3M Seguridad Ocupacional Soluciones en Protección para manos Soluciones en Protección Para Manos La mano es una de las partes más complejas de nuestro cuerpo. El movimiento de los tendones, los huesos, los tejidos y los nervios nos permite sostener elementos y hacer una amplia variedad de trabajos complejos. Es por ello que es fundamental seleccionar el guante adecuado según el tipo de trabajo que se llevará a cabo, de manera de asegurar que el trabajador esté protegido. 3M ofrece una amplia variedad de guantes para diversas industrias y aplicaciones, proporcionando no sólo protección sino también comodidad y la flexibilidad necesaria para lograr una mayor eficiencia en el trabajo. 2 Protección Las lesiones en las manos son algunas de las más comunes en el lugar de trabajo, pudiendo ir desde pequeños cortes o quemaduras hasta fracturas o incluso amputaciones. Usar el guante adecuado según el riesgo al que el trabajador esté expuesto garantiza la protección de sus manos. Los Guantes de Protección 3M™ se encuentran certificados bajo las Normas Europeas EN 388 (Guantes de Protección contra Riesgos Mecánicos) y EN 374 (Guantes de Protección contra Riesgos Químicos y Microorganismos). Estos certificados fueron otorgados por el IRAM, Instituto Argentino de Normalización y Certificación, según el Sistema N° 5 recomendado por la Resolución N° 19 de fecha 25 de junio de 1992 del GRUPO MERCADO COMUN (MERCOSUR) en cumplimiento con la resolución SIC&M N° 896/1999. Comodidad Para 3M la protección es tan importante como la comodidad del trabajador, quien deberá usar el Elemento de Protección Personal durante toda la jornada laboral. Es por ello que nuestros Guantes de Protección están confeccionados con diferentes materiales y tratamientos. Algunos de nuestros guantes son suaves, livianos y flexibles, otros poseen el dorso ventilado para que la mano se encuentre más fresca, o bien tienen texturas especiales que permiten mejorar el agarre. Flexibilidad Con el objetivo de ofrecer un portafolio flexible que se adapte a los diferentes trabajos, 3M desarrolló una amplia variedad de guantes para las diversas industrias y aplicaciones, como la química, farmacéutica, petroquímica, automotriz, metalmecánica y muchas otras más. Asimismo, utilizamos diferentes polímeros como el nitrilo, noepreno, PVC, poliuretano y caucho natural para mejorar el nivel de protección del material base del guante, como el nylon, algodón y materiales resistentes al corte, logrando como resultado tener un portafolio completo para diferentes usos: protección contra riesgos químicos, guantes para propósitos generales, guantes que ofrecen protección mecánica contra cortes y guantes desechables. 3 3M Soluciones en Protección para Manos. Resistente al corte M905 CONTENIDO Introducción Desechable 5 Propósito General 4 G646/G645 G643 G340 G341 G751 G750 9 6 7 7 8 8 9 D670 10 Protección Química C6335 C5217 Chimica Organic Blu Amarela 10 11 11 11 11 11 12 Sección Técnica 13 Introducción 1 Selección del guante adecuado A la hora de seleccionar el guante adecuado según el trabajo a realizar, hay varios aspectos que se deberán tener en cuenta, como ser el material interno o base del guante que se encuentra en contacto con la piel del usuario, el tipo de estructura del guante, que otorga diferentes niveles de protección, el material con el que el guante está recubierto y el porcentaje de cobertura del mismo, los tratamientos que pueda tener el guante, su tamaño, espesor, longitud y su marcado, que determina rápidamente su nivel de desempeño y protección frente a ciertos riesgos. En la página 15 encontrará mayor información sobre los diferentes aspectos a considerar a la hora de seleccionar el guante apropiado. 