Determinación molecular de las fuentes alimenticias de Lutzomyia spp. (Diptera: Psychodidae) asociadas a casos de Leishmaniasis Cutánea en el departamento de Sucre, Caribe Colombiano Luís Enrique Paternina Tuirán, B.Sc. Maestría en Ciencias – Entomología, Facultad de Ciencias Universidad Nacional de Colombia Sede Medellín 2012 Determinación molecular de las fuentes alimenticias de Lutzomyia spp. (Diptera: Psychodidae) asociadas a casos de Leishmaniasis Cutánea en el departamento de Sucre, Caribe Colombiano Estudiante: Luís Enrique Paternina Tuirán, B.Sc. Director: Sandra Uribe Soto, M.Sc., Ph.D. Codirector: Eduar Bejarano Martínez, M.Sc. Maestría en Ciencias – Entomología, Facultad de Ciencias Universidad Nacional de Colombia Sede Medellín 2012 TESIS PARA ASPIRAR AL TITULO DE MAGÍSTER EN CIENCIAS - ENTOMOLOGÍA DE LA UNIVERSIDAD NACIONAL DE COLOMBIA SEDE MEDELLÍN. DEDICATORIA Esta obra, producto de un trabajo arduo y honesto la dedico a mis padres, Emilce y Luís Enrique, la fuente de mis fortalezas y mis debilidades, por enseñarme el valor de la familia, la palabra y las buenas acciones. A la memoria de mi abuela, Lina Flor Arroyo, por su apoyo incondicional y su amor... Cada día la llevo en mis pensamientos y mis oraciones. AGRADECIMIENTOS A Dios, en quien todo lo podemos. A mis padres, a mis hermanas y mis sobrinas (mis angelitos) por todo el apoyo y amor que me han brindado en esta y en mil otras oportunidades. A los profesores y compañeros del posgrado en Ciencias-Entomología, que con sus consejos y enseñanzas han permitido formarme académica y personalmente. A mis amigos y compañeros del Grupo de Investigaciones en Sistemática Molecular de la Universidad Nacional de Colombia Sede Medellín, por la confianza y los consejos en todo momento. A mis amigos y compañeros del Grupo de Investigaciones Biomédicas de la Universidad de Sucre, por su confianza y su apoyo, sin ellos este trabajo no hubiese sido posible. A mi novia, Naty, por su apoyo incondicional y su amor, por mostrarme que el mundo tiene otro rostro, por ser mí musa. A la Dra. Sandra Inés Uribe Soto, por el voto de confianza al apoyarme en mi trayectoria académica y al ser mi guía en este logro. Al Dr. Eduar Elías Bejarano Martínez, mi mentor y amigo, por creer en mis aptitudes y enseñarme que en el quehacer científico la voluntad, la dedicación y los buenos principios son fundamentales. A COLCIENCIAS y a la Fundación para la Promoción de la Investigación y la Tecnología (FPIT) del Banco de la República de Colombia, por la financiación de este trabajo. TABLA DE CONTENIDO 1. INTRODUCCIÓN .............................................................................................................. 11 2. ESTADO DEL ARTE ........................................................................................................14 3. 2.1 Leishmaniasis en el Mundo y en Colombia ..................................................................14 2.2 El género Leishmania ..................................................................................................16 2.3 Vectores de Leishmaniasis ..........................................................................................17 2.4 Los Reservorios de Leishmania ...................................................................................19 2.5 Fuentes alimenticias de Flebotomíneos .......................................................................21 2.6 Aspectos Desconocidos en los Ciclos de Transmisión de Leishmania .........................24 OBJETIVOS .....................................................................................................................26 3.1 Objetivo general...........................................................................................................26 3.2 Objetivos específicos ...................................................................................................26 4. HIPÓTESIS DE INVESTIGACIÓN ....................................................................................27 5. METODOLOGÍA...............................................................................................................28 5.1 Área de Estudio ...........................................................................................................28 5.2 Métodos de Captura de Insectos Flebotomíneos .........................................................30 5.3 Procesamiento y Determinación Taxonómica de Flebotomíneos .................................32 5.4 Extracción de ADN total ...............................................................................................32 5.5 Amplificación de ADN de Fuentes Alimenticias mediante PCR ....................................33 5.5.1 Amplificación de ADN de vertebrados a partir de Lutzomyia spp.......................34 5.5.2 Amplificación de ADN de mamíferos a partir de Lutzomyia spp.........................34 5.6 Electroforesis de ADN en gel de Agarosa ....................................................................35 5.7 Secuenciación de ADN y Análisis Genético .................................................................36 5.8 Análisis de Datos .........................................................................................................37 6. RESULTADOS .................................................................................................................39 6.1 Fauna flebotomínea de focos de leishmaniasis cutánea en Sucre ...............................39 6.2 Evaluación del marcador genético PNOC para analizar fuentes alimenticias...............45 6.3 Determinación de fuentes alimenticias de flebotomíneos .............................................50 7. DISCUSIÓN......................................................................................................................58 7.1 Fauna flebotomínea de focos de leishmaniasis cutánea en Sucre ...............................58 7.2 Evaluación del marcador genético PNOC para analizar fuentes alimenticias ...............60 7.3 Fuentes alimenticias de los flebotomíneos...................................................................62 8. CONCLUSIONES .............................................................................................................67 9. RECOMENDACIONES .....................................................................................................69 10. BIBLIOGRAFIA ................................................................................................................70 RESUMEN La leishmaniasis en Colombia es considerada un problema de salud pública debido al gran número de casos que se registra anualmente y que se aproxima a los 15.000, aunque se reconoce un fenómeno de subregistro. A esta situación se suma la dificultad que representa para el control de la enfermedad, el desconocimiento de algunos aspectos relacionados con el control vectorial, puesto que en muchas zonas endémicas se desconocen tanto las especies vectoras como los reservorios de los parásitos del género Leishmania que causan la enfermedad. En el presente trabajo se realizó una aproximación a los potenciales reservorios de Leishmania en un área de transmisión en el departamento de Sucre, a través del estudio molecular para identificar las fuentes alimenticias de flebotomíneos presentes en zonas con casos de leishmaniasis cutánea en Sucre. Los resultados del trabajo muestran que la fauna de cordados que constituye una fuente alimenticia frecuente para los flebotomíneos en las àreas donde se registraron casos de leishmaniasis cutánea es alta, además, varias de las especies identificadas a partir de los flebotomíneos son consideradas como reservorios importantes de parásitos en Latinoamérica, como es el caso de Proechimys guyanensis y Tamandua mexicana, mientras que otros taxa incluyen animales domésticos con posible participación en los ciclos de transmisión de leishmaniasis mediada por Lutzomyia evansi, debido a la alta frecuencia con que se encontró que esta especie se alimenta de ellos, estos son: Bos taurus y Equus asinus. Por otra parte, se identificó a una especie de reptil como fuente alimenticia de Lutzomyia micropyga y se revaluó el comportamiento alimenticio de Lutzomyia c. cayennensis que se encontró alimentada con Equus caballus y Proechimys guyanensis. Los análisis descriptivos y estadísticos realizados indican la necesidad de evaluar sistemáticamente animales domésticos como potenciales reservorios de parásitos en el departamento de Sucre, asi como la realización de estudios similares a mayor escala para establecer la existencia de preferencias tróficas en las diferentes especies flebotomíneas. ABSTRACT Leishmaniasis in Colombia is considered a public health problem due to the large number of cases recorded annually and approaching the 15.000, although the underreported cases phenomenon is recognized. In addition to the difficulties for diseases control, the lack of information about important aspects related to vector disease control, because in endemic areas remains unknown both, the diseases vectors and reservoirs of Leishmania parasites those cause disease. In this work we intend to approach to the potential Leishmania reservoirs through molecular studies of bloodmeal sources of phlebotomine sandflies in areas with cases of cutaneous leishmaniasis in Sucre. The results of the study show that chordates fauna associated with cases of cutaneous leishmaniasis in Sucre as blood source for sandflies is high, furthermore, several of these species are considered reservoirs of Leishmania parasites in different regions of Latin America, such as Proechimys guyanensis and Tamandua mexicana, while other taxa are domestic animals with a possible rol in leishmaniasis transmission cycles mediated by Lutzomyia evansi because of the high frequency which this phlebotomine specie feed on them, these are: Equus asinus and Bos taurus. On the other hand, a reptile specie was identified as a blood source for Lutzomyia micropyga and was revalued the feeding behavior of Lutzomyia c. cayennensis that fed on Equus caballus and Proechimys guyanensis. The descriptive and statistical analysis carried out indicate the need to systematically assess domestic animals as potential reservoirs of parasites in Sucre, and realize similar studies on a larger scale to establish the existence of trophic preferences in different phlebotomine species. 1. INTRODUCCIÓN La leishmaniasis es una enfermedad parasitaria causada por protozoos del género Leishmania, caracterizada por un amplio espectro de manifestaciones que dependen principalmente de las especies del parásito, tamaño del inóculo y la respuesta inmune del hospedero (Alvar 2001). Hasta el momento han sido registradas 21 especies de Leishmania que causan enfermedad en humanos y que clínicamente producen diferentes manifestaciones como leishmaniasis cutánea, leishmaniasis mucocutánea y leishmaniasis visceral (WHO 2000). En Colombia se presentan todas las formas clínicas de la leishmaniasis, distribuidas geográficamente en todo el territorio nacional con excepción del archipiélago de San Andrés y Providencia, presentándose una alta incidencia y prevalencia en gran parte del territorio nacional, siendo la forma cutánea la más frecuente con el 99% de los casos sintomáticos (Zambrano 2009, Zambrano 2010, Sivigila 2011). En el país, la leishmaniasis constituye un gran problema en salud pública debido a que se estima que más de 10 millones de personas se encuentran en riesgo de adquirir la enfermedad y se registra un promedio de 15.000 casos anuales (Sivigila 2009, Sivigila 2010, WHO 2010), aunque esta cifra podría no refleja la incidencia real de la enfermedad puesto que se acepta la existencia de un gran subregistro (Vélez et al. 2001). 