TEMAS X, XI Y XII CIVIL

1
TEMA X
LIQUIDACIÓN Y PARTICIÓN DE LAS SUCESIONES, OPERACIONES DE LA
PARTICIÓN
DEFINICIÓN: La liquidación comprende las operaciones por las cuales se
determina la consistencia del activo y del pasivo de la sucesión, así como los
derechos de cada uno de los herederos.
Mediante la partición se pone fin al estado de indivisión y mediante la liquidación se
reparte todo el activo y el pasivo, entre los herederos del de cujus.
PRINCIPIOS FUNDAMENTALES:
1.- la hostilidad contra la prolongación del estado de indivisión;
2.- el deseo de asegurar la igualdad o equidad entre todos los coherederos.
LA INDIVISIÓN HEREDITARIA: “situación jurídica de una o varias personas,
titulares en común de un derecho sobre un mismo bien o conjunto de bienes, sin
que exista división material de sus partes”.D.J. (Art.815 CC).
Desde el momento en que se abre la sucesión, comienza el estado de indivisión
entre los coherederos, el cual solo termina cuando culminan las operaciones de
participación y liquidación entre ellos.
EL PRINCIPIO DE IGUALDAD: el código busca la igualdad y equidad entre los
coherederos; podemos decir que la igualdad es el alma de las particiones, tratando
de buscar y asegurar que todos toquen un mismo valor.
LA DEMANDA EN PARTICIÓN: a través del Art.815 de CC, de deduce que la ley
prohíbe los pactos que mantengan la indivisión indefinidamente y, en consecuencia,
que siempre se puede pedir la partición aunque haya el pacto en contrario.
La acción en partición es imprescriptible salvo con relación a la mujer divorciada
que tiene sólo un plazo corto de dos (2) años.
OBJETOS NO SOMETIDOS A PARTICIÓN:
1.- las sepulturas de la familia;
2.- las servidumbres y dependencias de una heredad;
2
3.- se habla en la actualidad de algunos recuerdos familiares.
CARÁCTER DECLARATIVO DE LA PARTICIÓN: al poseer este carácter
declarativo, producen un efecto retroactivo aniquilando la indivisión; de este modo
cada causahabiente directo del difunto en relación a los bienes que le han podido
corresponder en la partición.
ORIGEN HISTÓRICO DEL CARÁCTER DECLARATIVO: se dice que es una
concepción del derecho francés. Desde l siglo XVI, comenzaron a considerar el
carácter declarativo que ofrecía la ventaja de proteger a los coherederos de las
hipotecas constituidas por uno de ellos sobre su parte indivisa.
El legislador del Código Civil, consagró el carácter declarativo en el Art.883.
TIPOS DE PARTICIÓN:
1.- amigable: hecha por los herederos, poniéndose en común acuerdo.
2.- judicialmente: a través de un acto jurídico.
CASOS EN QUE SE IMPONE LA PARTICIÓN JUDICIAL:
1.- cuando no todos los coherederos están de acuerdo;
2.- cuando entre los coherederos hay menores, ausentes, o interdictos (Arts.838,
466 CC y 984 CPC).
TRIBUNAL COMPETENTE: es el de la apertura de la sucesión, de acuerdo a lo
que expresa el Art.110 CC.
FORMALIDADES: las mismas están enunciadas en los Arts. 819 y siguientes del
CC; y los Arts. 907 y siguientes del CPC.
FORMALIDADES DE LA PARTICIÓN PROPIAMENTE DICHA:
1.- el sorteo de los lotes;
2.- dación y liquidación de las cuentas.
El Art.842 CC, habla sobre éstas.
3
TEMA XI
DERECHOS DE LOS ACREEDORES DE LOS COPARTICIPANTES. RETRACTO
SUCESORAL
DERECHO A ACTUAR EN NOMBRE DEL DEUDOR: se trata de la aplicación del
Art.1166 CC, bajo condición de que los acreedores tengan interés en ejercer la
acción en partición y lo hagan de un modo normal. El acreedor del copartícipe no
puede imponer a los herederos una partición judicial, si todos están de acuerdo en
que la misma se haga amigablemente.
