Centro de Investigación Desarrollo y Aplicación Tiflotécnica Aula de Tiflotecnología Ciudad Real y Albacete. D.T. Castilla- La Mancha Tiflotecnología La Tiflotecnología, por tanto, es la adaptación y accesibilidad de las tecnologías de la información y comunicación para su utilización y aprovechamiento por parte de las personas con ceguera y deficiencia visual. Servicio de Tiflotecnología Desde este servicio, que se engloba dentro de los Servicios Sociales de la ONCE, se proporciona al afiliado, en primer lugar, una orientación y asesoramiento acerca de las ayudas y dispositivos técnicos adaptados para personas con ceguera y deficiencia visual (llamadas ayudas tiflotécnicas) que mejor se ajusten a su condición visual, intereses y necesidades. Posteriormente se le aporta una enseñanza sistemática en aquellos en los que desee o requiera formarse por motivos educativos, laborales, de ocio, etc. La formación es personalizada y proporcionada por profesionales especializados (instructores de tiflotecnología), que en todo momento actualizan los conocimientos a los usuarios en función de las versiones que van apareciendo en el mercado. Instructor Tiflotécnico - Instalación y Mantenimiento de Adaptaciones Tiflotécnicas de APT, APE. y otras. - Formación de usuarios en manejo de adaptaciones Tiflotécnicas. - Asesoramiento en la adquisición de material Tiflotécnico o Informático en armonia con la adaptación tiflotécnica cortrespondiente. - Difusión de la Tiflotecnología. Ayudas Tiflotécnicas Ciego Ambos Deficiente Visual Hardware Anotadores Parlantes Reproductores Daisy Telelupas Lupa de Mano Digital (PVO) Líneas Braille Reproductores Daisy OCR Autónomos Teclados (Braille) Screen Braille Comunicator Calculadora Parlante Software Lector de Pantallas PC Reproductor Daisy Lector Pantallas Mov/PDA Lector de Textos. Editor Musical Braille Cuentos Educativos Adaptados Diccionario electrónico Diccionario electrónico Software OCR Biblioteca Digital ONCE Quick Braille DIO Curso de Inglés Magnificadores de Caracteres Anotadores Parlantes I que en todo momento actualizan los conocimientos a los usuarios en función de las versiones que van apareciendo en el mercad Braille Hablado. (640, 2000, Lite…) Sistema portátil de almacenamiento, proceso y edición de textos. La entrada de datos se lleva a cabo mediante un teclado braille de 6 puntos y la salida se produce a través de una síntesis de voz en español. Dispone de dos conectores serie RS-232 para comunicarse con otros sistemas, tal como la unidad de disco externa, específica para Braille Hablado que puede adquirirse como dispositivo opcional. Tiene una capacidad de almacenamiento de hasta 750 mil caracteres en memoria RAM y 2 millones en Super Flash EPROM. Puede trabajar en dos idiomas intercambiables (español e inglés por defecto) Incluye, funciones de sintetizador de voz, reloj, cronómetro, alarma, calendario, directorio telefónico y calculadora (convencional y científica). Permite el control del teclado con una sola mano. Se alimenta mediante una batería recargable de Níquel Cadmio que le proporciona una autonomía aproximada de 30 horas Dimensiones: 20,6 x 10,6 x 2,4 cm Peso: 300 gr. Sonobraille. Equipo electrónico para almacenamiento, proceso y edición de textos por medio de un Braille computerizado de 8 puntos. Dispone de sintetizador de voz por tarjeta de sonido, almacenamiento en memoria FLASH no volátil y dos ranuras PCMCIA tipo II con extractor por pulsador. Se puede conectar por dos puertos serie y uno infrarrojo a otros equipos y dispone de conexión para impresora o unidad externa de almacenamiento, conectores para teclado externo, ratón, pantalla VGA y controlador interno VGA que se puede desconectar. Para comunicaciones dispone de módem interno V34 a 33600 baudios y módulo de radiofrecuencia para red local inalámbrica. Funciona por medio de una aplicación adaptada con funciones de síntesis de voz, reloj dual, calendario, calculadora, agenda. Dimensiones: 234 x 127 x 39 mm Peso: 750 g. Anotadores Parlantes II Anotadores Parlantes II Pac Mate. (QX y BX) Anotador para uso específico de ciegos con teclado Braille de 8 puntos, ocho teclas de función y una tecla de cursor en forma de cruz o con un teclado QWERTY. Conexiones para puerto USB e infrarrojos, micrófono interno y conexión para micrófono externo, conexión