gafas de seguridad

GAFAS DE SEGURIDAD
GAMA DE PROTECCIÓN OCULAR
OFRECEMOS
SOLUCIONES
INTELIGENTES.
A TRABAJAR
Nuestros
clientes
trabajan
en ambientes que cambian
continuamente. Lo que necesitan
hoy puede ser muy diferente
de lo que necesitarán mañana.
Y nosotros lo entendemos. Por
eso hemos hecho uso de nuestra
gran experiencia y conocimiento
para ofrecer las soluciones más
inteligentes que anticipan y se
ajustan a las necesidades de
nuestros clientes, ahora y en el
futuro.
GAFAS DE SEGURIDAD
GAMA DE PROTECCIÓN OCULAR
En Scott Safety creemos firmemente que el bienestar de los trabajadores tiene que ser un elemento
esencial de la cultura actual de “cero daños” en el lugar de trabajo. El prerrequisito de Scott es
ofrecer una protección de gran rendimiento, en la que se le presta especial atención a los detalles
más minuciosos relativos a la comodidad de los productos y a su atractivo. La experiencia nos
ha enseñado que estos aspectos son a menudo los factores de diferenciación que garantizan la
aceptación por parte de los usuarios, que aumentan la duración de la utilización voluntaria de los
EPI, y que contribuyen a favorecer una cultura de EPI plentamente respaldada por los trabajadores.
Con una gran experiencia y un patrimonio probados en el mundo de la protección facial y ocular, la
gama de gafas de seguridad de Scott Safety ofrece una variedad de soluciones de protección ocular.
Estas soluciones protegen a los usuarios contra lesiones que pueden potencialmente cambiarles la
vida, como por ejemplo la pérdida de visión. Gracias a procesos de confianza, como por ejemplo
el abastecimiento ético, pruebas reglamentarias independientes, auditorías de conformidad y el
sistema de calidad IS9001, Scott Safety es la opción fiable y de confianza en protección ocular.
CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES DE LAS GAFAS DE SEGURIDAD:
• Gran variedad de modelos y estilos a elegir, para adaptarse a las preferencias individuales y a las
diferentes aplicaciones
• Selección de materiales de la lente: policarbonato o acetato, transparente ó con oscurecimiento
• Opción de tipo de ventilación: directa, indirecta, ventilación por la parte inferior, o sin ventilación
• Facilidad de selección y garantía de conformidad gracias al exclusivo sistema de color de Scott Safety
• Revestimientos de alto rendimiento, antiemapañante y antirayaduras, dos en uno
• Compatibilidad e integración mejoradas con otros dispositivos de EPI
• ‘Bolsa hermética de tipo comercial con auto-cierre para mantener las gafas limpias
CONFORT, COBERTURA Y
COMPATIBILIDAD
La utilización inteligente de materiales avanzados técnologicamente ha facilitado las mejorías
en el diseño de las gafas de seguridad y en la estanqueidad ocular, sin comprometer la
protección. La gama de gafas de seguridad de Scott Safety ofrece estas características en
su variedad de gafas de seguridad modernas y atractivas, que cuentan con un gran número
de opciones para ofrecer al ususario el máximo confort y satisfacción. Durante la concepción
de esta gama, nos hemos centrado especialmente en el ajuste, el diseño y la funcionalidad
de cada modelo.
• Fit Ajuste: se centra en el uso de materiales flexibles y cómodos, e información antropomórfica
que ayuda a determinar la forma y el tamaño óptimo para adaptarse al mayor número de
tamaños faciales.
• Diseño: reconoce el atractivo y el efecto positivo que una estética elegante tiene sobre las ganas
de utilizar un producto, tanto en casa como en el trabajo.