11 La transmisión periurbana y urbana de la leishmaniasis en Colombia es un problema creciente que reviste gran importancia, si tenemos en cuenta que aproximadamente el 74% de la poblaciones humanas de nuestro país residen en núcleos urbanos (DANE 2005). Entre los principales factores que propician este fenómeno tenemos la urbanización no planificada en áreas enzooticas, el desplazamiento de poblaciones humanas, la domiciliación de los vectores y la posible participación de nuevos reservorios de parásitos en estos ciclos epidemiológicos urbanos (Romero & Sánchez 2007, Paternina et al. 2010). Como producto de todas estas situaciones, Colombia se ha convertido en el segundo país americano con mayor incidencia de la enfermedad después de Brasil (OPS 2007). En la Costa Caribe de Colombia se encuentra uno de los focos de leishmaniasis más importante del país, el foco Montes de María, constituido por los departamentos de Bolívar y Sucre, este último departamento representa un corredor epidemiológico de vectores y reservorios de leishmaniasis entre los departamentos de Bolívar y Córdoba (Díaz-Olmos et al. 2008). Del triángulo epidemiológico de la leishmaniasis: vectores, parásitos y reservorios, este último se ha investigado en menor proporción, a causa de las dificultades para el muestreo de la mastofauna (Travi et al. 1994, Alexander et al. 1998, Travi 1998, De Lima et al. 2002, De Lima et al. 2006, De Lima et al. 2008). Sin embargo, existen métodos indirectos que pueden ser igual de productivos que las técnicas tradicionales para aproximarnos a los reservorios, como la determinación molecular de fuentes alimenticias con el fin de reducir el espectro de vertebrados a analizar para una 12 posterior búsqueda de Leishmania en la mastofauna local (Haouas et al. 2007), aunque este tipo de trabajos moleculares no han sido implementados a la fecha en el país. 13 2. ESTADO DEL ARTE 2.1 Leishmaniasis en el Mundo y en Colombia A nivel mundial la leishmaniasis constituye la segunda enfermedad causada por protozoarios más importante en salud pública después de la Malaria y es una de las diez enfermedades transmitidas por vectores bajo vigilancia estricta de la Organización Mundial de la Salud (Singh et al. 2008). Esta enfermedad posee una incidencia anual de 1.5-2 millones de casos, de los cuales 70.000 son fatales y se estima que más de 350 millones de personas se encuentran en riesgo de contraer la enfermedad, presentándose casos en 98 países del mundo aunque es enfermedad de notificación obligatoria en solo 32 de estas naciones (Reithinger et al. 2007, WHO 2010). Colombia ocupa el segundo lugar en incidencia de leishmaniasis en América después de Brasil, pasando de 5.000 a más de 15.000 casos notificados anualmente y convirtiéndose en uno de los 10 países del mundo que aportan más del 90% de los casos cutáneos a nivel mundial (OPS 2007, Murray et al. 2005, Reithinger et al. 2007). La enfermedad es endémica en todo el territorio Colombiano a excepción de San Andrés Islas (Figura 1), y se estima que más de 10 millones de personas se encuentran bajo riesgo de contraer la enfermedad, dándose la transmisión principalmente en áreas rurales aunque existen registros de casos autóctonos en zonas urbanas de los municipios de Bucaramanga, Durania, Leticia, Neiva, Remedios, Villeta, Sincelejo y Cartagena (Desjeux 2002, Bejarano et al. 2002, Zambrano et al. 2011). Considerando que el 74% de la población Colombiana reside en núcleos urbanos, es de esperarse 14 que se esté subestimando el riesgo epidemiológico que representa esta situación en el país (DANE 2005, Zambrano et al. 2011). Figura 1. Distribución de la leishmaniasis cutánea en Colombia (Zambrano 2009) El foco de leishmaniasis constituido por los departamentos de Córdoba, Bolívar y Sucre, es uno de los más importantes del país puesto que aporta el 85% de los casos de leishmaniasis visceral del país y el 85% del total de casos de leishmaniasis cutánea de toda la región Caribe (Zambrano 2005, Cortes 2006, Zambrano 2009). Dentro del departamento de Sucre destacan los municipios de Ovejas y Los Palmitos por aportar la mayor parte de los casos y en los cuales se ha registrado el mayor número de casos de leishmaniasis cutánea urbana (DASSALUD 2010, comunicación interna), mostrando 15 que la urbanización de la leishmaniasis no está limitada a las ciudades anteriormente mencionadas y que por el contrario puede constituir un fenómeno frecuente en nuestro medio (Romero y Sánchez 2007). 2.2 El género Leishmania Leishmania es un parásito protozoario perteneciente al orden Kinetoplastida y a la familia Trypanosomatidae, estos parásitos desarrollan su ciclo de vida en dos hospederos diferentes: en un insecto vector (forma promastigote, flagelado) y en vertebrados (forma amastigote, no flagelada) (Reithinger et al. 2007). Dentro del género Leishmania se reconoce la existencia de 21 especies patógenas al humano que se agrupan taxonómicamente dentro de dos subgéneros, el subgénero Leishmania comprende básicamente a aquellas especies del parásito que se desarrollan en la región suprapilórica del intestino del vector como es el caso de L. infantum, y el subgénero Viannia que comprende las especies de desarrollo peripilórico como es el caso de L. braziliensis (Lainson & Shaw 1972). La separación taxonómica con base en esta característica biológica está sustentada en otros hallazgos como características bioquímicas, diferencias en las densidades de ADN nuclear entre estos dos subgéneros, y diversos análisis filogenéticos empleando secuencias nucleares y mitocondriales (Kreutzer et al. 1991, Noyes et al. 1996, Croan 1997, Asato el al. 2009, Fraga et al. 2010). 16 En Colombia se reconoce la existencia de por lo menos 7 especies del género Leishmania que causan los diversos cuadros clínicos: L. (L.) infantum, L. (L.) mexicana, L. (L.) amazonensis, L. (V.) colombiensis, L. (V.) braziliensis, L. (V.) panamensis y L. (V.) guyanensis (Cochero et al. 2007, Ovalle et al. 2006, Romero & Sánchez 2007, Rodriguez-Barraquer et al. 2008, Martínez et al. 2010). En el departamento de Sucre se reconoce la presencia de por lo menos 4 de las 7 especies mencionadas: L. infantum como agente etiológico de leishmaniasis visceral (LV) y como probable causante de leishmaniasis cutánea (LC), y las tres últimas especies del subgénero Viannia citadas anteriormente como agentes causales confirmados de leishmaniasis cutánea (LC) (Martínez et al. 2010, Martínez et al. 2011) 2.3 Vectores de Leishmaniasis Los insectos vectores de Leishmania son dípteros nematóceros de la subfamilia Phlebotominae (Diptera: Psychodidae) pertenecientes a los géneros Phlebotomus en el Viejo Mundo y a Lutzomyia en América (Lane 1993), actualmente se reconoce la existencia de más de 400 especies del género Lutzomyia, aunque los hallazgos de nuevas especies son frecuentes (Beati et al. 2004, Terayama et al. 2008, Galati & Cáceres 2007, Bejarano et al. 2010). Morfológicamente los flebotomíneos son de aspecto piloso, con un tamaño aproximado 17 entre 3-6mm de longitud, con alas erectas en forma de V (Killick-Kendrick 1999). Por otra parte, considerando el comportamiento alimenticio de estos insectos, se puede decir que generalmente son de hábitos crepusculares, las hembras requieren de ingestas de sangre de vertebrados como un suplemento proteínico para completar la ovogenesis y realizar la oviposición, mientras que los machos por lo general son fitófagos (Lane 1993). Figura 2. Morfología general de flebotomíneos del género Lutzomyia: a) hembra y b) macho (Dantas-Torres 2009). En Colombia existe más de 163 especies flebotomíneas, convirtiéndose junto con Brasil en los países con mayor diversidad flebotomínea a nivel mundial (Bejarano et al. 2010). el departamento de Sucre 22 especies del género Lutzomyia, de las cuales 10 poseen antecedentes epidemiológicos como vectores de Leishmania: Lu. longipalpis, Lu. 18 evansi, Lu. spinicrassa, Lu. gomezi, Lu. panamensis, Lu. trinidadensis, Lu. ovallesi, Lu. rangeliana, Lu. migonei y Lu. shannoni, de éstas las 6 primeras han sido encontradas naturalmente infectadas en Colombia con Leishmania y las otras cinco han sido halladas con Leishmania en Venezuela, Guatemala, Brasil y México (Cochero et al. 2007, Bonfante-Garrido et al. 1990, Bonfante-Garrido et al. 1999, Rowton et al. 1992, Bonfante-Garrido et al. 1991, Pita-Pereira et al. 2005, Sánchez-Garcia et al. 2010 ). Lu. longipalpis es un reconocido vector de leishmaniasis visceral en América, mientras que Lutzomyia evansi es el principal vector de leishmaniasis visceral y leishmaniasis cutánea en la Costa Caribe de Colombia (Pérez-Doria et al. 2011), mientras que el resto de especies citadas están involucradas en la transmisión de leishmaniasis cutánea, a excepción de Lu. migonei que parece estar asociada a transmisión de leishmaniasis visceral en Brasil y Argentina (de Carvalho et al. 2010, Salomón et al. 2010). De tal forma que el departamento de Sucre puede considerarse de alto riesgo para leishmaniasis tanto en áreas rurales como urbanas. 2.4 Los Reservorios de Leishmania A nivel mundial se ha identificado a los organismos de la clase Mammalia como los reservorios de Leishmania, dentro de esta clase se estima que 62 especies mamíferas pertenecientes a 46 géneros, 24 familias y 9 órdenes están involucradas como reservorios de parásitos en los ciclos de transmisión de leishmaniasis (Dereure 1999). 19 Tradicionalmente, la determinación de los reservorios de parásitos se ha realizado mediante búsqueda directa de Leishmania entre la mastofauna local (Herrer & Telford 1969, Herrer et al. 1971, Herrer et al. 1973, Zeledón et al. 1975, Zeledón et al. 1977, Zeledon et al. 1979, Lainson et al. 1981, Dedet et al 1985, Dedet et al. 1989, Kreutzer et al. 1991, Travi et al. 1994, Travi et al. 1998, Alexander et al. 1998, Llanos-Cuentas et al. 1999), y aunque esta metodología ha permitido obtener información muy valiosa acerca de los reservorios, resulta altamente laboriosa debido a los largos periodos de captura para obtener un número discreto de animales, a esto le sumamos que es muy improbable lograr la captura de representantes de toda la mastofauna (Haouas et al. 2007). Adicionalmente, el hallazgo de infección por Leishmania en estos animales puede resultar ambiguo debido a que puede significar que se está en presencia de un reservorio o simplemente frente a un hospedero accidental (Dantas-Torres 2007, Maia & Campino 2011). En este sentido es necesario precisar que los reservorios además de estar infectados por Leishmania, deben constituir una fuente de sangre y de parásitos frecuente para los vectores y así poder mantener un ciclo de transmisión zoonótico o antropozoonótico de la enfermedad. Desde hace varios años el cultivo de parásitos dejó de ser la herramienta de primera elección para determinar la infección por Leishmania en mamíferos debido a la difícil obtención de cultivos positivos principalmente porque su tasa de éxito depende directamente de la carga parasitaria (Allahverdiyev et al. 2004), en su lugar las técnicas de biología molecular han permitido detectar parásitos en una gran variedad de 20 especies mamíferas y actualmente es la técnica de primera línea para detectar e identificar las especies parasitantes (Travi et al. 1994, Alexander et al. 1998, Travi et al. 1998, De Lima et al. 2002, De Lima et al. 2006, De Lima et al. 2008). Sin embargo, el estudio de los reservorios de parásitos continúa siendo uno de los aspectos menos estudiados en la dinámica de transmisión de Leishmania, aun cuando son los responsables de mantener circulando al parásito en la naturaleza y poseer un papel fundamental en la transmisión de la enfermedad (Ashford 1996). 