FIESTA MAYOR 2016 - DEL 4 AL 10 DE AGOSTO JUEVES, 4 DE AGOSTO 20 h, capilla del Convento de Santa Clara: Presentación del libro L’infant Pere d’Aragó i d’Anjou “molt graciós e savi senyor” 22 h, patio del Palacio de los Condes: Concierto de QUIM MANDADO, ORQUESTRA DE CAMBRA DE L’EMPORDÀ y LOS GUARDIANES DEL PUENTE. “Simfonia de les Pedres i el Vent” - HOMENAJE A SANGRAÏT. 14 € (11 € entrada + 3 aportación benéfica). Entradas en: www.castello.cat VIERNES, 5 DE AGOSTO 19 h, plaza dels Homes: Pregón de la Fiesta Mayor Seguidamente, plaza dels Homes: Lanzamiento del cohete de artificio que inaugura la Fiesta Mayor 19.30 h, plaza dels Homes: Media audición de sardanas con la COBLA ROSSINYOLETS 20 h, claustro del Convento de Santa Clara: Dueto de guitarras Centenario Granados con JOSEP MANZANO y CARLOS GARCíA-BENíTEZ. 12 €. Entradas: www.festivalguitarragirona.es 21 h, Convento de Santa Clara: Inauguración de la muestra de artistas locales 21.30 h, plaza dels Homes: III Gincana Joven con cena para los participantes Para mayores de 18 años (grupos de 4 a 6 participantes). Información e inscripciones: [email protected] - 658 685 666. 6 € (aprox.) por persona, con la cena incluida 22 h, plaza de les Cols: Concierto KODJO SENYO 23 h, aparcamiento del Ecomuseu-Farinera: “Tronada” de Fiesta Mayor Acto de celebración del 10º aniversario del grupo Els Senyors del Foc 23.30 h, pista de la sala polivalente: Concierto de música joven con GERMÀ NEGRE, OQUES GRASSES y SOMBOITS SÁBADO, 6 DE AGOSTO Espacio ANC 10 h, Plaza dels Homes: Pinta la camiseta de la diada de Cataluña, por Anna Ma Constanseu 11 h, Plaza dels Homes: Animación infantil, por Jordi Patxeco 13 h, Plaza dels Homes: Vermut musical, con acompañamiento de Mr. Groove 15.15 h, Plaza dels Homes: Habaneras, por el grupo Cel Rogent 18 h, Plaza dels Homes: Parlamento, a cargo de Liz Castro 16 h, pabellón municipal de deportes: XXVI Torneo de baloncesto 3x3 de Fiesta Mayor, para mayores de 16 años. Información e inscripciones: 1 hora antes del torneo De 17 a 23 h, Lonja de la plaza Joan Alsina: Feria de artesanía De 17 a 23 h, plaza Joan Alsina: Animación y actividades infantiles XXXII Encuentro de gigantes 18 h, pabellón municipal de deportes: Plantada de gigantes y cabezudos 19 h, plazas y calles del centro histórico: Pasacalle de gigantes y cabezudos 1 Simultáneamente, plazas y calles del centro histórico: Pilares de castillos humanos durante el pasacalle de los gigantes y cabezudos 20 h, plaza Mossèn Cinto Verdaguer: Presentación y baile de los grupos participantes 19 h, campo municipal de deportes: Partido de Futbol: CF Esplais – CF Ripoll 21 h, capilla de los Dolores, Basílica de Santa María: Conciert de guitarra The art of Spanish Guitar & flamenco por ROGER TAPIAS. Precio: 15 € 21.30 h, escaleras principales de la Basílica de Santa María de Castelló d’Empúries, plaza Mossèn Cinto Verdaguer: Muestra de bestias de fuego 22.30 h, recorrido por plazas y calles: Tabalada con LA BANDA DELS SENYORS DEL FOC 23 h, recorrido por las plazas y calles: Inicio del correfoc (espectáculo de fuego) con ELS DIABLES DE L’ONYAR, ELS DIABLES DE L’ALBERA, el BOU i EL DRAC de FIGUERES y ELS SENYORS DEL FOC (con su BANDA y su DRAGÓN) “Correfoc”. Recorrido del “correfoc”: plaza “de les Monges”, calle “de la Fruita”, plaza “de les Cols”, calle “Paireria Vella”, plaza “del Vi”, calle “Sant Pere Més Alt”, plaza “Ruiz Amado”, calle “Pabordia”, calle “Capellans”, Lonja de la plaza “Joan Alsina”, plaza “Mossèn Cinto Verdaguer”, calle “Carbonar”, plaza “de les Monges”, calle “Marin”, calle “Sant Francesc”, calle “Rentador” y aparcamiento del Instituto de Castelló d’Empúries. 