• Funcionalidad: garantiza que el objetivo principal de las gafas de seguridad es evitar lesiones
oculares en ambientes exigentes, mientras que ofrece una compatibilidad excelente con otros
dispositivos de protección auditiva, respiratoria y de cabeza.
FACILITANDO LA SELECCIÓN
La gama de gafas de seguridad de Scott Safety utiliza un nuevo código de colores para
simplificar la selección de productos:
• Las monturas de color gris claro o transparente con lentes en policarbonato están indicadas
para riesgos de impactos
• Las monturas de color azul claro translúcido y lentes en acetato son para proteger contra
salpicaduras químicas y de líquidos
• Las monturas de color negro opaco o gris oscuro con lentes en policarbonato con grado de
oscurecimiento son para la soldadura oxiacetilénica/gas.
• Esto permite garantizar e identificar más fácilmente que un usuario está utilizando el tipo
correcto de gafa para el riesgo específico.
SOLUCIONES PARA NUMEROSAS
APLICACIONES
La gama de gafas de seguridad de Scott Safety ofrece soluciones para proteger a los
usuarios contra numerosas lesiones oculares industriales. Estos riesgos incluyen impactos
mecánicos, salpicaduras químicas o de líquidos, gases o polvos finos y radiación ultravioleta
y de infrarrojos. Todas las lentes de la gama están homologadas coforme a EN166 claridad
óptica Clase 1, que permite un uso de larga duración, mientras que previene la distorsión y
la fatiga ocular. La guía de iconos que mostramos a continuación, con referencia cruzada a
las características individuales de las gafas de seguridad de Scott, clarifica la adaptación de
cada modelo contra el riesgo indicado.
SOLUCIONES INTELIGENTES PARA UNA GRAN VARIEDAD DE APLICACIONES
Impacto - pruebas
llevadas a cabo
conforme a EN166, a
120 m/s (grado B)
Impacto - pruebas
llevadas a cabo
conforme a EN166, a
45 m/s (grado F)
Salpicaduras
químicas o de
líquidos
Radiación
ultravioleta
Gases o polvos finos
Radiación de
infrarrojos
Soldadura
oxiacetilénica/gas
El revestimiento
antiempañante mantiene
la claridad de la lente
en ambientes con gran
humedad.
El revestimiento
antirayaduras mejora la
longevidad y la claridad
de la lente en ambientes
con polvo.
NEUTRON
La gafa de seguridad Neutron es moderna, ligera y de perfil bajo. Neutron ofrece un campo de
visión panorámico y una excelente compatibilidad con otros EPI, como por ejemplo, con cascos de
seguridad y mascarillas. Su diseño atractivo y su gran confort durante todo el día garantizan una
buena aceptación por parte de los usuarios.
• La montura de PVC blanda facilita un ajuste
perfecto y cómodo
• Puede utilizarse encima de la mayoría de las
gafas graduadas
• Opción de 5 modelos para adaptarse a las
diferentes aplicaciones
• Bolsa hermética de tipo comercial con auto-cierre
para mantener las gafas limpias
• Opción de ventilación indirecta o sin ventilación
• Opción de sello de espuma para ofrecer un
bloqueo máximo contra las partículas de polvo
• Gracias a su correa pivotante, se adapta
especialmente bien a otros EPI
• Vierteaguas
• Opción de lente en policarbonato, acetato o
policarbonato con grado de oscurecimiento
• Certificación CE conforme a EN166: impacto de
grado B 120m/s (PC), grado F 45 m/s (CA)
• La lente se puede cambiar fácil y
económicamente si se desea
• Revestimientos antiempañantes y antirayaduras
robustos y de gran rendimiento de las lentes
Gafa de seguridad para la soldadura
oxiacetilénica/gas, grado 5 (WG980 – 2026382)
Opción de sello de espuma para ofrecer un
bloqueo máximo contra las partículas de
polvo (SG945 – 2026383)
Opción de montura RX
