERADORA, para tolvas de 8 L; 7b MFB000893 BANDA ATEMPERADORA, para tolvas de 15 L; Viscosidad Trozos, inch/mm tº, C 110 110 F. BOQUILLAS DE INJECCIÓN PARA TOLVAS 8 L & 15 L CON 2 SALIDAS D 11,1 MM 8 MFA000545 BOQUILLA DE INYECCIÓN por 2 salidas d 11,1 mm, punta 30°/no raja, tubo d 3,65 mm x L 50 mm; 8 MFA000546 BOQUILLA DE INYECCIÓN por 2 salidas d 11,1 mm, punta 30°/no raja, tubo d 6,52 mm x L 50 mm; 8 MFA000547 BOQUILLA DE INYECCIÓN por 2 salidas d 11,1 mm, punta 30°/no raja, tubo d 6,52 mm x L 120 mm; 8 MFA000548 BOQUILLA DE INYECCIÓN por 2 salidas d 11,1 mm, punta 30°/no raja, tubo d 6,52 mm x L 160 mm; para eclairs de gran tamaño; 2,38 mm 8 MFA000549 BOQUILLA DE INYECCIÓN por 2 salidas d 11,1 mm, punta 30°/no raja, tubo d 9,69 mm x L 120 mm; para eclairs de tamaño medio; 2,38 mm 8 MFA000550 BOQUILLA DE INYECCIÓN por 2 salidas d 11,1 mm, punta 30°/no raja, tubo d 9,69 mm x L 160 mm; para eclairs de gran tamaño; 2,38 mm 8 MFA000551 BOQUILLA DE INYECCIÓN por 2 salidas d 11,1 mm, punta tortuga/no raja, tubo d 6,52 mm x L 120 mm; para eclairs de tamaño medio; 2,38 mm 8 MFA000552 BOQUILLA DE INYECCIÓN por 2 salidas d 11,1 mm, punta tortuga/con raja, tubo d 6,52 mm x L 120 mm; para eclairs de tamaño medio; no mueva el producto atrás mientras el inyección; 2,38 mm 8 MFA000553 BOQUILLA DE INYECCIÓN por 2 salidas d 11,1 mm, punta tortuga/no raja, tubo d 9,69 mm x L 160 mm; para eclairs de gran tamaño; 2,38 mm 8 MFA000554 BOQUILLA DE INYECCIÓN por 2 salidas d 11,1 mm, punta tortuga/con raja, tubo d 9,69 mm x L 160 mm; para eclairs de gran tamaño; no mueva el producto atrás mientras el inyección; 2,38 mm 8 MFA000229 BOQUILLA DE INYECCIÓN por 2 salidas d 11,1 mm, punta 30°, tubo d 6,52 mm x L 41 mm; para profitroles, berlineses, magdalenas, tortas, pasta choux, etc; 0,79 mm para profitroles de tamaño pequeño, berlineses, magdalenas, tortas, pasta choux, etc; para profitroles de tamaño pequeño, berlineses, magdalenas, tortas, pasta choux, etc; para eclairs de tamaño medio; para 0,79 mm productos suava hasta duro y aerado 2,38 mm dependiendo de la d de la boquilla; 2,38 mm 4 G. TOLVAS 8 L & 15 L CON 1 SALIDA D 22,2 MM TOLVAS DE 8 L & 15 L CON 1 SALIDA, ROTORO DE 2 LÓBULOS (dosificar productos suaves hasta duros, ESPECIALMENTE por productos aireados o con trozos) Num.Art. Foto Nombre Descripción Viscosidad Trozos, inch/mm tº, C 9a MFA001033 TOLVA 8 L, 1 salida d 22,2 mm, rotoro de 2 lóbulos (sintético aprob. para los alimentos), cubierta de la bomba (alum. anod. apr. para los alim.); para boquillas con salida de d 22,2 mm; productos suaves hasta duros y aireados; trozos 90º suaves y duros, max d 15 mm; 9b MFA001034 TOLVA 15 L, 1 salida d 22,2 mm, rotoro de 2 lóbulos (sintético aprob. para los alimentos), cubierta de la bomba (alum. anod. apr. para los alim.); para boquillas con salida de d 22,2 mm; productos suaves hasta duros y aireados; trozos 90º suaves y duros, max d 15 mm; TOLVAS DE 8 L & 15 L CON 1 SALIDA, ROTORO DE 3 LÓBULOS (dosificar productos suaves hasta duros, ESPECIALMENTE por productos aireados o con trozos) 10a MFA000075 TOLVA 8 L, 1 salida d 22,2 mm, rotoro de 3 lóbulos (sintético aprob. para los alimentos), cubierta de la bomba (alum. anod. apr. para