de auriculares, slots para dos tarjetas Compact Flash, batería recargable de litio polímero con 10 horas de autonomía y cuatro de recarga, 64 MB de memoria RAM y 32 de Flash. Dispone de sistema operativo Windows CE y plataforma de aplicaciones para Pocket PC 2003 equivalentes a Office 2002 (Word, Excel, Outlook, Calculadora, Internet Explorer...), y revisor de pantalla JAWS for Windows. Además incluye aplicaciones propias tales como el editor FSEdit, la calculadora FSCalc, un cronómetro y una aplicación de comunicaciones Microsoft Active Sync. Este equipo está dirigido a usuarios ciegos con conocimientos informáticos de nivel medio o avanzado, familiarizados con el entorno Windows y el revisor de pantallas JAWS y que pretendan trabajar a un nivel de exigencia alto, o bien a usuarios principiantes dispuestos a ampliar notablemente sus conocimientos, ya que, para un manejo adecuado del equipo, se necesita un cierto dominio de conceptosw tanto de Windows como de JAWS, además de conocer la filosofía de trabajo de los anotadores. Pronto. PRONTO es un organizador de datos personal que se controla mediante un teclado Braille de 8 teclas y algunas otras de sistema o con funciones especiales. Proporciona la respuesta a través de una síntesis de voz y una línea Braille de 18 celdas con sensores de cursor. Posee un software específico, que se ejecuta bajo el sistema operativo Microsoft® Windows® CE, que incluye las aplicaciones de procesador de textos, explorador de archivos, reproductor de MP3, grabador de voz, reproductor de libros en formato Daisy, calculadora, calendario, contactos, varias posibilidades de conectividad y configuración o ajuste de parámetros. Se puede conectar a un ordenador PC compatible que tenga el sistema Microsoft® Windows® instalado para intercambiar información con él, hacer copias de seguridad de los datos, sincronizar el contenido de los distintos archivos (de texto, mensajes de correo, etc.) o usarlo como línea Braille con el revisor de pantalla JAWS. Adaptaciones Líneas Braille LÍNEA BRAILLE ECOPLUS – 80 Terminal Braille de salida de información para MS-DOS y revisores de pantalla para entornos Windows que contemplen su driver. Se suministra con un software revisor de pantallas para utilizar la línea en MSDOS y un programa para actualizar el software de su memoria flash eprom. Los cambios más sustanciales con respecto al modelo predecesor (EcoBraille) son de carácter interno, y afectan especialmente al programa de actualización. Consta de los siguientes elementos: • Línea EcoPlus. • Cable de conexión serie. • Cable de conexión para modo local. • Alimentador de 19 V y 3’15 A. • Manual en tinta y en disquete (incluido software de configuración). Dimensiones: 2 cm. x 26 cm. x 4 cm. Peso: 4,5 kg. LÍNEA BRAILLE ALVA 570 SATÉLITE . Línea braille de 70 caracteres que posee un diseño ergonómico que refuerza las posibilidades de navegación. Presenta texto, gráficos y otra información en Braille de manera equivalente a lo que se muestra en una pantalla de ordenador, pudiendo utilizarse conjuntamente con el software de revisión de pantalla. Las características de la 570 Satélite Pro están concebidas de tal forma que brinden posibilidades óptimas al trabajar en entornos informáticos gráficos (Windows), aunque también permite su uso bajo MSDOS. Esta línea braille fue diseñada con un estándar abierto, lo que la hace compatible con la mayoría de los revisores de pantalla y sistemas operativos. LÍNEA BRAILLE BAUM SUPERVARIO 32, 40, 64. Línea Braille de 32, 40 y 64 celdas, de tamaño muy reducido. Actúa como terminal Braille para PCs con revisores de pantalla. Ofrece un alto nivel de conectividad, al incluir interfaces Bluetooth, USB y serie; y de autonomía, pues dispone de una batería cuya duración fluctúa entre 25 y 30 horas con conexión Bluetooth. Facilidad de carga a través de puerto USB. Peso: 480 g. Dimensiones: 26 x 2 x 7 cm. Adaptaciones Reproductores Daisy PLEXTALK PTN1 El Plextalk PTN1 es un lector de discos compactos de sobremesa, con altavoz incorporado, conexión de tipo jack para auriculares, batería recargable y fuente de alimentación externa. Soporta la lectura de CD’s de audio convencionales, con contenidos MP3 y Daisy. La disposición del teclado en grupos funcionales de teclas claramente diferenciadas, hace que el