2.5 Fuentes alimenticias de Flebotomíneos La identificación de los vertebrados que sirven como reservorios silvestres de Leishmania tiene gran valor para la comprensión del ciclo epidemiológico de la leishmaniasis y suministra información pertinente para el control de la enfermedad (Ashford 1996). Una forma de aproximarse a la identificación de potenciales reservorios de Leishmania es determinando de qué animales se alimentan las especies flebotomíneas vectoras (Haouas et al. 2007). El comportamiento alimenticio puede dividirse en tres categorías básicas, el generalismo En América, esta determinación de las fuentes alimenticias se ha realizado mediante observación directa, evaluando la atracción que ejercen diferentes especies animales confinadas en trampas sobre individuos de una especie flebotomínea, estudiando el patrón de cristalización de la hemoglobina animal contenida en el tracto digestivo del 21 insecto y también por el análisis serológico de la sangre mediante ensayos de Precipitina o ELISA (Tesh et al. 1971, Tesh et al. 1972, Morrison et al. 1993, CIDEIM 1994, Cochero 2002, Nery et al 2004, Marassa et al. 2004, Marassa et al. 2006, Oliveira et al. 2008). Los ensayos serológicos han permitido reducir el número de potenciales especies reservorios y han ofreciendo información valiosa acerca de la preferencias alimenticias de los flebotomíneos en su ambiente natural (Tesh et al. 1971, Tesh et al. 1972, Nery et al. 2004, Marassa et al. 2004). Si bien es cierto que las técnicas mencionadas han permitido comprender un poco más la epidemiología de la leishmaniasis, también se han presentado grandes dificultades debido a la alta diversidad de potenciales reservorios y a la carencia de sus respectivos antisueros, a los procesos digestivos de los flebotomíneos que afectan la estructura primaria y tridimensional de los antígenos a detectar con una consecuente pérdida de especificidad y/o sensibilidad, y finalmente por el corto periodo de tiempo de detección después que ha ocurrido la ingesta sanguínea, el cual no supera las 24 horas (Marassa et al. 2004, Haouas et al. 2007). En la actualidad se han desarrollado técnicas de biología molecular que ofrecen una alternativa sensible y reproducible que permite superar dichas dificultades técnicas (Chow-Shaffer et al. 2000, Ngo and Kramer 2003, Kent and Norris 2005, Meece et al. 2005, Oshaghi et al. 2006, Haouas et al. 2007, Abbasi et al. 2009), y a pesar del éxito que se ha obtenido en el estudio de fuentes alimenticias de flebotomíneos del Viejo 22 mundo (Abassi et al. 2008, Svobodová et al. 2009). El gen citocromo b (Mt-Cyb) es el estándar en identificación de fuentes alimenticias debido a que es de origen mitocondrial y puede llegar a tener miles de copias por células (Berry et al. 2000, Svobodová et al. 2009), sin embargo utilizando este gen es posible co-amplificar secuencias del insecto vector lo que ha hecho necesaria la búsqueda de marcadores genéticos exclusivos de vertebrados que puedan ser utilizados para el mismo fin. Recientemente, se ha propuesto el gen nuclear de copia única PNOC, como candidato para remplazar a futuro el gen Mt-Cyb (Haouas et al. 2007), este gen es exclusivo de vertebrados y codifica el precursor proteico de la Nociceptina/Orfanina FQ, un péptido asociado a la diferenciación celular neuronal y vías de dolor (Mollereau et al. 1996, Zaveri et al. 2000, Zaveri et al. 2002, Zaveri et al. 2006). En América este tipo de herramientas moleculares no han sido evaluadas, por lo que su implementación resultaría en una metodología útil y novedosa para el estudio de la leishmaniasis y de otras enfermedades complejas transmitidas por artrópodos vectores. En Colombia solo se cuenta con dos trabajos relacionados con la determinación de fuentes alimenticias en flebotomíneos vectores de leishmaniasis, uno en Lutzomyia longipalpis (Morrison et al. 1993) y otro en Lutzomyia evansi (Cochero 2002). Observaciones realizadas por especialistas en flebotomíneos durante el trabajo de campo (Young 1977, Bejarano et al. 2022) han permitido acercarnos al comportamiento alimenticio de diferentes especies del género Lutzomyia, siendo quizá el caso más citado el del flebotomíneo Lutzomyia cayennensis cayennensis (Young 1977, Young 23 1994, Cochero et al. 2007), especie que ha sido encontrada con tripanosomatídeos en Los Montes de María y que presumiblemente se alimenta de reptiles (Cochero et al. 2007), aunque no se ha podido establecer la identidad de estos animales. 2.6 Aspectos Desconocidos en los Ciclos de Transmisión de Leishmania En Colombia se ha avanzado en la identificación de los insectos vectores de leishmaniasis cutánea, la búsqueda de sitios de cría de los flebotomíneos vectores y la identificación de parásitos en el vector, esto último, utilizando diferentes metodologías (Marín et al. 2009, Vivero et al. 2011, Ovalle et al. 2009, Pérez-Doria et al. 2011). No obstante, el estudio sobre la identificación y caracterización de las fuentes alimenticias de flebotomíneos y los probables reservorios de leishmaniasis no ha recibido la misma atención, aun cuando en la actualidad se presenta un proceso de domiciliación de los insectos vectores y de urbanización de la leishmaniasis cutánea, que hacen suponer la existencia de cambios en los patrones epidemiológicos clásicos (Desjeux 2002). Por otra parte, los estudios de identificación de fuentes alimenticias fueron realizados antes del ascenso epidémico de casos de leishmaniasis en el país (Morrison et al. 1993, Cochero 2002, Zambrano 2005), por tal razón es factible que las preferencias alimenticias de estos insectos hayan cambiado como respuesta a la dinámica de transmisión, que es producto directo de las interacciones entre los reservorios y los vectores. 24 La determinación de las fuentes alimenticias de los vectores de leishmaniasis proveería información valiosa sobre los patrones de dispersión debido a que es la hembra la que busca sangre de un vertebrado, para la maduración de sus huevos y una posterior oviposición (Lane 1993). Así mismo, se accede a información básica en relación con los patrones alimenticios de los flebotomíneos y una aproximación sobre las posibles predilecciones por alguna especie o grupo vertebrado en particular. Por último, permitiría avanzar en la planeación y establecimiento de estrategias de control con base en la interrupción del contacto vector-reservorio. Por todas estas razones, es prioritaria la estandarización de técnicas moleculares para la identificación de fuentes alimenticias y potenciales reservorios de parásitos, las cuales se perfilan como una herramienta de gran utilidad y aplicabilidad para el entendimiento de los ciclos de transmisión de enfermedades transmitidas por vectores. 25 3. OBJETIVOS 3.1 Objetivo general: Identificar molecularmente las fuentes de sangre en hembras flebotomíneas del género Lutzomyia de dos focos de leishmaniasis cutánea en el departamento de Sucre. 3.2 Objetivos específicos: Determinar la composición de la fauna flebotomínea en dos focos de leishmaniasis cutánea del departamento de Sucre. Evaluar la utilidad del gen Prepronociceptina (PNOC) como marcador genético para la determinación molecular de fuentes de sangre de Lutzomyia spp., utilizando como referente el gen Citocromo B de vertebrados. Identificar molecularmente las fuentes alimenticias de hembras flebotomíneas de sitios de transmisión activa de leishmaniasis cutánea en Sucre. 26 4. HIPÓTESIS DE INVESTIGACIÓN Hipótesis Nula (Ho): las hembras flebotomíneas de las diferentes especies del género Lutzomyia presentes en dos focos de leishmaniasis cutánea del departamento de Sucre presentan hábitos hematofágicos generalistas. Hipótesis alternativa (Ha): las hembras flebotomíneas de las diferentes especies del género Lutzomyia presentes en dos focos de leishmaniasis cutánea del departamento de Sucre se alimentan de ciertos grupos de vertebrados que actúan como sus fuentes predilectas de sangre. 27 5. METODOLOGÍA 5.1 Área de Estudio El estudio fue desarrollado en áreas del departamento de Sucre donde se presentan con mayor incidencia casos de leishmaniasis cutánea en humanos y se han reportado también casos urbanos de la enfermedad, específicamente en zona urbana y periurbana de los municipios de Ovejas y Los Palmitos (Figura 3). Geográficamente, ambos municipios hacen parte del reconocido foco mixto de leishmaniasis “Montes de María”, en términos ecológicos ambos se encuentran dentro de la zona de vida “Bosque Seco Tropical” (Bs-T), con registros de temperatura media de 27.5°C, humedad relativa de 77-80% y precipitación media anual de 1000-1300 mm. En el municipio de Ovejas y Los Palmitos se seleccionaron dos puntos por municipio para llevar a cabo los muestreos de flebotomíneos, los cuatro puntos seleccionados para la realización de este trabajo presentaban casos con múltiples lesiones y reincidencia de pacientes con leishmaniasis cutánea. En el municipio de Los Palmitos los dos puntos seleccionados estaban separados por una distancia líneal de aproximadamente 4.000 metros, mientras que en el caso de Ovejas los dos puntos de captura estaban separados aproximadamente 500 metros. 28 Figura 3. Municipios muestreados y puntos donde se realizaron las capturas de flebotomíneos A) Los Palmitos y B) Ovejas. 29 5.2 Métodos de Captura de Insectos Flebotomíneos Durante un año de muestreo, desde Mayo del 2010 hasta Abril del 2011, se realizaron capturas de flebotomíneos en las zonas bajo estudio empleando diferentes metodologías con el fin de obtener datos robustos acerca de la fauna flebotomínea en las zonas bajo estudio (Figura 4). Se utilizaron trampas CDC operadas entre las 18:00-6:00 horas en el intra, peri y extradomicilio (n=2 trampas por ambiente domiciliar/municipio) durante dos noches y en la última semana de cada mes con el fin de obtener datos de abundancia y distribución de la fauna flebotomínea respecto a la vivienda (Cortés & Fernández 2008). Este muestreo fue realizado de forma simultánea en ambas municipalidades para mantener la relación temporal entre los dos sitios de muestreo. La implementación de las trampas CDC de la forma descrita representa al menos un total de 3.456 horas de muestreo, 1.728 horas por municipio. También se utilizaron trampas de luz tipo Shannon (n=1 por municipio) que fueron instaladas en el extradomicilio de las viviendas donde se presentaron casos de leishmaniasis cutánea y fueron operadas entre las 18:00-21:00 horas durante una noche en la segunda semana de cada mes, para un total de 72 horas de trabajo de campo. Adicionalmente se implementó la búsqueda activa en sitios de reposo (BA) con aspirador bucal y aspirador eléctrico para capturar poblaciones flebotomíneas que no 30 son usualmente atraídas por las fuentes luminosas de las trampas tradicionalmente usadas (CDC y Shannon), este muestreo fue realizado una vez al mes desde las 07:0013:00 horas en el extradomicilio hasta un radio de 1Km de las viviendas durante los últimos 8 meses de muestreo, que representa un total de 96 horas de captura, 48 horas en cada municipalidad bajo estudio. Figura 4. Trampas para la recolección de flebotomíneos, A) Trampa CDC en peridomicilio de Ovejas B) Trampa CDC en peridomicilio de Los Palmitos C) Trampeo con Shannon en extradomicilio de Ovejas. 31 5.3 Procesamiento y Determinación Taxonómica de Flebotomíneos Todos los insectos fueron examinados bajo un estereomicroscopio con el fin de separar los flebotomíneos de otros grupos de insectos. Las hembras del género Lutzomyia capturadas que contenían sangre en su tracto digestivo fueron disecadas empleando cuchillas estériles a nivel de los tres últimos segmentos abdominales y a nivel de la cabeza. Estos tres segmentos y la cabeza fueron sometidos a clarificación química en Lactofenol (Ácido Láctico y Fenol, 1:1) para remover las setas y permitir la visualización de las estructuras internas esclerotizadas que son determinantes en la identificación taxonómica, mientras que el resto del cuerpo del insecto (tórax y segmentos proximales del abdomen) fueron refrigerados en microtubos a -86ºC, hasta ser utilizados en la extracción de ADN total. La identificación taxonómica fue realizada usando las claves taxonómicas de Young & Duncan 1994 y Galati 2003. 5.4 Extracción de ADN total A partir del tórax y los segmentos proximales del abdomen de cada hembra flebotomínea alimentada se realizó la extracción de ácidos nucleicos usando el protocolo de alta concentración de sales descrito por Collins et al. (1987), con las siguientes modificaciones: maceración mecánica del insecto con un micropistilo plástico estéril en 60 µl del búfer de lisis (0.08 NaCl, 0.16 M Sacarosa, 0.06 M EDTA, 0.5% SDS, 0.1 M Tris-HCL a pH de 7.5), luego una digestión enzimática del macerado con Proteinasa K (1ug/uL) a 65ºC durante 2 horas, seguida de la adición de 14uL de Acetato 32 de Potasio 8M e incubación en hielo durante 30 minutos, posteriormente se realizó una centrifugación a 13.400g/10min/4ºC. Al sobrenadante obtenido del paso anterior se adicionaron 200 µl de Etanol Absoluto y fue mantenido a 4ºC durante toda una noche, luego se realizó una centrifugación a 13.400g/20min/4ºC y se descartó el sobrenadante, el precipitado obtenido fue lavado con Etanol 70 % y posteriormente secado en un concentrador centrífugo de ácidos nucleicos, finalmente el ADN fue resuspendido en 60uL de agua ultrapura. La concentración de las muestras se mantuvo en un rango de 15-25ng/uL. Este ADN se conservó a -20ºC hasta su utilización en la amplificación de ADN de vertebrados y mamíferos. 5.5 Amplificación de ADN de Fuentes Alimenticias mediante PCR Antes de la amplificación de ADN de vertebrados a partir de hembras alimentadas con sangre provenientes de campo, fue realizada una estandarización utilizando material genético de dos tipos de muestras: I) ADN de canino obtenido a partir de sangre periférica sometida a un protocolo de extracción de alta concentración de sales (DíazOlmos et al. 2008) y II) ADN humano obtenida a partir de hembras de Lu. evansi alimentadas artificialmente con sangre humana (12 horas de post-ingestión sanguínea) y sometidas al protocolo de extracción de ADN de Collins et al. (1987) modificado. 33 Utilizando ambos controles se logró la amplificación de una banda única, intensa y definida con ambos marcadores genéticos utilizando 1.5mM de MgCl2, 1.5U de Taq Polimerasa y 40 a 60ng de ADN total. 