los alim.); para boquillas con salida de d 22,2 mm; productos suaves hasta duros y aireados; trozos 90º suaves y duros, max d 10 mm; 10b MFA000174 TOLVA 15 L, 1 salida d 22,2 mm, rotoro de 3 lóbulos (sintético aprob. para los alimentos), cubierta de la bomba (alum. anod. apr. para los alim.); para boquillas con salida de d 22,2 mm; productos suaves hasta duros y aireados; trozos 90º suaves y duros, max d 10 mm; 5 TOLVA, 8 L & 15 L CON 1 SALIDA, ENGRENAGES DE 6 DIENTES (dosificar productos suaves hasta semi líquidos) Num.Art. Foto Nombre Descripción Viscosidad Trozos, inch/mm tº, C 11a MFA000475 para boquillas con salida de d 22,2 mm; TOLVA 8 L, 1 salida d 22,2 mm, engrenages de 6 dientes (sintét; aprobado, para los alimentos), cubierta de la bomba (sintét. y autorizados para la comida); productos trozos suaves hasta suaves, semi líquidos; max d 5 mm & semillas; 90º 11b MFA000476 TOLVA 15 L, 1 salida d 22,2 mm, engrenages de 6 para boquillas con salida de d 22,2 mm; dientes (sintét; aprobado, para los alimentos), cubierta de la bomba (sintét. y autorizados para la comida); productos trozos suaves hasta suaves, semi líquidos; max d 5 mm & semillas; 90º TOLVA, 8 L & 15 L CON 1 SALIDA, ENGRENAGES DE 14 DIENTES (dosificar productos líquidos) 12a MFA000477 TOLVA 8 L, 1 salida d 22,2 mm, engrenages de 14 para boquillas con salida de d 22,2 mm; dientes (sintét; aprobado para los alimentos), cubierta de la bomba (alum. anod. autoriz. alimen., pesado); solo productos líquidos; solo trozos 90º como semillas; 12b MFA000478 TOLVA 15 L, 1 salida d 22,2 mm, engrenages de 14 para boquillas con salida de d 22,2 mm; dientes (sintét; aprobado para los alimentos), cubierta de la bomba (alum. anod. autoriz. alimen., pesado); solo productos líquidos; solo trozos 90º como semillas; 6 H. ASAMBLEAS ENGRENAGES POR TOLVAS 8 L & 15 L CON 1 SALIDA D 22,2 MM Num.Art. Foto Nombre Descripción Viscosidad Trozos, inch/mm tº, C 13a MFA000818 ASAMBLEAS ENGRENAGES por tolvas de 8 L & 15 L con para boquillas con salida de d 22,2 mm; 1 salida d 22,2 mm, rotoro de 2 lóbulos (sintético aprob. para los alimentos), cubierta de la bomba (alum. anod. apr. para los alim.); productos suaves hasta duros y aireados; trozos 90º suaves y duros, max d 15 mm; 13b MFA000540 ASAMBLEAS ENGRENAGES por tolvas de 8 L & 15 L con 1 salida d 22,2 mm, rotoro de 3 lóbulos (sintético aprob. para los alimentos), cubierta de la bomba (alum. anod. apr. para los alim.); para boquillas con salida de d 22,2 mm; productos suaves hasta duros y aireados; trozos 90º suaves y duros, max d 10 mm; 13c MFA000542 ASAMBLEAS ENGRENAGES por tolvas de 8 L & 15 L con 1 salida d 22,2 mm, engrenages de 6 dientes (sintét; aprobado, para los alimentos), cubierta de la bomba (sintét. y autorizados para la comida); para boquillas con salida de d 22,2 mm; productos trozos suaves hasta suaves, semi líquidos; max d 5 mm & semillas; 13d MFA000543 ASAMBLEAS ENGRENAGES por tolvas de 8 L & 15 L con 1 salida d 22,2 mm, engrenages de 14 dientes (sintét; aprobado para los alimentos), cubierta de la bomba (alum. anod. autoriz. alimen., pesado); para boquillas con salida de d 22,2 mm; solo productos líquidos; 90º solo trozos 90º como semillas; 7 I. ACCESORIOS