Corel Ventura - 163-FB-E.CHP

ASSEMBLY INSTRUCTIONS & PARTS MANUAL #1630404
LOCKER FRONT BASE
Models FB-12, FB-15, FB-18 and FB-24
Tennsco Corp., Dickson, TN 37056-1888
*
(615) 446-8000
Be Sure To Save This Instruction Sheet For Future Reference!
DESCRIPTION
SPECIFICATIONS
The Tennsco Locker Front Base is made to cover the
opening between the front legs of individual lockers. Units
are 6" high and are available for 12", 15", 18" or 24" wide
lockers.
Basic Construction:
All Locker Front Bases are constructed of 20 gauge steel,
and come in a painted finish.
Colors:.................................................................................
Sand, Desert Sage, Medium Grey, Light Grey, Black,
Champagne Putty, Accent Blue, Beige & Coppertone.
Weights:
FB-12 .................................................................. 1.5 lbs.
FB-15 .................................................................. 1.8 lbs.
FB-18 .................................................................. 2.0 lbs.
FB-24 .................................................................. 2.3 lbs.
GENERAL SAFETY INFORMATION
1. Some parts may have sharp edges. CARE must be taken
whe handling various pieces to avoid injury.
2. For safety, wear a pair of work gloves when assembling
or performing any maintenance on lockers.
LIMITED WARRANTY
Tennsco warrants goods purchased hereunder to be free of defects in materials and workmanship for a period of one (1) year from the date of
shipment, hereunder. This warranty shall not apply in the event goods are damaged as a result of misuse, abuse, neglect, accident, improper
application, modification or repair by persons not authorized by Seller, where goods are damaged during shipment, or where the date stamps on the
goods have been defaced, modified or removed. UNLESS CONSIDERED UNENFORCEABLE OR UNLAWFUL UNDER APPLICABLE LAW:
a. ALL IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO WARRANTIES OR MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR
PURPOSE ARE HEREBY EXCLUDED.
b. BUYERS REMEDY, IF ANY, FOR ANY DEFECTIVE GOODS SHALL BE LIMITED TO A REFUND BY SELLER OR REPLACEMENT OF THE
GOODS AT SELLER’S OPTION, AND SHALL IN NO EVENT INCLUDE DAMAGES OF ANY KIND, WHETHER INCIDENTAL, CONSEQUENTIAL
OR OTHERWISE.
NO GOODS ACCEPTED FOR RETURN WITHOUT PRIOR APPROVAL. Seller shall have the right to inspect any goods claimed to be defective at
Buyers place of business or require Buyer to return the goods to Seller for inspection on Seller’s premises. Transportation charges covering returned
goods will be borne by Seller only if such goods are proven to be defective, are covered by this warranty and are returned within the warranty period
stated above.
TENNSCO CORP., P.O. Box 1888, Dickson, TN 37056-1888
Voice: (800) 251-8184; Fax: (800) 722-0134; Web: www.tennsco.com
Step By Step Installation Instructions
Tools required: Slotted screwdriver, 11⁄16" nut driver or socket. Approximate assembly time: 5 minutes.
1. Slide front base
between legs with
front ledge under
the bottom
of the frame.
2. Base snaps
securely into
place.
Tennsco makes every effort to ensure that all units ship complete with all parts and arrive undamaged. However,
should your unit contain missing or damaged parts, replacements may be obtained directly from Tennsco. To
obtain proper replacement parts, follow the instructions below:
To obtain the proper replacement parts, please fill out the following information:
Contact name: ___________________________________
Company Name: ________________________
Shipping Address: _________________________________________________________________________
City: ___________________________________ State: _________________ ZIP: ___________________
Telephone Number: ______________________ Fax Number: _____________________________________
Item Purchased: _________________________ Purchase Date: _________ Color: ___________________
Please supply names or numbers from the "INSPECTED BY" tag included with the product: _______________
Part(s) Needed (description & model #): ________________________________________________________
Who was this product purchased from? ________________________________________________________
Reason for Return (freight damage, defective, etc.): ______________________________________________
Comments: ______________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________
Fax or mail this form to: Tennsco Corp., P.O. Box 1888, Dickson, TN 37056-1888 Voice: (800) 251-8184 Fax: (800) 722-0134
If requesting parts by telephone, ask for customer service and have as much of the above information ready as possible.
INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE Y MANUAL DE PIEZAS #1630404
BASE FRONTAL PARA ARMARIO
Modelos FB-12, FB-15, FB-18 y FB-24
Tennsco Corp., Dickson, TN 37056-1888
*
(615) 446-8000
¡Asegurese de guardar estas hojas de instrucciones para referencia futura!
DESCRIPCIÓN
ESPECIFICACIONES
La base frontal para armarios Tennsco está hecha para cubrir
la abertura entre las patas del frente de armarios individuales.
Las unidades tienen una altura de 15,24 cm y están disponibles
para armarios de 30,48 cm, 38,1 cm, 45,72 cm ó 60,96 cm de
ancho.
