CONVENIO DE COLABORACIÓN EN MATERIA DE ACTUALIZACIÓN PROFESIONAL QUE CELEBRA POR UNA PARTE EL COLEGIO DE ARQUITECTOS DE LA CIUDAD DE MÉXICO, A.C. A QUIEN EN LO SUCESIVO SE LE DENOMINARÁ “CAM-SAM” REPRESENTADO POR EL C. ARQUITECTO CLAUDIO GABRIEL GUTIERREZ RODRIGUEZ EN SU CARÁCTER DE PRESIDENTE, CON DOMICILIO PARA OÍR Y RECIBIR NOTIFICACIONES, EL UBICADO EN LA AVENIDA CONSTITUYENTES NÚMERO 800, COL. LOMAS ALTAS, DELEGACIÓN MIGUEL HIDALGO C. P. 11950, DE ESTA CIUDAD; EL COLEGIO DE INGENIEROS CIVILES DE MÉXICO, A. C. A QUIEN EN LO SUCESIVO SE LE DENOMINARÁ “CICM” REPRESENTADO POR EL C. ING. JORGE PEREZ MONTAÑO EN SU CARÁCTER DE PRESIDENTE, CON DOMICILIO PARA OIR Y RECIBIR NOTIFICACIONES, EL UBICADO EN LA AVENIDA CAMINO A SANTA TERESA NUMERO 187, COLONIA PARQUE DEL PEDREGAL, DELEGACIÓN TLALPAN, C. P. 14010, DE ESTA CIUDAD; EL COLEGIO NACIONAL DE INGENIEROS ARQUITECTOS DE MÉXICO, A. C. A QUIEN EN LO SUCESIVO SE LE DENOMINARÁ “CNIAM” REPRESENTADO POR EL C. ING. ARQ. GUILLERMO ROBLES TEPICHIN EN SU CARÁCTER DE PRESIDENTE, CON DOMICILIO PARA OÍR Y RECIBIR NOTIFICACIONES, EL UBICADO EN LA CALLE BELISARIO DOMINGUEZ NÚMERO 19, COL. CENTRO, DELEGACIÓN CUAUHTEMOC, C. P. 06010 DE ESTA CIUDAD; EL COLEGIO DE INGENIEROS MUNICIPALES DE MEXICO, A. C. A QUIEN EN LO SUCESIVO SE LE DENOMINARÁ “CIMM” REPRESENTADO POR EL C. ING. JORGE DE JESÚS AURELIO GUZMÁN SERRANO EN SU CARÁCTER DE PRESIDENTE, CON DOMICILIO PARA OÍR Y RECIBIR NOTIFICACIONES, EL UBICADO EN AVENIDA SAN ANTONIO NUMERO 401, DESPACHO 302, COLONIA SAN PEDRO DE LOS PINOS, DELEGACIÓN BENITO JUAREZ, C. P. 3800 DE ESTA CIUDAD; EL COLEGIO DE INGENIEROS MILITARES, A. C. “TTE. DE INGENIEROS JUAN DE LA BARRERA” A QUIEN EN LO SUCESIVO SE LE DENOMINARÁ “CIM” REPRESENTADO POR EL C. COR. ING. CONST. ADALBERTO FIGUEROA PALOMINO EN SU CARÁCTER DE PRESIDENTE, CON DOMICILIO PARA OÍR Y RECIBIR NOTIFICACIONES, EL UBICADO EN PRESA SALINILLAS NÚMERO 400, COLONIA IRRIGACION, DELEGACIÓN MIGUEL HIDALGO, C. P. 11500, DE ESTA CIUDAD; EL COLEGIO DE INGENIEROS MECÁNICOS Y ELECRICISTAS, A. C. A QUIEN EN LO SUCESIVO SE LE DENOMINARÁ “CIME” REPRESENTADO POR EL ING. MARCO ANTONIO MACIAS HERRERA EN SU CARÁCTER DE PRESIDENTE, CON DOMICILIO PARA OÍR Y RECIBIR NOTIFICACIONES, EL UBICADO EN OKLAHOMA NÚMERO 89, COLONIA NÁPOLES, DELEGACIÓN BENITO JUAREZ, C. P. 03810, DE ESTA CIUDAD; EL COLEGIO MEXICANO DE INGENIEROS CIVILES, A. C., A QUIEN EN LO SUCESIVO SE LE DENOMINARÁ “CMIC”, REPRESENTADO POR EL ING. FLORENCIO HERNÁNDEZ DEL ÁNGEL EN SU CARÁCTER DE PRESIDENTE, CON DOMICILIO PARA OIR Y RECIBIR NOTIFICACI0NES EL UBICADO EN AV. ÁLVARO OBREGÓN NÚMERO 250, 6º PISO, COL. ROMA NORTE DELEGACION CUAUHTEMOC C.P. 06700 DE ESTA CIUDAD; EL CUAL SE REGIRÁ DE CONFORMIDAD POR LO ESTABLECIDO EN EL DIARIO OFICIAL DE LA FEDERACIÓN DEL AÑO DE MIL NOVECIENTOS NOVENTA Y SEIS Y ARTÍCULOS VIGENTES DEL CÓDIGO CIVIL DEL DISTRITO FEDERAL. DECLARACIONES COMUNES POR CONDUCTO DE SUS REPRESENTANTES: 1. Que son Asociaciones Civiles constituidas de conformidad con lo dispuesto por el Artículo 5° Constitucional relativo al ejercicio de las profesiones en el Distrito Federal, mediante las escrituras que se detallan en lo particular. 2. Que cada uno de los Colegios firmantes cuenta con el registro correspondiente como Colegio de Profesionistas expedido por la Dirección General de Profesiones, dependiente de la Subsecretaría de Educación Superior e Investigación Científica de la Secretaría de Educación Pública. 