PARA TOLVAS 15 L CON 1 SALIDA D 22,2 MM O CON 2 SALIDAS D 11,1 MM Num.Art. Nombre Descripción Viscosidad 14a MFM001024 PLACA DE PRESIÓN, sintéticos y aprobado para los alimentos, para tolvas de 15 L; para presionar el producto abajo a los engranajes / impulsores del lóbulo de la bomba; para vaciar la tolva más fácil mientras dosificar; productos suaves, aerado; 14b MFA000180 PLACA DE PRESIÓN, de acero inoxidable, para tolvas de 15 L; 15a MFM000485 TAPA con una abertura de eje; para tolvas de 15 L; 15b MFM000015 TAPA; para tolvas de 8 L & 15 L; 16 PLACA DE SEPARACIÓN, acero inoxidable, para tolvas de 15 L; para dosificar dos sabores diferentes de una salida de la boquilla (p.e. pastel de mármol.); 17a MFB000892 BANDA ATEMPERADORA, para tolvas de 8 L; termostato ajustable, 500 W, hasta 110º C; para mantener los productos caliente mientras el depósito; 17b MFB000893 BANDA ATEMPERADORA, para tolvas de 15 L; MFM000600 Foto Trozos, inch/mm tº, C productos duros; 110 110 8 J. BOQUILLAS & ADAPTADORES POR TOLVAS 8 L & 15 L CON 1 SALIDA D 22,2 MM BOQUILLAS DE INJECCIÓN POR 1 SALIDA D 22,2 MM (SPECIALMENTE por productos aireados o con trozos) Num.Art. Foto Nombre Descripción Viscosidad Trozos, inch/mm no para productos suava hasta duro y aerado 2,38 mm dependiendo de la d de la boquilla; 2,38 mm 18 MFA000555 BOQUILLA DE INYECCIÓN por 1 salida d 22,2 mm, punta 30°/no raja, tubo d 3,65 mm x L 50 mm; para profitroles de tamaño pequeño, berlineses, magdalenas, tortas, pasta choux, etc; 18 MFA000556 BOQUILLA DE INYECCIÓN por 1 salida d 22,2 mm, punta 30°/no raja, tubo d 6,52 mm x L 50 mm; para profitroles de tamaño pequeño, berlineses, magdalenas, tortas, pasta choux, etc; 18 MFA000557 BOQUILLA DE INYECCIÓN por 1 salida d 22,2 mm, punta 30°/no raja, tubo d 6,52 mm x L 120 mm; para eclairs de tamaño medio; 18 MFA000558 BOQUILLA DE INYECCIÓN por 1 salida d 22,2 mm, punta 30°/no raja, tubo d 6,52 mm x L 160 mm; para eclairs de gran tamaño; 2,38 mm 18 MFA000559 BOQUILLA DE INYECCIÓN por 1 salida d 22,2 mm, punta 30°/no raja, tubo d 9,69 mm x L 120 mm; para eclairs de tamaño medio; 2,38 mm 18 MFA000560 BOQUILLA DE INYECCIÓN por 1 salida d 22,2 mm, punta 30°/no raja, tubo d 9,69 mm x L 160 mm; para eclairs de gran tamaño; 2,38 mm 18 MFA000561 BOQUILLA DE INYECCIÓN por 1 salida d 22,2 mm, punta tortuga/no raja, tubo d 6,52 mm x L 120 mm; para eclairs de tamaño medio; 2,38 mm 18 MFA000562 BOQUILLA DE INYECCIÓN por 1 salida d 22,2 mm, punta tortuga/con raja, tubo d 6,52 mm x L 120 mm; para eclairs de tamaño medio; no mueva el producto atrás mientras el inyección; 2,38 mm 18 MFA000563 BOQUILLA DE INYECCIÓN por 1 salida d 22,2 mm, punta tortuga/no raja, tubo d 9,69 mm x L 160 mm; para eclairs de gran tamaño; 2,38 mm 18 MFA000564 BOQUILLA DE INYECCIÓN por 1 salida d 22,2 mm, punta tortuga/con raja, tubo d 9,69 mm x L 160 mm; para eclairs de gran tamaño; no mueva el producto atrás mientras el inyección; 2,38 mm tº, C 9 BOQUILLAS PLANOS POR 1 SALIDA D 22,2 MM Num.Art. 19 MFA000108 19 MFA000088 19 MFA000089 Foto Nombre Descripción Viscosidad BOQUILLA PLANO por 1 salida d 22,2 mm, tubo d 12,51 para cannoli, relleno de queso en mm x L 80 mm; hojaldre, cornettos gofres, pasta