uso del equipo sea intuitivo y fácil de aprender para cualquier persona. REPRODUCTOR CD VICTOR CLASSIC X-PLUS El Víctor Reader Classic Plus es un lector de discos compactos de sobremesa con altavoz incorporado, conexión de tipo jack para auriculares, baterías recargables y fuente de alimentación externa. Soporta los formatos siguientes: - CD’s de audio. - CD’s con contenidos en formato audio MP3. - CD’s con libros electrónicos en formato DAISY. REPRODUCTOR MP3 GRABADOR VOZ MILESTONE MOD. 311 Pequeño reproductor de MP3 y libros en formato Daysi 2.0 que incorpora grabador de voz sobre memoria interna y tarjeta de memoria SD, no incluida.Se puede conectar a un ordenador que disponga de Windows 2000 o XP, a través del puerto USB. Admite estructuras de carpetas en memoria con etiquetas de audio. Dispone de batería recargable, con una autonomía de más de 15 horas continuas de música o reproducción de libros. Incluye los siguientes accesorios: Cargador de batería interna. Cable USB-MINIUSB. Cinta para colgar. Manual impreso e incorporado en formato Word en el equipo. Adaptaciones OCR Autónomos LECTOR OPTICO POET Poet Compact es un equipo autónomo de lectura, que proporciona a las personas ciegas un acceso rápido y sencillo a textos impresos, como libros, revistas, cartas o correspondencia en general. Es ideal para aquellos que no deseen o no sepan utilizar un ordenador. El Poet Compact funciona como un escáner, verbalizando el contenido de los documentos posteriormente al escaneo de los mismos, reconociendo automáticamente la orientación de la página. Los componentes del equipo están integrados en una carcasa de diseño atractivo, que contiene 5 teclas grandes de fácil localización y dos botones de giro, que permiten ajustar fácilmente el volumen y la velocidad de lectura. LECTOR OPTICO GALILEO El “Galileo” es un equipo que consta de un escáner, un programa OCR, una síntesis de voz y un teclado fácil de usar. Sólo hay que introducir el material a leer (en tinta) en el escáner y “Galileo” se encarga de reconocer y transformar las páginas en tinta a voz para que el usuario escuche su contenido.. LECTOR OPTICO READING EDGE El “Reading Edge” es un equipo que consta de un escáner, un programa OCR, una síntesis de voz y un teclado fácil de usar. Sólo hay que introducir el material a leer (en tinta) en el escáner y “Reading Edge” se encarga de reconocer y transformar las páginas a voz. Su formato especial, permite introducir libros muy gruesos, como se puede ver en la foto. Adaptaciones Teclados Braille BRAILLE DESK Teclado Braille de ocho puntos para el manejo de sistemas tipo PC. Dispone de todas las teclas de un teclado convencional, como las de función de F1 a F12, las del área de navegación y edición, teclado numérico y otras específicas. Se conecta al PC a través del puerto USB del ordenador y es reconocido por éste como un dispositivo HID (Human Interface Device), con lo que es utilizable en los entornos que sigan este estándar sin necesidad de instalar ningún driver adicional ( Windows XP y Vista, distribuciones de Linux con soporte de HID). Funciona en modo acumulativo (útil para personas que sólo puedan utilizar una mano para escribir) y en modo correctivo. Además, los LED’s del teclado están asociados a un zumbador, que tiene la posibilidad de conectarse o desconectarse según el interés del usuario. EASYLINK 12 Se trata de un teclado braille de 6 puntos de pequeño tamaño, con línea braille de 12 caracteres incorporada. Ideal para trabajar con teléfonos móviles o PDAs. Las principales características de este dispositivo son: Función de línea braille (12 caracteres) para teléfonos móviles, PDAs y PC mediante conexión Bluetooth. Función de teclado braille para teléfonos móviles y PDAs. Permite introducir texto y manejar el teléfono o PDA utilizando el lector de pantalla Mobile Speak o Mobile Speak Pocket.Modo ahorro de energía para evitar descargar la batería en largos tiempos de inactividad. Batería interna no extraíble de unas 10 horas de autonomía y 4 horas de carga. Funda para proteger el teclado en desplazamientos. Distintos tonos audibles que informan del nivel de la batería. BLUE TYPE Teclado Braille de 8 puntos, de reducidas dimensiones y diseño ergonómico y funcional. Dispone de varias teclas de control y joystick, y diversos canales de