5.5.1 Amplificación de ADN de vertebrados a partir de Lutzomyia spp. La amplificación de ADN de vertebrados fue realizada con oligonucleótidos derivados de los cebadores L14841 y H15149 (Figura 5), que amplifican un fragmento de 358pb del gen mitocondrial Citocromo B en vertebrados (Steuber et al. 2005, Oshaghi et al. 2006, Svobodová et al. 2009) con el siguiente perfil térmico de amplificación optimizado: desnaturalización inicial a 95C/5min, seguida por 35 ciclos de desnaturalización a 95ºC/30seg, alineación de cebadores a 58ºC/30seg y extensión a 72ºC/45seg, y por último una extensión final a 72ºC/5min. 5.5.2 Amplificación de ADN de mamíferos a partir de Lutzomyia spp. Por otra parte se amplificó también un fragmento de 330pb del gen nuclear que codifica la Prepronociceptina (PNOC) utilizando los cebadores PNOC-F y PNOC-R (Figura 5), que amplifican este fragmento de ADN únicamente en mamíferos (Murphy et al. 2001, Haouas et al. 2007), con el siguiente perfil térmico de amplificación optmizado: desnaturalización inicial a 95ºC/5min, seguida por 35 ciclos de desnaturalización a 95ºC/30seg, alineamiento de cebadores a 55ºC/30seg y extensión a 72ºC/45seg, y finalmente una extensión final a 72ºC/5min. 34 Durante la realización de estos ensayos moleculares se utilizó como control negativo agua ultrapura para determinar sí existía contaminación durante la preparación de los ensayos moleculares. Figura 5. Posición de los cebadores sobre su gen blanco, mostrando el tamaño esperado de cada amplicon. 5.6 Electroforesis de ADN en gel de Agarosa Los productos de amplificación obtenidos mediante PCR de los genes PNOC y Mt-Cyb Vertebrados fueron sometidos a electroforesis en gel de agarosa al 2% con previa adición de la tinción fluorescente para ácidos nucleicos GelStarR, para ello 5uL del producto de PCR se mezclaron con 2uL de Azul de Bromofenol y se sometió a 35 electroforesis horizontal en búfer TBE 0.5X a 80 voltios durante 40 minutos. La fotodocumentación de los geles fue realizada con un transiluminador Visi-Blue UVP Systems y una cámara fotográfica Cannon A640, los productos de PCR fueron considerados positivos cuando se presentaron amplicones del tamaño esperado para cada gen evaluado, utilizando como referentes los controles positivos de PCR y un marcador de peso molecular Promega 100pb DNA Ladder. 5.7 Secuenciación de ADN y Análisis Genético Los amplicones de Mt-Cyb vertebrados y PNOC obtenidos a partir de la sangre contenida de los tractos digestivos de Lutzomyia fueron sometidos a secuenciación de ADN en ambos sentidos de la cadena del ácido nucleico con un equipo de electroforesis capilar 3730XL, las secuencias fueron editadas y alineadas con el programa MEGA 5 para obtener secuencias consenso por muestra. Las secuencias de cada hebra y la secuencia consenso de cada muestra fueron analizadas de la siguiente forma e independientemente. Las secuencias fueron cotejadas con las secuencias disponibles en la base de datos GenBank y con una base de datos propia de nuestro grupo de investigación usando la herramienta BlastN para determinar mediante los criterios de máxima identidad, cobertura y puntuación total en el alineamiento múltiple a qué especie animal pertenecía la sangre contenida en el tracto digestivo de los flebotomíneos analizados. Se consideró 36 que una muestra fue apropiada para el análisis genético cuando presentó una tasa de identidad superior al 80% con secuencias de las bases de datos NCBI, EMBL y DDBJ. También se computó una BlastN Linneaus con el software Geneious 4.8, en el cual se obtienen los puntajes de máxima identidad, cobertura y puntuación total en el alineamiento múltiple resumidas en jerarquías taxonómicas en una dendograma Neighbor Joining (NJ). 5.8 Análisis de Datos Se realizó un análisis descriptivo de la fauna flebotomínea de las zonas bajo estudio con un análisis de abundancia relativa de especies, especies capturadas por tipo de trampa y especies capturadas por ambiente analizado, en el programa Excel 2010. Así también se calcularon los índices de diversidad de Shannon-Weaver (H) y Simpson (1D), y el índice de Dominancia (D) para comparar ecológicamente los dos municipios y se valoró la existencia de diferencias estadísticas significativas mediante una prueba T Diversidad H (Shannon) con el programa de análisis ecológico PAST 2.05. Por otra parte se valoró de forma gráfica la dominancia y equitatividad de las comunidades flebotomíneas de Ovejas y Los Palmitos utilizando un modelo de abundancias logaritmizadas por rangos de especies (Gráfico de Whittaker) en el programa Biodiversity Pro 2.0. Para la evaluación del marcador genético PNOC en comparación con el gen Mt-Cyb 37 Vertebrados en estudios de fuentes alimenticias de flebotomíneos se consideraron los siguientes parámetros: I) Eficiencia de amplificación II) Reproducibilidad de los ensayos moleculares y III) Legibilidad de sus cromatogramas de secuencias. En cuanto a las fuentes alimenticias de los flebotomíneos se realizó un análisis descriptivo de los hallazgos en Excel 2010, un análisis de correspondencia entre las especies flebotomíneas y las fuentes alimenticias determinadas para establecer asociaciones, tendencias o posibles patrones de comportamiento hematofágico con los programas SPSS 17 y PAST 2.05. Las asociaciones o tendencias halladas mediante el análisis de correspondencia fueron valoradas estadísticamente mediante un análisis de Ji-cuadrado en el programa GraphPad Instat v3. 38 6. RESULTADOS 6.1 Fauna flebotomínea de focos de leishmaniasis cutánea en Sucre Durante el seguimiento realizado a la fauna flebotomínea empleando los métodos de captura con trampa CDC, trampa Shannon y búsqueda activa en sitios de reposo se recolectaron 8.118 individuos de los municipios de Ovejas y Los Palmitos en el departamento de Sucre. La fauna flebotomínea presente en focos de leishmaniasis cutánea en el departamento de Sucre estuvo conformada por 9 especies (Figura 6), entre ellas, Lu. evansi (90.92%), Lu. panamensis (3.01%), Lu. cayennensis cayennensis (1.88%), Lu. dubitans (1.82%), Lu. gomezi (0.92%), Lu. micropyga (0.86%), Lu. trinidadensis (0.42%), Lu. rangeliana (0,12%), y Lu. atroclavata (0.024%). La especie dominante fue Lutzomyia evansi, con un total de 7.381 individuos recolectados (Tabla 1), presentando altas densidades peridomiciliares durante el seguimiento realizado con trampas CDC en ambos municipios (Figura 6), seguida por Lutzomyia panamensis con 245 especímenes, Lutzomyia cayennensis con 153, Lutzomyia dubitans con 148, Lutzomyia gomezi con 75, Lutzomyia micropyga con 70, Lutzomyia trinidadensis con 34, Lutzomyia rangeliana con 10 y 2 especímenes de Lutzomyia atroclavata. 39 Figura 6. Espermatecas de las especies flebotomíneas presentes en las áreas de estudio en el departamento de Sucre. 40 OVEJAS (OV) LOS PALMITOS (LP) Especie CDC Shannon BA SUBTOTAL CDC Shannon BA SUBTOTAL TOTAL Lu. evansi 3454 1668 37 5159 1801 319 102 2222 7381 Lu. cayennensis 19 14 36 69 75 0 9 84 153 Lu. micropyga 0 0 69 69 1 0 0 1 70 Lu. panamensis 120 80 1 201 33 11 0 44 245 Lu. gomezi 22 45 0 67 6 2 0 8 75 Lu. atroclavata 0 0 0 0 2 0 0 2 2 Lu. trinidadensis 12 0 19 31 2 0 1 3 34 Lu. dubitans 36 1 0 37 111 0 0 111 148 Lu. rangeliana 8 2 0 10 0 0 0 0 10 3671 1810 162 5643 2031 332 112 2475 8118 7 6 5 8 8 3 3 8 9 Dominancia D 0.886 0.851 0.296 0.837 0.791 0.924 0.836 0.809 0.828 Shannon H 0.304 0.354 1.318 0.433 0.488 0.182 0.33 0.458 0.457 Simpson 1-D 0.113 0.148 0.703 0.162 0.209 0.075 0.164 0.190 0.171 TOTAL Riqueza S T Diversidad H CDC (OV Vs. LP)= -6.362; 3955,2 GL; Pvalue= 2,21x10 -10 (P<0.05) -4 T Diversidad H Shannon (OV Vs. LP)= 3.836; 573,7 GL; Pvalue= 1,38x10 (P<0.05) T Diversidad H BA (OV Vs. LP)= 11.542; 182,11 GL; Pvalue= 1,76x10- 23 (P<0.05) T Diversidad H TOTAL (OV Vs. LP)= -0.890; 5039,9 GL; Pvalue= 0.373 (P>0.05) Tabla 1. Abundancia por municipalidad, tipo de trampeo e índices ecológicos de la fauna flebotomínea. La prueba T Diversidad H en negrilla es estadisticamente significativos. 41 A partir de la Tabla 1 podemos notar que de acuerdo al método de trampeo utilizado es posible colectar ciertas especies flebotomíneas, por ejemplo, es notable que Lutzomyia micropyga pudo ser colectada de forma casi exclusiva (98.57% del total capturado) utilizando búsqueda en sitios de reposo y que fue colectada en su mayoría en el municipio de Ovejas; en el caso de Lutzomyia dubitans notamos que esta especie flebotomínea fue capturada casi en su totalidad (99.32% del total capturado) empleando trampas CDC hallandose en mayor frecuencia en el municipio de Los Palmitos, por otra parte tenemos a Lutzomyia rangeliana que fue capturada empleando trampas de luz (CDC y Shannon) únicamente en el municipio de Ovejas. Esta relación entre los métodos de colecta y la presencia de ciertas especies flebotomíneas ha sido notado con anterioridad y puede deberse a diversos factores, entre ellos el ambiente donde se instalan las trampas y a las características de los ambientes donde se realizan las búsquedas activas en sitios de reposo (Killick-kendrick 1987, Alexander et al. 2000). Por otra parte, diferencias estadísticas en cuanto a la abundancia y composición de la fauna flebotomínea de Ovejas y Los Palmitos fue detectada en los tres métodos de captura mediante una prueba T de Diversidad H (índice de diversidad de Shannon), trampas CDC (2,21x10-10 <0.05), trampa Shannon (Pvalue= 1,38x10-4 <0.05) y búsqueda activa en sitios de reposo (Pvalue= 1,76x10-23 <0.05), siendo este último método de colecta presenta las diferencias estadísticas más significativas e indica que el municipio de Ovejas es mucho más diverso en este sentido. 42 Figura 7. Distribución porcentual de las abundancia de Lutzomyia evansi respecto al domicilio, mediante trampeo con CDC. Al respecto es importante mencionar que el municipio de Ovejas pertenece a la subregión Montes de María que aun conserva relictos de bosque en cercanías de su centro poblado, manteniendo en su paisaje parte de la cobertura vegetal nativa (Figura 3B), mientras que Los Palmitos es un municipio de la subregión Sabanas, cuyos paisajes han sido intensamente modificados en relación con la expansión de la frontera agrícola y pecuaria (Figura 3A), constituyendo así, dos áreas altamente contrastantes. Estas diferencias se ven también reflejadas en las magnitudes del índice de dominancia (D), hallándose alta dominancia en Los Palmitos (D=0.836) con relación a lo encontrado en Ovejas (D=0.296). Por otra parte, fue ilustrada la dominancia y equitatividad de la comunidad flebotomínea a través de un gráfico de abundancias logaritmizadas por rangos de especies (Figura 8), con base en este análisis se puede observar claramente que ambas comunidades flebotomíneas tienen como especie dominante a Lutzomyia evansi. En el caso de la 43 comunidad de Ovejas se puede notar que la especie dominante es seguida por un grupo de especies de moderada abundancia poblacional y finalmente por una especie exótica. En los Palmitos existe una variación muy marcada entre los niveles de abundancia, aspecto que puede notarse a simple vista por la forma casi lineal de la gráfica de Whittaker. Figura 8. Gráfico de abundancias logaritmizadas por rangos de especies de las comunidades flebotomíneas de Ovejas y Los Palmitos. 44 6.2 Evaluación del marcador genético PNOC para analizar fuentes alimenticias La evaluación del marcador genético nuclear PNOC (Prepronociceptina) se realizó en 80 hembras pertenecientes a 8 especies provenientes de 4 localidades del departamento de Sucre. Además de los individuos provenientes de los sitios iniciales de muestreo, se incluyeron individuos colectados en Sincelejo (3 Lu. c. cayennensis, 2 Lu. shannoni, 1 Lu. atroclavata, 1 Lu. trinidadensis, 1 Lu. micropyga) y de Colosó (4 Lu. panamensis), en razón a la presencia y disponibilidad de hembras alimentadas de especies de gran interés desde el punto de vista epidemiológico en la transmisión de la leishmaniasis. Del total de hembras analizadas 36 provenían del municipio de Ovejas, 32 del municipio Los Palmitos, 8 de la ciudad de Sincelejo y 4 del municipio de Colosó. Las identidades taxonómicas y el número de individuos hembra por especie fueron: 59 Lutzomyia evansi, 7 Lutzomyia cayennensis cayennensis, 6 Lutzomyia panamensis, 3 Lutzomyia micropyga, 2 Lutzomyia shannoni, 1 Lutzomyia trinidadensis, 1 Lutzomyia rangeliana y una Lutzomyia atroclavata. El estado alimenticio de las hembras utilizadas varió desde ingestas sanguíneas completas hasta ingestas sanguíneas parciales (Figura 9). 