para lentes graduadas
(SG900/RX – 2026765)
NEUTRON
ESPECIFICACIÓN TÉCNICA
NEUTRON
SG900
SG940
SG945
SG960
WG980
Referencia (PK 5)
2026388
2026387
2026383
2026384
2026382
Ventilación
Sin ventilación
Ventilación
indirecta
Ventilación
indirecta, sello
de espuma
Ventilación
indirecta
Sin ventilación
Material de la
lente
Policarbonato
(transparente)
Policarbonato
(transparente)
Policarbonato
(transparente)
Acetato
(transparente)
Policarbonato
(grado 5)
Marcado de la
lente (EN166)
2-1,2 SS 1BT
2-1,2 SS 1BT
2-1,2 SS 1BT
2-1,2 SS 1FTN
5 SS 1BT
SS 345BT 2-1,2
SS 34BT 2-1,2
SS 34BT 2-1,2
SS 34FT 2-1,2
SS 34BT
Marcado de la
montura (EN166)
Aplicación
Antiempañante
Antirayaduras
Color de la
montura
Claridad de la
montura
Peso
Lente de repuesto
(PK 10)
Gris claro
Gris claro
Gris claro
Azul claro
Negro
Translúcido
Translúcido
Translúcido
Translúcido
Opaco
106 g
105 g
108 g
91 g
104 g
2027488
2027488
2027488
2026460
2027489
BORA
La gafa de seguridad Bora es ligera y compacta, y es idónea para tamaños de cara pequeños y para
utilizarse sin gafas graduadas. Bora ofrece una excelente compatibilidad con otros EPI, como por
ejemplo, con cascos de seguridad y mascarillas.
• La montura de PVC blanda facilita
un ajuste perfecto y cómodo
ESPECIFICACIÓN TÉCNICA
• Ligera y de perfil bajo
BORA
SG540
• Ventilación indirecta para ofrecer
una protección mayor contra las
salpicaduras
• Lente en PC antiempañante y
antirayadura, robusta y de gran
rendimiento
• Vierteaguas
Referencia (PK 5)
Ventilación
• Gracias a su correa pivotante, se
adapta especialmente bien a otros
EPI
Material de la lente
• Montura esmerilada para reducir
brillos
Marcado de la montura (EN166)
• Bolsa hermética de tipo comercial
con auto-cierre para mantener las
gafas limpias
Aplicación
• Certificación CE conforme a EN166:
impacto de grado B (120 m/s)
Marcado de la lente (EN166)
2026390
Ventilación indirecta
Policarbonato (transparente)
2-1,2 SS 1BT
SS 34BT 2-1,2
Antiempañante
Antirayaduras
Color de la montura
Claridad de la montura
Peso
Lente de repuesto (PK 10)
Gris claro
Translúcido (esmerilado)
61 g
-
GRAVITON
La gafa de seguridad Graviton es ligera y tiene un perfil bajo. Ofrece un amplio campo de visión
y una excelente compatibilidad con otros EPI, como por ejemplo, con cascos de seguridad y
mascarillas.
ESPECIFICACIÓN TÉCNICA
GRAVITON
SG340
• La montura de PVC blanda
facilita un ajuste perfecto y
cómodo
• Campo de visión amplio
• Ligera y con perfil bajo
Referencia (PK 5)
Ventilación
Material de la lente
Marcado de la lente (EN166)
Marcado de la montura (EN166)
2026397
Ventilación indirecta
Policarbonato (transparente)
2-1,2 SS 1BT
SS 34BT 2-1,2
Aplicación
Antirayaduras
Claridad de la montura
Peso
Lente de repuesto (PK 10)
• Ventilación indirecta para ofrecer
una protección mayor contra las
salpicaduras
• Vierteaguas
• Gracias a su correa pivotante,
se adapta especialmente bien a
otros EPI
• Bolsa hermética de tipo
comercial con auto-cierre para
mantener las gafas limpias
Antiempañante
Color de la montura
• Lente en PC antiempañante y
antirayadura, robusta y de gran
rendimiento
Transparente
Translúcido
72 g
-
• Certificación CE conforme a
EN166: impacto de grado B
(120m/s)
VENTURA
La gafa de seguridad Ventura es muy práctica y cuenta con un diseño tradicional reconocido con
el paso del tiempo. Puede colocarse encima de la gran mayoría de las gafas graduadas y ofrece
una protección excelente a una gran variedad de usuarios.
• La montura de PVC blanda facilita un ajuste
perfecto y cómodo
• Ventilación indirecta para ofrecer una
