DOGV - Núm. Tema 4. Obligacions i competencies deis ajuntaments

DOGV - Núm. 3.077
1997
09
14539
12
Tema 4. Obligacions i competencies deis ajuntaments. Les
ordenances municipals. Els bans d'alcaldia.
Tema 5. Ordenances municipal s: concepte i classes. Infrac­
cions. Potestat sancionadora, principals infraccions a bans i orde­
nances. Procediment sancionador.
Tema 4. Obligaciones y competencias de los ayuntamientos: las
ordenanzas municipales. Los bandos de la Alcaldía.
Tema 5. Ordenanzas municipales, concepto y clases. Infraccio­
nes. Potestad sancionadora. Principales infracciones a bandos y
ordenanzas. Procedimiento sancionador.
Quarta parto Transit
Tema 1. El Codi de Circulació vigent, la Llei 18/1989, de Bases
sobre Tn'msit. Text articulat de la Llei de Bases (Reial Decret
339/1990). Registre General de Circulació (Reial Decreto
13/1992). Organs competents en materia de tr¡'msit.
Tema 2. Tipificació de les principals infraccions. Infraccions de
transit que constitueixen delicte. Procediment sancionador. Com­
petencies municipals.
Tema 3. El transit viari: introducció. Vies, vehicles i conduc­
torso Les condicions tecniques del vehicle. Classes de transporto
Inspecció Tecnica de Vehicles.
Tema 4. El transport: servei públic de passatgers i servei públic
de mercaderies o mixtos. El servei privat, mercaderies perilloses.
Condicions tecniques del vehicle de transports i altres requisits
principals.
Tema 5. Els accidentes de tr¡'msit: concepte i consideracions
previes. Les seues causes. Classes i faltes.
Cuarta parte: Tráfico
Tema 1. El Código de Circulación vigente; la Ley 18/1989 de
Bases sobre Tráfico. Texto articulado de la Ley de Bases (Real
Decreto 339/1990). Registro General de Circulación (Real Decreto
13/1992). Organos competentes en materia de tráfico.
Tema 2. Tipificación de las principales infracciones. Infraccio­
nes de tráfico que constituyen delito. Procedimiento sancionador.
Competencias municipales.
Tema 3. El tráfico vial: introducción. Vías y vehículos y con­
ductores. Las condiciones técnicas del vehículo. Clases de transpor­
te. Inspección técnica de vehículos.
Tema 4. El transporte: servicio público de viajeros y servicio
público de mercaderías o mixtos. El servicio privado, mercancías
peligrosas. Condiciones técnicas del vehículo de transporte y otros
requisitos principales.
Tema 5. Los accidentes de tráfico: concepto y consideraciones
previas. Sus causas. Clases y fases.
Cinquena parto Novelda
Tema 1. El municipi de Novelda. Situació. Límits. Població.
Partides rurals, barris i vies públiques de la ciutat: coneixement
sobre planol mut.
Tema 2. Fonts de riquesa. Principals entitats socials, economi­
ques, culturals, d'esbarjo, esportives o d'un altre tipus existents a
Novelda.
Tema 3. Historia de Novelda. Monuments i museus. Personat­
ges ilustres. Festes patronals.
Tema 4. Indústria i comery. Comunicació i transports.
Quinta parte. Novelda
Tema 1. El municipio de Novelda. Situación. Límites. Pobla­
ción. Partidas rurales, barrios y vías públicas de la ciudad: su cono­
cimiento sobre plano mudo.
Tema 2. Fuentes de riqueza. Principales entidades sociales,
económicas, culturales, recreativas, deportivas o de otra índole
existentes en Novelda.
Tema 3. Historia de Novelda. Monumentos y museos. Persona­
jes ilustres. Fiestas patronales.
Tema 4. Industria y comercio. Comunicación y transportes.
