ACTOS Y DOCUMENTOS OFICIALES DE LA ASOCIACION

ACTOS Y DOCUMENTOS OFICIALES
DE LA ASOCIACION.
El dia 12 del corriente mes de Enero y conforme se
anunciaba en el número anterior, se reunió el Batzarre
en la Cámara de Comptos asistiendo numerosa y escojida
concurrencia. Despues de que el Sr. Presidente hubo leido
la Memoria que al principio de esta REVISTA se inserta, se
procedió á la eleccion de cargos quedando constituidas
las juntas Directiva y General del modo siguiente:
Junta Directiva.
Presidente.
Vice Presídente.
Contador.
Vice-Contador.
Tesorero.
Vice Tesorero.
Secretario.
Vice Secretario.
Sr. Baron de Bigüezal
D. Serafin Mata y Oneca.
I). Joaquin Riezu.
D. Fermin Lecumberri.
D. Narciso Muruzabal.
D. José Idoate.
D. Eusebio Rodriguez Undiano
D. Luis Camilo Ilundain.
—28—
Junta de la REVISTA.
Director.
Redactor-Jefe.
Editor.
Inspector.
Administrador.
Secretario de
Redaccion.
D.
D.
D.
D.
D.
Juan Iturralde y Suit.
Hermilio Olóriz.
Gervasio Iñarra.
Estanislao Aranzadi.
Bruno Iñarra.
D. Arturo Campion.
Lengua y
literatura
Vascongadas.
SECCION 1.ª
Presidente.
Vocal.
Secretario.
D. Dámaso Legaz.
D. Joaquin Ciga.
D. Félix Gaztañaga.
Etnografía, historia, arte
y legislacion,
SECCION 2.ª
Presidente.
Vocal.
Secretario.
D. Esteban Obános.
D. José Dihinx.
D. Javier Yarnoz.
Agricultura.
SECCION 3.ª
Presidente.
Vocal.
Secretario.
D. Teodoro Ruiz.
D. Bonifacio Landa.
D. Serafin Olloqui.
—29—
Instruccion
y
Moralidad.
SECCION 4.ª
Presidente.
Vocal.
Secretario.
D. Fermin Tirapu.
D. Felipe Gaztelu.
D. Luis Echeberria.
Industria.
SECCION 5.ª
Presidente.
Vocal.
Secretario.
D. Aniceto Lagarde.
D. Vicente Galbete.
D. Eugenio Villanueva.
Comercio.
SECCION 6.ª
D. Javier Olaso.
Presidente.
Vocal.
D. Ricardo Lipúzcoa.
Secretario.
D. Francisco Arizti.
Verificado el escrutinio se dió lectura de las dos proposiciones á que se refería la Memoria Presidencial, que
fueron aprobadas sin discusion y por unanimidad.
Hélas aqui.
«Los que suscriben,
Considerando que D. José Maria de lparraguirre es
Sócio honorario de la Asociacion Euskara de Navarra,
Considerando, que dicho señor siempre se ha distinguido por su amor á las instituciones del País Vasco-Navarro,
Considerando que es uno de los pocos escritores que
cultivan la poesía euskara y crea por lo tanto elementos
de cultura que tienden á la conservacion de esa lengua,
monumento vivo de nuestra secular independencia,
Considerando que segun han dicho públicamente los
—30—
periódicos del país Vasco-Navarro, Iparraguirre se encuentra en la mayor estrechez,
Considerando que es un deber de los pueblos el protejer á los hijos que los ilustran,
Suplican al Batzarre se sirva acordar se nombre una
Comision compuesta de cinco individuos, que vea el
medio más rápido y oportuno de allegar recursos para
D. José Maria de Iparraguirre, la que deberá someter su
proyecto á la aprobacion de la Junta General.
Pamplona 12 de Enero de 1878.— Arturo Campion.—
Ramon Aramburu.—Hermilio Oloriz.—Salvador Echaide.
—Eusebio Rodriguez Undiano.»
