AXON A
Anuncio
14:01 Pagina 1 730 628 512 730 628 250 2185 400 730 2770 9-06-2008 585 AXON_A(prova):AXON 100 100 410 585 240 730 730 512 1460 512 382 532 592 1024 AXON A 1181 gondole, le scalette espositive, la possibilità di inserire cassonetti luminosi e l’assenza di mensole per i ripiani danno all’intera struttura un’immagine elegante e minimalista, il design razionale dona il massimo risalto ai prodotti esposti. Completano il programma AXON A una serie di accessori che permettono di ottimizzare il sistema anche sotto il profilo del merchandising. “Influire 730 240 331 I no: funzionalità, adattabilità e flessibilità espositiva. AXON A permette di attrezzare in modo ottimale qualsiasi zona destinata alla vendita. AXON A è un sistema autoportante ad esposizione lineare orizzontale, la sua estrema flessibilità grazie alla struttura interna in metallo permette di realizzare angoli con diverse gradazioni e garantisce una rapidissima esecuzione del montaggio. La canalizzazione degli impianti, le 512 100 n questi ultimi tempi l’organizzazione delle superfici commerciali è profondamente cambiata, il continuo bisogno di migliorare lo spazio espositivo e l’organizzazione dello stesso hanno spinto la Icas a realizzare il sistema AXON A. La linea AXON A è frutto di anni di ricerca finalizzata alla realizzazione di un prodotto, dalle elevate caratteristiche tecnologiche, che risponde a tutte le nuove esigenze del negozio moder- 730 250 730 1460 1024 660 960 sulla qualità di ogni giorno, questa è la migliore delle arti” H.D. Thoreau ICAS srl • S.S. 415 Km. 28,650 • 26010 Vaiano Cremasco (Cremona) • Italy Tel. +39 0373 278045 • Fax +39 0373 278107 • website www.icas.it • email [email protected] AXON_A(prova):AXON 9-06-2008 14:02 Pagina 2 •Espositore con separatori AXON A n the last few years organisation of commercial spaces has remar- kably changed. Contin uous need to improve and organise display areas encourage Icas to develop AXON A System. The high level of technological features of AXON A is the result of years of research and it meets all the new requirements in a modern shop: functionality, adaptability and flexibility of the structure. AXON allows to optimise every available sales space. AXON A is a new linear display system with a self-supporting structure. Its great flexibility is due to the internal metal framework, that assures a fast and quick assembly of the structure and allows to create angles with different spreads. Metallic framework allowing the passage of pipe-work and ducting, gondolas, graphic display panels and the absence of visible brackets for the shelves let the whole structure become light and elegant, thus highlighting the displayed products. A complete range of accessories gives the whole structure many va-rious merchandising. I endant ces derniers temps, la façon d’organiser les espaces commerciaux a considérablement changé. La nécessité d’améliorer et d’organiser l’espace de vente a permis à Icas de réaliser AXON A. AXON A est le résultat de plusieurs années de recherche, il permet d’organiser au mieux n’importe quel type d’espace de vente. Le haut niveau de ces caractéristiques technologiques répond à toutes les nouvelles exigences du magasin moderne: • flexibilité de la structure • adaptation et fonctionnalité. AXON A est un système à exposition linéaire horizontale doté d’une structure autoportante. AXON A doit son extrême flexibilité à sa composition interne réalisée en métal, qui assure un montage très rapide et qui permet de réaliser des angles ayant différent degrés. Le système à emboîtement, les gondoles, la possibilité d’insérer des panneaux lumineux en haut et l’absence de supports pour les étagères rendent la structure élégante et légère en mettent en valeur les produits exposés. Une série complète d’accessoires mise à la disposition des clients permet également d’optimiser la présentation des produits dans