111. CONVENIS lACTES
111. CONVENIOS Y ACTOS
a) CONVENIS INTERADMINISTRATIUS
a) CONVENIOS INTERADMINISTRATIVOS
Conselleria de Presidencia
Conselleria de Presidencia
3019
RESOLUCIÓ de 30 de juliol de 1997, de la Subse­
cretaría del Secretariat del Govern i Relacions amb
les Corts de la Conselleria de Presidencia de la
Generalitat Valenciana, per la qual es disposa la
publicació del Conveni de cooperació entre la Con­
selleria de Sanitat de la Generalitat Valenciana i la
Direcció General d 'Ensenyament Superior per a la
subvenció de contractes postdoctorals en grups
d 'investigació. [97/9864]
3019
RESOLUCION de 30 de julio de 1997, de la Subse­
cretaría del Secretariado del Gobierno y Relaciones
con las Cortes de la Conselleria de Presidencia de
la Generalitat Valenciana, por la que se dispone la
publicación del Convenio de cooperación entre la
Conselleria de Sanidad de la Generalitat Valencia­
na y la Dirección General de Enseñanza Superior
para la subvención de contratos postdoctorales en
grupos de investigación. [97/9864]
Subscrit, després de la tramitació previa reglamentaria, entre la
Conselleria de Sanitat de la Generalitat Valenciana i la Direcció
General d'Ensenyament Superior, el dia 19 de maig de 1997, un
Conveni de cooperació per a la subvenció de contractes postdocto­
rals en grups d'investigació, i en compliment del que estableix
l'article 8.2 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Regim Jurí­
dic de les Administracions Públiques i del Procediment Adminis­
tratiu Comú, cal publicar en el Diari Oficial de la Generalitat
Valenciana l'esmentat Conveni, que ha quedat inscrit en el Registre
de Convenis amb el número 0506/97, i que figura com a annex
d'aquesta resolució.
Suscrito previa tramitación reglamentaria, entre la Conselleria
de Sanidad de la Generalitat Valenciana y la Dirección General de
Enseñanza Superior, el día 19 de mayo de 1997, un Convenio de
cooperación para la subvención de contratos postdoctorales en gru­
pos de investigación, y en cumplimiento de lo establecido en el
artículo 8.2 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen
Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento
Administrativo Común, procede la publicación en el Diari Oficial
de la Generalitat Valenciana de dicho Convenio que ha quedado
inscrito en el Registro de Convenios con el número 0506/97, y que
figura como anexo de esta resolución.
Valencia, 30 de juliol de 1997 .. - La subsecretaria del Secreta­
riat del Govern i Relacions amb les Corts.
Valencia, 30 de julio de 1997.- La subsecretaria del Secretaria­
do del Gobierno y Relaciones con las Cortes.
14540
1997
09
12
DOGV Núm. 3.077
-
CONVENI DE COOPERACIO ENTRE LA CONSELLERIA DE
CONVENIO DE COOPERACIÓN ENTRE LA CONSELLERIA DE
SANITAT DE LA GENERALlTAT VALENCIANA I LA DIRECCIO
SANIDAD DE LA GENERALlTAT VALENCIANA Y LA DIRECCIÓN
GENERAL D'ENSENY AMENT SUPERIOR PER A LA SUBVENCIO
GENERAL DE ENSEÑANZA SUPERIOR PARA LA SUBVENCIÓN DE
DE CONTRACTES POSTDOCTORALS EN GRUPS D'INVESTlGACIO
CONTRATOS POSTDOCTORALES EN GRUPOS DE INVESTIGA­
CIÓN.
Valencia, 19 de maig de 1997
REUNITS
D'una banda I'Honorable Sr. Joaquín Farnós Gauchía, conseller
de Sanitat de la Generalitat Valenciana, en representació d'aquesta,
facultat per acord del Govern Valencia de data 22 d'abril de 1997.
Valencia, 19 de mayo de 1997.
1, d'una altra, l'IHustríssim Sr. Alfonso Fernández-Miranda
Campoamor, director general d'Ensenyament Superior, en repre­
sentació del Ministeri d'Educació i Cultura en virtut de les atribu­
cions delegades per l'Ordre d' 1 de mary de 1996 (BOE núm. 54, de
2 de mary de 1996).