2 Nivel de desempeño y protección del guante Cada uno de los guantes ofrece diferentes niveles de resistencia mecánica, protección frente a productos químicos, microorganismos y otros riesgos. Es por ello que los pictogramas que se encuentran a continuación resumen la protección que ofrece cada guante. En la página 15 encontrará mayor información acerca de los mismos. Lea las instrucciones de uso. Protección biológica. Protección contra riesgo de alta temperatura. Protección química contra productos químicos seleccionados. Protección contra electricidad estática. Protección química. (3 productos químicos de la lista). Protección contra riesgo de baja temperatura. Protección contra contacto directo con sustancias radioactivas. Protección contra riesgos mecánicos. Protección contra contacto directo con radiaciones ionizantes. Para las Categorías II y III, la marca CE significa que los guantes son Elementos de Protección Pesonal (EPP) conformes a los requisitos esenciales de salud y seguridad establecidos en la Directiva Europea 89/686/EEC y que han sido certificados por un organismo notificado acreditado. 5 3M Soluciones en Protección para Manos. 3 Cuatro categorías de guantes para diferentes usos 3M ofrece un amplio portafolio de Soluciones para Protección de la Mano para usos generales, protección frente a cortes, guantes desechables y guantes que ofrecen protección química. Para un fácil reconocimiento de la categoría a la que pertenece cada guante, usted podrá identificar un ícono característico para cada una de estas categorías con un color diferenciado. PROPÓSITO GENERAL PG PG PROPÓSITO GENERAL Estos guantes ofrecen resistencia frente a riesgos mecánicos, como objetos abrasivos o afilados, mejorando el agarre del usuario y ofreciendo protección frente a la suciedad. C RESISTENTE AL CORTE Estos guantes proporcion protección contra objetos afilados como cuchillas, vidrio y metales que puedan provocar cortes. D DESECHABLE Son una excelente elección para la protección contra la contaminación, pudiéndose utilizar para proteger al usuario del producto o al producto del usuario. Asimismo se utilizan para tareas que requieran protección de corto plazo o para riesgos menores, como mantenimiento, inspección, preparación de alimentos, etc. Q PROTECCIÓN QUÍMICA Se trata de guantes resistentes a productos químicos y líquidos, proporcionando una barrera continua que protege las manos de sustancias peligrosas y otras. Guante de Protección 3M™ G645 y G646 Los guantes de protección 3M™ G645 y G646 están diseñados para ofrecer protección general. Están confeccionados en jersey de algodón, con recubrimiento completo en nitrilo pesado (palma, dedos y dorso de la mano). CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES El modelo 3M™ G645 posee puño de seguridad, para una fácil remoción del guante, evitando que el mismo se enganche. Por su lado, el modelo 3M™ G646 tiene puño con elástico para un mejor ajuste. Su recubrimiento en nitrilo pesado le otorga un excelente agarre en condiciones secas. Ofrece una alta resistencia a la abrasión, perforación, corte y enganches. Ofrece cierta amortiguación frente a impactos Es un guante robusto, convirtiéndose en la opción ideal para trabajos pesados. Es un guante de alta durabilidad PRINCIPALES APLICACIONES Construcción, tareas de mantenimiento, corte y manipulación de metales. Otras tareas de manipulación pesada en la industria, en la que la durabilidad es clave. 6 EN 388 4221 Normas y Aprobaciones Categoría II: Riesgo Intermedio Nivel 5 de destreza según norma EN 420:2003 + A1:2009 Guante de Protección 3M™ G643 CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES PRINCIPALES APLICACIONES Tareas mecánicas, tareas de mantenimiento, trabajo con madera, lijado. EN 388 3111 Normas y Aprobaciones Categoría II: Riesgo Intermedio Nivel 5 de destreza según norma EN 420:2003 + A1:2009 Guante de Protección 3M™ G640 PG El guante de protección 3M™ G640 está diseñado para ofrecer protección general. Su base de nylon tejida sin costuras se encuentra recubierta en nitrilo en las palmas y nudillos CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES Este guante posee alta resistencia a la abrasión, perforación, corte y enganches. Es flexible, ligero y suave para un excelente ajuste y comodidad. Posee puño elastizado para un mayor ajuste y seguridad. Asimismo tiene el dorso ventilado para que la mano del trabajador se encuentre fresca Su superficie rugosa en palmas y dedos le otorga un excelente agarre en