protección mayor contra las salpicaduras
• Opción de lente en policarbonato y acetato
• Revestimientos antiempañantes y
antirayaduras robustos y de gran rendimiento
de las lentes
• Puede utilizarse encima de la mayoría de las
Opción en acetato (montura azul)
para una mayor protección contra las
salpicaduras químicas
(SG760 – 2026386)
gafas graduadas
• Cobertura ocular muy amplia
• Bolsa hermética de tipo comercial con autocierre para mantener las gafas limpias.
• Certificación CE conforme a EN166: impacto
de grado B 120 m/s (PC), grado F 45 m/s (CA)
• La lente se puede cambiar fácil y
económicamente si se desea
Opción de lente de
repuesto económica en
policarbonato y acetato
(SG740PC – 2026462)
(SG760CA – 2026461)
VENTURA
ESPECIFICACIÓN TÉCNICA
VENTURA
SG740
SG760
2026389
2026386
Ventilación indirecta
Ventilación indirecta
Material de la lente
Policarbonato
(transparente)
Acetato (transparente)
Marcado de la lente
(EN166)
SS 1BT
SS 1FTN
34BT SS
34FT SS
Referencia (PK 5)
Ventilación
Marcado de la montura
(EN166)
Aplicación
Antiempañante
Antirayaduras
Color de la montura
Claridad de la montura
Peso
Lente de repuesto
(PK 10)
Transparente
Azul claro
Translúcido
Translúcido
123 g
112 g
2026462
2026461
LUNA
La estilosa y económica gafa de seguridad Luna es ligera, flexible y de uso general, ofrece una
excelente compatibilidad con otros EPI, y está disponible en diferentes modelos para poder
utilizarse en diferentes aplicaciones industriales.
• La montura de PVC blanda facilita un ajuste
perfecto y cómodo
• Vierteaguas
• Ligera y con perfil bajo
• Bolsa hermética de tipo comercial con autocierre para mantener las gafas limpias.
• Opción de lente en policarbonato y acetato
• Montura esmerilada para reducir brillos
• Revestimientos antiempañantes y
antirayaduras robustos y de gran rendimiento
de las lentes
• Certificación CE conforme a EN166: impacto
de grado B 120 m/s (PC), grado F 45 m/s (CA)
• Opción de ventilación directa, indirecta,
ventilación por la parte inferior, o sin
ventilación
Marcados de la
lente y la montura
homologados
conforme a la
norma EN166
La ventilación indirecta mejora la
protección contra las salpicaduras de
líquidos (SG240 – 2026393)
LUNA
ESPECIFICACIÓN TÉCNICA
LUNA
SG200
SG220
SG240
SG270
Referencia (PK 5)
2026394
2026395
2026393
2026392
Ventilación
Sin ventilación
Ventilación
directa
Ventilación
indirecta
Ventilación por
la parte inferior
Material de la lente
PC
(transparente)
PC
(transparente)
PC
(transparente)
CA
(transparente)
Marcado de la lente
(EN166)
SS 1BT
SS 1BT
SS 1BT
2-1,2 SS 1FTN
SS 345BT
SS 34BT
SS 34BT
SS 34FT 2-1,2
Marcado de la montura
(EN166)
Aplicación
Antiempañante
-
Antirayaduras
-
Color de la montura
Claridad de la montura
Peso
Lente de repuesto
(PK 10)
-
Gris claro
Gris claro
Gris claro
Azul claro
Translúcido
(esmerilado)
Translúcido
(esmerilado)
Translúcido
(esmerilado)
Translúcido
(esmerilado)
67 g
65 g
69 g
61 g
-
-
-
-
NUESTROS
CLIENTES
SON NUESTRA
PRIORIDAD.
SIEMPRE.
A TRABAJAR
Nuestros clientes dependen de
nosotros. Por eso les esuchamos
atentamente para entender lo
que necesitan exactamente. Esta
capacidad de anteponer siempre
sus necesidades garantiza que
la seguridad siempre ocupa un
primer puesto. Esta promesa
es la esencia de Scott. Está en
nuestro ADN, porque llevamos
haciéndolo durante décadas.
Marca del fabricante
Clase óptica
Resistencia mecánica y
velocidad de la prueba
Prueba de impactos a
temperaturas extremas
Arco eléctrico
(cortocircuito)
Metal fundido y sólidos
calientes
-
SS
1
(B)120
T
-
-
*
*
BSI