45 Figura 9. Estados alimenticios de hembras flebotomíneas utilizadas. A) Ingesta completa B) Ingesta parcial C) Tamaño relativo de una hembra alimentada junto a un microtubo de 1.5mL. Utilizando los parámetros estandarizados para la amplificación del gen PNOC que mostraron mejores resultados (Figura 10), se analizaron 80 hembras flebotomíneas de los que fue posible amplificar un fragmento de aproximadamente 330pb perteneciente al gen nuclear PNOC en aproximadamente 30 de ellas (30/80, 37.5%), de estos 30 amplicones solo 10 se consideraron como amplicones secuenciables, esto se debió a que 20 amplicones presentaron inespecificidades que no pudieron ser removidas aun después de implementar modificaciones de cloruro de magnesio, cebadores, ADN 46 plantilla y perfil térmico de amplificación al protocolo de PCR (Figura 11). En el caso del gen Mt-Cyb se obtuvo amplicones para las 80 muestras procesadas (Figura 12). Los amplicones secuenciables del gen PNOC (10) y la totalidad de los amplicones del gen Mt-Cyb Vertebrados (80) fueron purificados y posteriormente secuenciados en ambos sentidos de la cadena de ADN. La legibilidad de los cromatogramas de secuencia del gen PNOC fue satisfactoria y comparable a la del gen Mt-Cyb (Figura 13). Figura 10. Electroforesis de la PCR del gen nuclear PNOC con condiciones estandarizadas, es notable la presencia de una banda bien definida y única. M: marcador peso molecular (100pb), C+: ADN de canino, C-: Agua, 1-12: ADN de Lu. evansi alimentadas con sangre humana. 47 Figura 11. Amplicones del gen PNOC. M: marcador peso molecular (100pb), 1-12: Muestras de flebotomíneos alimentados. Figura 12. Amplicones del gen Mt-Cyb. M: marcador peso molecular (100pb), C+: ADN de canino, C-: Agua, 1-11: Muestras de flebotomíneos alimentados. 48 Figura 13. Cromatogramas de secuenciación obtenidos a partir de los amplicones de fuentes alimenticias A) Cromatograma gen PNOC B) Cromatograma Mt-Cyb Vertebrados. 49 6.3 Determinación de fuentes alimenticias de flebotomíneos A partir de los 80 individuos analizados se pudo determinar la identidad 86 taxones animales, de los cuales 66 representaban vertebrados y 20 restantes fueron secuencias pertenecientes a los insectos flebotomíneos analizados, representando un 76,75% de éxito en la identificación de vertebrados que representan fuentes alimenticias para las especies flebotomíneas en Sucre. Las 66 muestras identificadas como vertebrados pertenecieron a 9 taxones de vertebrados distribuidos en cinco familias de mamíferos, una familia de reptiles y una familia de aves: Equus asinus (Mammalia: Equidae), Bos taurus (Mammalia: Bovidae), Homo sapiens (Mammalia: Hominidae), Equus caballus (Mammalia: Equidae), Sus scrofa (Mammalia: Suidae), Tamandua mexicana (Mammalia: Myrmecophagidae), Proechimys guyanensis (Mammalia: Echimyidae), Mabuya sp. (Sauropsida: Scincidae) y Gallus gallus (Aves: Phasianidae). La utilización del gen PNOC permitió identificar a Tamandua mexicana como fuente alimenticia de Lu. trinidadensis (n=1) y Lu. shannoni (n=1), información que resulta complementaria a la obtenida utilizando el gen Mt-Cyb. Inicialmente el análisis genético mostró alta similitud a Tamandua tetradactyla, esto se debe a que no existen secuencias de Tamandua mexicana en las bases de datos moleculares para este gen, sin embargo, considerando la distribución geográfica de las especies de este género, la 50 muestra corresponde a también permitió Tamandua mexicana (Morales-Jiménez et al. 2004). Así identificar ingestas mixtas en Lutzomyia micropyga (n=1) alimentándose de Homo sapiens (PNOC)-Mabuya sp. (Mt-Cyb), de la misma forma se detectaron 3 ingestas mixtas en Lutzomyia panamensis alimentándose de Homo sapiens (PNOC)-Bos taurus (Mt-Cyb) en una muestra, y de Homo sapiens (PNOC)Equus asinus (Mt-Cyb) en dos muestras de esta especie flebotomínea. La Figura 14 ilustra la forma en que la BlastN taxonómica organiza los datos de acuerdo a jerarquías taxonómicas y rangos de similaridad genética asociadas a las diferentes jerarquías señalando de una forma mas precisa la identidad de la fuente alimenticia detectada, mientras que las relaciones fuente alimenticia-flebotomíneo y la frecuencia con la que estos vertebrados fueron detectados es mostrada en la Tabla 2, por otra parte la tabla 3 muestra la distribución de las fuentes sanguíneas identificadas respecto al ambiente domiciliar y por método de trampeo. En un esfuerzo por recuperar información descartada a partir de los individuos en los cuales se co-amplificó el gen Mt-Cyb de insectos (Insecta, ver Tabla 2), fue realizado un ensayo de PCR adicional para amplificar una región de aproximadamente 772pb del gen Mt-Cyb de mamíferos según las condiciones descritas por Ngo & Kramer (2003) con optimizaciones hechas en nuestro laboratorio para el trabajo con flebotomíneos. En este ensayo se utilizaron 12 Lutzomyia evansi, 3 Lutzomyia cayennensis, 1 Lutzomyia panamensis y 1 Lutzomyia rangeliana, sin embargo no se obtuvo el amplicón esperado en ninguno de los individuos analizados (Figura 15). 51 Figura 14. BlastN Linneaus del software Geneious, señalando a Bos taurus como fuente alimenticia de una hembra de Lutzomyia evansi alimentada. Figura 15. PCR negativa del gen Mt-Cyb mamíferos en muestras con ingestas alimenticias no identificadas por PNOC/Mt-Cyb. 52 Fuente Alimenticia (N) Especie Flebotomínea (frecuencia y método de colecta) Equus asinus (20) Lu. evansi (14 BA, 2 CDC), Lu. panamensis (4 CDC) Bos taurus (18) Lu. evansi (9 Sh, 5 BA, 3 CDC), Lu. panamensis (1 Sh) Lu. evansi (4 Sh, 2 CDC), Lu. panamensis (2 CDC, 1 Sh), Lu. micropyga (2 BA), Homo sapiens (13) Lu. shannoni (1 BA), Lu. atroclavata (1 BA) Equus caballus (4) Lu. evansi (1 BA, 1 CDC), Lu. panamensis (1 CDC), Lu. c. cayennensis (1 BA) Sus scrofa (4) Lu. evansi (3 CDC, 1 Sh) Tamandua mexicana (2) Lu. trinidadensis (1 BA), Lu. shannoni (1 BA) Mabuya sp. (2) Lu. micropyga (2 BA) Proechimys guyanensis (2) Lu. evansi (1 Sh), Lu. cayennensis (1 Sh) Gallus gallus (1) Lu. evansi (1 Sh) Tabla 2. Fuentes alimenticias de las especies flebotomíneas analizadas. N: Frecuencia de fuente alimenticia, BA: búsqueda activa, Sh: Shannon. Ambiente Captura Fuente sanguínea (N) Municipio Intra Peri Extra OV LP SIN COL Equus asinus (20) 0 4 16 4 12 0 4 Bos taurus (18) 1 11 6 7 11 0 0 Homo sapiens (13) 0 9 4 5 4 2 2 Equus caballus (4) 0 3 1 2 0 1 1 Sus scrofa (4) 1 3 0 3 1 0 0 Tamandua mexicana (2) 0 2 0 0 0 2 0 Mabuya sp. (2) 0 1 1 1 0 1 0 Proechimys guyanensis (2) 0 2 0 1 1 0 0 Gallus gallus (1) 1 0 0 1 0 0 0 3 35 28 24 29 6 7 TOTAL Tabla 3. Fuentes alimenticias identificadas por ambiente de captura y municipalidad. N: Frecuencia de fuente alimenticia, OV: Ovejas, LP: Los Palmitos, SIN: Sincelejo, COL: Colosó. 53 A partir de la Tabla 2 también podemos observar antropofília en 5 de 8 especies flebotomíneas analizadas, que corresponden a Lutzomyia atroclavata, Lutzomyia micropyga, Lutzomyia panamensis, Lutzomyia shannoni y Lutzomyia evansi. El índice de antropofília solo fue computado para esta última especie debido a su número de individuos evaluados (IA= 6/47, 12.76%). Ingestas sanguíneas mixtas fueron detectadas usando en conjunción ambos genes (PNOC y Mt-Cyb) en 4 individuos: 1 Lutzomyia micropyga alimentada con Mabuya sp. (Mt-Cyb)–Homo sapiens (PNOC), 2 individuos de Lutzomyia panamensis en el que se detectó Equus asinus (Mt-Cyb)–Homo sapiens (PNOC) y 1 individuo de la misma especie flebotomínea, alimentada de Bos taurus (MtCyb)-Homo sapiens (PNOC). Los datos de la Tabla 3 nos permiten deducir que los flebotomíneos son capaces de movilizarse luego de una ingesta sanguínea parcial con el fin de completar la ingestión, es así como encontramos flebotomíneos en el intradomicilio que se alimentaron de animales asociados a ambientes peridomiciliares y/o extradomiciliares como Bos taurus, Sus scrofa y Gallus gallus. El análisis de correspondencia realizado entre las especies flebotomíneas y sus fuentes alimenticias muestra 4 importantes asociaciones: I) Lu. micropyga – Mabuya sp., II) Lu. shannoni / Lu. trinidadensis – Tamandua mexicana, III) Lu. cayennensis – Proechimys guyanensis / Equus caballus y IV) Lu. evansi – Bos taurus / Equus asinus / Gallus gallus. Estas complejas asociaciones son apoyadas por el análisis multivariado, puesto que los dos ejes principales explican el 71.85% del total de las observaciones (Eje 1= 41.042%, Eje 2= 30.808%). Este análisis muestra las tendencias de poblaciones 54 flebotomíneas por sus fuentes alimenticias (Figura 16). Figura 16. Análisis de correspondencia entre las especies flebotomíneas (circulos y color de fuente negra) y sus fuentes alimenticias (círculos y color de fuente rojo). 55 Para cuantificar las asociaciones flebotomíneos-fuentes alimenticias estadísticamente y evaluar si existen diferencias significativas entre las frecuencias con las cuales se alimentaron de ciertos grupos animales, se computó el estadístico Ji-cuadrado entre frecuencias observadas y frecuencias esperadas bajo un esquema de igual probabilidad. Este procedimiento estadístico fue realizado a la especie flebotomínea Lutzomyia evansi, debido a que fue la única especie que registró suficientes datos para realizar este análisis, arrojando un valor de probabilidad de P= 0.0001 (P<0.05) demostrando que existen diferencias significativas y que es altamente probable que exhiban preferencia alimenticia por Bos taurus y Equus asinus (Tabla 4) Fuente Alimenticia Frecuencia Observada Bos taurus 17 Equus asinus 16 Homo sapiens 6 Prueba χ² χ ²: 39.200 6 grados de libertad Sus scrofa 4 P dos colas: 0.0001 Equus caballus 2 Gallus gallus 1 Proechimys guyanensis 1 Tabla 4. Prueba de Ji-cuadrado de fuentes alimenticias en Lutzomyia evansi. 56 Los resultados de este análisis coinciden con la distribución relativa de esta especie flebotomínea respecto al domiciliio, donde Lutzomyia evansi se presenta con mayor frecuencia en el peridomicilio (Figura 7). Gracias a la utilización de gran cantidad de especímenes (n=58) capturados mediante búsqueda activa en sitios de reposo y trampas Shannon, es posible afirmar que los resultados y las asociaciones aquí mostradas se aproximan a un comportamiento hematofágico silvestre de las especies evaluadas (Alexander et al. 2000), aunque es necesario un mayor número de muestras para demostrar que estos comportamientos flebotomíneo-fuente alimenticia son persistentes. 57 7. DISCUSIÓN 7.1 Fauna flebotomínea de focos de leishmaniasis cutánea en Sucre En general la fauna flebotomínea de ambas municipalidades estuvo compuesta por 8 especies con una abundancia relativa muy similar entre los dos municipios, a excepción de la especie Lu. atroclavata de la cual no se colectaron especímenes en Ovejas y solo se obtuvieron dos ejemplares en Los Palmitos, así también ocurrió con la especie Lu. rangeliana, de la cual no se hallaron especímenes en Los Palmitos en contraste con los 10 individuos encontrados en Ovejas. En cuanto a los índices ecológicos de ambos municipios, estos fueron muy similares a excepción de las notables diferencias entre los índices calculados para el método de búsqueda activa entre Ovejas y Los Palmitos (Tabla 1), que señala al municipio de Ovejas como el más diverso. Los diferentes análisis realizados muestran dominancia de Lutzomyia evansi sobre el resto de las especies en la comunidades flebotomíneas, tal como ha sucedido en trabajos anteriores en el Caribe Colombiano (Travi et al. 2002, Bejarano et al. 2002, Cortes & Fernandez 2008), sin embargo se notaron diferencias en la fauna de las especies de moderada abundancia poblacional de los dos municipios, tal es el caso de Lutzomyia panamensis en Ovejas que registró 201 individuos en Ovejas y solo 44 en Los Palmitos, en contraste con Lutzomyia dubitans que registró 111 individuos en Los Palmitos y solo 37 en Ovejas (Tabla 1). Otro caso notable es el de Lutzomyia micropyga que fue hallada en moderada abundancia poblacional en el municipio de Ovejas 58 mientras que en Los Palmitos se encuentra como una especie exótica (Tabla 1). Considerando las diferencias observadas entre los municipios de Ovejas y Los Palmitos, podemos decir que éstas se pueden deber a diversos factores, entre ellos las actividades económicas propias de cada municipio y a la existencia o ausencia de parches de vegetación nativa en proximidades a los sitios de muestreo que puedan albergar diferentes especies flebotomíneas (Figura 3 y 4). El municipio de Ovejas es de aspecto arborizado, con abundante cobertura vegetal en las zonas donde se presentan casos de leishmaniasis cutánea, propiciando la existencia de sitios de reposo y de cría para las diversas especies flebotomíneas; por otro lado, el municipio de Los Palmitos presenta un paisaje altamente intervenido debido a las intensivas actividades agricolas y pecuarias que son la base de la economía local y poseen mucha menor proporción zonas arborizadas en comparación con el municipio de Ovejas. Estas diferencias en la composición de la fauna flebotomínea de ambos sitios supone la existencia de diferentes ciclos zoonóticos de Leishmania y otros parásitos tripanosomatídeos mediada por las especies de mediana abundancia poblacional, en Ovejas se puede considerar como importantes para un ciclo de transmisión secundario o como probables vectores secundarios de parásitos a Lutzomyia panamensis, Luzomyia cayennensis, Lutzomyia micropyga y Lutzomyia gomezi tomando como referentes los antecedentes de infección por Leishmania u otros parásitos tripanosomatídeos en estas especies (Santamaria et al. 2006, Cochero et al. 2007, Dominguez-Madera et al. 2010, PaterninaGómez et al. 2011), mientras que en el municipio de Los Palmitos es probable la 59 existencia de ciclos zoonóticos de Leishmania u otros tripanosomatídeos mediada por Lutzomyia dubitans, Lutzomyia cayennensis y Lutzomyia panamensis, aunque se desconoce el papel potencial que pueda desempeñar Lutzomyia dubitans como vector de parásitos tripanosomatídeos. 