3. Que tienen capacidad jurídica para convenir y obligarse a la ejecución de los acuerdos objeto de este convenio y disponen de la organización, elementos, conocimientos y experiencia suficiente para ello, según consta en las escrituras que se detallan en lo particular. 4. Que entre sus objetivos están: a. Prestar la más amplia colaboración al poder público como cuerpos consultores. b. Formar listas de peritos profesionistas por especialidades, que serán las únicas que sirvan oficialmente. c. Vigilar que el ejercicio profesional se realice dentro del más alto plano legal y moral. d. Directamente, o a través de sus organismos, impartir cursos de educación continua para los miembros, como parte de su desarrollo profesional permanente. e. Impulsar la capacitación, actualización y certificación profesional de sus miembros, para reconocer conocimiento, experiencia, valores éticos y capacidad profesional. f. Que cuentan con las facultades para promover la definición y la divulgación de normas técnicas de trabajo de cada uno de los campos de la actividad profesional materia de este instrumento. g. Que promoverán la plena ocupación de sus agremiados en sus actividades profesionales y la diversificación de las oportunidades de trabajo en el campo de su profesión. 5. Que reconocen las funciones relativas al presente convenio que tienen en sus respectivos Estatutos las Asociaciones Civiles: a. Arquitectos Directores Responsables de Obra, Corresponsables y Peritos en Desarrollo Urbano, A. C. (ADOC), perteneciente a la Sociedad de Arquitectos Mexicanos, A. C., como una asociación que agrupa a los arquitectos con registro en las especialidades de Director Responsable de Obra, Corresponsables en Diseño Urbano y Arquitectónico y Peritos en Desarrollo Urbano. Registrada como Asociación Civil mediante la escritura Número 21281 otorgada el 27 de febrero de 2003, ante el Licenciado Juan Vicente Matute Ruiz notario público número 179 del Distrito Federal b. La Asociación Mexicana de Directores Responsables de Obra y Corresponsables, A. C. (AMDROC), como una asociación con presencia nacional y personalidad jurídica acreditada ante notario público, que en el Distrito Federal agrupa a Directores Responsables de Obra, Corresponsables en Diseño Urbano y Arquitectónico, Seguridad Estructural e Instalaciones, de las profesiones de Ingeniero Civil, Arquitecto, Ingeniero Arquitecto, Ingeniero Municipal, Ingeniero Militar (Constructor, Industrial, Mecánico, Electricista, en Comunicaciones y Electrónica y en Informática) e Ingeniero Mecánico Electricista, afiliados a los diferentes Colegios que signan este convenio, de acuerdo a sus diversas especialidades, y a peritos Acreditados en Protección Civil, aunque en algunas de sus Delegaciones del interior de la República se han afiliado otros especialistas reconocidos en los diferentes Reglamentos de Construcción locales y que se definen en su Estatuto como “figuras equivalentes”. Registrada como Asociación Civil mediante escritura 5589 de fecha 8 de noviembre de 1988, ante el Licenciado Erick S. Pulliam Aburto, Notario Público número 196 del Distrito Federal. 6. Que los Representantes de los Colegios y las Asociaciones firmantes desean firmar el presente Convenio de colaboración en materia de actualización profesional, en los términos definidos en las cláusulas correspondientes a los objetivos del mismo Convenio. 