23.30 h, pista de la Sala Polivalente: Animación musical con pincha discos, HOTEL COCHAMBRE y THE TXANDALS Seguidamente, pista de la Sala Polivalente: Fiesta de la espuma para adultos y pincha discos DOMINGO, 7 DE AGOSTO De 9 a 11 h, aparcamiento del Pont Vell: Inicio de la despertada de los FUSELLERS DE CASTELLÓ D'EMPÚRIES. Recorrido de la despertada: aparcamiento “del Pont Vell”, avenida “Pau Casals”, plaza “Francesc Macià”, calle “Sant Domènec”, calle “Antoni Agramont”, plaza “dels Homes”, plaza “de les Cols”, plaza “Mossèn Cinto Verdaguer”, calle “Calabró”, plaza “de les Monges”, calle “Bordas”, plaza “de la Llana”, calle “Sant Jordi”, calle “Monturiol”, calle “Cobla Rossinyolets”, calle “Santa Clara” y avenida “Pau Casals” 10 h, pabellón municipal de deportes: 4a Mugada, marcha de obstáculos. Inscripciones: http://marxaobstaclesgeis.tempsxcurses.com. 15 € anticipada y 20 € el mismo día De 10 a 14 h, pl. del Joc de la Pilota: 13a Encuentro de intercambio de placas de cava 11 h, plaza Mossèn Cinto Verdaguer: Visita guiada al Itinerario Literario Carles Fages de Climent de Castelló d’Empúries y Empuriabrava. 4 € por persona. Reserva previa en el tel. 972 25 08 59 o en el 688 331 094. 11.30 h, plaza Joc de la Pilota: Diada de castillos humanos con los CASTELLERS DE LES GAVARRES, MINYONS DE SANTA CRISTINA y COLLA CASTELLERA VAILETS DE L'EMPORDÀ De 17 a 23 h, Lonja de la plaza Joan Alsina: Feria de artesanía De 17 a 23 h, plaza Joan Alsina: Animación y actividades infantiles 17.30 h, plaza Mossèn Cinto Verdaguer. Animación musical infantil “Reggae per a xics” con THE PENGUINS 18.30 h, aparcamiento de la Plaza Joan Alsina: Fiesta de la espuma infantil 19 h, plaza dels Homes: Audición de sardanas con la COBLA CONTEMPORÀNIA 21:30 h, patio del Palacio de los Condes: Festival Dansem 2016 2 23 h, Lavadero municipal: Castillo de fuegos artificiales Muestra de arte de Castelló d’Empúries (MAC 2016) Durante todo el día, Paller d’en Malino Instalación. Artista: MONIKA PAMIN Durante todo el día, patio del Ecomuseu-Farinera Instalación. Artista: IMMACULADA FIGUERAS De 17 a 20 h, plaza dels Homes Demostración Goytaku, Tintas y acuarelas Artistas: GEMMA ROMERO GODAY, LILIANE THOMASSIN, MARTINE BARDE y CARME PORQUERAS "BLUEEYES" De 17 a 20 h, calle Alfons XIII Instalación de “Souvenir de París” Artistas: CARME MARTÍNEZ BANQUÉ y ESTHER MARTÍNEZ BANQUÉ 20 h, Pont Vell Acción, performance “Trajectòries” d’EL PALLER y instalación de la obra “Vellesa” de PILAR FARRÉS Artistas: EL PALLER i PILAR FARRÉS LUNES, 8 DE AGOSTO 20 h, plaza Mossèn Cinto Verdaguer: Concierto SON DE LA RUMBA 22 h, patio del Palacio de los Condes: Concierto OH HAPPY DAY con las corales VEUSCOMSÍ y JARKS. Corales participantes en el programa de TV3 “OH HAPPY DAY” 10 €. Entradas en: www.castello.cat MARTES, 9 DE AGOSTO 22 h, pista de la Sala Polivalente: Concierto de sardanas con la COBLA COSTA BRAVA Seguidamente, pista de la Sala Polivalente: Baile con la ORQUESTRA COSTA BRAVA MIÉRCOLES, 10 DE AGOSTO De 10 a 14 h y de 17 a 