condiciones secas. Posee resistencia a la tracción y absorción frente a los impactos. Es un guante resistente a los adhesivos y pinturas de alta durabilidad. PRINCIPALES APLICACIONES Tareas de mantenimiento más livianas, envasado de materiales, construcción. EN 388 4121 Normas y Aprobaciones Categoría II: Riesgo Intermedio Nivel 5 de destreza según norma EN 420:2003 + A1:2009 PROPÓSITO GENERAL Su superficie rugosa le otorga un excelente agarre en condiciones secas. Al estar confeccionado con algodón 100%, ofrece una buena absorción de la transpiración a la vez que proporciona aislación térmica. Ofrece una alta resistencia a la abrasión, perforación, corte y enganches. Es flexible, ligero y suave para un excelente ajuste y comodidad. Posee puño elastizado para un mayor ajuste y seguridad. Asimismo tiene el dorso ventilado para que la mano del trabajador se encuentre fresca. Es un guante de alta durabilidad. PROPÓSITO GENERAL PG El guante de protección 3M™ G643 está diseñado para ofrecer protección general. Se encuentra confeccionado en algodón interlock con cobertura completa en nitrilo liviano (palma, dedos y dorso de la mano). 7 3M Soluciones en Protección para Manos. PROPÓSITO GENERAL PG PROPÓSITO GENERAL PG Guante de Protección 3M™ G340 El guante de protección 3M™ G340 está diseñado para ofrecer protección general. Se encuentra confeccionado en nylon tejido a máquina de punto (15 galgas). Asimismo, tiene recubrimiento en látex natural en la palma y dedos. CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES Su superficie rugosa en palmas y dedos le otorga un buen agarre en condiciones húmedas y secas. Ofrece resistencia a la tracción. Es un guante flexible, ligero y suave para un excelente ajuste y comodidad. Posee puño elastizado para un mayor ajuste y seguridad. Asimismo tiene el dorso ventilado para que la mano del trabajador se encuentre fresca. Es un guante de alta durabilidad. PRINCIPALES APLICACIONES Procesamiento de metales en general, industria automotriz, minería, industria farmacéutica, manipulación general. 3131 Normas y Aprobaciones Categoría II: Riesgo Intermedio Nivel 5 de destreza según norma EN 420:2003 + A1:2009 Guante de Protección 3MTM G341 El guante de protección 3M™ G341 está diseñado para ofrecer protección general. Se encuentra confeccionado en poliéster y algodón tejido a máquina de punto (10 galgas). Asimismo, tiene recubrimiento en látex natural en la palma y dedos. CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES Su superficie rugosa en palmas y dedos le otorga una buena abrasión y agarre en condiciones húmedas y secas. Al estar confeccionado con algodón 100%, ofrece una buena absorción de la transpiración a la vez que proporciona aislación térmica. Es un guante flexible, ligero y suave para un excelente ajuste y comodidad. Posee puño elastizado para un mayor ajuste y seguridad. Asimismo tiene el dorso ventilado para que la mano del trabajador se encuentre fresca. Es un guante de alta durabilidad. PRINCIPALES APLICACIONES Procesamiento de metales en general, industria automotriz, minería industria farmacéutica, manipulación general. 8 EN 388 EN 388 3142 Normas y Aprobaciones Categoría II: Riesgo Intermedio Nivel 5 de destreza según norma EN 420:2003 + A1:2009 Guante de Protección 3M™ G751 PG El guante de protección 3M™ G751 está diseñado para ofrecer protección general. Posee una base de nylon ultra-suave y liviana (18 galgas). Es un guante tejido a máquina con revestimiento en poliuretano negro en palma y dedos. El modelo 3M™ G751 es un guante que ofrece una amplia flexibilidad. Al tratarse de un guante súper suave, se percibe como “segunda piel” al ser usado, siendo altamente táctil y de gran destreza. Es un guante de gran respirabilidad. Es un guante liviano que ofrece un excelente ajuste y comodidad. Ofrece un buen agarre en condiciones secas y húmedas y un agarre aceptable en condiciones aceitosas. Posee puño elastizado para un mayor ajuste y seguridad. Asimismo tiene el dorso ventilado para que la mano del trabajador se encuentre fresca. PRINCIPALES APLICACIONES Montaje liviano, inspección, industria