Catálogo General Aerotecnica

cobertesaerotecnica2008
23/9/08
19:14
• Sistemas de fijación.
• Cierres 1/4 vuelta y de palanca.
• Insertos, separadores y prensas.
• Tuercas remachables.
• Resortes de gas.
• Guías telescópicas.
• Tiradores, manetas y bisagras,
para armarios eléctricos.
Página 4
MADRID
C/. Cedro, 9.3 - 9.4
Pol. Ind. Los Huertecillos
28350 Ciempozuelos (Madrid)
Tel. 91 808 61 33 - Fax 91 808 60 02
GALICIA/PORTUGAL
C/. Paralela 3, Parcela 195 - 196
Pol. Ind. A Granxa
Apartado de Correos 114
36400 Porriño (Pontevedra)
Tel. 986 34 29 40 - Fax 986 34 29 35
BARCELONA
C/. Solsona, 3
Pol. Ind. La Florida
08130 Santa Perpétua de la Mogoda
(Barcelona)
Tel. 93 565 30 03 - Fax 93 565 30 10
e-mail: [email protected]
web: www.aerotecnica.es
GRUPO HASTINIK
Delegaciones y Almacenes
Hastinik, S.A.
Tubasol, S.A.
• Tubos inoxidables DIN,
ASME/ANSI, métricos.
• Tubos inoxidables cuadrados
y rectangulares.
• Accesorios inoxidables.
• Chapa, barras, pletinas, ángulos.
• Aleaciones níquel, titanio.
• Tubos acero al carbono
soldados y sin soldadura,
DIN, ASTM.
• Accesorios, curvas, bridas.
• Válvulas.
• Tornillos de acero inoxidable.
• Tornillería bajo plano.
e-mail: [email protected]
web: www.hastinik.com
e-mail: [email protected]
web: www.tubasol.com
e-mail: [email protected]
web: www.inoxiberica.com
MADRID
C/. Cedro, 9.3 - 9.4
Pol. Ind. Los Huertecillos
28350 Ciempozuelos (Madrid)
Tel. 91 808 61 30/31/32 - Fax 91 808 60 02
ZONA NORTE
Pol. Ind. Ayala
01479 Murga (Alava)
Tel. 945 39 97 00/01/02 - Fax 945 39 97 10
BARCELONA
C/. Solsona, 3
Pol. Ind. La Florida
08130 Santa Perpétua de la Mogoda
(Barcelona)
Tel. 93 565 30 00/01/02 - Fax 93 565 30 10
SEVILLA
C/ La Red diecisiete, 18
Pol. Ind. La Red Sur
41500 Alcalá de Guadaira (Sevilla)
Tel. 95 563 58 70 - Fax 95 563 58 75
GIRONA
c/ Rosselló, s/n
Pol. Ind. Casa Nova
17181 Aiguaviva (Girona)
Tel. 972 40 69 12 - Fax 972 40 69 17
TA R R A G O N A
c/ Portugal, Parcela 14bis
Pol. Ind. Constantí
43120 Constantí (Tarragona)
Tel. 977 19 20 74 - Fax 977 19 20 69
Z O N A L E VA N T E
C/. La Alhóndiga, 3
Pol. Ind. La Pahilla - Ap. de Correos n.º 83
46370 Chiva (Valencia)
Tel. 96 252 42 30/31/32 - Fax 96 252 41 02
PORRIÑO (PONTEVEDRA)
C/. Paralela 3, Parcela 195 - 196
Pol. Ind. A Granxa
Apartado de Correos 114
36400 Porriño (Pontevedra)
Tel. 986 34 29 40 - Fax 986 34 29 35
ZARAGOZA
C/. Retama, 29
Pol. Ind. Empresarium
50720 - La Cartuja (Zaragoza)
Tel. 876 26 26 50 - Fax 876 26 26 20
MURCIA
C/. Cieza, 36
Pol. Ind. La Polvorista
30500 - Molina de Segura (Murcia)
Tel. 968 82 64 40 - Fax 968 82 63 74
CULLEREDO (CORUÑA)
C/. Rue Felipe Mínguez Serrano, 25
Centro Logístico de Transporte
de Ledoño
15199 - Culleredo (A Coruña)
Tel. 981 67 97 59 - Fax 981 67 97 60
PRÓXIMAS APERTURAS:
• Valladolid
• Extremadura
GRUPO HASTINIK
cobertesaerotecnica2008
23/9/08
19:14
Página 2
Hastinik, S.A.