7. Que se reconocen mutuamente la personalidad jurídica con la que se ostentan. DECLARACIONES PARTICULARES DE LOS COLEGIOS: 1. DECLARA EL “CAM-SAM” POR CONDUCTO DE SU REPRESENTANTE: a) Que es una Asociación Civil constituida de conformidad con lo dispuesto por el Artículo 5° Constitucional relativo al ejercicio de las profesiones en el Distrito Federal, mediante escritura número 24,065 otorgada el 11 de marzo de 1946, ante el Licenciado Noé Graham Gurría, notario público número 10 del Distrito Federal. b) Que cuenta con el Instituto de Arquitectura y Urbanismo, A. C. (IDAU), organismo con personalidad jurídica registrada ante Notario Público y con capacidad para la Capacitación y Actualización de los Profesionales. 2. DECLARA EL “CICM” POR CONDUCTO DE SU REPRESENTANTE: a) Que es una Asociación Civil constituida de conformidad con lo dispuesto por el Artículo 5° Constitucional relativo al ejercicio de las profesiones en el Distrito Federal, mediante la escritura Número 12452 otorgada el 14 de abril, de 1946, ante el Licenciado Luís G. Ortiz y Córdova, notario público número 23 del Distrito Federal. b) Que cuenta con el Centro de Actualización Profesional e Innovación Tecnológica del CICM, A. C. (“CAPIT”), organismo con personalidad jurídica registrada ante Notario Público y con capacidad para la Capacitación y Actualización de los Profesionales, con Registros de Validez Oficial de Estudios (RVOE) ante la Secretaría de Educación Pública, y con la participación de otras Sociedades Técnicas especializadas que se integran al Colegio de Ingenieros Civiles de México, A. C. 3. DECLARA EL “CNIAM” POR CONDUCTO DE SU REPRESENTANTE: a) Que es una Asociación Civil constituida de conformidad con lo dispuesto por el Artículo 5° Constitucional relativo al ejercicio de las profesiones en el Distrito Federal, mediante la escritura Número 1276 otorgada el 13 de Febrero de 1963, ante el Licenciado José Hernández Patrón, notario público número 86 del Distrito Federal, inscrita en el Registro Público de la Propiedad y el Comercio en la Sección Cuarta, Libro 23 de Sociedades y Asociaciones Civiles Número 12, de fecha 15 de julio de 1963 y que se encuentra inscrita en el Registro Federal de Contribuyentes con el número CNI 960108 219. 4. DECLARA EL “CIMM” POR CONDUCTO DE SU REPRESENTANTE: a) Que es una Asociación Civil constituida de conformidad con lo dispuesto por el Artículo 5° Constitucional relativo al ejercicio de las profesiones en el Distrito Federal, mediante la escritura Número 13988 otorgada el 14 de Junio de 1960 ante el Licenciado Ignacio Velásquez Júnior, notario público número 91 del Distrito Federal. 5. DECLARA EL “CIM” POR CONDUCTO DE SU REPRESENTANTE: a) Que es una Asociación Civil constituida de conformidad con lo dispuesto por el Artículo 5° Constitucional relativo al ejercicio de las profesiones en el Distrito Federal, mediante la escritura Número 19,059 otorgada el 31 de Agosto de 1945, ante el Licenciado Enrique del Valle, notario público número 21 del Distrito Federal. 6. DECLARA EL “CIME” POR CONDUCTO DE SU REPRESENTANTE: a) Que es una Asociación Civil constituida de conformidad con lo dispuesto por el Artículo 5° Constitucional relativo al ejercicio de las profesiones en el Distrito Federal, mediante la escritura Número 8848 otorgada el 29 de noviembre de 1945, ante el Licenciado Miguel Limón Díaz, notario público número 44 del Distrito Federal. 7. DECLARA EL “CMIC” POR CONDUCTO DE SU REPRESENTANTE: a) Que es una Asociación Civil constituida de conformidad con lo dispuesto por el Artículo 5° Constitucional relativo al ejercicio de las profesiones en el Distrito Federal, mediante la escritura Número 23340 otorgada el 5 de diciembre de 1997, ante el Licenciado José Serrano Acevedo, notario público número 24 del Distrito Federal. En mérito de lo antes expuesto, las partes que se someten a las siguientes: CLAUSULAS PRIMERA.