choux, etc .; BOQUILLA PLANO por 1 salida d 22,2 mm, tubo d 19,1 mm x L 180 mm; Trozos, inch/mm 9,6 mm tº, C 12,7 mm BOQUILLA PLANO 45° por 1 salida d 22,2 mm, tubo d 19,1 mm x L 120 mm; 12,7 mm ADAPTADOR RECTO POR 1 SALIDA D 22,2 MM / M42 PUNTO ROSCADA 20 MFA002721 ADAPTADOR RECTO por 1 salida d 22,2 mm, extensión adaptador M42, d 19,1 mm x L 70 mm; para conectar boquillas de inyección especial; BOQUILLAS DE INYECCIÓN ESPECIAL POR 1 SALIDA D 22,2 MM / M42 PUNTO ROSCADA 21 MFA000163 BOQUILLA DE INYECCIÓN POR CROISSANT por 1 salida para inyectar croissants a través de la d 22,2 mm/M42 punto roscada, 4 agujas de inyección d parte inferior de una sola vez; 3,65 mm x L 30 mm; productos semi líquidos hasta semi duros; no 21 MFA002764 BOQUILLA DE INYECCIÓN POR CROISSANT por 1 salida para inyectar croissants a través de la d 22,2 mm/M42 punto roscada, POR ENCARGO, max 4 parte inferior de una sola vez; agujas de inyección d 3,65 mm x L 30 mm; productos semi líquidos hasta semi duros; no NOTA: rellenar el cuestionario de Beldos ' inyección croissant'; 10 Num.Art. Foto Nombre Descripción Viscosidad Trozos, inch/mm no 21 MFA000169 BOQUILLA DE INYECCIÓN TRIPLE para 1 salida d 22,2 mm/M42 punto roscada, 3 agujas de inyección d 3,65 mm x L 30 mm; para inyectar rollos, sándwiches, etc. a través de la parte inferior; productos semi líquidos hasta semi duros; 21 MFA002765 BOQUILLA DE INYECCIÓN TRIPLE para 1 salida d 22,2 mm/M42 punto roscada, POR ENCARGO, max 3 agujas de inyección d 3,65 mm x L 30 mm; para inyectar rollos, sándwiches, etc. a través de la parte inferior; productos semi líquidos hasta semi duros; no tº, C NOTA: rellenar el cuestionario de Beldos ' inyección triple'; 21 MFA000829 BOQUILLA DE INYECCIÓN PARA DONUT para 1 salida d para inyectar donuts; 22,2 mm/M42 punto roscada, d 65 mm, 6 agujas de inyección d 3,65 mm x L 30 mm; productos suaves, semi duros; no 21 MFA000834 BOQUILLA DE INYECCIÓN PARA DONUT para 1 salida d para inyectar donuts; 22,2 mm/M42 punto roscada, POR ENCARGO, max 6 agujas de inyección d 3,65 mm x L 30 mm; productos suaves, semi duros; no NOTA: rellenar el cuestionario de Beldos ' inyección para donut'; 11 BOQUILLAS DE 90° POR 1 SALIDA D 22,2 MM / 7/8" PUNTO ROSCADA Num.Art. Foto Nombre Descripción Viscosidad para usar en combinación con los accesorios mencionados a continuación; usar solo para dosificar en/sobre una bandeja, pedazo de masa, tarro, botella, etc. depende del tipo del accesorio usado; 22 MFA001035 BOQUILLA 90° por 1 salida d 22,2 mm/7/8" punto roscada, d 19,1 mm x L 100 mm; incl. tuerca de bloqueo; 22 MFA000170 BOQUILLA 90° por 1 salida d 22,2 mm/7/8" punto roscada, d 19,1 mm x L 200 mm; incl. tuerca de bloqueo; 22 MFA000178 BOQUILLA 90° por 1 salida d 22,2 mm/7/8" punto roscada, d 19,1 mm x L 400 mm; incl. tuerca de bloqueo; 22 MFA000179 BOQUILLA 90° por 1 salida d 22,2 mm/7/8" punto roscada, POR ENCARGO, d 19,1 mm x especificar L, max 500 mm; incl. tuerca de bloqueo; Trozos, tº, C inch/mm depende del tipo del accesorio usado; 12 BOQUILLAS DE 90° POR 1 SALIDA D 22,2 MM / M42 PUNTO ROSCADA Num.Art. Nombre Descripción Viscosidad 22b MFA004723 BOQUILLA 90° por 1 salida d 22,2 mm/M42 punto roscada, d 22,2 mm x L 100 mm; incl. M42 