notice of appointment of designated agent

Anuncio
NOTICE OF APPOINTMENT OF DESIGNATED AGENT
THE STATE OF TEXAS
COUNTY OF HARRIS
§
§
TO THE RESIDENTS OF BRIDGESTONE MUNICIPAL UTILITY DISTRICT AND ALL
OTHER INTERESTED PARTIES:
The Board of Directors of Bridgestone Municipal Utility District (the "District") has
designated its Attorney, Johnson Radcliffe Petrov & Bobbitt PLLC, 1001 McKinney, Suite 1000,
Houston, Texas 77002-6424, 713.237.1221, as the District's agent for the May 10, 2014
Directors Election to perform the duties set forth in Sections 31.122 and 31.123 of the Texas
Election Code, as amended. The office hours of the agent are from 8:00 a.m. to 5:30 p.m.,
Monday through Thursday and 8:00 a.m. through 1:00 p.m. Friday, except, on Friday, February
28, 2014, the office hours of the agent shall be 8:00 a.m. through 5:00 p.m. The period during
which the agent's office will be open for election duties will be from Thursday, March 20,2014,
through Friday, June 20, 2014. All inquiries concerning the May 10, 2014 Directors Election
should be directed to the District's agent.
lsi Jim Marks
President, Board of Directors
(XIlSI..!?1
AVISO DE NOMBRAMIENTO DE AGENTE DESIGNADO
EL ESTADO DE TEXAS
CONDADO DE HARRIS
§
§
A LOS RESIDENTES DEL DISTRITO MUNICIPAL DE PRESTACION DE SERVICIOS
PlJBLICOS DE BRIDGESTONE Y DEMAs PERSONAS INTERESADAS:
La Junta Directiva del Distrito de Prestaci6n de Servicios Pliblicos de Bridgestone (el
"Distrito") ha designado a su abogado, Johnson Radcliffe Petrov & Bobbitt PLLC, 1001
McKinney, Suite 1000, Houston, Texas 77002-6424, 713.237.1221, como agente del Distrito
para la elecci6n para directores del lOde mayo 2014 para desempefiar las funciones establecidas
en las secciones 31.122 y 3 1.123 del C6digo Electoral de Texas enmendado El horario de oficina
del agente es de 8:00 a.m. a 5:30 p.m. de lunes a jueves y de 8:00 a.m. a 1:00 p.m. los viernes,
con la excepci6n, del viernes 28 de febrero de 2014, dia en que el horario e oficina del agente
sera de 8:00 a.m. a 5:00 p.m. El periodo durante el cualla oficina del agente estara abierta para
funciones electorales sera desde el jueves 20 de marzo de 2014 hasta el viernes 20 de junio de
2014. Todas las consultas sobre la elecci6n para directores del 10 de mayo 2014 deben ser
dirigidas al agente del Distrito.
jfirmal Jim Marks
Presidente de la Junta Directiva
001$1..\71
THONG BAo BO NHI:E:M B~I DI:E:N CHi BJNH
TIEU BANG TEXAS
QUAN HARRIS
§
§
Gtn cAc clf DAN TRONG VUNG THUOC KHU vUc T1$N fCH DO THANH
BRIDGESTONE V A cAc co QUAN KHAc co THAM GIA:
Ban Giam 86c Di~u H:?mh cua Khu Vt!c Ti~n Ich D6 Thanh Qu~n Bridgestone (Co
Quan) d1l chi dinh Lu~t su cua co quan, Johnson Radcliffe Petrov & Bobbitt PLLC, 1001
McKinney, Suite 1000, Houston, Texas 77002-6424, 713.237.1221, lam d~i di~n cua Co Quan
cho CUQc B~u Cu Giam D6c Di~u Hanh ngay 10 thang Nam, 2014 d€ thvc hi~n cac nhi~m V\l d1l
ghi trong cac M\lc 31.122 va 31.123 cua BQ Lu~t B~u CU Texas, d1l tu chinh. Gia lam vi~c cua
phi a d~i di~n tu 8:00 sang d~n 5:30 chi~u, thu Hai tai thu Nam, va tu 8:00 sang d~n 1:00 chi~u
thu Sau, ngo~i tru vao Thu Sau ngay 28 Thang Hai Naem, 2014, gia lam vi~c cua d~i di~n se tu
8:00 gia sang d~n 5:00 gia chi~u. Thai gian van phong phai d~i di~n rna cua lam vi~c cho cac
nhi~m V\l trong cUQc b:1u cu la tu ngay thu Naem, 20 thang Ba, 2014, d~n ngay thu Sau, 20 thang
Sau, 2014. TAt ca cac cfm hoi v€ CUQc B~u CU Giam 86c 8i~u Hanh ngay 10 thang Nam, 2014
nen lien M trvc ti~p vai d~i di~n cua Co Quan.
lsi Jim Marks
Chu Tich, Ban Giam D6c Di~u Hanh
00151471
q~ R: 1li M1'1'1
pglfM!tJT HARRIS
§
§
~v~
BRIDGESTONE~
(Jlt
"~"
)
8:t~
5E J1:t ~ ftJ 1t gfji
Johnson Radcliffe
Petrov & Bobbitt PLLC, 1001 McKinney, Suite 1000, Houston, Texas 77002-6424,
713.237.1221, ~*~{-1(IJlU1HT 2014 i=F 5 Jj 10 ElZJI-$~~, ¥Jt1T1~1+I~tHt;J¥~ 31.122
JJz 31.123 11~§H~19u~5[5EftJJfuXJL {-1(11~0~rs'~~-~~II!Lt+ 8:00 ~r+ 5:30, ~
ELer- 8:00 ~rq-- 1:00, ~~J£~1i' 201442,F3 28 B:9~' 1{,1J.¥JJ¥08~Fs'~~.LLf 8:00
~rq: 5:00 a 1£J1:tJiArs'{~II¥}jf0~JmI3 2014i=F 3 Jj 20 El)n.WjImJEg~ 2014i=F 6Jj 20 El)11.
JVJ II:JlJmt}fjJJ)!::i1HT~~I ff- a ?JT1f1f~m 2014 i=F 5 Jj 10 ElII-$~~z ~~1D:l$]l!3tEl3±m'~ {~
llfl.a
/s/ Jim Marks
ll-$~, ll-$~
0015147!
Descargar