Ambdues parts es reconeixen mútuament competencia per a
intervenir en la representació que tenen i, a l'efecte,
REUNIDOS
De una parte el Hble. Sr. D. Joaquín Famós Gauchía, conseller
de Sanidad de la Generalitat Valenciana, en representación de la
misma, facultado por Acuerdo del Gobierno Valenciano de fecha
22 de abril de 1997.
Y de otra el Ilmo. Sr. D. Alfonso Fernández-Miranda Campoa­
mor, director general de Enseñanza Superior, en representación del
Ministerio de Educación y Cultura en virtud de las atribuciones
delegadas por la Orden de 1 de marzo de 1996 (BOE nO 54 de 2 de
marzo de 1996).
Ambas partes se reconocen mutuamente competencia para
intervenir en la representación que ostentan y, al efecto,
EXPOSEN:
Que és intenció de les entitats a les quals representen possibili­
tar, mitjanyant la subscripció de contractes per obra o servei deter­
minat, la incorporació de jóvens doctors i tecnolegs que han fet una
estada de perfeccionament en l'estranger a grups d'investigació que
duen a terme habitualment l'activitat investigadora en les institu­
cions sanitaries de la Conselleria de Sanitat de la Generalitat Valen­
ciana, que sera subvencionada pel Ministeri d'Educació i Cultura, i
per tant, d'acord amb la Resolució de 30 de maig de 1995 (BOE
d'l de juny) , articulen la seua col'laboració d'acord amb les
següents
EXPONEN
Que es intención de las entidades a las que representan posibili­
tar, mediante la suscripción de contratos por obra o servicio deter­
minado, la incorporación de jóvenes doctores y tecnólogos que han
realizado una estancia de perfeccionamiento en el extranjero a gru­
pos de investigación que desarrollan habitualmente su actividad
investigadora en las Instituciones Sanitarias de la Conselleria de
Sanidad de la Generalitat Valenciana, que será subvencionada por
el Ministerio de Educación y Cultura, por lo que, de acuerdo con la
Resolución de 30 de mayo de 1995 (Boletín Oficial del Estado de 1
de junio), articulan su colaboración de acuerdo con las siguientes
ESTIPULACIONS
ESTIPULACIONES
Primera
És objecte d'aquest conveni la transferencia de les quantitats
que s'indiquen en els aunexos a favor de la Conselleria de Sanitat
de la Generalitat Valenciana, perque l'esmentada entitat contracte
per a la realització de les obres o serveis que s'indiquen en cada
aunex els investigadors que s'hi assenyalen, que foren seleccionats
per la Conselleria de Sanitat de la Generalitat Valenciana i, poste­
riorment, objecte d'una sol'licitud de subvenció a l'empara del que
estableixen les resolucions de convocatoria respectives.
Primera
Es objeto del presente convenio la transferencia de las cantida­
des que se indiquen en los Anexos al mismo, a favor de la Conse­
lleria de Sanidad de la Generalitat Valenciana, para que la mencio­
nada entidad contrate para la realización de las obras o servicios
que se indican en cada Anexo, a los investigadores que se señalan
en los mismos, que fueron seleccionados por la Conselleria de
Sanidad de la Generalitat Valenciana y, posteriormente, objeto de
una solicitud de subvención al amparo de lo establecido en las res­
pectivas Resoluciones de convocatoria.
Segona
Els contractes, l'activitat deis quals se subvenciona, són els que
es relacionen en cada un deis annexos d'aquest conveni, i aquells
que les parts acorden al llarg del període de vigencia d'aquest con­
veni mitjanyant annexos successius.
Segunda
Los contratos, cuya actividad se subvenciona, son los que se
relacionan en cada uno de los Anexos a este convenio, y aquellos
que las partes acuerden a lo largo del período de vigencia del pre­
sente convenio mediante sucesivos Anexos.