tuerca sintetico; 22b MFA004729 BOQUILLA 90° por 1 salida d 22,2 mm/M42 punto roscada, d 22,2 mm x L 200 mm; incl. M42 tuerca sintetico; para usar en combinación con los accesorios mencionados a continuación; usar solo para dosificar en/sobre una bandeja, pedazo de masa, tarro, botella, etc. depende del tipo del accesorio usado; 22b MFA004834 BOQUILLA 90° por 1 salida d 22,2 mm/M42 punto roscada, d 22,2 mm x L 400 mm; incl. M42 tuerca sintetico; 22b MFA004835 BOQUILLA 90° por 1 salida d 22,2 mm/M42 punto roscada, POR ENCARGO, d 22,2 mm x especificar L, max 500 mm; incl. M42 tuerca sintetico; Foto Trozos, tº, C inch/mm depende del tipo del accesorio usado; 13 PISTOLA MANGUERA POR 1 SALIDA D 22,2 MM / 7/8" CON PUNTO ROSCADA CON MANGUERA FLEXIBLE EN SILICONE Num.Art. 23 MFA000231 24 MFA002723 Foto Nombre SUJECCIÓN por la pistola; PISTOLA ELECTRICO para 1 salida d 22,2 mm, M42 punta roscada, manguera en silicona flexible d 25,4 mm x L 1100 mm; incl. M42 tuerca sintetico; Descripción Viscosidad Trozos, inch/mm tº, C para la pistola, se utiliza para contrarrestar una pistola con manguera flexible; para llevar el peso de la manguera llenado y hacerlo más ligero y más cómodo de manejar; para llenar y de vestir productos en una bandeja, en una taza, jarra, botella, etc., como con una bolsa de pastelería, pero más conveniente; operado con un comando en la pistola; productos 12,7 mm líquidos hasta muy suaves; 14 BOQUILLAS MULTI POR 1 SALIDA D 22,2 MM / 7/8" CON PUNTO ROSCADA Num.Art. 25 MFA000193 Foto Nombre Descripción BOQUILLA MULTI DOS por 1 salida d 22,2 mm, 7/8" punta roscada, especificar L, max L 140 mm, POR ENCARGO; para llenar 2-3-4 en un tiempo depende del pastelitos, bandejas para muffins, pedazo tipo del de masa, frascos, botellas, etc; accesorio usado; Viscosidad Trozos, tº, C inch/mm depende del tipo del accesorio usado; NOTA: rellenar el cuestionario de Beldos ' boquilla multi'; 25 MFA000364 BOQUILLA MULTI TRES por 1 salida d 22,2 mm, 7/8" punta roscada, especificar L, max L 300 mm, POR ENCARGO; NOTA: rellenar el cuestionario de Beldos ' boquilla multi'; 25 MFA000213 BOQUILLA MULTI CUATRO por 1 salida d 22,2 mm, 7/8" punta roscada, especificar L, max L 300 mm, POR ENCARGO; NOTA: rellenar el cuestionario de Beldos ' boquilla multi'; 25a MFA004772 SALIDA AJUSTABLE; incl. 7/8" punto roscada, con tornillo de mariposa; adaptador acero inoxydable; 15 BOQUILLAS PARA CUBRIR CON CREMA COMPLETA POR 1 SALIDA D 22,2 MM / M42 PUNTO ROSCADA Num.Art. Foto Nombre Descripción BOQUILLA DECORACIÓN COBERTURA CREMA para rellenar y decorar; COMPLETA por 1 salida d 22,2 mm/M42 punto roscada, salidas, cobertura completa d 40-70 mm, POR ENCARGO; NOTA: rellenar el cuestionario de Beldos ' boquilla para cubrir con crema completa'; BOQUILLA DECORACIÓN COBERTURA CREMA COMPLETA por 1 salida d 22,2 mm/M42 punto roscada, salidas, cobertura completa d 71-95 mm, POR ENCARGO; NOTA: rellenar el cuestionario de Beldos ' boquilla para cubrir con crema completa'; BOQUILLA DECORACIÓN COBERTURA CREMA EXTERIOR para rellenar y decorar; por 1 salida d 22,2 mm/M42 punto roscada, boquillas estrellas L 25 mm, d 40-50 mm, POR ENCARGO; NOTA: rellenar el cuestionario de Beldos ' boquilla para cubrir