automotriz, industria electrónica, industria farmacéutica, empaque de pequeños componentes. EN 388 3120 Normas y Aprobaciones Categoría II: Riesgo Intermedio Nivel 5 de destreza según norma EN 420:2003 + A1:2009 Guante de Protección 3M™ G750 PROPÓSITO GENERAL CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES PG El guante de protección 3M™ G750 está diseñado para ofrecer protección general. Posee una base de nylon tejida a máquina recubierta en poliuretano blanco en palma y dedos. El modelo 3M™ G750 es un guante sumamente flexible que genera una sensación de suavidad, siendo altamente táctil y de gran destreza. Es un guante de gran versatilidad que ofrece cierta resistencia a la abrasión. Ofrece un buen agarre en condiciones secas y húmedas y un agarre aceptable en condiciones aceitosas. Es un guante liviano que ofrece un excelente ajuste y comodidad. Posee puño elastizado para un mayor ajuste y seguridad. Asimismo tiene el dorso ventilado para que la mano del trabajador se encuentre fresca. Este guante se recomienda especialmente para aquellos ambientes de trabajo calurosos. PRINCIPALES APLICACIONES Montaje liviano, inspección, industria automotriz, industria electrónica, industria farmacéutica, empaque de pequeños componentes. EN 388 4131 Normas y Aprobaciones Categoría II: Riesgo Intermedio Nivel 5 de destreza según norma EN 420:2003 + A1:2009 PROPÓSITO GENERAL CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES 9 3M Soluciones en Protección para Manos. RESISTENTE AL CORTE C D Guante de Protección 3M™ M905 El guante de protección 3M™ M905 está diseñado para ofrecer una alta protección contra cortes (nivel de performance 5). Se encuentra confeccionado de tejidos sintéticos mezclados, como la fibra de vidrio y el spandex, con un revestimiento exterior de poliuretano en palma y dedos. CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES El guante 3M™ M905 ofrece una alta barrera de resistencia al corte de tipo 5 (nivel más alto), a la vez que provee confort y destreza. Ofrece protección contra la abrasión y el desgarro en condiciones secas. Asimismo tiene un buen agarre tanto en condiciones secas como húmedas y un agarre aceptable en condiciones aceitosas. Tiene el dorso ventilado para que la mano del trabajador se encuentre fresca. Posee puño elastizado para un mayor ajuste y seguridad. Es un guante de alta durabilidad. PRINCIPALES APLICACIONES Manipulación química, minería, agroquímica, petroquímica, procesamiento de metales, manejo de piezas cortantes. EN 388 4542 Normas y Aprobaciones Categoría II: Riesgo Intermedio Nivel 5 de destreza según norma EN 420:2003 + A1:2009 Guante de Protección 3M™ D670 El guante de protección 3M™ D670 se encuentra confeccionado en nitrilo, siendo un guante desechable para uso general. DESECHABLE CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES El modelo 3M™ D670 es un guante confeccionado en nitrilo 100%, ofreciendo protección frente a agentes químicos livianos, solventes específicos de bajo riesgo y fluidos corporales. Ofrece buena destreza y excelente agarre en seco. Su puño con reborde y enrollado, provee un mejor ajuste y mayor protección frente a posibles derrames y gotas. Este guante desechable es libre de polvo. Acabado texturado en superficie externa con recubrimiento de polímero. EN 374 K; J; propanol PRINCIPALES APLICACIONES Industria farmacéutica, industria alimenticia, industria química, hospitales, laboratorios, industria electrónica, industria automotriz, industria liviana. 