- OBJETIVO.- El presente convenio tiene por objeto establecer las bases conforme a las cuales el “CAM-SAM”, el “CICM”, el “CNIAM”, el “CIMM”, el CIM”, el “CIME” y el “CMIC” realizarán y verificarán conjuntamente la actualización profesional periódica de los profesionistas acreditados como DIRECTOR RESPONSABLE de OBRA, CORRESPONSABLES en las diferentes especialidades reconocidas por el Reglamento de Construcciones para el Distrito Federal, y PERITOS EN DESARROLLO URBANO, mediante los mecanismos definidos de manera conjunta por los Colegios firmantes, homologando un procedimiento de evaluación del conocimiento que permita acreditar a los profesionistas capacitados y actualizados mediante un “documento de actualización”. SEGUNDA.- COMPORTAMIENTO ÉTICO DE LOS PROFESIONALES.- Los firmantes del presente convenio vigilarán de manera especial el comportamiento ético de los miembros de sus respectivos Colegios, cuidando el cumplimiento de los respectivos Códigos de Ética y que, en caso necesario, se apliquen las sanciones establecidas en cada uno de los Colegios firmantes. TERCERA.- OBLIGACIONES MULTILATERALES.- Con el fin de garantizar el cumplimiento de las obligaciones establecidas en este convenio, el “CAM-SAM”, el “CICM”, el “CNIAM”, el “CIMM”, el “CIM”, “CIME” y el “CMIC” se comprometen conjuntamente a lo siguiente: a) Promover por separado o conjuntamente con las Asociaciones “ADOC” y “AMDROC”, la obligatoriedad anual de la actualización de los profesionales acreditados como DIRECTORES RESPONSABLES DE OBRA, CORRESPONSABLES en las diferentes especialidades reconocidas por el Reglamento de Construcciones para el Distrito Federal, y PERITOS EN DESARROLLO URBANO, orientada a la superación profesional especializada, al cumplimiento de las disposiciones y modificaciones vigentes de ley y a las necesidades del mercado y de la Ciudad de México. b) Constituir el Consejo de Homologación y Transparencia para la Actualización, en lo sucesivo “El Consejo”, de los profesionales acreditados como Directores Responsables de Obra, Corresponsables en las diferentes especialidades reconocidas por el Reglamento de Construcciones para el Distrito Federal, y Peritos en Desarrollo Urbano, organismo integrado por un Representante Propietario y un Representante Suplente de cada uno de los firmantes del presente Convenio. “El Consejo” tendrá, entre sus funciones: • Establecer el “Manual de Operación del Consejo”. • Establecer las “Bases para la Actualización Profesional”, en donde se deberán definir, entre otras acciones: La manera conjunta en que los Colegios firmantes establecerán un procedimiento de evaluación del conocimiento de los profesionales mediante un “documento de actualización”. Los valores relativos de las actividades de actualización profesional que podrán integrarse mediante cursos, conferencias, paneles, mesas redondas, publicaciones de artículos y libros de cada una de las especialidades, temas relacionados y demás, relativos a las disposiciones legales y su normatividad, sistemas constructivos y novedades al respecto, así como tecnologías propias, con las que podrá acreditarse al profesional. Registrar el contenido temático de los cursos para actualización, que será para uso exclusivo de los Colegios firmantes, por lo que no podrá utilizarse por