con crema exterior'; 26 MFA000329 26 MFA000330 26 MFA000336 26 MFA000337 BOQUILLA DECORACIÓN COBERTURA CREMA EXTERIOR por 1 salida d 22,2 mm/M42 punto roscada, boquillas estrellas L 25 mm, d 51-80 mm, POR ENCARGO; NOTA: rellenar el cuestionario de Beldos ' boquilla para cubrir con crema exterior'; 26 MFA000343 26 MFA000344 BOQUILLA DECORACIÓN COBERTURA CREMA para rellenar y decorar; COMPLETA por 1 salida d 22,2 mm/M42 punto roscada, boquillas estrellas L 25 mm, cobertura completa d 4050 mm, POR ENCARGO; NOTA: rellenar el cuestionario de Beldos ' boquilla para cubrir con crema completa'; BOQUILLA DECORACIÓN COBERTURA CREMA COMPLETA por 1 salida d 22,2 mm/M42 punto roscada, boquillas estrellas L 25 mm, cobertura completa d 5180 mm, POR ENCARGO; NOTA: rellenar el cuestionario de Beldos ' boquilla para cubrir con crema completa'; Viscosidad Trozos, inch/mm tº, C productos no semi líquidos hasta suaves; no productos semi líquidos hasta suaves; no productos semi líquidos hasta suaves; 16 BOQUILLAS PARA HACER CAPAS POR 1 SALIDA D 22,2 MM / 7/8" PUNTO ROSCADA Num.Art. 27 MFA000153 27 MFA000215 27 MFA000216 27 MFA000217 27 MFA000218 27 MFA000219 27 MFA000220 27 MFA000221 27 MFA000222 27 MFA000223 27 MFA000224 27 MFA000225 27 MFA000226 27 MFA000227 27 MFA000228 Foto Nombre Descripción Viscosidad BOQUILLA PARA HACER CAPAS por 1 salida d 22,2 mm/7/8" punto roscada, L 30 mm x W 3,6 mm; incl. tuerca de bloqueo; BOQUILLA PARA HACER CAPAS por 1 salida d 22,2 mm/7/8" punto roscada, L 40.6 mm x W 2 mm; incl. tuerca de bloqueo; BOQUILLA PARA HACER CAPAS por 1 salida d 22,2 mm/7/8" punto roscada, L 40.6 mm x W 4 mm; incl. tuerca de bloqueo; BOQUILLA PARA HACER CAPAS por 1 salida d 22,2 mm/7/8" punto roscada, L 50 mm x W 2,54 mm; incl. tuerca de bloqueo; BOQUILLA PARA HACER CAPAS por 1 salida d 22,2 mm/7/8" punto roscada, L 60 mm x W 3 mm; incl. tuerca de bloqueo; BOQUILLA PARA HACER CAPAS por 1 salida d 22,2 mm/7/8" punto roscada, L 70 mm x W 3 mm; incl. tuerca de bloqueo; BOQUILLA PARA HACER CAPAS por 1 salida d 22,2 mm/7/8" punto roscada, L 70 mm x W 3,6 mm; incl. tuerca de bloqueo; BOQUILLA PARA HACER CAPAS por 1 salida d 22,2 mm/7/8" punto roscada, L 80 mm x W 2,54 mm; incl. tuerca de bloqueo; BOQUILLA PARA HACER CAPAS por 1 salida d 22,2 mm/7/8" punto roscada, L 80 mm x W 3,6 mm; incl. tuerca de bloqueo; BOQUILLA PARA HACER CAPAS por 1 salida d 22,2 mm/7/8" punto roscada, L 89 mm x W 4,8 mm; incl. tuerca de bloqueo; BOQUILLA PARA HACER CAPAS por 1 salida d 22,2 mm/7/8" punto roscada, L 89 mm x W 6,4 mm; incl. tuerca de bloqueo; BOQUILLA PARA HACER CAPAS por 1 salida d 22,2 mm/7/8" punto roscada, L 101,6 mm x W 7,1 mm; incl. tuerca de bloqueo; BOQUILLA PARA HACER CAPAS por 1 salida d 22,2 mm/7/8" punto roscada, L 110 mm x W 2 mm; incl. tuerca de bloqueo; BOQUILLA PARA HACER CAPAS por 1 salida d 22,2 mm/7/8" punto roscada, L 110 mm x W 10 mm; incl. tuerca de bloqueo; BOQUILLA PARA HACER CAPAS por 1 salida d 22,2 mm/7/8" punto roscada, POR ENCARGO, especificar L x A; incl. tuerca de bloqueo; para hacer capas y glaseados en/sobre hojaldre, esponja, sándwiches, pasteles, bandeja de horno, pedazo de masa, etc; productos semi líquidos hasta semi duros; Trozos, inch/mm 2,38 mm