7.2 Evaluación del marcador genético PNOC para analizar fuentes alimenticias El marcador genético PNOC ha sido implementado en la detección e identificación de fuentes alimenticia a partir de flebotomíneos del Viejo Mundo donde fue utilizado con éxito en 97 individuos pertenecientes 4 especies de Phlebotomus (Diptera: Psychodidae), amplificando e identificando hasta especie todas las muestras analizadas (97/97, 100%) y mostrando que estas se alimentaban de hasta tres especies de mamíferos diferentes (Haouas et al. 2007). En Francia se logró identificar a 6 especies de mamíferos como fuentes alimenticias para 13 especies de Culicoides (Diptera: Ceratopogonidae) analizadas utilizando este mismo marcador genético, con una tasa de amplificación de 91% (143/157) y una tasa de identificación de las muestras de 100% (143/143) (Ninio et al. 2011). En nuestro trabajo se pudo obtener una tasa de amplificación de 37.5% (30/80) de muestras pertenecientes a 8 especies analizadas, de los 30 amplicones del gen PNOC obtenidos solo 10 de ellos fueron adecuados para la secuenciación directa de ADN (12.5%, 10/80). Las inespecificidades co-amplificadas durante la PNOC-PCR tuvieron 60 un comportamiento sostenido, es decir, los individuos que mostraban estas inespecificidades siempre fueron los mismos, en contraste con algunas muestras que amplificaron únicamente la banda esperada (Figura 11), este hecho puede deberse a múltiples factores, sin embargo una de las explicaciones más razonables puede ser el origen mismo de la sangre, tiempo de postingestión o un estado fisiológico particular de esas muestras que afecte la amplificación satisfactoria (Mukabana et al. 2002, Oshaghi et al. 2005, Noguera et al. 2006, Chagas et al. 2007, Haouas et al. 2007). Esta hipótesis en la falla de amplificación del gen nuclear PNOC debido a una condición o característica fisiológica de la muestra, es apoyada por los resultados que mostraron cada una de las repeticiones, desde muestras que produjeron una banda única hasta muestras con múltiples bandas, aún después de evaluar concentraciones de cloruro de magnesio entre 1-4mM, temperatura de alineamiento de cebadores desde 50ºC hasta 67ºC y variación en la cantidad de ADN plantilla utilizada en cada ensayo que varió entre 30-80 ng por reacción. Respecto a la valoración cualitativa de los cromatogramas de secuenciación directa de ADN pudimos notar una calidad comparable a la del marcador de referencia Mt-Cyb Vertebrados (Figura 13). La valoración de tres criterios primarios (eficiencia de amplificación, reproducibilidad y legibilidad de los cromatogramas de secuencia) sugiere que el uso de este marcador para identificar fuentes alimenticias tiene un limitado poder, por tanto se recomienda el uso de este marcador solo en compañía de un marcador altamente productivo como el gen Mt-Cyb, debido a que en conjunción se obtiene información complementaria que 61 resultó ser de gran relevancia, como es evidente por la identificación de ingestas sanguíneas mixtas que involucran al humano. 7.3 Fuentes alimenticias de los flebotomíneos El análisis genético de las secuencias de ADN obtenidas a partir de los 90 amplicones seleccionados, sumadas a un análisis de correspondencia utilizando una matriz especie-especie, apoyó la existencia de relaciones notables entre las diferentes especies flebotomíneas y sus fuentes alimenticias (Figura 16). De este análisis es importante resaltar la fuerte asociación de Lu. micropyga con el reptil Mabuya sp., considerando que en Panamá esta especie flebotomínea fue hallada con sangre de reptil/anfibios mediante técnicas serológicas por Tesh et al. (1971), además del reciente reporte de infección por parásitos tripanosomatídeos hasta ahora no identificados en esta especie flebotomínea (Paternina-Gómez et al. 2011). Mabuya es un género de pequeños lagartos denominados comúnmente como “Lisas” por su apariencia brillante (Galván-Guevara & de la Ossa 2009), son diurnas, habitan zonas de bajas altitudes y aunque habitan predominantemente zonas boscosas se les puede observar en áreas abiertas (Withing et al. 2006). Esta descripción del hábitat de Mabuya concuerda con los sitios del presente trabajo donde Lu. micropyga fue encontrada. Otra asociación importante es la que mostraron las especies Lu. trinidadensis y Lu. 62 shannoni con el mamífero Tamandua mexicana, si tenemos en cuenta que la primera especie flebotomínea es un vector de Leishmania y la segunda ha sido asociada a focos de transmisión de Leishmania en algunas zonas de América como probable vector (Lawyer et al. 1987, Bonfante-Garrido et al. 1990). Los análisis serológicos realizados por Tesh et al. (1971) indicaban que la especie Lu. trinidadensis se alimentaba exclusivamente de reptiles/anfibios, sin embargo, en nuestro trabajo se halló sangre del mamífero Tamandua mexicana en la única muestra analizada, re-evaluando el concepto que previamente se tenía acerca de su exclusividad alimenticia por animales ectotérmicos. Así también se observó en la misma zona a Lu. shannoni picando a humanos y a Tamandua mexicana, la cual pertenece a un grupo de mamíferos denominados como edentados, en el trabajo de Tesh et al. (1971) se encontró que Lu. shannoni se alimentaba de hasta 76% de mamíferos y que de ese total un 36.6% eran edentados, sin llegar a precisarse la identidad del mismo. Es importante mencionar que la mayoría de estudios realizados en reservorios de leishmaniasis han sido desarrollados en áreas de Suramérica donde se encuentra Tamandua tetradactyla (la otra especie de este género de mamíferos), aunque se considera a Tamandua mexicana un potencial reservorio de diferentes especies de Leishmania (Stephens et al. 2009, Navarrete & Ortega 2011), teniendo en cuenta que sus hábitos y biología es similar a la de su especie hermana que es un reservorio reconocido de estos parásitos (Lainson & Shaw 2005,) 63 Otra asociación importante es la de Lu. cayennensis – Equus caballus / P. guyanensis, lo que demuestra que esta especie no se alimenta exclusivamente de reptiles tal como fue sugerido por Lewis (1975), en este estudio solo fueron analizables dos muestras que revelaron un cierto grado de generalismo en esta especie flebotomínea al alimentarse de especies de (Perissodactyla y Rodentia) mamíferos pertenecientes a órdenes diferentes con hábitats muy disímiles, además Proechimys guyanensis ha sido asociado como reservorio de Leishmania en focos de especies del complejo Leishmania mexicana y como reservorio de especies del complejo Leishmania braziliensis, al igual que varias especies más del grupo de las ratas espinosas al que pertenece (Lainson et al. 1981, Dedet et al. 1989, Travi et al. 1998, Reyes & Arrivillaga 2009). Por otra parte, se evidenció en el análisis de correspondencia que las fuentes alimenticias más importantes para Lu. evansi y Lu. panamensis son Bos taurus y Equus asinus, que constituyeron el 63,33% (38/66) del total de vertebrados identificados, particularmente para Lu. evansi debido al número de ejemplares analizados (Tabla 2). Las asociaciones de Lu. evansi por sus fuentes alimenticias fueron comparadas usando una prueba Ji-cuadrado para evaluar la existencia de diferencias significativas en las frecuencias de sus fuentes alimenticias (47 identificadas), la prueba estadística señala una preferencia alimenticia de Lutzomyia evansi por Bos taurus y Equus asinus (Tabla 4), hecho que coincide con la alta abundancia peridomiciliar que exhibe esta especie flebotomínea (Figura 7). El papel de los bovinos y equinos en la epidemiología de la 64 leishmaniasis no es claro, aunque existen reportes de leishmaniasis cutánea en ambos organismos y pocos trabajos se han enfocado en la búsqueda sistemática de Leishmania en estos animales (Bhattarai et al. 2010, Rolão et al. 2005, Cerqueira et al. 2003), además existe evidencia de altas cargas parasitarias en Bos taurus y una considerable prevalencia en zonas endémicas (Da Silva et al. 2011), lo cual podría significar que constituye un reservorio no considerado anteriormente o poco explorado en la epidemiología de la leishmaniasis en Colombia si tenemos en cuenta que Lutzomyia evansi además de ser vector de leishmaniasis visceral, es también vector de leishmaniasis cutánea en el Caribe colombiano (Pérez-Doria et al. 2011). Es importante resaltar que la ganadería extensiva es la principal actividad económica en Los Palmitos, hecho que concuerda con la alta frecuencia con la que Lutzomyia evansi se alimenta de Bos taurus, aunque la frecuencia con la que se alimenta de Equus asinus fue mayor a pesar de que estos equinos poseen una menor población debido a su papel como animal de ayuda en las labores domésticas; en el municipio de Ovejas por el contrario, la principal fuente alimenticia fue Bos taurus seguida por Equus asinus (Tabla 3), a pesar que la principal actividad económica es la agricultura mientras que la ganadería constituye una actividad secundaria con una baja densidad poblacional de bovinos (Gobernación de Sucre, 2012). Adicioinalmente, resulta muy interesante desde el punto de vista epidemiológico que flebotomíneos que se alimentan de animales habitualmente asociados al peri y extradomicilio puedan desplazarse hasta el área intradomiciliar como Bos Taurus, Sus scrofa y Gallus gallus (Tabla 3). En nuestro caso, 65 los tres tipos de fuentes alimenticias halladas en el intradomicilio fueron ingeridas por hembras de la especie Lutzomyia evansi, fenómeno que indica el potencial de desplazamiento de este flebotomíneo para obtener una segunda ingesta alimenticia. El análisis molecular de fuentes alimenticias provee información acerca del comportamiento alimenticio de los flebotomíneos y es de gran utilidad para una posterior búsqueda de reservorios silvestres de Leishmania, puesto que redujo el potencial listado de docenas de especies animales en las zonas a solo 9 taxones, suministrando información de interés epidemiológico como el potencial antropofílico de especies flebotomíneas consideradas exentas de este comportamiento, como en el caso de Lu. micropyga que mostró alimentarse de reptiles del género Mabuya y picar al humano. Metodológicamente, es posible extrapolar este trabajo al estudio de otras enfermedades transmitidas por vectores como Chagas, Rickettsiosis, Malaria, Fiebre Amarilla entre otras, teniendo en cuenta que los flebotomíneos son capaces de ingerir hasta 0.5uL de sangre en comparación con los grandes volúmenes de sangre que son capaces de ingerir los mosquitos y garrapatas (Haouas et al. 2007), por otra parte, los análisis estadísticos en conjunto con el conocimiento de aspectos básicos de ecología de las comunidades flebotomíneas respecto al domicilio, nos permite aproximarnos de una manera más integral a la dinámica de transmisión de la leishmaniasis en el departamento de Sucre. 66 8. CONCLUSIONES 1. Lutzomyia evansi es la especie flebotomínea dominante en la comunidad flebotomínea en áreas de transmisión de leishmaniasis cutánea en el departamento de Sucre. 2. Existen diferencias considerables en la frecuencia de especies con moderada densidad poblacional entre los dos municipios estudiados, Ovejas (subregión Montes de María) y Los Palmitos (subregión Sabanas), atribuibles principalmente a las diferencias en la composición del paisaje de ambos municipios. 3. A pesar de que el gen PNOC provee información valiosa que no fue detectada por el gen Mt-Cyb vertebrados, el uso del gen PNOC como único marcador para identificar fuentes alimenticias no es apropiado en flebotomíneos americanos. 