Construcción básica:
Todas las bases frontales para armarios son fabricadas de
acero de calibre 20 y tienen un acabado de pintura.
INFORMACIÓN GENERAL SOBRE SEGURIDAD
Colores:................................................................................
Arena, artemisa del desierto, gris mediano, gris claro,
negro, masilla champaña, azul acentuado, castaño y cobre.
1. Algunas piezas pudieran tener bordes agudos. Para evitar
lesiones se debe tener CUIDADO al manipular las distintas
piezas.
2. Para fines de seguridad, use guantes de trabajo al
ensamblar o realizar cualquier labor de mantenimiento en
su armario.
Pesos:
FB-12 ....................................................................... ,68 kg.
FB-15 ....................................................................... ,82 kg.
FB-18 ....................................................................... ,91 kg.
FB-24 ....................................................................... 1,0 kg.
GARANTÍA LIMITADA
Tennsco garantiza durante un (1) año, a partir de la fecha de embarque, que los productos adquiridos a tenor de este documento, se encuentren
libres de defectos por materiales y proceso de fabricación. Esta garantía no surte efecto si la mercancía es dañada como resultado de mal uso,
abuso, negligencia, accidente, uso inadecuado, modificación o reparación por personas no autorizadas por el Vendedor. o por daños sufridos en
tránsito, o cuando las fechas troqueladas en las mercancías han sido deformadas, modificadas o removidas. A MENOS QUE SE CONSIDERE
INVÁLIDO O ILEGAL BAJO LEYES VIGENTES.
a. QUEDAN POR ESTE MEDIO EXCLUIDAS TODAS LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS SIN LIMITACIONES EN CUANDO A GARANTÍAS DE
COMERCIALIZACIÓN E IDONEIDAD PARA FINES PARTICULARES.
b. LOS RECURSOS DEL COMPRADOR, SI LOS HUBIESE, POR CUALQUIER MERCANCÍA DEFECTUOSA ESTARÁN LIMITADOS A UN
REEMBOLSO POR PARTE DEL VENDEDOR O A LA SUSTITUCIÓN DE LA MERCANCÍA, A OPCIÓN DEL VENDEDOR Y EN NINGÚN CASO
CONTEMPLARA DAÑOS DE NINGUNA ESPECIE, YA SEAN INCIDENTALES, EMERGENTES O DE CUALQUIER OTRO TIPO.
NO SE ACEPTARA DEVOLUCIÓN DE MERCANCÍA SIN APROBACIÓN PREVIA. El vendedor tendrá el derecho de inspeccionar cualquier
mercancía reclamada como defectuosa, en el lugar de negocios del Comprador, o requerirá al Comprador la devolución de la mercancía al lugar
de negocios del Vendedor para su inspección. Los gastos de transporte solamente serán asumibles por el Vendedor si la mercancía se comprueba
deficiente y es devuelta dentro del período de garantía indicado anteriormente.
TENNSCO CORP., P.O. Box 1888, Dickson, TN 37056-1888
Voz: (615) 446-8000; Fax: (615) 446-7224; http:\\www.tennsco.com
Instrucciones para Instalación, Pasa a Paso
Herramientas necesarias: Destornillador ranurado y llave o cubo para tuercas de 11⁄16".
Tiempo aproximado de ensamblaje: 5 minutos.
1. Deslice la base
frontal entre las
patas del armario,
con el reborde del
frente debajo del
fondo de la
armazón del
armario.
2. La base seacopla
segura en su lugar.
Tennsco hace todo el esfuerzo posible para asegurar que todas las unidades se despachen con todas sus piezas completas y que
lleguen a su destino sin daños. Sin embargo, si su unidad acusa falta de piezas o piezas dañadas, los repuestos se pueden obtener
directamente en Tennsco. Para obtener las piezas de repuesto apropiadas, siga las instrucciones indicadas a continuación:
PARA OBTENER LAS PIEZAS DE REPUESTO APROPIADAS, POR FAVOR SUMINISTRE LA INFORMACIÓN SIGUIENTE:
Nombre de la persona a contactar: ___________________
Nombre de su compañia:__________________
Dirección de envió: ________________________________________________________________________
Ciudad: ________________________________ Estado: ____ Zip o codigo postal: ___________________
Número de teléfono: ______________________ Número de fax: ___________________________________
Artículo comprado: _______________________ Fecha de compra: ______ Color: ___________________
Nombres o números de la tarjeta "INSPECTED BY" (Inspeccionado por) incluida con el product: ___________
Pieza(s) que se necesita(n) (descripción y # de modelo): __________________________________________
¿De quién se compró este producto? __________________________________________________________
Razón para la devolución (daño durante el embarque, pieza defectuosa, etc.): _________________________
Comentarios: ____________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________
Envíe este formulario por correo o fax a: Tennsco Corp., P.O. Box 1888, Dickson, TN 37056-1888 Telefono: (615) 251-8184 Fax: (800) 722-0134
Si ordena piezas por teléfono, pregunte por servicio al cliente y tenga toda la información anterior tan lista como sea posible.