10 EN 374 Normas y Aprobaciones Categoría III: Riesgo Complejo Uso limitado para riesgo químico bajo Nivel 5 de destreza según norma EN 420:2003 + A1:2009 Guante de Protección 3M™ C6335 CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES El modelo 3M™ C6335 es un guante cuyo recubrimiento en nitrilo de peso medio, le otorga resistencia frente a los productos químicos y a la abrasión. Ofrece una buena protección contra aceites y solventes orgánicos. Al estar recubierto por pequeñas gotas de nitrilo en la palma de la mano, este guante posee un acabado áspero y brillante que le brinda propiedades antideslizantes, un buen agarre en condiciones secas y un agarre aceptable en condiciones húmedas y aceitosas. Su forma ergonómica ofrece confort durante todo el día. PRINCIPALES APLICACIONES Manipulación química, minería, agroquímica, petroquímica, procesamiento de metales, industria automotriz, tareas de mantenimiento. EN 374 EN 374 K L xileno EN 388 3121 PROTECCIÓN QUÍMICA Q El guante de protección 3M™ C6335 está diseñado para protección contra salpicaduras líquidas de ciertas sustancias químicas. Posee un recubrimiento completo en nitrilo. Normas y Aprobaciones Categoría III: Riesgo Complejo Nivel 5 de destreza según norma EN 420:2003 + A1:2009 Guante de Protección 3M™ C5217 Q EN 374 CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES El modelo 3M™ C5217 es un guante a prueba de agua cuyo recubrimiento liso, duro y flexible de PVC le brinda excelente agarre para la manipulación de objetos en condiciones secas y agarre aceptable en condiciones húmedas. Su forma ergonómica y acampanada le permite brindar confort durante todo el día, siendo un guante de fácil remoción. Buen producto para el trabajo general de laboratorio. Puede ser utilizado en manejo de productos químicos. EN 374 AKL EN 388 4121 PRINCIPALES APLICACIONES Manipulación de sustancias químicas, procesamiento de metales, construcción, minería. Normas y Aprobaciones Categoría III: Riesgo Complejo Nivel 5 de destreza según norma EN 420:2003 + A1:2009 PROTECCIÓN QUÍMICA El guante de protección 3M™ C5217 está diseñado para protección contra sustancias químicas en general. Posee una base de algodón con un recubrimiento completo en PVC y acabado liso. 11 3M Soluciones en Protección para Manos. Guante de Protección 3M™ Chimica PROTECCIÓN QUÍMICA Q El guante de protección 3M™ Chimica está diseñado para brindar mayor resistencia química a aceites, ácidos y cetonas. Se encuentra compuesto por una mezcla de neopreno y látex natural. Este guante de 0,70 mm de espesor y 30 cm de largo, tiene interior flocado de algodón para absorber la transpiración del usuario. EN 374 CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES Posee un diseño anatómico para mayor comodidad durante su uso y un buen agarre en condiciones secas y húmedas y agarre aceptable en condiciones aceitosas. Se encuentra prelavado con cloro para reducir los niveles de proteínas libres en el látex natural y disminuir las posibilidades de reacciones alérgicas. Posee aditivos bacteriostáticos y fungistáticos. PRINCIPALES APLICACIONES Industria química, mantenimiento y ensamblado pesado, industria metalífera y pesquera, agricultura, ingeniería civil, recolección de residuos. EN 374 ABK EN 388 3110 Normas y Aprobaciones Categoría III: Riesgo Complejo Nivel 5 de destreza según norma EN 420:2003 + A1:2009 Guante de Protección 3M™ Organic PROTECCIÓN QUÍMICA Q 12 El guante de protección 3M™ Organic está diseñado para brindar mayor resistencia química a hidrocarburos, incluyendo derivados del petróleo. Se encuentra compuesto por una combinación de nitrilo y caucho sintético. Este guante de 0,45 mm de espesor y 33 cm de largo, tiene interior flocado de algodón para absorber la transpiración del usuario. CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES Posee un diseño anatómico para mayor comodidad durante su uso y un buen agarre en condiciones secas y húmedas. Resistente a la abrasión, corte, rasgado y también a solventes. Se encuentra prelavado con cloro para reducir los niveles de proteínas libres en el caucho sintético y disminuir las posibilidades de reacciones alérgicas. PRINCIPALES APLICACIONES Limpieza industrial, industria petroquímica, industria aeroespacial y de automóviles, industria metalúrgica, industria alimenticia. EN 374 EN 374 AJKL EN 388 4101 Normas y Aprobaciones Categoría III: Riesgo Complejo Nivel 5 de destreza según norma EN 420:2003 + A1:2009 Guante de Protección 3M™ Blu CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES Posee un diseño anatómico para mejor confort durante su uso y un excelente agarre en condiciones secas y húmedas. Guante ultraliviano resistente a productos químicos