2-1.2
-
SS
1
(B)120
T
-
-
*
*
BSI
SG945/PC

2-1.2
-
SS
1
(B)120
T
-
-
*
*
BSI
SG960/CA

2-1.2
-
SS
1
(F)45
T
-
-
WG980/PC


-
4-5
SS
1
(B)120
T
-
-
*
*
BSI
SG740/PC

-
-
-
SS
1
(B)120
T
-
-
*
*
BSI
SG760/CA

-
-
-
SS
1
(F)45
T
-
-
SG540/PC

2-1.2
-
SS
1
(B)120
T
-
-
*
*
BSI
SG340/PC

-
2-1.2
-
SS
1
(B)120
T
-
-
*
*
BSI
SG200

-
-
-
SS
1
(B)120
T
-
-
*
*
BSI
SG220

-
-
-
SS
1
(B)120
T
-
-
*
BSI
SG240

-
-
-
SS
1
(B)120
T
-
-
*
BSI
SG270

-
2-1.2
-
SS
1
(F)45
T
-
-
SG940/PC
Antirayaduras
EN166

-
N
-
*
BSI
N
-
BSI
N
BSI
Marca del fabricante
Líquidos (goteo o
salpicaduras)
Partículas de polvo
grandes > 5 Micrones
Gases y partículas de
polvo finas < 5 Micrones
Riesgo de arco eléctrico
(cortocircuito)
Metal fundido y sólidos
calientes
Resistencia mecánica y
tvelocidad de la prueba
m/s
Prueba de impactos a

-
SS
3
4
5
-
-
(B)120
T
BSI
SG940/PC

-
SS
3
4
-
-
-
(B)120
T
BSI
SG945/PC

-
SS
3
4
-
-
-
(B)120
T
BSI
SG960/CA

-
SS
3
4
-
-
-
(B)120
T
BSI
WG980/PC


SS
3
4
5
-
-
(B)120
T
BSI
SG740/PC

-
SS
3
4
-
-
-
(B)120
T
BSI
SG760/CA

-
SS
3
4
-
-
-
(F)45
T
BSI
SG540/PC

-
SS
3
4
-
-
-
(B)120
T
BSI
SG340/PC

-
SS
3
4
-
-
-
(B)120
T
BSI
SG200

-
SS
3
4
5
-
-
(B)120
T
BSI
SG220

-
SS
3
4
-
-
-
(B)120
T
BSI
SG240

-
SS
3
4
-
-
-
(B)120
T
BSI
SG270

-
SS
3
4
-
-
-
(F)45
T
BSI
* Revestimientos antirayaduras de alta calidad – No aprobados por la normativas EN166 K (antirayaduras) o N (antiempañante).
Organismo notificado
EN175
SG900/PC
Logotipo CE
Modelo
EN166
HOMOLOGACIONES DEL MARCADO DE LA MONTURA
NOTA: Marcado combinado de lente y montura EN166 – el marcado B o F, de menor impacto, prevalece para la combinación.
Organismo notificado
Filtro (EN171) infrarojos
(4-XX)
2-1.2
SG900/PC
Logotipo CE
Filtro (EN170)
ultravioleta (2-XN)
-
Referencia
de la
gafa de
seguridad
Antiempañante
Filtro de soldadura
EN169 (XX), EN175
HOMOLOGACIONES DEL MARCADO DE LA LENTE
Con una gran experiencia y un patrimonio probados en el mundo de la protección
facial y ocular, la gama de gafas de seguridad de Scott Safety ofrece una variedad
de soluciones de protección ocular. Estas soluciones protegen a los usuarios contra
lesiones que pueden potencialmente cambiarles la vida, como por ejemplo la pérdida
de visión. Gracias a procesos de confianza, como por ejemplo el abastecimiento ético,
pruebas reglamentarias independientes, auditorías de conformidad y el sistema de
calidad IS9001, Scott Safety es la opción fiable y de confianza en protección ocular.
Scott Safety es una división global de Tyco International que suministra productos de seguridad a numerosos sectores industriales a través de
sus plantas de fabricación ubicadas en Estados Unidos, Reino Unido, Asia, Finlandia y Australia.
Pimbo Road • Skelmersdale • Lancashire • Inglaterra • WN8 9RA Teléfono: +44 (0) 1695 711711 • Fax: +44 (0) 1695 711772
www.scottsafety.com • [email protected]
© 2011 Scott Safety. SCOTT, el logo de SCOTT SAFETY y Scott Health & Safety son marcas registradas y/ó no registradas de Scott Technologies, Inc. o sus
afiliados.