DERECHO A INTERVENIR EN UNA PARTICIÓN POR PARTE DEL ACREEDOR:
(Art. 882 CC), en materia de partición se ha descartado la acción pauliana y se ha
organizado un sistema particular de protección a los acreedores; por lo tanto, la ley
da a los acreedores un medio de defensa a sus derechos: la oposición a que se
proceda sin su presencia.
FORMA DE LA OPOSICIÓN: basta con que el acreedor, de modo inequívoco,
manifieste a los herederos su intensión de estar presente en las operaciones de
partición. Podría hacer esta oposición ante el notario liquidador, o por medio de una
demanda en justicia, o por una oposición notificada mediante acto de alguacil, o por
una simple convención hecha con un coheredero. (es válido hasta tanto la partición
no esté totalmente terminada)
EFECTO DE LA OPOSICIÓN:
1.- el oponente tiene el derecho de asistir a las operaciones de partición, no importa
si es amigable o judicial.
2.- el Art.882 CC, permite a los acreedores atacar la partición consumada cuando
se ha hecho a espaldas de ellos, no obstante su oposición. El acreedor puede hacer
caer la partición y no tiene que probar que la misma se hizo en fraude a sus
derechos, sino en su ausencia.
RETRACTO SUCESORAL: (retracto sucesorio), acto por el cual un heredero se
sustituye al tercer adquiriente de todo o parte de la cuota de otro coheredero,
indemnizándole los gastos. D.J.
4
QUIÉN PUEDE HACERLO:
1 los herederos propiamente dichos, legítimos y naturales;
2.- los legatarios universales o a título universal, y los contractualmente instituidos;
el legatario particular está excluido de esta facultad;
3.- los sucesores de quines tienen derecho en la sucesión, pero no los acreedores.
(Art.841CC)
CONTRA QUIÉN: de acuerdo al Art.841 CC, el retracto se ejerce contra aquel que
ha recibido la cesión, aunque sea pariente del difunto.
CONDICIONES DEL EJERCICIO DEL RETRACTO SUCESORAL: la ley no fija
ningún plazo para el ejercicio del derecho del retracto sucesoral, basta que la
partición no haya terminado.
El que ejerce el retracto debe rembolsar el precio real y no el precio que se haya
simulado en la operación y al precio se debe agregar los gastos y costos del
contrato así como los intereses del precio, contando desde el día en que el
cesionario ha dado el precio de la cesión.
TEMA XII
LAS COLACIONES Y LAS GARANTÍAS DE LOS LOTES
ART.834 CC: “Todo heredero, aunque lo sea a beneficio de inventario, que se
presente a suceder, debe aportar a sus coherederos todo lo que hubiere recibido
del difunto, por donación entre vivos directa o indirectamente; no puede retener las
dádivas ni reclamar los legados que le haya hecho el difunto, a no ser que aquellos
se le hayan hecho expresamente por vía de mejora, y además de su parte, o
dispensándole de la colación”.
COLACIÓN DE LOS LEGADOS: es la que puede imponer el testador al legatario a
título singular (D.J.). Art.843 CC.
CONDICIONES PARA COLACIONAR:
1.- ser heredero ab intestad;
5
2.- aceptar la sucesión;
3.- no haber sido dispensado por el de cujus;
4.- ser, al mismo tiempo que heredero, legatario o donatario.
QUIENES PUEDEN EXIGIR LA COLACIÓN: el Art.857 CC, expresa “sólo es
debida la colación de coheredero a coheredero; nunca a los legatarios ni a los
acreedores de la sucesión”.
CUALES DONACIONES ESTÁN SOMETIDAS A COLACIÓN: en principio todas
las donaciones están sometidas a colación, conforme lo establecido por el Art.843
CC,
EXCEPCIONES AL PRINCIPIO:
1.- los gastos de alimentos, manutención, educación, aprendizaje, los ordinarios de
equipos, regalos de uso, y gastos de bodas (Art.852 CC);
2.- (Art.853 CC), lo mismo sucederá con las utilidades que el heredero pudiera
deducir de algunos convenios celebrados con el difunto, si aquellos, al otorgarse, no
ofrecían ninguna utilidad indirecta;
3.- (Art.854 CC), cuando se trata de sociedades formadas sin fraude entre el difunto
y uno de los herederos, con tal que las condiciones de aquellas se hayan
consignado en documento auténtico;
4.- (Art.855 CC), los bienes inmuebles destruidos por caso fortuito y sin culpa del
donatario.