diluidos y buena protección a cetonas y aldehídos. Este guante se encuentra en conformidad con las regulaciones de FDA para uso repetido en contacto con alimentos. PRINCIPALES APLICACIONES Industria farmacéutica, procesamiento de alimentos, montaje liviano, mantenimiento de planta, agricultura, laboratorios. Q EN 374 EN 374 AKL EN 388 1010 Normas y Aprobaciones Categoría III: Riesgo Complejo Nivel 5 de destreza según norma EN 420:2003 + A1:2009 PROTECCIÓN QUÍMICA El guante de protección 3M™ Blu está diseñado brindar protección frente a productos químicos diluidos. Asimismo ofrece buena protección frente a cetonas y aldehídos. Se encuentra confeccionado en látex natural. Este guante de 0,45 mm de espesor y 30 cm de largo, tiene interior flocado de algodón para absorber la transpiración del usuario. Guante de Protección 3M™ Amarela CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES Posee un diseño anatómico para mejor confort durante su uso y un excelente agarre en condiciones secas y húmedas. Guante ultraliviano resistente a productos químicos diluidos y buena protección a cetonas y aldehídos Este guante se encuentra en conformidad con las regulaciones de FDA para uso repetido en contacto con alimentos. EN 374 EN 388 1010 PRINCIPALES APLICACIONES Procesamiento de alimentos, sanidad, industria farmacéutica, montaje liviano. Normas y Aprobaciones Categoría III: Riesgo Complejo Nivel 5 de destreza según norma EN 420:2003 + A1:2009 PROTECCIÓN QUÍMICA Q El guante de protección 3M™ Amarela está diseñado para brindar protección frente a productos químicos diluidos. Se encuentra confeccionado en látex natural. Este guante de 0,38 mm de espesor y 30 cm de largo, tiene interior flocado de algodón para absorber la transpiración del usuario. 13 Cuadro comparativo de Guantes 3MTM Categoría Mod 3M Confort Respirabilidad Durabilidad Resistencia Química Resistencia Mecánica G646 / G645 N/A G643 N/A G640 N/A G340 PROPÓSITO GENERAL N/A G341 N/A G751 N/A G750 N/A M905 RESISTENTE AL CORTE N/A D670 DESECHABLE N/A N/A N/A C6335 * N/A C5217 N/A * N/A * N/A * N/A * CHIMICA PROTECCIÓN QUÍMICA ORGANIC BLU AMARELA N/A 14 N/A (*) Revisar detalle de permeación en la Hoja Técnica correspondiente. Sensibilidad al tacto Agarre en condiciones secas Agarre en condiciones húmedas Agarre en condiciones aceitosas ¿Por qué usar Protección para Manos? Conozca los principales riesgos y sus consecuencias Tipo de Riesgo Fuente de Riesgo Consecuencias Riesgos Mecánicos Riesgos Químicos Riesgos Biológicos Riesgos Térmicos ¿Cómo seleccionar el guante apropiado? A la hora de seleccionar el guante adecuado según el trabajo a realizar, hay varios aspectos a tener en cuenta: 1 Material interno o base del guante (liner) El material interno o base del guante que se encuentra entre la piel del usuario y el elastómero, mejora la protección y el confort mientras que se prefiere la ausencia de este material interno cuando la limpieza y la protección del producto son claves. Algodón: es un material suave y no irritante que brinda protección frente a la agresión mecánica, como ser los bajos impactos, bajas vibraciones y fragmentos de vidrio. Este material absorbe la transpiración que puede generarse en ambientes calurosos a la vez que protege del frio. Nylon: es un material elástico que ofrece resistencia a la abrasión y deformación, brindando mayor flexibilidad en los movimientos y durabilidad que el algodón. Siendo un material que ofrece un mayor ajuste, es más indicado para tareas que requieran mayor precisión. Poliéster: es un material más fuerte que el algodón y con mayor durabilidad. 