Obras maestras de la literatura fantástica anglosajona

UNIVERSIDADSINIONBOLIVAR
DECANATO DE ESTUDIOSGENERALES
TITULO DEL CURSO
PROFESOR
OBRASMAESTRASDE LA LTTERATURA
FANTASTICAANGLOSAJONA
MARIA LUISAROSENBLAT
DEPARTAMENTO
IDIOMAS
CODIGODEL CURSO
IDX-419
HORAS/SEMANA: 3
CREDITOS: 3
VIGENCIA
S E P T .1 9 96
ACTUALIZADO:SEPT0l
REQUTSTTO
I D I - lr 3ó r D 2 - t 2 6
CLASIFICACIONDE LA
ASTGNATURA(Reservado
parael Decanato)
i
i
I
I
I
I. TITULO
"Obrasmaestras
de la literaturafbntástica
anglosajona"
2. RESLMEN
Lo sobrenatural,
el misterio,lo ocultosonelementosrecurrentes
en la ficciónanglosajona.
Partiendode la lectura de algunosteóricosde lo fantástico(Freud.Todorov.Caillois.
Lovecraft)se pasaráal estudiode una selecciónde obrasmaestras,
en el ámbitode lo
sobrenatural.
de cuatrograndesexponentes
de la literaturafantásticaanglosajona.
Edgar
Allan Poe,NathanielHawrhorne,RobertLouis Stevenson
y HenryJames.En estecursolos
relatosde estosautores
tandisímilesvanunidospor unatemáticasimbólicaafin dondelos
elementosfantásticos
son vehiculode expresiónde ciertosconflictospsicológicos
,v del
ladooscurode la condiciónhumana.
3. OBJETTVOS
l. Exponeral alumnoa la lecturadetextosliterariosoriginalesde la literaturafantásticaen
el idioma inglés.Estos,todosrelatosbreves.son obrasclásicasde la literaturafantástica
quehansidoescogidas
tantopor suriquezalinguisticacomotemática.
2. Exponeral alumnoa la lecturade textosteóricosen torno a lo fantásticocon el fin de
identificar lascaracteristicas
de estetipo de literaturaen lasobrasliterariasvistas.
3. Foment¿Iren el estudianteuna lectura critica de tipo comparativaque le permita
profundizaren el simbolismosubyacente
y la ambigüedadde los relatos.compararel
tratamientoque los distintosautoresdan a una misma temáticay evaluardistintas
interpretaciones
.
4. Proporcionarle
al estudiantela oportunidadde expresarsus ideaspersonales
(tanto en
forma oral como escrita),debiendoutilizar para ello una argumentaciónrazonada,
y biensustentada.
coherente
4 CONTENIDOSPROGRAMÁTICOS
4. I . Consideraciones
teóricas
entornoa lo fantástico:'
El enfoqueestructuralista
(Todorov)
((Freud)
El enfoquepsicoanalítico
( Caillois,Lovecraft.
Otrosenfoques
etc.)
Origenesde la literaturafantástica
("Gothicliterature")
Lo fantásticocomoformaliterariaen la ficciónanglosajona.
4.2.EdgarAllan Poe:. ("El gatonegro",'"\f,/illiam
Wilson"y "La Caidade la CasaUsher")
La dudaen los relatos- La psicología
y del dobledel crimen- Lostemasde la perversidad
El determinismo
moral.
4.3.Nathaniel
("TheMinister'sBlackVeil" y "YoungGoodmanBrown")
Hawthorne:
La parábolay el simbolo- La duday la ambigüedad
en Hawthorne- Los temasde la culpa
y del mal - Comparaciones
conPoe.
4.4.RobertLouisStevenson:
lDr. JekyllandMr. Hyde)
La naturalezadual del hombrey las luchasentre el bien y el mal - Comparacióncon
"Willia¡nWilson"
dePoe.
4.5.HenryJames.
TheTurnof theScrerv
Debatescomparativos
en torno a The Turn of the Screw - La ambigüedad
del relato Evaluacióndel relatode Jamesa la luz de los teóricosde lo fantástico- Comparaciones
con
lasobrasanteriores.
5 I\,ÍETODOLOGiA
Las clasesse basaránen la discusiónde los textos que girará en rorno a una seriede
preguntasy comentarios
criticosorientadosa la reflexión.Ademáshabráotrasacrividades
talescomo videos.presentaciones
(opcional)y charlasdel
oralesbrevesde los estudiantes
profbsor.
6. EVALUACION
Seráen basea cuatroensayosbrevessobrelos torctosanalizadosen claseo cualquierotro
relatoacordadoenpreviaconsultaconel profesor:
Poe(20o¡t,)
Hanthorne(20%)
(?O%\
Stevenson
(20%)
James
Participación
(209/o)
Caillois,Roger.."Del cuentodehadasa la cienciaficción",Imágenes.
Imágenes.
Sobrelos
poderes
de la imaginación,
Barcelona,
Edhasa,1978.
Freud.Sigmund."lo siniestro".ObrasCompletas,Madrid.EditorialBibliotecaNueva,
I 948.
Hawthorne,Nathaniel.Selected
TalesandSketches.
New York, PenguinBooks,1987.
'El hombrede arena"en Cuentosfantásticos
Hoffmann,ErnstTheodorAmadeus.
del siglo
XIX. Vol. l. Compilación
de ltaloCalvino,Madrid,Siruela,1995.
James,Henry. The Turn of the Screw.Edited by PeterG. Beidler,Bedford Books,New
York. 1992.
Lovecraft, Howard Phillips. SupernaturalHorror in Literature, New York, Dover
Publications,
1973.
Poe,EdgarAllan. PoetryandTales, notesand selectionof textsby PatrickF. Quinn,New
York The Libraryof America,1984.
Stevenson,
RobertLouis.The StraneeCaseof Dr. Jekyll and Mr. Hyde, Introducedand
Edited by Barry V. Qualls and SusanF. Wolfson, WashigtonSquarePress,New York,
1995.
Todorov,Tzvetan lntroduccióna la literaturafantástica"BuenosAires, EditorialTiempo
Contemporáneo
S.A.,1974.
Guia IDX-419. Obrasmaestras
de la literaturafantásticaanglosajona.
(incluyetodoslos
textosa analizarenclasey marerialcríticode apoyo)
L