l’espace de vente. P “Uomo colto é colui che sa trovare un significato bello alle cose belle” O. Wilde Pannello Panel Panneau Panel Paneel Supporto ripiano Shelf Holder Support Rayon Soporte Estante Regalshalter Ripiano Shelf Etagère Estante Regal Montante Holder Montant Montante Rahmen n estos ùltimos tiempos la organización de las superficies comerciales ha cambiado radicalmente, la necesidad continua de mejorar el espacio expositivo y la organización del mismo han impulsado Icas a realizar el sistema AXON A. La lìnea AXON A es el resultado de años de investigación cuyo objeto es la realización de un producto de latas caracterìsticas tecnológicas que cumple con todas las nuevas necesidades de la tienda moderna: funcionalidad, adaptabilidad y flexibilidad expositiva. AXON A permite equipar de manera óptima cualquier zona destinada a la venta. AXON A es un sistema autoportante de exposiciòn lineal horizontal, su gran flexibilidad gracias a la estructura interna de metal permite realizar àngulos de grados diferentes y asegura una ejecuciòn muy ràpida del montaje. La canalizaciòn de las instalaciones, las gòndolas, las escaleritas expositivas, la posibilidad de incorporar paneles luminosos y la ausencia de repisas para los estantes ofrecen a toda la estructura una imagen elegante y minimalista. El diseño racional resalta al màximo los productos expuestos. Completan el programa AXON A una serie de accesorios que permiten optimizar el sistema incluso desde el punto de vista del merchandising. •Display unit with dividers •Présentoir avec séparations •Expositor con separadores •Praesentationsstaender mit Trennwaenden E n letzter Zeit sich die Organisation der Verkaufsflächen zutiefst verändert. Die Notwendigkeit einer ständigen Verbesserung des Ausstellungsbereiches und dessen Organisation hat Icas dazu gebracht, das AXON A System zu entwickeln. Die AXON A Linie ist das von moderner Technologie gekennzeichnet ist und allen neuen Anforderungen eines modernen Geschäftes gerecht wird: Zweckmäßigkeit, Anpassungsfähigkeit und flexible Präsentationsmöglichkeit. Mit AXON A kann jeder verkaufsraum optimal ausgeststtet werden. AXON A ist ein selbsttragendes System zur linearen waagrechten Präsentation. Seine hohe Flexibilität, die auf die interne Metallstruktur zurückzuführen ist, ermöglicht die Winkelgrade je nach Wunsch anzupassen und garantiert eine schnelle Montage. Die diskrete Kabelführung, die Gondeln, die stufenförmigen Warenträger, die Möglichkeit, beleuchtete Paneels einzubauen un die konsolfreien Regale verleihen der ganzen Struktur ein elegantes und minimalistisches design. Durch das rationale design Kommen die ausgestellten Produkte besonders zur Geltung. Ein Sortiment an Zubehör ergänst da AXON A Programm, welches die Optimierung des Systems ermöglicht und zwar auch in Bezug auf des Merchandising. •Supporto ripiano •Shelf Holder •Support pour etagère •Soporte estante •Regalshalter •Montante •Holder •Montant •Montante •Rahmen •Espositore a scaletta •Display sloping unit •Présentoir forme escalier •Expositor de escalera •Stufenartiger Praesentationsstaender •Corrente •Spacer •Entretoise •Distanciador •Longsschwelle •Aggancio pannello •Panel Holder •Accrochage panneau •Enganche panel •Paneelbefestigung •Gancio per parete •Hook •Crochet •Gancho •Haken I •Cassonetto luminoso •Graphic display panel •Panneau lumineux •Panel luminoso •Kastenverbindung •Base •Base •Base •Base •Basis •Porta Blister •Blister Holder •Support pour blister •Soporte para blister •Blisterhalter •Porta Prezzi •Pannello per Blister •Prices Holder •Porte prix •Portaprecios •Preisschildhalter • Panel for blister holder •Panneau pour blister •Panel soporte para blister •Blisterhalter Paneel •Aggancio zoccolo •Plinth Holder •Accrochage socle •Enganche zòcalo •Sockelbefestingung •Contenitore •Cassettiere •Container •Conteneur •Contenedor •Behaelter •Drawers •Tiroirs •Cajobes •Schubladen