15 Cómo seleccionar el guante apropiado 2 Recubrimiento del Guante Los guantes pueden estar tratados o recubiertos por diferentes elastómeros que le otorgarán diferentes niveles de protección según el tipo de tarea a llevar a cabo. Es por ello que elegir el recubrimiento adecuado entendiendo los riesgos que están presentes en la tarea, es un primer paso crucial en la selección del guante adecuado. Estos son algunos de los recubrimientos a considerar. Látex: es un producto natural, también llamado caucho. Los guantes recubiertos en látex ofrecen buena sensibilidad táctil y elasticidad a la vez que son resistentes frente a numerosos ácidos, acetonas y productos químicos acuosos. Sin embargo, no proporcionan buenos resultados con aceites, grasas, ni derivados de hidrocarburos. Asimismo, al contener proteínas, podrían provocar problemas de alergias a individuos sensibles. Nitrilo: es un recubrimiento también conocido como butadieno, o NBR, muy resistente a la abrasión y a la perforación. Ofrece excelentes resultados frente a los hidrocarburos, sus derivados y numerosos disolventes. Sin embargo, no da buen resultado con los productos orgánicos nitrogenados ni con disolventes que contienen acetonas. Neopreno: es un tratamiento de látex sintético que ofrece una gran resistencia química a algunos ácidos diluidos y a productos petrolíferos, con características similares de destreza y confort que el látex natural. Poliuretano: es un material sintético de excelente elasticidad, siendo resistente a la abrasión y al desgarro. Es hipoalergénico y antiestático. PVC es el alcohol de polivinilo, obtenido mediante polimerización termoplástica. El mismo ofrece buena resistencia a ácidos, bases e hidrocarburos, no siendo apropiado para solventes orgánicos, disolventes aromáticos, clorados o que contengan acetonas. Látex 16 Nitrilo Neopreno Poliuretano PVC 3 Tipos de estructura del guante Según la tarea a realizar, se debe tener en cuenta la estructura del guante que se seleccione: Tejidos o hilados: son guantes fabricados con hilos de diferente composición, como algodón, nylon o poliéster, normalmente sin costuras. La calidad del tejido es medida en galgas (gg). Cuanto mayor es la galga, más fino es el guante. Guantes por inmersión con soporte: se encuentran fabricados mediante inmersión en un compuesto que les otorga protección frente a productos químicos, aceites, agua y otros líquidos. Asimismo contienen un soporte interno que evita que el recubrimiento entre en contacto directo con la piel, reduciéndose los riesgos de alergia. Asimismo absorben la transpiración. Guantes por inmersión sin soporte: al no tener soporte interno, minimizan la posibilidad de contaminación del producto, permitiendo realizar trabajos en ambientes limpios, siendo aptos para manejo de alimentos. Asimismo, estos guantes pueden estar clorinados, tratamiento que permite reducir las proteínas extraíbles de los materiales del guante, disminuyendo considerablemente el riesgo de alergias. 4 Según su área de recubrimiento El grado de recubrimiento del guante podría variar según el nivel que se requiera de comodidad, destreza y protección, pudiendo revestirse sólo la palma cuando se requiere un máximo confort y destreza o bien llevarse a cabo un recubrimiento completo si se necesita elevar los niveles de protección. Algodón: es un material suave y no irritante que brinda protección frente a la agresión mecánica, como ser los bajos impactos, bajas vibraciones y fragmentos de vidrio. Este material absorbe la transpiración que puede generarse en ambientes calurosos a la vez que protege del frío. Nylon: es un material elástico que ofrece resistencia a la abrasión y deformación, brindando mayor flexibilidad en los movimientos y durabilidad que el algodón. Siendo un material que ofrece un mayor ajuste, es más indicado para tareas que requieran mayor precisión. Poliéster: es un material más fuerte que el algodón y con mayor durabilidad. 5 Según los tratamientos aplicados a los guantes Empolvado: facilita la colocación y remoción del guante sin aumentar su espesor. Se realiza con polvos inertes. No es aconsejable para usos quirúrgicos. Clorinado: este tratamiento de cloración, consiste en el lavado del guante en agua clorada para reducir los riesgos de alergia de los guantes de látex natural, también facilita la colocación y remoción del guante sin aumentar su espesor ni utilizar polvos. Flocado: se trata de un recubrimiento de la parte interior del guante con fibras textiles cortas, normalmente de algodón, formando una ligera capa, que proporciona un contacto agradable, mayor comodidad y facilidad en la colocación y remoción del guante. 