comunicación con distintos terminales: Bluetooth, USB y RS232. El BLUE TYPE cuenta con drivers que lo hacen compatible con móviles con sistema operativo Symbian, y PDAs con Pocket PC, además de poder ser utilizado como teclado braille en un PC de sobremesa o portátil, tanto en entornos Windows como Linux. Adaptaciones Screen Braille Comunicator SCREEN BRAILLE COMUNICATOR Se trata de un dispositivo portátil destinado a posibilitar la comunicación presencial a las personas sordociegas, a través del intercambio de información textual entre el código braille y tinta. Para ello consta de dos teclados (braille y QWERTY) interconectados entre sí, con displays especiales para mostrar la información producida por cada uno en el código correspondiente, lo que permite facilitar el proceso de la comunicación entre una persona sordociega conocedora y usuaria del sistema de lecto-escritura braille y una persona vidente no conocedora de ningún sistema específico de comunicación de entre los utilizados habitualmente por las personas con sordoceguera. Así, la persona vidente teclea el mensaje en el teclado QWERTY y la persona sordociega puede leerlo en su display braille. Alternativamente la persona sordociega, si no tiene respuesta oral, puede teclear el mensaje en el teclado braille y la persona vidente leerlo en el visor LCD. Funciona con una batería de Níquel Metal Hybride 6 V recargable, con autonomía de 6 horas aproximadamente y tiempo de carga de 8 horas. Dimensiones: 170 x 200 x 20 mm. Peso: Aproximadamente 1 Kg. Adaptaciones Calculadora Parlante CALCULADORA CIENTIFICO-FINANCIERA MOD.AUDIOCALC EC- 9056-AF Calculadora científica, financiera y estadística Mod. EC-9056-AF con voz en español. Emite respuesta oral sobre todas las pulsaciones del teclado y permite oír el contenido de la visualización en cualquier momento. – Capacidad de visualización: 14 dígitos. – Dispone de 18 cifras significativas para los cálculos. – Además de las funciones matemáticas habituales, incluye: • Funciones trigonométricas, exponenciales y logarítmicas. • Conversión de tablas de interés nominal y efectivo, cálculos financieros con flujos constantes, cálculo de períodos de amortización, etc. • Cálculo de la media, recta de regresión, cálculo factorial, etc. • Alimentación: Pila 9 v. recargable. Dimensiones: 14 x 9 x 3 cm. Peso: 300 gr. Adaptaciones Lectores de Pantalla JAWS La versión 8.0 de JAWS for Windows aporta, como principal novedad, la compatibilidad con Windows Vista y trabaja con las siguientes versiones de Windows: - Windows Vista™ Ultimate - Windows Vista Enterprise - Windows Vista Business - Windows Vista Home Premium - Windows Vista Home Basic - Windows 2000 - Windows XP Pro - Windows XP Home - Windows Media Center - Windows 2003 Server Además, mejora la accesibilidad con Internet Explorer 7 y es compatible con Microsoft Office 2007. Adaptaciones Lectores de Pantalla Movil / PDA Mobile Speak / Magnifier Pocket Mobile Speak es un lector de pantallas para teléfonos móviles de la Serie 60, que incorporan el sistema operativo Symbian, totalmente independiente con respecto al operador telefónico. Permite a las personas ciegas y deficientes visuales acceder directamente a la mayoría de las funcionalidades de su teléfono sin necesidad de utilizar ningún tipo de interfaz, mediante la lectura con una síntesis de voz del contenido de la pantalla. Esta última versión de Mobile Speak ahora viene totalmente integrada con el magnificador de pantalla, Mobile Magnifier, aunque pueden ser utilizados y registrados por separado. Mobile Speak / Magnifier Revisor de pantallas para PDAs que funciona con el Sistema Operativo Windows Mobile 2003 Second Edition y posteriores. Mobile Speak Pocket proporciona a las personas ciegas y deficientes visuales una forma cómoda y sencilla de acceso a la interfaz de usuario de su dispositivo Pocket PC, permitiendo el acceso a una gran variedad de aplicaciones, como Pocket Internet Explorer, Pocket Excel, Pocket Word y las aplicaciones de Pocket Outlook (Calendario, Tareas, Contactos y Mensajería). Talks Adaptaciones Reproductores Daisy Daisy Player reproductor de libros Daisy para PC DAISYPlayer, concretamente la 1.04, que resulta de gran utilidad para la lectura de las obras del fondo bibliográfico de la ONCE grabadas en dicho formato.Funciona bajo