Tercera
La Conselleria de Sanitat de la Generalitat Valenciana no podra
integrar el personal investigador contractat mitjanyant les subven­
cions objecte d'aquest conveni dins del seu ambit organitzatiu i
directiu, ni utilitzar els seus serveis per a cap activitat que no siga
objecte del contracte subvencionat, sense haver-lo rescindit previa­
ment en temps i forma. Sera de l'exclusiva responsabilitat de la
Conselleria de Sanitat de la Generalitat Valenciana qualsevol cir­
cumstancia que puga derivar-se de l'incompliment d'aquesta obli­
gació.
L'investigador contractat, haura d'acreditar estar al corrent de
les seues obligacions tributaries i, si s'escau, amb la Seguretat
Social, com a requisit previ a la formalització del contracte.
Tercera
La Conselleria de Sanidad de la Generalitat Valenciana no
podrá integrar al personal investigador contratado mediante las sub­
venciones objeto de este convenio, dentro de su ámbito organizati­
vo y directivo, ni utilizar sus servicios para ninguna actividad que
exceda de las propias objeto del contrato subvencionado, sin haber
rescindido, en tiempo y forma, previamente el mismo. Será de la
exclusiva responsabilidad de la Conselleria de Sanidad de la Gene­
ralitat Valenciana cualquier circunstancia que pudiera derivarse del
incumplimiento de esa obligación.
El investigador contratado, deberá acreditar estar al corriente de
sus obligaciones tributarias y, en su caso, con la Seguridad Social,
como requisito previo a la formalización del contrato.
Quarta
La Direcció General d'Ensenyament Superior aportara a la
Conselleria de Sanitat de la Generalitat Valenciana les quantitats
necessaries per a la formalització deis contractes que s'incloguen
Cuarta
La Dirección General de Enseñanza Superior aportará a la Con­
selleria de Sanidad de la Generalitat Valenciana las cantidades
necesarias para la formalización de los contratos que se incluyan en
DOGV Núm. 3.077
1997
-
09
14541
12
en els a=exos successius de resolució de concessió. Els a=exos
reflectiran l'import total de la subvenció concedida per a cada con­
tracte. Les subvencions s'efectuaran amb carrec als credits pressu­
postaris 18-08-781 del programa 541 A Investigació Científica i
seran transferides per anualitats, de les quals es descomptaran les
quantitats que constitulsquen romanents d'accions anteriors,
finanyades i no completades dins del mateix programa.
los sucesivos anexos de resolución de concesión. Los anexos refle­
jarán el importe total de la subvención concedida para cada contra­
to. Las subvenciones se efectuarán con cargo a los créditos presu­
puestarios 18-08-781 del programa 541 A Investigación Científica
y serán transferidas por anualidades, de las que serán descontadas
las cantidades que constituyan remanentes de acciones anteriores,
financiadas y no completadas dentro del mismo programa.
Cinquena
Les institucions sanitaries de la Conselleria de Sanitat de la
Generalitat Valenciana en les quals es porte a terme l'activitat
investigadora, notificaran a la Direcció General d'Ensenyament
Superior la firma de cada contracte i la resolució d'aquests en les
72 hores següents al moment en que es prodllisquen aqueixes situa­
cions i n'enviaran posteriorment una fotocopia compulsada acredi­
tativa. De la mateixa manera, abans del 20 de desembre de cada
any, re metra a la Direcció General d'Ensenyament Superior la
documentació que acredite la despesa efectuada, individualitzada
per a cada un deis contractes i activitat subvencionada, durant l'any
pressupostari.
Quinta
Las Instituciones Sanitarias de la Conselleria de Sanidad de la
Generalitat Valenciana donde se desarrolle la actividad investiga­
dora, notificarán a la Dirección General de Enseñanza Superior la
firma de cada contrato y la resolución de los mismos en las 72
horas siguientes al momento en que se produzcan esas situaciones,
enviando posteriormente fotocopia compulsada acreditativa. Del
mismo modo, antes del 20 de diciembre de cada año, remitirá a la
Dirección General de Enseñanza Superior la documentación que
acredite el gasto realizado, individualizado para cada uno de los
contratos y actividad subvencionada, durante el año presupuestario.