20 h, Ecomuseu-Farinera: Jornada de puertas abiertas De 10 a 20 h, Museo de Historia Medieval de la Curia-Prisión, s. XIV: Puertas abiertas 11 h, Basílica de Santa María: Presentación de la restauración de los vitrales de las capillas de Sant Llorenç y de la Sang 12 h, Basílica de Santa María: Misa solemne en honor a San Lorenzo Con la participación de la CORAL CASTELLONINA con la dirección de PAU RIURÓ Seguidamente, en la plaza dels Homes: 3 sardanas por la COBLA CASTELLONINA 18 h, plaza Mossèn Cinto Verdaguer: Visita guiada al Itinerario Literario Carles Fages de Climent de Castelló d’Empúries y Empuriabrava (en castellano y en francés) Precio: 4 € por persona. Se necesita reserva previa al tel. 972 25 08 59 o al 688 331 094. 19 h, plaza dels Homes: Audición de sardanas con la COBLA MARINADA 22.00 h, pista de la Sala Polivalente: Concierto y baile con la Orquestra TITÀNIUM EXPOSICIONES Del 1 de agosto al 23 de septiembre, en el Museo de Historia Medieval de la Curia-Prisión, s. XIV: Exposición “La desmesurada vida de Ramon Llull en los 700 años de su muerte”: Abierta cada día de 10 a 20 h. Visita a la exposición con la entrada al museo 3 Del 5 al 14 de agosto, capilla del Convento de Santa Clara: Muestra de artistas locales Abierta de 18 a 21 h Hasta el 25 de septiembre, Ecomuseu-Farinera: Exposición “Anima Naturae” Abierta en los horarios del museo MUSEOS Del 4 al 10 de agosto, Museo de Historia Medieval de la Curia-Prisión, s. XIV Apertura del Museo de 10 a 20 h. El miércoles 10 de agosto la entrada será gratuita. Del 4 al 10 de agosto, Ecomuseu-Farinera: Apertura del Museo de 10 a 14 h y de 17 a 20 h. El miércoles 10 de agosto la entrada será gratuita. Del 4 al 10 de agosto, Museo del Tesoro de la Basílica de Santa María Apertura del Museu de 10 a 14 h y de 16 a 20 h OTRAS ACTIVIDADES fuera del programa oficial de la FIESTA MAYOR LUNES, 1 DE AGOSTO 22 h, pista deportiva exterior de la Sala Polivalente Cine al natural con la película Els Mínions (Versión en catalán) Entrada y palomitas gratuitas JUEVES, 11 DE AGOSTO 20 h, Capilla de los Dolores, Basílica de Santa María de Castelló d’Empúries Concierto de guitarra espanñola por Tono Blasi. 8 €. 22 h, Basílica de Santa María de Castelló d’Empúries: Concierto de Vivaldi a Mozart con la ORQUESTRA DE CAMBRA DE L’EMPORDÀ, CORAL QUERMANÇÓ DE CASTELLÓ D’EMPÚRIES, COR CARRERES I DAGAS DE LA BISBAL D’EMPORDÀ y CORAL POLIFÒNICA DE FIGUERES. A partir de 10 €. Entradas anticipadas en las oficinas de turismo VIERNES, 12 DE AGOSTO 20 h, plaza de les Monges: 7è Tasta Empordà. Feria de degustación de vinos y cavas de las bodegas de la DO Empordà 20 h, calle Sant Francesc y Ecomuseu-Farinera: 3r Tapas a la Fresca. Feria de degustación de tapas 20.30 h, patio del Palacio de los Condes: Màster Class de zumba. Profesores: Yolanda Castellano, Eva Bueno y Natàlia Noguer. Precio: 5 € anticipada (Confeccions Dolors de Castelló d’Empúries) y 6 € en taquilla SÁBADO, 13 DE AGOSTO 21 h, Basílica de Santa María: Concierto de música medieval con SEDO i ADRIÀ GARCIA. Venta de entradas anticipadas en las oficinas de turismo Seguidamente, Basílica de Santa María: Estreno del cortometraje Quermançó, camí de trobadors. Venta de entradas anticipadas en las oficinas de turismo 22 h, claustro del Convento de Santa Clara: Swing and swing Costa Brava, jazz en directo 4