sistemas operativos Windows 95 y posterior (hasta Windows XP), y es de libre distribución, es decir, no hay que pagar por su utilización. TPB Reader El programa TPB READER en español, de distribución gratuita y que sirve para leer los libros en formato DAISY desde el ordenador. Adaptaciones Lectores de Texto Lectotext 2.0 Programa desarrollado por ONCE-CIDAT, que permite crear Libros Hablados en formato Daisy 2.02, así como archivos de audio MP3 o WAV, a partir de documentos de texto. Los textos son leídos mediante síntesis de voz que proporciona el programa o mediante cualquier otra que tenga instalada en su equipo, siempre que sea compatible con el estándar SAPI 4.x o SAPI 5.x. Los ficheros de audio generados de esta forma son compatibles con la inmensa mayoría de reproductores portátiles existentes en el mercado. Además, LectoText 2.0 permite colocar marcas en el documento para que el programa divida el fichero de audio en tantos trozos como usted desee. Estas marcas pueden ser tanto automáticas (Patrón de palabras o por número de líneas), como manuales y todas ellas tienen un texto descriptivo que le permitirá identificarlas. Además con el árbol de marcas de LectoText podrá navegar cómodamente entre ellas, para editarlas, modificarlas o borrarlas. La versión 2.0 de LectoText es totalmente compatible con los documentos generados con la versión 1.0. El interfaz de usuario es completamente accesible y sigue los estándares Microsoft Windows ©, lo que permite su seguimiento con los lectores de pantalla y/o los programas de magnificación que guarden de forma estricta las normas de accesibilidad de dicho entorno. Este software puede ser instalado y utilizado en español o en inglés. Adaptaciones Juegos Educativos COLECCIÓN DE JUEGOS EDUCATIVOS LÚDICO DIDÁCTICOS Colección de 12 cuentos, basados en cuentos clásicos, en los que se trabajan en general una o dos materias así como conceptos, procedimientos y valores de acuerdo con los principios de la LOGSE. El objetivo general de esta colección es que el usuario aprenda y consolide conocimientos de una manera lúdica y divertida. El planteamiento es sencillo: a partir de un cuento clásico se plantean varias actividades que el usuario deberá superar. Cada juego educativo consta de dos partes: en la primera, se narra el cuento. En la segunda parte, el cuento viene complementado con actividades (lingüísticas, matemáticas, etc.) que hacen que el niño tenga un papel activo en el desenlace del mismo. A través del teclado, el niño interactuará con las diferentes actividades que le serán planteadas. Sus resultados podrán ser evaluados mediante la puntuación obtenida durante la realización de dichas actividades. En cada cuento hay dos niveles: • Nivel A: para niños entre los 6 y 7 años. • Nivel B: para niños entre los 8 y 10 años. Estas edades son orientativas ya que están supeditadas a los conocimientos generales de los usuarios. Adaptaciones Editor Musical Braille BME - SW EDITOR MUSICAL BRAILLE V.1 CD-R BME es un programa informático que permite escribir música en Braille. Este sistema posibilita la comunicación entre músicos ciegos y no ciegos; por ejemplo entre alumnos ciegos de los conservatorios y sus profesores o profesionales ciegos que tocan en grupos. Mediante BME, el usuario puede verificar lo escrito y detectar un buen número de los errores habituales. Además, permite escuchar lo escrito a través de la tarjeta de sonido del ordenador. Con este sistema se puede formatear el texto musical, realizar distintas presentaciones de la partitura, y funciones propias de un editor musical, como la extracción de partes, asignación de instrumentos diferentes a cada parte, etc. Utilizando el programa “Finale”, se podrá convertir el texto musical en Braille en su equivalente en tinta y guardar lo escrito en diferentes formatos, como el MIDI. Además, se puede convertir una trascripción de tinta a Braille, partiendo de ficheros elaborados con Finale o de ficheros MIDI. Adaptaciones Diccionario Electrónico DICCIONARIO ELECTRÓNICO ESPASA Edición para la ONCE de los diccionarios electrónicos Espasa, que incluye scripts para su uso con el revisor de pantalla JAWS versiones 4.51, 5.0 y 6.20, con los que son totalmente accesibles. Se trata de nueve obras de consulta reunidas en un solo CD, indispensables para disponer