reglamentación relativa a los asistentes locales y prestadores de

2.3.2
REGLAMENTACIÓN RELATIVA A LOS ASISTENTES LOCALES Y
PRESTADORES DE SERVICIOS
DECISIÓN DE LA MESA
DE 6 DE MAYO DE 20091
Artículo 1 - Elementos esenciales de los contratos con asistentes locales
1. Sin perjuicio del derecho nacional aplicable, el contrato de trabajo celebrado entre el diputado
y el asistente local deberá contener los elementos siguientes, a los efectos de poder
considerarlo como un contrato de asistencia parlamentaria local:
-
-
los datos que permitan verificar la identidad del asistente local,
la duración del contrato,
una breve descripción de la naturaleza de las funciones,
el lugar o los lugares de trabajo,
el tiempo de trabajo (tiempo completo/tiempo parcial),
la remuneración mensual bruta del asistente y todos los demás
derechos económicos del mismo (paga de vacaciones, prima de fin de año,
acuerdos de reembolso de gastos de misión, etc.),
la entrega de una nómina mensual,
las disposiciones relativas a las vacaciones anuales y la duración de las mismas,
las disposiciones relativas a la resolución del contrato y el plazo de preaviso,
una cláusula en la que se especifique la reglamentación nacional que regula el
contrato de trabajo,
el régimen nacional de seguridad social al que esté (o estará) afiliado el asistente,
una cláusula que estipule explícitamente que el Parlamento Europeo no puede
ser considerado parte contratante2.
2. En cuanto a los elementos no previstos por el propio contrato, este último remitirá a la
legislación nacional aplicable.
Artículo 2 - Elementos esenciales de un contrato de prestación de servicios
1. El contrato de prestación de servicios deberá contener los elementos siguientes, a los efectos
de poder considerarlo como un contrato de asistencia parlamentaria local:
-
la identidad y características jurídicas del prestador de servicios,
la duración del contrato,
la descripción de las prestaciones que deban realizarse,
el lugar o los lugares de la prestación de servicios,
el precio (en su caso, IVA incluido),
1
Modificada por la Decisión de la Mesa de 19 de octubre de 2009.
En consecuencia, el PE no puede ser considerado responsable de ninguna acción u omisión de cualquiera de las
partes contratantes que pueda dar lugar a una demanda por incumplimiento del contrato o a cualquier otra demanda
en derecho o reclamación de otra clase.
2
DV\795742ES.doc
PE422.584/BUR
-
-
una cláusula que especifique la legislación nacional aplicable al contrato de
servicios,
la obligación del prestador de servicios de atenerse a la legislación aplicable3,
el número de identificación fiscal a efectos del IVA y el número de registro de la
empresa (o la base jurídica correspondiente que exima de la obligación de
registrarse),
una cláusula que estipule explícitamente que el Parlamento Europeo no puede ser
considerado parte contratante4.
2. En cuanto a los elementos no previstos por el propio contrato, este último remitirá a la
legislación nacional aplicable.
3
Es decir, con relación a impuestos y a las contribuciones a la seguridad social.
En consecuencia, el PE no puede ser considerado responsable de ninguna acción u omisión de cualquiera de las
partes contratantes que pueda dar lugar a una demanda por incumplimiento del contrato o a cualquier otra demanda
en derecho o reclamación de otra clase.
4
DV\795742ES.doc
PE422.584/BUR