tº, C 1,58 mm 2,38 mm 2,38 mm 2,38 mm 2,38 mm 2,38 mm 2,38 mm 3,17 mm 4,76 mm 4,76 mm 4,76 mm 1,58 mm 9,6 mm 17 ADAPTADORES, BOQUILLAS Num.Art. Foto Nombre Descripción para conectar boquillas para hacer capas en la pistola, etc.; 28 MFA004824 ADAPTADOR por 1 salida d 22,2 mm/M42 tuerca sintetico; 29 MFA000321 ADAPTADOR por boquillas de inyección de 2 salidas d 11,1 mm/7/8" punto roscada, tuerca de bloqueo; 30 MFA000194 31 MFA000214 BOQUILLAS ESTRELLAS, variedad de 8 pzs, diametros diferente; para conectar en boquillas con un M42 punto roscada, utilizar con MFA000194 en punto roscade de 7/8"; 31 MFA000396 BOQUILLAS PLANOS, variedad de 6 pzs, d. 10, 12, 14, 16, 18, 22 mm; para conectar en boquillas con un M42 punto roscada, utilizar con MFA000194 en punto roscade de 7/8"; 31 MFA000397 BOQUILLAS CON RANURA, variedad de 2 pzs, diametros diferentes; para conectar en boquillas con un M42 punto roscada, utilizar con MFA000194 en punto roscade de 7/8"; Viscosidad Trozos, inch/mm tº, C para boquillas de inyección con salida de d 11,1 mm; para usar boquillas de inyección con 2 salidas con boquillas de 1 salida; ADAPTADOR 7/8"/ M42 punto roscada, tuerca sintetico para boquillas; para usar con todos los M42 para boquillas; diámetros de boquillas sintéticos y aprobados de los alimentos; ATENCIÓN: PARA BOQUILLAS MULTI, ordenar varios juegos de boquillas! 18 17 K. MINI-FILL BASE MÁQUINA DE DOSIFICACIÓN ELECTRICO-NEUMÁTICO 60 / 100 / 230 WATT (TODOS LOS ACCESORIOS DE MINI-FILL ELECTRICA SE PUEDEN UTILIZAR CON MINI-FILL ELEKTRICO-NEUMÁTICO) Num.Art. Foto Nombre Descripción Viscosidad Trozos, inch/mm tº, C BASE MÁQUINA DE DOSIFICACIÓN ELECTRICO-NEUMÁTICO 60 WATT (dosificar productos líquido hasta suaves) 32a MFA004844 MINI-FILL BASE MÁQUINA DE DOSIFICACIÓN ELECTRICO-NEUMÁTICO 60 WATT; 32b MFA003040 MINI-FILL BASE MÁQUINA DE DOSIFICACIÓN ELECTRICO-NEUMÁTICO 100 WATT; 32c MFA003039 MINI-FILL BASE MÁQUINA DE DOSIFICACIÓN ELECTRICO-NEUMÁTICO 230 WATT; para usar con tolvas; el 5,7'' pantalla productos táctil controla la cantidad de producto líquido hasta para dosificar, la velocidad y el modo de suaves; dispensación (continua, ciclo solo o automático, ciclo inverso para evitar el goteo); 120/220 VAC; 24 V; 50/60 Hz; 60 Watt motor; 4 bar; BASE MÁQUINA DE DOSIFICACIÓN ELECTRICO-NEUMÁTICO 100 WATT (dosificar productos líquidos hasta semi duros) para usar con tolvas; el 5,7'' pantalla táctil controla la cantidad de producto para dosificar, la velocidad y el modo de dispensación (continua, ciclo solo o automático, ciclo inverso para evitar el goteo); 120/220 VAC; 24 V; 50/60 Hz; 100 Watt motor; 4 bar; BASE MÁQUINA DE DOSIFICACIÓN ELECTRICO-NEUMÁTICO 230 WATT (dosificar productos líquidos hasta duros) para usar con tolvas; el 5,7'' pantalla táctil controla la cantidad de producto para dosificar, la velocidad y el modo de dispensación (continua, ciclo solo o automático, ciclo inverso para evitar el goteo); 120/220 VAC; 24 V; 50/60 Hz; 230 Watt motor; 4 bar; productos líquidos hasta semi duros; productos líquidos hasta duros; L. BOQUILLAS & ADAPTADORES PARA TOLVAS CON 1 SALIDA D 22,2 MM ADAPTADORES PARA BOQUILLAS HORIZONTAL, VERTICAL, SUBE-BAJA 33 MFA003098 EXTENSIÓN ADAPTADOR por 1 