cómodamente de toda la información adicional que se necesita a la hora de trabajar con textos: Diccionario Espasa de la lengua española, de sinónimos y antónimos, Inglés-Español / SpanishEnglish, Francés-Español / Espagnol-Français, de argot, del origen de las palabras, de citas, de dichos y frases hechas, y de refranes. Con esta obra, un usuario puede obtener rápida y fácilmente las definiciones léxicas de una palabra, sus sinónimos y antónimos, su traducción al inglés o al francés, y consultar si aparece en algún dicho o refrán o si es un término que se usa en el argot y, en este caso, qué significado tiene. Adaptaciones Software OCR Omnipage Pro Reconocedor Optico de Caracteres, que permite, mediante un equipo informático y escaner acceder a texto escrito en tinta (mecanografíada o mecanizada) . De forma que luego se pase a sonido bien mediante un lector de pantallas , bien mediante un lector de textos. El análisis de OCR de gran precisión, la detección del diseño, la tecnología de reconocimiento lógico de formularios Logical Form Recognition™ (LFR) y las características avanzadas de seguridad convierten rápidamente formularios y documentos de oficina a más de 30 formatos distintos de aplicaciones para PC a fin de realizar búsquedas, modificarlos y compartirlos. Los flujos de trabajo personalizados procesan grandes cantidades de documentos simplemente con un clic o pulsando un botón del escáner o dispositivo "todo en uno". Las versátiles herramientas le permiten imprimir en PDF, convertir documentos de texto en libros de audio y agregar firmas digitales a sus documentos electrónicos. Fine Reader Reconocedor Optico de Caracteres, que permite, mediante un equipo informático y escaner acceder a texto escrito en tinta (mecanografíada o mecanizada) . De froma que luego se pase a sonido bien mediante un lector de pantallas , bien mediante un lector de textos. Adaptaciones Conversor Braille CONVERSOR DE TEXTOS QUICK BRAILLE V 1.2 Se trata de un programa desarrollado por el CIDAT y el SBO, que permite transcribir textos a formato braille. Dispone de un editor de textos con el que se pueden crear los documentos a transcribir, pudiendo también recuperarse ficheros en formato RTF o TXT. Quick Braille permite generar documentos en braille usando las tablas de conversión y las reglas de trascripción del catalán, euskera, gallego, inglés, francés y castellano. Además, si están instalados en el PC los drivers de las impresoras braille, se pueden imprimir directamente desde Quick Braille los ficheros una vez transcritos. Quick Braille 1.2 presenta interesantes mejoras con respecto a la versión inicial: nuevos comandos de transcripción, función de búsqueda de comandos braille de forma asistida, mejoras en la gestión de archivos, nueva fuente braille de 6 puntos, etc. El interfaz de usuario es completamente accesible y sigue los estándares Microsoft Windows ©, lo que permite su seguimiento con los lectores de pantalla y/o los programas de magnificación que guarden de forma estricta las normas de accesibilidad de dicho entorno. Adaptaciones Biblioteca Digital ONCE Biblioteca Digital ONCE Este sitio Web permite a los afiliados a la ONCE consultar una parte del catálogo de fondos bibliográficos de la Organización y, si se desea, descargar el archivo seleccionado en formatos digitales, accesibles para ciegos, en TLO para obras producidas en sistema Braille y en DAISY para obras sonoras. Las últimas versiones de los lectores para ambos formatos podrádescargarlas en el apartado Utilidades de este mismo sitio. Adaptaciones Telelupas I LUPA TVCC MAGNILINK MOD. PINGUINO Sistema de ampliación de imágenes con monitor de 14” en blanco y negro, que ofrece una solución ideal para personas con baja visión. Todos los mandos operativos son de un tamaño grande y claramente reconocibles al tacto. Sus características técnicas son: • Ampliación: 4-20 veces y Zoom de 5 x. • Pantalla: 60 Hz, imagen estable, sin pestañeos. • Profundidad de trabajo: 30 mm en una ampliación mayor y 80 mm en una ampliación más pequeña. • Altura libre de trabajo: 130 mm. • Profundidad de enfoque: de 0 a 80 mm. • Mesa de lectura: 335 x 300 mm. • Lámpara halógena de 12C, 10 W. Peso: 16 Kg LUPA TVCC MOD. ALBATROS (COLOR) Lupa TVCC en color, con monitor de 17”, alimentada a red. Consigue una ampliación de 5 a 26 veces en el modelo de 17”. Dispone de mesa de lectura. El equipo se compone de dos bloques: base óptica y monitor. En la base óptica se dispone de los mandos de zoom, enfoque y mesa de lectura con ajuste del tope y rozamiento. En el monitor, los mandos se encuentran en el frontal y, de izquierda a derecha, son los siguientes: • Interruptor de encendido. • Línea referencia. • Conmutador de imagen de seis posiciones: 1. Colores reales. 