«Los que suscriben,
Considerando que la conservacion del Euskara es uno
de los objetos primordiales de la Asociacion,
Considerando que es de la mayor importancia crear
elementos de cultura que permita á dicho idioma sostener un puesto elevado entre las lenguas literarias, á que
le hace acreedor su admirable organizacion gramatical y
lógica.
Considerando que el año pasado se tomó un acuerdo
relativo á la celebracion de juegos florales, que no pudo
realizarse por falta de fondos,
Suplican al Batzarre se sirva acordar:
1.º Se nombre una comision de cinco personas con
amplias facultades, para que en vista de los fondos existentes en la Asociacion, y de acuerdo con Mr. d’Abbadie
se celebren juegos florales en los que se repartan premios
fundados por la Asociacion.
2.º El proyecto definitivo elaborado por dicha Comision deberá discutirse y aprobarse en Junta General.
3.º Los acuerdos que recaigan sobre la celebracion de
los juegos florales y sus condiciones, deberán hacerse
públicos con dos meses lo ménos de antemano.
4.º Estos juegos deberán celebrarse precisamente en
un pueblo del país Vasco-español, donde se hable como
lengua propia y dominante el euskara.
Pamplona 12 de Enero de 1879.— Hermilio Oloriz.—Sal-
—31—
vador Echaide.—Antonio
—Arturo
Campion.
Sagaseta.—Miguel
Ormaechea.
ACUERDOS DE LA ASOCIACION.
D. Eusebio Rodriguez Undiano Secretario general de
la Asociacion Euskara de Navarra.
Certifico: Que en el libro de actas de dicha Asociacion
que se halla á mi cargo como tal Secretario, y en la correspondiente á la reunion celebrada por su Junta Directiva en 17 del actual aparecen tomados por la misma los
acuerdos siguientes:
«1.º Que habiendo algunas corporaciones del país
Vasco-Navarro manifestado deseos de recibir cierto número de ejemplares de la REVISTA de la Asociacion se le
remitan gratis desde luego á las que la soliciten, siempre
que sean del país Vasco-Navarro, en atencion á no admitirse á ella suscriciones segun acuerdo anterior de la
Junta Directiva, por ser dicha REVISTA órgano de la Asociacion que se reparte gratis á los asociados, con arreglo
al número segundo del articulo cuarto del Reglamento
interior de la Asociacion.
2.º Que cada mes se remitan loa recibos correspondientes á los asociados de la poblacion y á los de fuera de
ella, á estos últimos por medio de los representantes ó
apoderados donde los haya, y donde nó directamente á
los Asociados.
3.º Que dichos representantes ó apoderados remitan
al Tesorero cada mes lo cobrado ó recaudado en el
anterior.
4.º Que los Asociados que requeridos al pago durante
dos meses consecutivos por la presentacion de los correspondientes recibos, se nieguen á él sin justa causa serán
eliminados de la Asociacion.
5.º Que si la que se alega, és ó nó justa, lo resolverá, y
por lo tanto la eliminacion del sócio, la Junta Directiva,
—32—
oyendo para ello préviamente al Sr. Tesorero, así como
tambien al que se niegue al pago si desea ser oido, para lo
que deberá ser citado á la reunion primera de la Junta
Directiva por el Sr. Secretario, indicándole el objeto de la
citacion.
6.º Que los que ingresen en lo sucesivo en la Sociedad,
si lo hacen ántes del quince de cada mes, pagarán la cuota
correspondiente al mes en que ingresan; pero que si lo
hacen despues del quince la pagarán desde el mes siguiente, cuyo acuerdo se toma con objeto de que el señor
Tesorero pueda en la segunda quincena estender y repartir los recibos de cuantos en cada mes deban satisfacer la
cuota.
7.º Que los acuerdos señalados en esta acta con los
números 1.º, 2.º, 3.º, 4.º, 5.º y 6.º se publiquen en el número
próximo de la REVISTA para que lleguen á conocimiento
de todos los interesados.»
Y para que conste expido la presente en la ciudad de
Pamplona á diez y ocho de Enero de mil ochocientos setenta y nueve.—El secretario, Eusebio Rodriguez Undiano.— V.º B.º—El Presidente de la Asociacion, P. El Baron
de Bigüezal.