4. La comunidad flebotomínea presente en zonas de transmisión de leishmaniasis cutánea en el departamento de Sucre se alimenta de una gran variedad de organismos vertebrados, sin embargo, fueron detectadas tendencias de algunas especies flebotomíneas que pueden ser importantes desde el punto de vista epidemiológico. 67 5. Lutzomyia evansi posee una fuerte asociación o predilección alimenticia por Bos taurus y Equus asinus, hipótesis apoyada por los diversos análisis estadísticos realizados a las muestras analizadas y por las las altas densidades peridomiciliares. 68 9. RECOMENDACIONES Se recomienda el uso sistemático de diferentes métodos de colecta para abordar íntegramente el estudio de la fauna flebotomínea, debido que ciertas especies pueden ser recolectadas por métodos específicos. Se recomienda la evaluación de un número mayor de muestras de cada especie flebotomínea para tener una panorámica más amplia que permita analizar la existencia de patrones o preferencias alimenticias. Se recomienda la evaluación de otros marcadores genéticos exclusivos de vertebrados como posibles alternativas al gen mitocondrial Mt-Cyb, para sobrellevar las dificultades que presenta este gen al coamplificar secuencias del insecto. Se recomienda el análisis de infección por Leishmania en poblaciones animales identificadas como fuentes alimenticias de las diferentes especies flebotomíneas. 69 10. BIBLIOGRAFIA Abbasi I, Cunio R, Warburg A. 2008. Identification of Blood Meals Imbibed by Phlebotomine Sand Flies Using Cytochrome b PCR and Reverse Line Blotting. Vector Borne Zoonotic Dis. Alexander B, Lozano C, Barker DC, McCann SH, Adler GH. 1998. Detection of Leishmania (Viannia) braziliensis complex in wild mammals from Colombian coffee plantations by PCR and DNA hybridization. Acta Trop. 69(1):41-50. Alexander B. 2000. Sampling methods for phlebotomine sandflies. Med Vet Entomol. 14(2): 109-122 Allahverdiyev A, Uzun S, Bagirova M, Durdu M, Memisoglu H. 2004. A sensitive new microculture method for diagnosis of cutaneous leishmaniasis. Am J Trop Med Hyg. 70:294-297 Alvar J. 2001. Las leishmaniasis: de la biología al control. Salamanca: Laboratorios Intervet S.A. Asato Y, Oshiro M, Myint CK, Yamamoto Y, Kato H, Marco JD, Mimori T, Gomez EA, Hashiguchi Y, Uezato H. 2009. Phylogenic analysis of the genus Leishmania by cytochrome b gene sequencing. Exp Parasitol. 121:352–361. Ashford RW. 1996. Leishmaniasis reservoirs and their significance in control. Clin Dermatol 14: 523-32. Beati L, Cáceres AG, Lee JA, Munstermann LE. 2004. Systematic relationships 70 among Lutzomyia sand flies (Diptera: Psychodidae) of Peru and Colombia based on the analysis of 12S and 28S ribosomal DNA sequences. Int J Parasitol. 34(2):225-34. Bejarano EE, Uribe S, Rojas W, Velez ID. 2002. Phlebotomine sand flies (Diptera: Psychodidae) associated with the appearance of urban Leishmaniasis in the city of Sincelejo, Colombia. Mem Inst Oswaldo Cruz. 97: 645-7. Bejarano EE, Duque P, Velez ID. 2004. Taxonomy and Distribution of the Series pia of the Lutzomyia verrucarum Group (Diptera: Psychodidae), with a Description of Lutzomyia emberai n. sp. J Med Entomol. 41(5):833-841. Bejarano EE, Vivero R, Uribe S. 2010. Description of Lutzomyia velezi, a new specie of phlebotominae sand fly (Diptera:Psychodidae) from the Departament of Antioquia, Colombia. Mem Inst Oswaldo Cruz. 105(3):322-325. Berry E, Guergova-Kuras M, Huang L, Crofts A. 2000. Structure and Function of Cytochrome bc Complexes. Ann Rev Biochem. 69: 1005-1075. Bhattarai NR, Van der Auwera G, Rijal S, Picado A, Speybroeck N, Khanal B, De Doncker S, Das ML, Ostyn B, Davies C, Coosemans M, Berkvens D, Boelaert M, Dujardin JC. 2010. Domestic animals and epidemiology of visceral leishmaniasis, Nepal. Emerg Infect Dis. 16(2):231-237. Bonfante-Garrido R, Urdaneta R, Urdaneta I, Alvarado J. 1990. Natural infection of Lutzomyia trinidadensis (Diptera: Psychodidae) with Leishmania in Barquisimeto, Venezuela. Memórias do Instituto Oswaldo Cruz. 85(4): 477. 71 Bonfante-Garrido R, Spinetti H, Cupolillo E, Momen H, Grimaldi G. 1991. Lutzomyia ovallesi (Diptera: Psychodidae) as a vector of cutaneous leishmaniasis in Venezuela. Parassitologia 33(Suppl. 1): 99-104. Bonfante-Garrido R, Urdaneta R, Urdaneta I, Alvarado J, Perdomo R. 1999. Natural infection of Lutzomyia rangeliana (Ortiz, 1952) (Diptera: Psychodidae) with Leishmania in Barquisimeto, Lara State, Venezuela. Memórias do Instituto Oswaldo Cruz. 94 (1): 11. Cerqueira EJ, Sherlock I, Gusmão A, Barbosa Júnior Ade A, Nakatani M. 2003. Experimental infection of Equus asinus with Leishmania chagasi Cunha & Chagas, 1937. Rev Soc Bras Med Trop. 36(6):695-701. Chagas AC, Madeiros JF, Justiniano SC, Pessoa FA. Haematophagic behavior in laboratory of Lutzomyia cruzi (Mangabeira) (Diptera: Psychodidae) in relation to three mammalian blood sources in Manaus, Brazil. Acta Amaz. 37(1): 127-132. Chow-Shaffer E, Sina B, Hawley WA, De Benedictis J, Scott TW. 2000. Laboratory and field evaluation of polymerase chain reaction-based forensic DNA profiling for use in identification of human blood meal sources of Aedes aegypti (Diptera: Culicidae). J Med Entomol 37: 492-502. CIDEIM. Manual de Entomología Médica para Investigadores de América Latina. 1994. Cochero S. 2002. Papel de Lutzomyia evansi (Diptera:Psychodidae) como vector de leishmaniasis visceral en un foco en los Montes de María. (tesis). Sincelejo, 72 Colombia: Universidad de Sucre Cochero S, Anaya Y, Díaz-Olmos Y, Paternina-Gómez M, Luna A, Paternina L, Bejarano EE. 2007. Infección natural de Lutzomyia cayennensis cayennensis con parásitos tripanosomatídeos (Kinetoplastida: Trypanosomatidae) en Los Montes de María, Colombia. Rev Cubana Med Trop, vol.59, n.1 Collins FH, Mendez MA, Rasmussen MO, Mehaffey PC, Besansky NJ, Finnerty V. 1987. A ribosomal RNA gene probe differentiates member species of the Anopheles gambiae complex. Am J Trop Med Hyg. 37: 37-41. Corredor A, Kreutzer RD, Tesh RB, Boshell J, Palau MT, Cáceres E, et al. 1990. Distribution and etiology of Leishmaniasis in Colombia. Am J Trop Med Hyg. 42: 206 - 14. Cortes, L. A. 2006. Leishmaniasis transmission focus in El Hobo, Carmen de Bolivar, Bolivar, Colombia. Biomédica 26 Suppl 1: 236-41. Cortes LA & Fernandez JJ. 2008. Species of Lutzomyia involved in an urban focus of visceral and cutaneous leishmaniasis. Biomédica 28(3):433-440. Croan DG, Morrison DA., Ellis JT. 1997. Evolution of the genus Leishmania revealed by comparison of DNA and RNA polymerase gene sequences. Mol. Biochem Parasitol 89: 149-159. Da Silva F, Nascimento CS & Moreira ED. 2011. Uso de método de biologia molecular quantitativo (PCR real-time) na investigação de reservatórios para leishmaniose visceral. Memorias XX Congreso Latinoamericano de Parasitología 73 y XV Congreso Colombiano de Parasitología y Medicina Tropical. p433. DANE.2005. Dantas-Torres F. 2007. The role of dogs as reservoirs of Leishmania parasites, with emphasis on Leishmania (Leishmania) infantum and Leishmania (Viannia) braziliensis. Vet Parasitol. 149:139–146. Dantas-Torres F. 2009. Canine leishmaniosis in South America. Parasites Vectors. 2(Suppl 1): S1doi:10.1186/1756-3305-2-S1-S1 De Carvalho MR, Valença HF, da Silva FJ, de Pita-Pereira D, de Araújo Pereira T, Britto C, Brazil RP, Brandão Filho SP. 2010. Natural Leishmania infantum infection in Migonemyia (Diptera:Psychodidae:Phlebotominae) migonei the putative (França, vector 1920) of visceral leishmaniasis in Pernambuco State, Brazil. Acta Trop. 116(1):108-110. De Lima H, Carrero J, Rodríguez A, de Guglielmo Z, Rodríguez N. 2006. Trypanosomatidae of public health importance occurring in wild and synanthropic animals of rural Venezuela. Biomedica 26(1):42-50. De Lima H, De Guglielmo Z, Rodríguez A, Convit J, Rodriguez N. 2002. Cotton rats (Sigmodon hispidus) and black rats (Rattus rattus) as possible reservoirs of Leishmania spp. in Lara State, Venezuela. Mem Inst Oswaldo Cruz. 97(2):169-74. De Lima H, Rodríguez N, Barrios MA, Avila A, Cañizales I, Gutiérrez S. 2008. Isolation and molecular identification of Leishmania chagasi from a bat (Carollia perspicillata) in northeastern Venezuela. Mem Inst Oswaldo Cruz 103(4):412-4. 74 Dedet JP, Gay F, Chatenay G. 1989. Isolation of Leishmania species from wild mammals in French Guiana. Trans R Soc Trop Med Hyg. 83(5):613-5. Dedet JP, Pajot FX, Desjeux P, Goyot P, Chippaux JP, Geoffroy B. 1985. Natural hosts of Leishmania mexicana amazonensis Lainson and Shaw, 1972 (Kinetoplastida: Trypanosomatidae) in French Guiana. Trans R Soc Trop Med Hyg. 79(3):302-5 Dereure J. 1999. Réservoirs des Leishmanies. pp:109-130. En: Dedet P. Les Leishmanioses. Paris AUPELF-UREF. Desjeux 2002. Urbanization as increasing risk factor in leishmaniasis. Wkly Epidemiol Rec. 77(44):365-70 Díaz-Olmos YA, Paternina-Gómez M, Paternina LE. 2008. Papel de los ectoparásitos (Acari: Ixodida) como transmisores de leishmaniasis visceral canina en Colombia. (Tesis). Sincelejo, Colombia. Universidad de Sucre. Dominguez-Madera A, Roenes-Benitez M, Pérez-Doria A, Paternina LE, Santamaría E, Cabrera OL, Bejarano EE. 2010. Flebotomíneos (Diptera:Psychodidae) transmisores de Leishmania en el municipio de Ovejas (Sucre, Colombia). XXXVII Congreso SOCOLEN p. 179. Fraga J, Montalvo AM, De Doncker S, Dujardin JC, Van der Auwera G. 2010. Phylogeny of Leishmania species based on the heat-shock protein 70 gene. Infect Genet Evol. 10(2):238-45. Galati E, Cáceres A. 2007. Description of Micropygomyia (Micropygomyia) 75 ancashensis sp. nov. and the female of Lutzomyia (Helcocyrtomyia) chavinensis Pérez & Ogusuku (Diptera, Psychodidae, Phlebotominae) from Ancash department, Peru. Mem Inst Oswaldo Cruz. 102(7):833-838. Galati EAB. 2003. Morfologia, terminologia de adultos e identificação dos táxons da América. In Flebotomíneos do Brasil (E.F. Rangel & R. Lainson, eds.). Editora Fiocruz, Rio do Janeiro, p.53-175. Galván-Guevara S, De La Ossa J. 2009. Herpetofauna registrada para el área de influencia de la Reserva Forestal Protectora serranía de Coraza, Colosó, Sucre, Colombia. RECIA 1(2): 250-258. Haouas N, Pesson B, Boudabous R, Dedet JP, Babba H, Ravel C. 2007. Development of a molecular tool for the identification of Leishmania reservoir hosts by blood meal analysis in the insect vectors. Am J Trop Med Hyg 77: 10549. Herrer A, Telford SR . 1969. Leishmania braziliensis isolated from sloths in Panama. Science. 164(886):1419-20. Herrer A. 1971. Leishmania hertigi sp. n., from the tropical porcupine, Coendou rothschildi Thomas. J Parasitol. 57(3):626-9 Herrer A, Christensen HA, Beumer RJ. 1973. Reservoir hosts of cutaneous leishmaniasis among Panamanian forest mammals. Am J Trop Med Hyg. 22(5):585-91 Kent RJ, Norris DE. 2005. Identification of mammalian blood meals in mosquitoes 76 by a multiplexed polymerase chain reaction targeting cytochrome B. Am J Trop Med Hyg 73: 336-42. Killick-Kendrick R. 1999. The Biology and Control of Phlebotomine Sand Flies. Clin Dermatol 17: 279-289 Killick-Kendrick R. 1987. Methods for the study of phlebotomine sandflies. En: Leishmaniasis in Biology and Medicine Vol. 1: 473-497. Kreutzer RD, Corredor A, Grimaldi G Jr, Grogl M, Rowton ED, Young DG, Morales A, McMahon-Pratt D, Guzman H, Tesh RB. 1991. Characterization of Leishmania colombiensis sp. n (Kinetoplastida: Trypanosomatidae), a new parasite infecting humans, animals, and phlebotomine sand flies in Colombia and Panama. Am J Trop Med Hyg 44: 662-75. Lainson R & Shaw J. 1972. Leishmaniasis of the new World: taxonomic problems. British Med Bull. 28(1): 44-48. Lainson R & Shaw JJ. 2005. New World Leishmaniasis. En: Topley and Wilson's Microbiology and Microbial Infections, 5 ed. Lainson R, Shaw JJ, Povoa M. 1981. The importance of edentates (sloths and anteaters) as primary reservoirs of Leishmania braziliensis guyanensis, causative agent of "pianbois" in north Brazil. Trans R Soc Trop Med Hyg. 75(4):611-2. Lainson R, Shaw JJ, Ready PD, Miles MA, Póvoa M. 1981. Leishmaniasis in Brazil: XVI. Isolation and identification of Leishmania species from sandflies, wild mammals and man in north Para State, with particular reference to L. braziliensis 77 guyanensis causative agent of "pian-bois". Trans R Soc Trop Med Hyg. 75(4): 530-536. Lane RP. Sandflies (Phlebotominae). 1993. In: medical insects and arachnids, chapter IV. Chapman & Hall. New York. Lawyer PG, Young DG, Butler JF, Akin DE. 1987. Development of Leishmania mexicana in Lutzomyia diabolica and Lutzomyia shannoni (Diptera: Psychodidae). J Med Entomol. 