2. Positivo. 3. Negativo. 4. Texto verde - fondo amarillo. 5. Texto amarillo - fondo negro. 6. Texto amarillo - fondo azul. • Consumo: 100 VA. • Alimentación: 200 V 50 Hz. Peso: 22 Kg (monitor 14”). 26 Kg (monitor 17”). Telelupas II Teleupas II LUPA TV PULSEDATA SMARTVIEW 3000 Compatible con SVGA. Elección de imágenes: alto contraste en imágenes en blanco y negro, imágenes en positivo y negativo, Selección de imágenes: imagen completa de la cámara de la TVCC así como del PC. Rango de amplificación: • Para un monitor de 17”: 3x-25x. • Para un monitor de 21”: 4x-32x. Viene sin monitor. Mesa de lectura X/Y suave y resistente. ISO9002 certified quality. LUPA TV PULSEDATA MYREADER 600 Sistema compacto de ampliación en color y con autoenfoque. Incorpora pantalla de 15” TFT, conectable a PC, ofreciendo la posibilidad de ver simultáneamente la imagen de la cámara y la del PC. Además de hacer las funciones normales de una lupa televisión, captura la imagen, y tras reajustarla según la configuración deseada por el usuario, permite navegar por ella sin necesidad de desplazarla manualmente. • Modos de trabajo: color natural, positivo, negativo y colores artificiales. • Modos de navegación: columnas, líneas y palabras. • Teclado de control. • Ampliación: 0,7 - 45 aumentos. • Sistema plegable. • Tensión de la red: 100V - 240V, 50 - 60 Hz. • Peso: 10 Kg. . Telelupas III Telelupas III LUPA TV MAGNILINK X READER Sistema compacto de ampliación en color y autoenfoque con pantalla 17” TFT integrada. Dispone de mesa de lectura. • Modos de trabajo: color natural, positivo, negativo y colores artificiales. • Línea de lectura. • Ampliación: 2,7 - 46 aumentos. • Altura libre de trabajo: 180 mm. • Mesa de lectura: 420 x 310 mm. • Tensión de la red: 100V - 240V, 50 - 60 Hz. • Peso: 13 Kg. LUPA TV MOD. PRISMA A.S.H. Lupa TV portátil en color, conectable a ordenador personal/portátil por USB o directamente a un monitor VGA (no incluido), al televisor o a cualquier pantalla externa. Dispone de software que permite la visualización sobre la pantalla del PC. Características Técnicas: • Cámara con enfoque de cerca y a distancia. • Autoenfoque. • Ampliación (óptica + digital).- De 1,5 a 55 sobre monitor de 15¨ • Color, color artificial y positivo/negativo. • Alimentación.- A través de USB o alimentador externo. • Altura libre de trabajo.- 270 mm. • Peso y Medidas: 1,2 Kg.; 300 x 100 x 330 mm. Este equipo se recomienda especialmente para usuarios que utilizan PC portátil e incluso para usuarios que desean conectarlo a un PC de sobremesa y que disponen de poco espacio, o que necesitan trasladar habitualmente su lupa TV. Adaptaciones Lupa de Mano. (PVO) PORTAVISOR ONCE – PVO El PVO es una lupa digital de mano, que permite ampliar imágenes obtenidas por su cámara interna, en una pantalla propia TFT de 4 pulgadas, o a través de su conector de vídeo, en otros equipos externos (monitores y televisores). También en la pantalla se puede ver la imagen de cámaras fotográficas digitales, videocámaras, etc. El PVO cuenta con sólo cuatro botones con los cuales el usuario puede elegir la visualización en colores naturales o en blanco y negro, invertir los colores y variar los contrastes de la imagen obtenida, además de ampliarla de 6x a 12x. Otra de las funciones que, sin duda hacen del PVO único entre las lupas portátiles existentes en el mercado es la posibilidad de aumentar las imágenes en la larga distancia con un zoom x2. De esta manera, el PVO también es ideal para poder leer carteles en la calle, distinguir productos determinados en el supermercado, mirar la pizarra (siempre dependiendo del resto visual del usuario), etc. El PVO funciona conectado a la corriente eléctrica o con cuatro pilas AA recargables (estas últimas pueden ser cargadas enchufando el propio equipo a la red eléctrica). El PVO sólo pesa 400 gramos, e incorpora una funda que puede