N u e s t r o s
S
P
O R R I Ñ O
Z
Z
E V I L L A
( P
O N T E V E D R A
A R A G O Z A
T A R R A G O N A
a l m a c e n e s
)
O N A
G
L
E V A N T E
I R O N A
M U R C I A
C U L L E R E D O
( C
O R U Ñ A
)
fecha edición: septiembre 2008
Tubasol, S.A.
AEROTECNICA2008_ok
25/9/08
08:45
Página 1
AEROTECNICA2008_ok
25/9/08
08:45
Página 2
Es desde hace 32 años, el especialista en tècnicas y elementos de fijación; nuestra organización comercial,
presente en todo el mercado nacional, nuestro departamento de ingeniería, apoyado por la experiencia de
nuestras representadas Pem, Camloc, Simaf, Arvin Meritor, Accuride, nos permiten encontrar las mejores soluciones comerciales y técnicas para resolver todos los problemas de fijaciones, obteniéndose importantes ahorros en tiempos y mantenimiento. La implantación de calidad de nuestros productos viene amparada
por la ISO 9001-2000.
Nuestras nuevas instalaciones de Ciempozuelos (Madrid) con una superficie de 3.000 m2 y la efectividad de
nuestro personal técnico, stocks junto con el “Know-how” de nuestras representadas Pem y Camloc, nos
permiten ofrecerles una solución para el problema de fijaciones.
Este catálogo, que ahora les ofrecemos es un compendio general de los sistemas Camloc, fijaciones Pem,
Simaf, Arvin y Guias telescópicas Accuride, estamos a su disposición para facilitarles una mayor información técnica e indicarles el mejor tipo para cada aplicación correcta.
indice de productos
pag.
fijaciones insertables Pem....................................................
prensas insertadoras Pemserter...........................................
tuercas remachables Aermaf...............................................
remachadoras para tuercas Simaf.......................................
insertos para plásticos Aerplast...........................................
insertos para madera Aerbois............................................
cierres de un cuarto de vuelta Camloc................................
cierres de palanca Camloc....................................................
resortes de gas Arvin Meritor...............................................
guias telescópicas Accuride...................................................
4
9
22
29
30
31
33
43
49
52
cierres Camloc
2
AEROTECNICA2008_ok
25/9/08
08:45
Página 3
Y PRENSAS PEMSERTER
3
AEROTECNICA2008_ok
25/9/08
08:45
Página 4
Nuestros Productos: su diseño.
De forma general, una fijación autoinsertable es cualquier pieza, normalmente roscada que al ser presionada sobre una chapa o soporte metálico, hace desplazar parte del material de la chapa entre las ranuras y
estrías de la zona de anclaje de la fijación. Este fenómeno, conocido como fluencia en frío, convierte a la fijación en parte integral de la chapa dotándola de gran resistencia al giro y a la tracción.
ventajas de las fijaciones autoinsertables PEM
• Reducción de piezas sueltas en el montaje, lo que aumenta la velocidad en producción y reduce costes.
• Pueden instalarse en chapas de muy pequeño espesor y de cualquier dureza, permitiendo reducir el peso
total del conjunto.
• No requieren material de aportación.
• No requieren preparación especial del taladro, ni operaciones secundarias una vez instaladas (p.e. limpieza
de rebabas o sopladuras).
• Pueden instalarse automáticamente, reduciendo tiempos de producción.
• No se requiere utillaje específico para instalarlas.
La fijaciones autoinsertables se convierten en parte
integral del chasis o soporte en el que se instalan.
4
AEROTECNICA2008_ok
25/9/08
08:45
Página 5
Resumen fijaciones PEM
Tuercas Flotantes
TIPOS
AS, AC
desde
M3 a M6
Separadores Insertables para Conectores
INFORMACION GENERAL
La acción flotante compensa
posibles desajustes en alineación. Disponibles en acero
cincado y acero inoxidable.
Tuercas Flotantes Autofrenables
TIPOS
LAS, LAC
INFORMACION GENERAL
Además de la acción flotante,
su roscado es autofrenable.
Disponible en acero cincado y
acero inoxidable.
TIPOS
B, BS
desde
M3 a M6
INFORMACION GENERAL
Protege al tornillo de
elementos externos.
Acero cincado y
acero inoxidable.
Tuercas Ciegas
TIPOS
DSO, DSOS
desde
M3
INFORMACION GENERAL
Separadores para montaje
típico en conectores.
Tuercas Autofrenables para Conectores
TIPOS
CFN
desde
M3
INFORMACION GENERAL
Tuercas insertables con bloqueo para tornillo.
Para aplicaciones
con poco espacio.