salida d 22,2 mm, férula para conectar en boquillas horizontal, Ø1-1/2", d 22,2 mm x L 70 mm con abrazadera y vertical, sube-baja; para llenado de junta; VASOS; 33 MFA004864 EXTENSIÓN ADAPTADOR por 1 salida d 22,2 mm, férula para conectar en boquillas horizontal, Ø1-1/2", d 22,2 mm x L 220 mm con abrazadera y vertical, sube-baja; para llenado de junta; BANDEJAS; 19 BOQUILLAS HORIZONTAL NEUMÁTICO Num.Art. Foto Nombre Descripción Viscosidad Trozos, inch/mm sist. anti-goteo con pistón, con 1 regulador de velocidad, para reducir la velocidad para dosificación suave; funciona con un cilindro de aire de acero inox.; para dosificación a/en una bandeja, masa, potes, etc.; para una banda transportadora, mesa ajus. en altura, etc.; productos semi líquidos hasta duros; 15 mm 34 MFA004845 BOQUILLA HORIZONTAL NEUMÁTICO d 19 mm por 1 salida d 22,2 mm, 5º-60ºC; 34 MFA004846 BOQUILLA HORIZONTAL NEUMÁTICO d 26 mm por 1 salida d 22,2 mm, 5º-60ºC; 34 MFA005209 BOQUILLA HORIZONTAL NEUMÁTICO d 19 mm por 1 salida d 22,2 mm, más +60°C; 34 MFA005210 BOQUILLA HORIZONTAL NEUMÁTICO d 26 mm por 1 salida d 22,2 mm, más +60°C; tº, C 20 BOQUILLAS VERTICAL NEUMÁTICO Num.Art. 35 MFA004847 35 MFA004848 Foto Nombre Descripción BOQUILLA VERTICAL NEUMÁTICO d 19 mm por 1 salida sist. anti-goteo con pistón, con 1 d 22,2 mm; incl. M42 tuerca sintetico; regulador de velocidad, para reducir la velocidad para dosificación suave; funciona con un cilindro de aire de acero inox.; para dosificación a/en una BOQUILLA VERTICAL NEUMÁTICO d 25 mm por 1 salida bandeja, masa, potes, etc.; para una d 22,2 mm; incl. M42 tuerca sintetico; banda transportadora, mesa ajustable en altura, etc.; Viscosidad Trozos, inch/mm tº, C productos 15 mm líquidos hasta duros; 21 BOQUILLA SUBE-BAJA NEUMÁTICO Num.Art. 36 MFA003047 Foto Nombre Descripción Viscosidad Trozos, inch/mm BOQUILLA SUBE-BAJA ECONO NEUMÁTICO d 30 mm por 1 salida d 22,2 mm; 50 mm sube/baja acción; incl. M42 tuerca sintetico; sistema anti-goteo con pistón, con 2 reguladores de velocidad, para reducir la sube/baja acción para dosificación y movimiento suave; funciona con un cilindro de aire de acero inox.; para dosificar, inyectar, hacer capas y decorar; productos en moldes, potes, bandejas; para una banda transportadora, mesa ajustable, etc.; productos suaves hasta duros; 15 mm tº, C 22 PISTOLA NEUMÁTICO CON MANGUERA FLEXIBLE EN SILICONE Num.Art. 37 MFA000231 38 MFA002678 Foto Nombre SUJECCIÓN por la pistola; PISTOLA NEUMÁTICO por 1 salida d 22,2 mm/M42 punto roscado, manguera en silicona flexible d 25,4 mm x L 1100 mm; incl. M42 tuerca sintetico; Descripción Viscosidad Trozos, inch/mm tº, C para la pistola, se utiliza para contrarrestar una pistola con manguera flexible; para llevar el peso de la manguera llenado y hacerlo más ligero y más cómodo de manejar; sistema anti-goteo con pistón, con 1 regulador de velocidad, para reducir la velocidad del pistón para dosificación suave; funciona con un cilindro de aire de acero inoxidable; para dosificación a/en una bandeja, masa, potes, etc.; para una banda transportadora, bandejas, etc.; pisa una vez para una dosificación o mantener pisado para dosificaciones múltiples; productos 12,7 mm líquidos hasta duros; 23