Según el Art.856 CC, “los frutos e intereses de las cosas sujetas a colación no se
deben sino desde el día en que se abrió la sucesión”.
FORMAS DE HACER LAS COLACIONES: El Art.858 CC, “se hace la colación o
restituyendo las cosas en naturaleza, o recibiendo de menos el equivalente de su
precio”; los Arts.859, 860 y 862 CC, hablan sobre este mismo tema.
COLACIÓN DE LAS DEUDAS: la que se efectúa previamente a toda partición, por
el copartícipe obligado por una deuda (aunque no esté vendida) frente a la masa a
partir. (D.J.).
6
Conforme al Art.829 CC, “cada heredero traerá a colación de la masa común…. Los
dones o regalos que se le hubiesen hecho y las sumas que deban”.
Esta es una operación de partición conforme a la cual se quiere asegurar la
igualdad entre todos los coherederos.
EFECTOS DE LA COLACIÓN:
1.- se debe redactar la cuenta de lo que cada heredero debe a la masa, se hace el
ajuste ya que el saldo es lo que importa;
2.- la colación se hace, tomando en cuenta el heredero de menos; de este modo los
demás coherederos están en una situación privilegiada en relación a los acreedores
del coheredero deudor;
3.- las reglas del efecto declarativo de la garantía de los lotes y de la rescisión por
lesión, se aplican en materia de colación, lo cual revela que no se trata de una
dación en pago;
4.- la reglamentación se hace al momento de la partición; antes de esta operación,
no se le puede exigir al deudor que pague en efectivo lo que adeuda;
5.- la deuda sujeta a colación produce intereses de pleno derecho desde el día de la
muerte y la prescripción extintiva cesa desde este día, de correr en provecho del
coheredero deudor.
LA GARANTÍA DE LOS LOTES: tiene por fundamento mantener la igualdad entre
los copartícipes; de este modo los mismos asumen la defensa de aquel que es
perturbado por un tercero, en su posesión.
CUANDO PROCEDE LA GARANTÍA: cuando uno de los copartícipes es
evidenciado en un bien puesto en su lote, sea en su totalidad o parcialmente, por la
reivindicación de un tercero, o es perturbado en su posesión; puede acudir a que se
le aplique el Art.885 CC; aunque debemos recordar lo que expresa el Art.884 CC,
sobre que los coherederos quedan siendo garantes los unos para con los otros de
las perturbaciones y evicciones que procedan de una causa anterior a la partición, y
no tiene lugar la garantía, si la especie de evicción que se padece se exceptuó por
cláusula especial y expresa en la escritura de partición, y cesa si el coheredero la
padece por su culpa.
7
GARANTÍA DE LOS CRÉDITOS: (Art.886 CC), “la garantía de la solvencia del
deudor de una renta, no puede exigirse sino dentro de los cinco (5) años siguientes
a la partición; no ha lugar la garantía, en razón de la insolvencia del deudor, cuando
no sobrevino sino después de consumada la partición”.
PERSONAS OBLIGADAS A LAS GARANTÍAS: todos los coherederos, tomando
esta palabra en sentido amplio, es decir, incluyendo no solamente a los
copartícipes, sino además a los sucesores irregulares, y a los legatarios universales
y a título universal; sin importar que hayan aceptado la sucesión pura y simplemente
o bajo beneficio de inventario, ni importa que la misma sea amigable o judicial.
LA CLAÚSULA DE NO GARANTÍA: Art.1627 CC, “pueden las partes por
convenciones particulares ampliar esta obligación de derecho, y también disminuir
su efecto; pueden asimismo convenir en que el vendedor no quedará sometido a
ninguna garantía”
Esta cláusula es posible en materia de partición como en materia de venta; pero en
materia de partición se exige una doble condición para la validez de la misma:
1.- la especie de evicción que se padece no haya sido exceptuada por una cláusula
especial y expresa del acto de partición;
2.- es necesario que la cláusula de exclusión haya especificado la variedad de
evicción que ella comprende.