24(3):347-55. Lewis DJ. 1975. Functional morphology of the mouth parts in New World phlebotomine sandflies (Diptera:Psychodidae). Trans. Roy. Soc. Lond. 126(4): 497-532. Llanos-Cuentas EA, Roncal N, Villaseca P, Paz L, Ogusuku E, Pérez JE, Cáceres A, Davies CR. 1999. Natural infections of Leishmania peruviana in animals in the Peruvian Andes. Trans R Soc Trop Med Hyg. 93(1):15-20. Lobsiger L, Müller N, Schweizer T, Frey CF, Wiederkehr D, Zumkehr B, Gottstein B. 2010. An autochthonous case of cutaneous bovine leishmaniasis in Switzerland. Vet Parasitol. 169(3-4):408-14. Maia C & Campino L. 2011. Can domestic cats be considered reservoir hosts of zoonotic leishmaniasis?. Trends Parasitology. 27(8):341-344. Marassa AM, Consales CA, Galati EAB. 2004. Enzyme-linked immunosorbent assay biotin/avidin method standardization, for identification of Lutzomyia (Lutzomyia) longipalpis bloodmeals (Lutz & Neiva, 1912). Rev Soc Bras Med Trop 78 37: 441-6. Marassa AM, Consales CA, Galati EAB, Nunes VL. 2006. Blood meals identification of Lutzomyia (Lutzomyia) longipalpis (Lutz & Neiva, 1912) e Lutzomyia (Lutzomyia) almerioi (Galati & Nunes, 1999) by enzyme-linked immunosorbent assay biotin-avidin. Rev Soc Bras Med Trop. 39(2):183-6. Martínez L, Rebollo J, Luna A, Cochero S, Bejarano E. 2010. Molecular identification of the parasites causing cutaneous leishmaniasis on the Caribbean coast of Colombia. Res Parasitol; 106: 647–652. Martínez L, Paternina-Gómez M, Paternina L, Pérez-Doria A, Bejarano E. 2011. Actualización de la distribución de especies de Leishmania, caracterizadas por genética molecular, en el macrofoco de leishmaniasis del Caribe Colombiano. Memorias XX Congreso Latinoamericano de Parasitología y XV Congreso Colombiano de Parasitología y Medicina Tropical. P101. Meece JK, Reynolds CE, Stockwell PJ, Jenson TA, Christensen JE, Reed KD. 2005. Identification of mosquito bloodmeal source by terminal restriction fragment length polymorphism profile analysis of the cytochrome B gene. J Med Entomol 42: 657-67. Mollereau C, Simons MJ, Soularue P, Liners F, Vassart G, Meunier JC, Parmentier M. 1996. Structure, tissue distribution and chromosomal localization of the prepronociceptin gene. Proc Nail Acad Sci USA 3: 8666-8670. Morales-Jiménez AL, Sánchez F, Poveda K & Cadena A. 2004. Mamíferos 79 terrestres y voladores de Colombia. Editorial Fundación Biodiversa. Morrison AC, Ferro C, Tesh RB. 1993. Host preferences of the sand fly Lutzomyia longipalpis at an endemic focus of American visceral leishmaniasis in Colombia. Am J Trop Med Hyg 49: 68-75. Mukabana WR, Takken W, Seda P, Killeen GF, Hawley WA, Knols BGJ. 2002. Extent of digestion affects the success of amplifying human DNA from blood meals of Anopheles gambiae (Diptera: Culicidae). Bull Entomol Res. 92(3): 233239. Murphy WJ, Eizirik E, Johnson WE, Zhang YP, Ryder OA, O'Brien SJ. 2001. Molecular phylogenetics and the origins of placental mammals. Nature 409: 614618. Murray HW, Berman JD, Davies CR, Saravia NG. 2005. Advances in Leishmaniasis. Lancet. 4;366(9496):1561-77. Navarrete D & Ortega J. 2011. Tamandua mexicana (Pilosa: Myrmecophagidae). Mammalian Species. 43(874): 56-63. Nery LC, Lorosa NE, Franco AM. 2004. Feeding preference of the sand flies Lutzomyia umbratilis and L. spathotrichia (diptera: Psychodidae, Phlebotominae) in an urban forest patch in the city of Manaus, Amazonas, Brazil. Mem Inst Oswaldo Cruz 99: 571-4. Ngo KA, Kramer LD. 2003. Identification of mosquito bloodmeals using polymerase chain reaction (PCR) with order-specific primers. J Med Entomol 40: 80 215-22. Ninio C, Augot D, Delecolle JC, Dufour B, Depaquit J. 2010. Contribution to the knowledge of Culicoides (Diptera: Ceratopogonidae) host preferences in France. Parasitol Res 108(3): 657-663. Noguera P, Rondón M, Nieves E. 2006. Effect of blood source on the survival and fecundity of the sandfly Lutzomyia ovallesi Ortíz (Diptera:Psychodidae), vector of Leishmania. Biomédica 26 (Suppl1):57-63. Noyes HA, Arana BA, Chance ML, Maignon R. 1997. The Leishmania hertigi (Kinetoplastida; Trypanosomatidae) complex and the lizard Leishmania: their classification and evidence for a neotropical origin of the LeishmaniaEndotrypanum clade J Euk Microbiol. 44:511–517 Oliveira AG, Marassá AM, Consales CA, Dorval ME, Fernandes CE, de Oliveira GR, Brazil RP, Galati EA. 2008. Observations on the feeding habits of Lutzomyia longipalpis (Lutz & Neiva, 1912) (Diptera: Psychodidae: Phlebotominae) in Campo Grande, an endemic area of visceral leishmaniasis in Mato Grosso do Sul, Brazil. Acta Trop. 107(3):238-41. OPS. 1994. La leishmaniasis en las Américas. Boletín epidemiológico. 15(3): 813. OPS. 2007. Leishmaniasis: Actualización. Organización Panamericana de Salud. Oshaghi MA, Chavshin AR, Vatandoost H, Yaaghoobi F, Mohtarami F, Hashemzadeh M, Noorjah N & Modaresi MH. 2005. Effects of Post Ingestion and 81 Physical Conditions on PCR Amplification of Host Blood Meal DNA in Mosquitoes. Iranian J Publ Health. 34(3): 12-19. Oshaghi MA, Chavshin AR, Vatandoost H. 2006. Analysis of mosquito bloodmeals using RFLP markers. Exp Parasitol 114: 259-64. Ovalle C, Porras L, Rey M, Ríos M, Camargo Y. 2006. Distribución geográfica de especies de Leishmania aisladas de pacientes consultantes al Instituto Nacional de Dermatología Federico Lleras Acosta, E.S.E., 1995-2005. Biomédica vol.26, suppl.1. Paternina LE, Paternina-Gómez M, Verbel-Vergara D, Pérez-Doria A, Bejarano EE. 2010. Determinación molecular de las preferencias alimenticias en artrópodos vectores de enfermedad: el caso de los vectores de leishmaniasis. En: Primer Simposio Internacional de Medicina Tropical y Enfermedades Infecciosas. Cartagena de Indias - Colombia, Octubre: 42-43. Paternina-Gómez M, Pérez-Doria A, Paternina LE, Verbel-Vergara D, MartínezAbad L, Bejarano EE. 2011. Infección natural de Lutzomyia micropyga con tripanosomatídeos en el Caribe Colombiano. Memorias XX Congreso Latinoamericano de Parasitología y XV Congreso Colombiano de Parasitología y Medicina Tropical. p. 267. Pérez-Doria A, Paternina LE, Paternina-Gómez M, Martínez L, Verbel-Vergara D, Bejarano E. 2011. Infección natural de Lutzomyia evansi con especies del complejo Leishmania braziliensis causantes de leishmaniasis cutánea en la 82 Costa Caribe colombiana. Memorias XX Congreso Latinoamericano de Parasitología y XV Congreso Colombiano de Parasitología y Medicina Tropical. P107. Pita-Pereira D, Alves CR, Souza MB, Brazil RP, Bertho AL, de Figueiredo Barbosa A, Britto CC. 2005. Identification of naturally infected Lutzomyia intermedia and Lutzomyia migonei with Leishmania (Viannia) braziliensis in Rio de Janeiro (Brazil) revealed by a PCR multiplex non-isotopic hybridisation assay. Trans R Soc Trop Med Hyg. 99(12):905-13. Reithinger R, Dujardin JC, Louzir H, Pirmez C, Alexander B, Brooker S. 2007. Cutaneous Leishmaniasis. Lancet Infect Dis. 7(9):581-96 Rodríguez-Barraquer I, Góngora R, Prager M, Pacheco R, Navas A, Ferro C, Miranda MC, Saravia NG. 2008. Etiologic agent of the epidemic of cutaneous Leishmaniasis in Tolima, Colombia. Am J Trop Med Hyg. 78(2):276-282. Rolão N, Martins MJ, João A, Campino L. 2005. Equine infection with Leishmania in Portugal. Parasite. 12(2):183-6. Romero M, Sánchez J. 2007. Una mirada a la epidemiología y al control de la Leishmaniasis zoonótica en Colombia. Biosalud. 6: 99-111 Rowton ED, De Mata M, Rizzo N, Porter CH, Navin TR. 1992. Isolation of Leishmania braziliensis from Lutzomyia ovallesi (Diptera: Psychodidae) in Guatemala. Am J Trop Med Hyg. 46:465-468. Salomón OD, Quintana MG, Bezzi G, Morán ML, Betbeder E, Valdéz DV. 2010. 83 Lutzomyia migonei as putative vector of visceral leishmaniasis in La Banda, Argentina. Acta Trop. 113(1):84-87. Sánchez-García l, Berzunza-Cruz M, Becker-Fauser I, Rebollar-Téllez E. 2010. Sand flies naturally infected by Leishmania (L.) mexicana in the peri-urban area of Chetumal city, Quintana Roo, México. Trans Royal Soc Trop Med Hyg, 104(6): 406-411. Santamaría E, Ponce N, Zipa Y, Ferro C. 2006. Presencia en el peridomicilio de vectores infectados con Leishmania (Viannia) panamensis en dos focos endémicos en el occidente de Boyacá, piedemonte del valle del Magdalena medio, Colombia. Biomédica 26(Supl.1):82-94. Singh G, Jayanarayan K, Chinmoy D. 2008. Arsenite resistance in Leishmania and posible drug targets. In: Drug Targets in Kinetoplastid Diseases, Landes Bioscience and Springer Science + Bussines Media Editorial. Stephens CR, Heau JG, González C, Ibarra-Cerdeña CN, Sánchez-Cordero V, et al. 2009. Using Biotic Interaction Networks for Prediction in Biodiversity and Emerging Diseases. PLoS ONE. 4(5): e5725. doi:10.1371/journal.pone.0005725. Steuber S, Abdel-Rady A, Clausen PH. 2005. PCR-RFLP analysis: a promising technique for host species identification of blood meals from tsetse flies (Diptera: Glossinidae). Parasitol Res. 97(3):247-54. Svobodová M, Alten B, Zídková L, Dvorák V, Hlavacková J, Mysková J, Seblová V, Kasap OE, Belen A, Votýpka J, Volf P. 2009. Cutaneous leishmaniasis caused 84 by Leishmania infantum transmitted by Phlebotomus tobbi. Int J Parasitol. 39(2):251-6. Terayama Y, Kato H, Gomez EA, Uezato H, Calvopiña M, Iwata H, Hashiguchi Y. 2008. Molecular typing of sand fly species (Diptera, Psychodidae, Phlebotominae) from areas endemic for Leishmaniasis in Ecuador by PCR-RFLP of 18S ribosomal RNA gene. J Vet Med Sci. 70(9):907-13. Tesh RB, Chaniotis BN, Aronson MD, Johnson KM. 1971. Natural host preferences of Panamanian phlebotomine sandflies as determined by precipitin test. Am J Trop Med Hyg. 20(1):150-6. Tesh RB, Chaniotis BN, Carrera BR, Johnson KM. 1972. Further studies on the natural host preferences of Panamanian phlebotomine sandflies. Am J Epidemiol. 95(1):88-93 Travi BL, Adler GH, Lozano M, Cadena H, Montoya-Lerma J. 2002. Impact of habitat degradation on phlebotominae (Diptera: Psychodidae) of tropical dry forests in Northern Colombia. J Med Entomol (3):451-456. Travi BL, Jaramillo C, Montoya J, Segura I, Zea A, Goncalves A, Velez ID. 1994. Didelphis marsupialis, an important reservoir of Trypanosoma (Schizotrypanum) cruzi and Leishmania (Leishmania) chagasi in Colombia. Am J Trop Med Hyg. 50(5):557-65. Travi BL, Osorio Y, Becerra MT, Adler GH. 1998. Dynamics of Leishmania chagasi infection in small mammals of the undisturbed and degraded tropical dry 85 forests of northern Colombia. Trans R Soc Trop Med Hyg. 92(3):275-8. Vélez ID, Hendrickx E, Robledo SM, Agudelo SP. 2001. Leishmaniosis cutánea en Colombia y género. Cad Saude Publica. 17(1):171-180.) Whiting AS, Sites JWS, Pellegrino KCM, Rodrigues MT. 2006. Comparing alignment methods for inferring the history of the new world lizard genus Mabuya (Squamata: Scincidae). Mol Phylogenet Evol. 38: 719-730. WHO 2004. The world health report 2004. Changing history. WHO WHO. 2000. WHO Information Fact Sheet N-116. WHO. 2010. Control of the leishmaniasis. Technical Report Series 949. Young DG. 1977. A biosystematic review of the bloodsucking psychodid flies of Colombia (Diptera: Phlebotominae and Sycoracinae). Ph.D. Thesis, University of Florida. Young DG, Duncan MA. 1994. Guide to the identification and geographic distribution of Lutzomyia sand flies in Mexico, the West Indies, Central and South America (Diptera: Psychodidae). Mem. Am. Entomol. Inst 54 1-881. Zambrano, P. 2005. Informe de leishmaniasis, Colombia semanas 1 a 52 de 2005. Inf Quinc Epidemiol Nac 11: 40-3. Zambrano P. 2009. Comportamiento de Leishmaniasis en Colombia, Informe Final 2009. Instituto Nacional de Salud, Colombia. Zambrano P, Ayala M, Fuya P, Esteban J, Triana O, Cantillo-Barranza O. 2011. 86 Estudios de reservorios silvestres en un brote de leishmaniasis visceral urbana en Cartagena, departamento de Bolívar. Memorias XX Congreso Latinoamericano de Parasitología y XV Congreso Colombiano de Parasitología y Medicina Tropical. P297. Zaveri N, Green CJ, Toll L. 2000. Transcriptional regulation of the human prepronociceptin gene. Biochemical and Biophysical Research Communications 276: 710-717. Zaveri N, Green CJ, Polgar WE, Huynh N, Toll L. 2002. Regulation of transcription of the human prepronociceptin gene by Sp1x. Gene 290: 45-52. Zaveri N, Waleh, Toll L. 2006. Regulation of the prepronociceptin gene and its effect on neuronal differentiation. Gene 384: 27-36. Zeledón R, Ponce C, De Ponce E. 1975. The isolation of Leishmania braziliensis from sloths in Costa Rica. Am J Trop Med Hyg. 24(4):706-7. Zeledón R, Ponce C, DE Ponce E. 1977. Finding of Leishmania hertigi in the Costa Rican porcupine. J Parasitol. 63(5):924-5. Zeledón R, Ponce C, Murillo J. 1979. Leishmania herreri sp. n. from sloths and sandflies of Costa Rica. J Parasitol. 65(2):275-9. 87