17 Cómo seleccionar el guante apropiado 6 Según su espesor, tamaño y longitud 7 Marcado del Guante El espesor del guante se debe seleccionar teniendo en cuenta tanto la destreza como el nivel de protección deseado. Se sugiere un espesor fino a medio, en casos que se requiera precisión y destreza, mientras que se sugiere un espesor más grueso cuando se realicen trabajos pesados que requieran una mayor protección mecánica. Asimismo, el tamaño del guante también es un aspecto clave ya que este debe ajustarse a la mano del usuario no sólo por comodidad y destreza sino también para evitar riesgos relacionados con un mal ajuste. Por último, la longitud del guante variará teniendo en cuenta en qué nivel necesita estar protegido el brazo del usuario. Cuando se trabaja con sustancias químicas, la profundidad a la que se sumerge el brazo debe ser el factor decisivo. Los guantes de protección pueden cumplir con requisitos de diversos estándares, de acuerdo a los distintos riesgos contra los cuales dichos guantes buscan proteger. 3M Argentina cuenta con los certificado otorgados por IRAM, Instituto Argentina de Normalización y Certificación, según el Sistema N° 5 recomendado por la Resolución N° 19 de fecha 25 de junio de 1992 del GRUPO MERCADO COMUN (MERCOSUR) en cumplimiento con la resolución SIC&M N° 896/1999. De acuerdo a esta reglamentación, los símbolos correspondientes al nivel de desempeño y protección que otorga el guante deben localizarse en el mismo. Este es un ejemplo ilustrativo que le permitirá fácilmente identificar el nivel de protección que ofrece un guante, junto con otros detalles importantes como el talle Empresa Pictogramas que informan sobre el nivel de desempeño y protección que otorga el guante Modelo Tamaño / talle EN 388:2003 EN 374:2003 EN 374:2003 C6355 4101 AJK Marcado de Seguridad EN 388 Organismo de Certificación Importante: este marcado no aplica a “Guantes Desechables” 18 A continuación encontrará un detalle de cada uno de estos símbolos. EN420 – Requisitos Generales Este pictograma indica que el usuario debe consultar las instrucciones de uso antes de su uso. N388 – Protección Mecánica ABCD Niveles de desempeño 1 2 3 4 A Resistencia a la abrasión (Número de ciclos) 100 500 2000 8000 B Resistencia al corte por cuchilla (Índice) 1.2 2.5 5.0 10.0 C Resistencia al rasgado (Newton) 10 25 50 75 D Resistencia a la perforación (Newton) 20 60 100 150 1 2 <4.0 <1.5 5 20.0 N374 – Protección Química Microorganismos Niveles de desempeño AQL 3 <0.65 El AQL es el nivel de calidad aceptable. Cuanto mayor es el AQL menor es la calidad del guante. Para que un guante sea considerado resistente a los microorganismos, debe alcanzar al menos el nivel 2, que corresponde a un AQL 1,5. Resistencia Química contra Productos Químicos Seleccionados (con AQL<4) Niveles de desempeño 0 1 2 3 Minutos <10 > 10 Un guante es conforme a la norma EN 374 si tiene un índice de protección con valor mínimo 2 para al menos 3 productos químicos de la lista que se describe. Los guantes conformes a esta norma, llevarán el pictograma de guantes de protección química específica, en el que se indicarán las letras correspondientes a los productos químicos para los que han sido testados. > 30 A B C D E F > 60 4 > 120 Metanol Acetona Acetonitrilo Diclorometano Disulfuro de carbono Tolueno G H I J K L 5 > 240 6 >480 Dietilamina Tetrahidrosulfuro Acetato de etilo n-heptano Hidróxido de sodio 40% Ácido sulfúrico 96% Este pictograma puede ser utilizado para aquellos guantes que no alcancen los requerimientos arriba mencionados y tienen un AQL igual a 4 o menor. 19 3M Seguridad Ocupacional División Seguridad Ocupacional 3M Argentina S.A.C.I.F.I.A. División Seguridad Ocupacional 3M Uruguay S.A. Colectora Oeste de Panamericana 576, (1619) Garín, Pdo. De Escobar República Argentina Tel.: (0348) 465-9400 E_mail: [email protected] - http://www.3m.com.ar/seguridadeneltrabajo @protegetumundo Cr. Luis Lecueder 3536 Local SS2001 World trade Center Montevideo República Oriental del Uruguay Tel: (5982) 628-3636 e_mail: [email protected] - www.3m.com/uy