La que firma el Magistrado-Juez en el lugar y fecha expresa

14772
BOLETIN OFICIAL DEL PRINCIPADO DE ASTURIAS
La que firma el Magistrado-Juez en el lugar y fecha expresados.”
Segundo.—Ordenar la publicación de la presente resolución
en el BOLETIN OFICIAL del Principado de Asturias.
En Oviedo, a 28 de septiembre de 2004.—El Consejero de
Industria y Empleo.—15.328.
—•—
RESOLUCION de 28 de septiembre de 2004, de la
Consejería de Industria y Empleo, por la que se dispone
el cumplimiento de la sentencia dictada por el Juzgado de
lo Contencioso-Administrativo número 5 de Oviedo, en el
recurso contencioso-administrativo, procedimiento ordinario número 28/2004, interpuesto por Aqualia, Gestión
Integral del Agua, S.A.
Visto el testimonio de la Sentencia dictada, en fecha 7 de septiembre de 2004, por el Juzgado de lo ContenciosoAdministrativo número 5 de Oviedo, en el recurso contenciosoadministrativo, procedimiento ordinario número 28/2004, interpuesto como recurrente por Aqualia, Gestión Integral del Agua,
S.A., representada por el Procurador don Jesús Vázquez Telenti y
bajo la dirección técnica del Letrado don Luis Suárez Zarcos, y
siendo demandada la Administración del Principado de Asturias
(Consejería de Industria y Empleo), representada por los
Servicios Jurídicos del Principado, versando el recurso sobre sanción en materia de prevención de riesgos laborales, recaída en el
expediente de ordenación laboral número 2003/015905.
Considerando que la referida sentencia tiene carácter firme y
que en orden a su ejecución ha de observarse lo establecido en el
artículo 26 del Decreto 20/1997, de 20 de marzo, por el que se
regula la organización y funcionamiento del Servicio Jurídico del
Principado de Asturias, en su virtud,
R E S U E LV O
Primero.—Ejecutar en sus propios términos el fallo de la sentencia de referencia, cuyo pronunciamiento es del siguiente tenor
literal:
“En atención a todo lo expuesto, el Juzgado de lo
Contencioso-Administrativo número 5 de Oviedo, ha decidido:
Estimar parcialmente el recurso contencioso-administrativo
interpuesto por Aqualia, Gestión Integral del Agua, S.A., contra la
Resolución del Consejero de Industria y Empleo del Principado
de Asturias de fecha 25 de noviembre de 2003 por la que se desestima el recurso de reposición contra la Resolución de aquél de 3
de octubre de 2003, recaída en el procedimiento sancionador
número 2003/015905 por la que se impuso la sanción de 18.000
euros, derivada del acta de infracción número 696/2003, incoada
por la Inspección Provincial de Trabajo y Seguridad Social de
Asturias, por infracción en materia de prevención de riesgos laborales. La sanción se minora y fija en la cuantía de tres mil setecientos setenta y seis euros con cinco céntimos (3.776,5 euros).
Declarar la disconformidad parcial a derecho del acto impugnado. Sin costas.
Notifíquese esta sentencia a las partes haciéndoles saber que
contra la misma no cabe recurso ordinario alguno.
La que firma el Magistrado-Juez en el lugar y fecha expresados.”
Segundo.—Ordenar la publicación de la presente resolución
en el BOLETIN OFICIAL del Principado de Asturias.
En Oviedo, a 28 de septiembre de 2004.—El Consejero de
Industria y Empleo.—15.329.
20-X-2004
RESOLUCION de 29 de septiembre de 2004, de la
Consejería de Industria y Empleo, por la que se dispone
el cumplimiento de la sentencia dictada por la Sección
Segunda de la Sala de lo Contencioso-Administrativo del
Tribunal Superior de Justicia de Asturias, en el recurso
contencioso-administrativo número 819/1999, interpuesto por don Luis Angel Villoria Ordóñez.
Visto el testimonio de la Sentencia dictada, en fecha 9 de junio
de 2004, por la Sección Segunda de la Sala de lo ContenciosoAdministrativo del Tribunal Superior de Justicia de Asturias, en el
recurso contencioso-administrativo número 819/1999, interpuesto por la Procuradora doña Asunción Fernández Urbina, en nombre y representación de don Luis Angel Villoria Ordóñez, bajo la
dirección del Letrado don Mario Quirós Lobo, contra Resolución
dictada por la Dirección Provincial del Ministerio de Trabajo y
Asuntos Sociales en Asturias, de fecha 11 de febrero de 1999, por
la que se deniega, al recurrente, la acreditación de Técnico
Superior en Prevención de Riesgos Laborales.
Considerando que la referida sentencia tiene carácter firme y
que en orden a su ejecución ha de observarse lo establecido en el
artículo 26 del Decreto 20/1997, de 20 de marzo, por el que se
regula la organización y funcionamiento del Servicio Jurídico del
Principado de Asturias, en su virtud,
R E S U E LV O
Primero.—Ejecutar en sus propios términos el fallo de la sentencia de referencia, cuyo pronunciamiento es del siguiente tenor
literal:
“En atención a todo lo expuesto, la Sección Segunda de la
Sala de lo Contencioso-Administrativo del Tribunal Superior de
Justicia de Asturias, ha decidido:
Desestimar el recurso interpuesto por doña Asunción
Fernández Urbina, Procuradora de los Tribunales, en nombre y
representación de don Luis Angel Villoria Ordóñez, contra la
Resolución de la Dirección Provincial de Trabajo, Seguridad
Social y Asuntos Sociales, de 11 de febrero de 1999, representada por el Sr. Abogado del Estado, resolución que se mantiene por
ser conforme a derecho. Sin hacer expresa condena de las costas
del proceso.
Contra la presente sentencia cabe interponer recurso de casación en el término de los diez días siguientes a su notificación.
La que firman sus componentes en el lugar y fecha expresados.”
Segundo.—Ordenar la publicación de la presente resolución
en el BOLETIN OFICIAL del Principado de Asturias.
En Oviedo, a 29 de septiembre de 2004.—El Consejero de
Industria y Empleo.—15.331.
—•—
INSTITUTO DE DESARROLLO ECONOMICO DEL PRINCIPADO DE ASTURIAS:
RESOLUCION de 21 de septiembre de 2004, del Instituto
de Desarrollo Económico del Principado de Asturias, por
la que se dispone la ejecución de la sentencia dictada por
la Sección Primera de la Sala de lo ContenciosoAdministrativo del Tribunal Superior de Justicia del
Principado de Asturias (autos número 1039/1999).
Recibido, de la Sección Primera de la Sala de lo
Contencioso-Administrativo del Tribunal Superior de Justicia
del Principado de Asturias, el testimonio de la Sentencia número 525, de 24 de junio de 2004, dictada en el recurso contencioso-administrativo número 1039/1999, interpuesto por don