Declaración de protección de datos Nuestras empresas, Wilhelm

Declaración de protección de datos
Nuestras empresas, Wilhelm Vogel GmbH Antriebstechnik y Vogel Verzahntechnik GmbH & Co. KG
se alegran por su visita a nuestra página web, así como por su interés en nuestras empresas,
productos y servicios. La protección de sus datos personales durante la captación, procesamiento y
uso durante su visita a nuestra página principal es una cuestión muy importante para nosotros.
No asumimos ninguna responsabilidad por enlaces externos hacia contenidos ajenos a pesar del
control cuidadoso del contenido, ya que ni hemos dispuesto la transmisión, selección o modificación
de la información transmitida a los destinatarios.
La captación, procesamiento y uso de sus datos tiene lugar en el marco de las prescripciones
legales, sobre las que usted puede informarse ampliamente, p. ej., en www.handwerk-bw.de o en
www.datenschutz.de.
A continuación le aclaramos qué información captamos durante su visita a nuestras páginas web y
cómo se usan las mismas:
Captación y uso de datos, dado el caso de datos personales
Durante cada acceso de un usuario a nuestras páginas de Internet y durante cada llamada de un
fichero se guardan datos sobre este proceso en un fichero de registro. El almacenamiento sirve
exclusivamente con objetivos internos relativos al sistema y estadísticos. En particular durante cada
llamada se guarda el registro de datos siguiente:
• Nombre del fichero llamado
• Fecha y hora de llamada
• Cantidad de datos transmitida
• El mensaje de éxito de la llamada
• Descripción del tipo del navegador de Web usado
• Dominio demandante.
No se captan otros datos tales como nombre, dirección, número de teléfono o dirección de correo
electrónico, excepto que usted realice dichas informaciones voluntariamente, p. ej., en el marco de
un registro deseado por usted, una encuesta, un concurso, durante la realización de un contrato o
una encuesta de información.
Uso y transmisión de datos personales
En tanto que Usted haya puesto datos personales a disposición, usamos estos exclusivamente con
objetivo de la administración técnica de nuestras páginas web y el cumplimiento de sus deseos y
demandas, especialmente a la tramitación del contrato cerrado con usted o a la respuesta de su
demanda.
Una remisión, venta u otro tipo de transferencia de sus datos personales a terceras partes no tiene
lugar, a menos que
• esto sea necesario con objeto de la tramitación del contrato. Así puede ser necesario, por ejemplo,
• transmitamos su dirección y datos de pedido a nuestros proveedores en caso de pedido de
productos.
• esto sea necesario con objetivos de liquidación.
• Usted haya consentido previamente.
Usted tiene derecho de revocar en todo momento semejante autorización con efecto futuro
El borrado de los datos personales se realiza,
• si usted revoca su autorización de almacenamiento.
• si su conocimiento no se necesita más para el cumplimiento del objetivo perseguido con el
almacenamiento o
• su almacenamiento sea inadmisible por otras causas legales.
Derecho de información
A petición escrita le informaremos con mucho gusto, qué datos personales tenemos guardados
(p. ej., el nombre de la empresa, nombre, dirección, número de teléfono).
Datos no personales captados automáticamente; generación de Cookies; programas de
ayuda, contenidos activos
Durante el acceso a nuestras páginas web, se recogen automáticamente (no a través de registro) las
informaciones generadas, imposibles de asignar a una persona específica (p. ej., a través de un
navegador de Internet o un sistema operativo; nombre de dominio de páginas web, desde las que se
realiza un acceso a través de un enlace Web; cantidad de visitantes; tiempo promedio de
permanencia; sitios llamados). Nuestra empresa usa esta información, para mejorar y actualizar
permanentemente la presencia de nuestra página principal y aumentar por lo tanto su atracción.
Cuando visite nuestro sitio / sitios web, puede ser que las informaciones dispuestas por nosotros
sean depositadas en su ordenador en forma de un llamado "Cookies", que nos permite reconocer su
ordenador automáticamente durante la próxima visita a nuestra página web.
Cookies nos permiten entre otras cosas adaptar un sitio web a sus deseos o guardar su contraseña
para que no tenga que introducirla de nuevo cada vez.
Si no desea que volvamos a reconocer informaciones sobre su ordenador, favor de configurar su
navegador de Internet de forma tal que borre las Cookies de su disco duro, bloquee todos los
Cookies o le avise, antes de guardar un Cookie.
Si usted sale de nuestra página a través de un enlace, llegando de esta forma a sitios ajenos, puede
ser que también sean puestos Cookies por el destinatario de la página pinchada. No somos
Si usted sale de nuestra página a través de un enlace, llegando de esta forma a sitios ajenos, puede
ser que también sean puestos Cookies por el destinatario de la página pinchada. No somos
responsables legalmente de estos Cookies.
Para el uso de tales Cookies y la información guardada en ello por nuestros socios, favor de
comparar sus declaraciones de protección de datos.
En la preparación de estas ofertas de Internet pueden emplearse Java-Applets, Active-X-Controls,
Java-Script y otros lenguajes Script. En caso de que no desee emplear, estos programas de ayuda
o contenidos activos respectivamente por razones de seguridad, debe desactivar el ajuste
correspondiente de su navegador.
Indicación de seguridad
Nos esforzamos por todas las medidas de seguridad técnicas y de organización necesarias para
guardar sus datos personales de forma tal, que no sean accesibles ni a terceros ni a la publicidad. Si
desea entrar en contacto con nosotros por E-Mail, le indicamos, que ducha vía de comunicación no
garantiza totalmente la confidencialidad de la información transmitida. Por eso le recomendamos
enviarnos informaciones confidenciales, exclusivamente por vía postal.
Contacto
Si aún tiene más preguntas sobre el procesamiento de sus datos personales, escriba a la dirección
siguiente:
Wilhelm Vogel GmbH Antriebstechnik
Philipp Renz
Stattmannstrasse 1
72644 Oberboihingen
philipp.renz(at)vogel-antriebe.de