terceros sin previa autorización por escrito de los mismos Colegios. Proponer los sistemas de validación y actualización de la experiencia profesional, mediante el registro sistematizado del “curriculum vitae” de cada profesional acreditado en los términos del presente Convenio. Definir y seleccionar los medios para que los Colegios informen a las autoridades y publiquen los resultados de la evaluación de la actualización profesional. Supervisar el efectivo cumplimiento de los objetivos y contenido de este convenio y de la alta calidad académica de la actualización que se imparta. Garantizar la transparencia de la actualización, para lo cual todas las partes acuerdan requerir como mínimo a los profesionales interesados el cumplimiento de los temas anuales de actualización, los cuales podrán ser acreditados en cualquier institución reconocida por los firmantes, además de los impartidos por cada Colegio. Los temas de actualización que cumplan con lo establecido en las “Bases de Actualización Profesional” serán reconocidos por los Colegios firmantes para emitir el “documento de actualización” respectivo del profesional. CUARTA.- Los Colegios firmantes administrarán los recursos materiales y económicos correspondientes a los eventos compartidos de actualización. QUINTA.- LA DURACIÓN.- El presente convenio será permanente a partir de la fecha de su firma y podrá darse por terminado por acuerdo de las partes previa comunicación por escrito con no menos de quince días hábiles de anticipación, conviniéndose en que dicha determinación no afectará las acciones que se tengan en proceso en ese momento. SEXTA.- ACTUALIZACIONES POR RENOVACIÓN DE CONSEJO DIRECTIVO.Los cambios de Consejo Directivo de cada una de las partes firmantes se deberán notificar por escrito, y bastará una carta de adhesión del nuevo Consejo Directivo para que se considere actualizado el presente Convenio. SÉPTIMA.- MODIFICACIONES AL CONVENIO.- Una vez firmado el Convenio entre las partes y puesto en vigor, las cláusulas que lo integran pueden reformarse, adicionarse, o modificarse por común acuerdo entre las partes que lo signan. OCTAVA.- CONTROVERSIAS.- Cualquier controversia que se suscite con motivo de la integración y cumplimiento del presente convenio, las partes lo resolverán de común acuerdo. De no ser así, podrá recurrirse a la única y última instancia de las partes, que son las Juntas de Honor de cada una de ellas. EL PRESENTE CONVENIO SE FIRMA EN ONCE EJEMPLARES CON NUEVE PÁGINAS CADA UNO, EN LA CIUDAD DE MÉXICO, DISTRITO FEDERAL, EL DÍA 13 DE DICIEMBRE DEL AÑO DOS MIL CINCO. COLEGIO DE INGENIEROS CIVILES DE MÉXICO, A.C. COLEGIO DE INGENIEROS MUNICIPALES DE MÉXICO, A.C. ING. JORGE PÉREZ MONTAÑO ING. JORGE DE JESÚS GUZMÁN SERRANO PRESIDENTE PRESIDENTE COLEGIO NACIONAL DE INGENIEROS ARQUITECTOS DE MÉXICO, A. C. COLEGIO MEXICANO DE INGENIEROS CIVILES, A. C. ING. ARQ. GUILLERMO ROBLES TEPICHÍN ING. FLORENCIO HERNÁNDEZ DEL ÁNGEL PRESIDENTE PRESIDENTE COLEGIO DE INGENIEROS MILITARES, A. C. "TTE. DE INGENIEROS JUAN DE LA BARRERA" COLEGIO DE INGENIEROS MECÁNICOS Y ELECTRICISTAS, A.C. CNEL. ING. CONST. ADALBERTO FIGUEROA ING. MARCO ANTONIO MACÍAS HERRERA PALOMINO PRESIDENTE PRESIDENTE COLEGIO DE ARQUITECTOS DE LA CIUDAD DE MÉXICO, A.C. ARQ. CLAUDIO GABRIEL GUTIÉRREZ RODRÍGUEZ PRESIDENTE TESTIGOS DE HONOR ARQ. LAURA ITZEL CASTILLO JUÁREZ ING. CESAR BUENROSTRO HERNÁNDEZ SECRETARIA DE DESARROLLO URBANO Y VIVIENDA DEL GOBIERNO DEL D. F. SECRETARIO DE OBRAS Y SERVICIOS DEL GOBIERNO DEL D. F.