Sisena
L'execució d'aquest conveni queda subjecta al regim de sub­
vencions establit en la Llei General Pressupostaria, el Reial Decret
2225/1993 i l'Ordre de 8 de novembre de 199 1 i, consegüentment,
a l'obligació de retre comptes prevista.
Sexta
La ejecución de este convenio queda sujeta al régimen de sub­
venciones establecido en la Ley General Presupuestaria, el Real
Decreto 2225/1993 y la Orden de 8 de noviembre de 199 1 y, consi­
guientemente, a la obligación de rendición de cuentas prevista.
Setena
Casos d'interrupció i rescissió: els contractes que se subscri­
guen a l'empar d'aquest conveni i dins del programa d'incorpora­
ció de doctors a grups d'investigació espanyols, podran ser inte­
rromputs per una única vegada, amb la sol'licitud previa raonada a
la Direcció General d'Ensenyament Superior amb el vistiplau del
director del projecte; el termini maxim d'interrupció sera de sis
mesos. El període en que el contracte estiga interromput sera irre­
cuperable.
Seran causes de rescissió l'acord mutu entre les parts, la inte­
rrupció definitiva del projecte d'investigació i l'incompliment reite­
rat d'una o més clausules del contracte per una de les parts. Llevat
del cas d'acord mutu, la rescissió de contracte sera comunicada a
l'altra part amb, almenys, quinze dies d'antelació.
Séptima
Casos de interrupción y rescisión: Los contratos que se suscri­
ban al amparo de presente convenio y dentro del programa de
incorporación de doctores a grupos de investigación españoles,
podrán ser interrumpidos por una única vez, previa solicitud razo­
nada a la Dirección General de Enseñanza Superior con el VO BO
del director del proyecto; el plazo máximo de interrupción será de
seis meses. El período en que el contrato esté interrumpido será
irrecuperable.
Serán causas de rescisión, el mutuo acuerdo entre las partes, la
interrupción definitiva del proyecto de investigación y el incumpli­
miento reiterado de una o varias cláusulas del contrato por una de
las partes. Salvo en el caso de mutuo acuerdo, la rescisión de con­
trato será comunicada a la otra parte con, al menos, quince días de
antelación.
Vuitena
Octava
Aquest conveni vigira des de la data en que es firme fins la
finalització deis contractes postdoctorals relacionats en els armexos.
En prova de conformitat de tot el que s'ha dit, ambdues parts
firmen aquest conveni per exemplar duplicat, en el lloc i data indi­
cats en l'encapyalament.
El presente convenio permanecerá en vigor desde la fecha de su
firma hasta la finalización de los contratos postdoctorales relacio­
nados en los Anexos al mismo.
En prueba de conformidad con cuanto antecede ambas partes
firman el presente convenio por ejemplar duplicado, en el lugar y
fecha indicados en el encabezamiento.
El conseller de Sanitat, Joaquín Famós Gauchía
El director general d'ensenyament superior, Alfonso Fenández­
Miranda Campoamor
El conseller de Sanidad, Joaquín Famós Gauchía
El director general de Enseñanza Superior, Alfonso Femández­
Miranda Campoamor
ANNExr
ANExor
Relació d'organismes perceptors
de subvencions en la present resolució
de data 21 de novembre de 1996, modalitat A
Relación de organismos perceptores
de subvenciones en la presente resolución
de fecha 21 de noviembre de 1996, modalidad A
Organisme: Servei Valencia de Salut.
Candidat que s'ha de contractar: Comes castellano, Ana María.
RFA projecte: FIS96- 1386
Investigador: García-Conde Bru, Javier.
Quantitat maxima de mesos de contracte: 26
Interval de la contractació: 1996. 1 1.01-1998. 12.31
Quantia total de la subvenció: 9.641.667 PTA
Organismo: Servicio Valenciano de Salud
Candidato a contratar: Comes Castellano, Ana Maria
Rfa. proyecto: FIS96-1386
Investigador: Garcia-Conde Bru, Javier
Número máximo meses a contratar: 26
Intervalo de la contratacion: 1996. 11. 01- 1998. 12.31
Cuantia total de la subvención: 9.641.667 PTA