colgarse en el cinturón, además de una tira para llevar en el cuello, lo cual facilita su portabilidad y sus medidas son: 16 x 9 x 5 cm. Adaptaciones D.I.O. Dactilografía Interactiva de la ONCE Programa interactivo de autoaprendizaje de mecanografía en teclado de ordenador, que permite que el alumno aprenda a su ritmo, bajo la supervisión de su evolución, mediante explicaciones habladas. Incluye el siguiente material: - Manual de usuario. Incluye guía técnica para el profesor (tinta y cassette) - CD rom del programa - Disco del registro de actividad del alumno - Plantilla de teclado extendido de ordenador en braille. Adaptaciones Curso de Inglés CURSO INTERACTIVO DE INGLÉS. Aplicación para aprendizaje de inglés en soporte CD-ROM válido para personas con y sin deficiencias visuales. Toda la aplicación tiene respuesta con voz y, de forma opcional, con Braille. Es un curso auto evaluativo en el que se combinan contenidos teóricos con realización de ejercicios. Está enfocado a personas sin conocimientos o con conocimientos muy básicos del idioma inglés. Consta de un único CD que corresponde al segundo nivel del curso (lecciones 13 a 24). Las lecciones se estructuran en grupos de tres unidades de forma que, una vez finalizado un grupo, el usuario debe realizar un test de evaluación y repaso. La posición donde se abandonó la aplicación queda memorizada con el fin de continuar en ese punto en la siguiente sesión de trabajo. Además del acceso y seguimiento de los contenidos del curso, existen herramientas auxiliares como son: Diccionario. Permite consultar términos en inglés y en español desde cualquier situación del curso. Gramática. Se puede consultar como una ayuda extra eligiendo el tema en un índice. Configuración de colores. Es una herramienta propia que permite cambiar y personalizar los colores de fondo y texto de la aplicación. Se incluye además una aplicación de aprendizaje de manejo del curso denominada “Tutorial Inglés” que se ejecuta con independencia de la aplicación del curso Los requisitos básicos del equipo utilizado son: Ordenador Pentium III, aunque se recomienda utilizar Pentium IV Sistema Operativo Windows 98, / XP / NT 4.0 y 2000. Tarjeta de sonido Opcionalmente Línea Braille Unidad de CD-ROM Adaptaciones Magnificadores de Pantalla Zoomtext Xtra 9.1 Se trata de la nueva versión de este magnificador de pantalla. Dispone de ampliación de pantalla y función de lectura de pantalla. La síntesis de voz se usa como apoyo para lectura de documentos menús y cuadros de diálogo. Posee la interfaz en español, y durante el proceso de instalación se puede elegir el idioma deseado. Esta versión utiliza la nueva tecnología DCM (Driver Chain Manager) para la instalación del driver de ampliación, lo que facilita la compatibilidad con otras adaptaciones tiflotécnicas como JAWS desde su versión 4.51. Para la completa instalación del producto, el usuario debe activar el producto en los 60 días siguientes a la instalación. Transcurrido este tiempo, si el programa no se activa dejará de funcionar. Para que ZoomText funcione, deberá tener un sistema con las siguientes características: 450 MHz Pentium III procesor o el equivalente, 1.5 GHz para Windows Vista, uno de los siguientes sistemas operativos: Windows Vista, Windows XP, Windows 2000, Internet Explorer 5.0 o superior, mínimo 256 MB RAM, mínimo requerido de 1GB para Windows Vista, minimo 25 MB espacio de disco libre y tarjeta de sonido. Magic 9.0 Magnificador de Caracteres. Una vez instalado, para configurarlo con el idioma español, se deberá acceder al menú Voz, opción Voces y en el cuadro combinado de Idioma, seleccionar “Castilian Spanish”. Entre las mejoras, incorporadas respecto a versiones anteriores, se encuentran las siguientes: Nuevas teclas rápidas para leer texto Niveles fraccionados de ampliación entre 1x y 2x Mejoras en el cursor que hacen más fácil su seguimiento Esquemas que permiten configurar parámetros para mejoras de ratón, cursor y color y agruparlos, de tal forma que al escoger uno, se aplican todos esos parámetros de configuración simultáneamente Soporte para lectura de documentos pdf Soporte para programas JAVA. Al igual que otros productos de Freedom Scientific, la versión que se puede descargar mantiene toda su funcionalidad durante 40 minutos en modo demo. Adaptaciones