Fijaciones Autoexpansibles
Pernos de cabeza Oculta
TIPOS
CHC, CHA,
CFHC, CFHA
desde
M3 a M5
INFORMACION GENERAL
Separadores para montaje en
agujeros ciegos, donde la
base del inserto queda oculta.
Tuercas Insertables
TIPOS
S, SS, H, HN,
HNL, CLS, CLSS
desde
M2 a M12
TIPOS
DBRS, DPRS
INFORMACION GENERAL
Sistemas autoinsertables
(botón-pulsador) para
descarga estática de
emision EMI o RFI.
TIPOS
F
desde
M3 a M6
INFORMACION GENERAL
Tuercas que quedan enrasadas por ambas caras, una
vez insertadas.
Tuercas
Tuercas Miniatura
INFORMACION GENERAL
Roscas muy resistentes para
montaje en chapas desde 0,8
mm de espesor. Acero
cincado y acero inox.
Tuercas Insertables para ac. inox.
TIPOS
SP
desde
M3 a M6
INFORMACION GENERAL
Fijaciones autoexpansibles
para conectores.
Fijaciones Autoinsertables EMI/RFI
INFORMACION GENERAL
Para montaje en agujeros
ciegos; la base del inserto
queda oculta.
Separadores de Cabeza Oculta
TIPOS
CSS, CSOS
desde M3 a M6
TIPOS
SLPS
INFORMACION GENERAL
Tuercas para ser fijadas
en chapa
de acero inoxidable.
TIPOS
U, UL, FE, FEO,
FEX, FEOX
INFORMACION GENERAL
Tuercas para montaje en
espacios reducidos.
Disponible en roscas
libre y autofrenable.
Pernos Insertables de Cabeza Enrasada
TIPOS
FH, FHS, FHA
desde
M2 a M8
INFORMACION GENERAL
Para montaje en chapas
desde 1 mm de espesor.
La cabeza queda al ras
de la chapa.
5
AEROTECNICA2008_ok
25/9/08
08:45
Página 6
Resumen fijaciones PEM
Pernos Insertables para Chapa muy Fina
TIPOS
TFH, TFHS
desde
M3 a M5
INFORMACION GENERAL
Estos pernos pueden instalarse
en chapas desde 0,5 mm.
Pernos para Circuito Impreso
TIPOS
KFH
desde
M3 a M5
INFORMACION GENERAL
Para montaje en circuito
impreso. Pueden emplearse
como conectores eléctricos.
Pernos Insertables para Alta Resistencia
Tornillos Cautivos para Circuito Impreso
TIPOS
HFH, HFHS, HFHB
desde
M6 a M10
TIPOS
PFK
desde
M3
INFORMACION GENERAL
Para aplicaciones de alta resistencia mecánica, para chapas
de espesor desde 1,3 mm.
Pernos de Cabeza Reducida
TIPOS
FHL, FHLS
desde
M3 a M5
Separadores Abocinados para C.Impreso
INFORMACION GENERAL
Pernos para fijar en taladros
muy proximos al borde
de la chapa.
Pernos para Chapa de acero inoxidable
TIPOS
FH4
desde
M3 a M6
INFORMACION GENERAL
Se fijan en chapa de acero
inoxidable y quedan
enrasados en la chapa.
Pasador Autoinsertable
TIPOS
TPS
INFORMACION GENERAL
Para montaje en
circuito impreso.
Tuercas para Circuito Impreso
TIPOS
KF2, KFS2
desde
M2 a M5
6
TIPOS
KFB3
desde
M3 a M4
INFORMACION GENERAL
Al insertar este separador, el
extremo se abre para incrementar la resistencia
mecánica.
Tuercas Abocinadas para C.Impreso
TIPOS
KPS6
desde
M3 a M5
INFORMACION GENERAL
El extremo de la tuerca se
abre por la cara opuesta, para
asegurar un mejor
contacto eléctrico.
Separadores Mixtos Chapa-C.Impreso
INFORMACION GENERAL
Permiten un montaje más
sencillo, facilitando el centrado del conjunto.
Separadores para Circuito Impreso
TIPOS
KFE, KFSE
desde
M3
INFORMACION GENERAL
Fijaciones de panel para
circuito impreso.
INFORMACION GENERAL
Tuercas para
circuito impreso.
TIPOS
SOAG, SOSG
desde
M3 a M4
INFORMACION GENERAL
El dentado en el extremo del
separador facilita un buen
contacto y montaje sobre
circuito impreso.
Separadores tipo Clip para C.Impreso
TIPOS
KSSB
INFORMACION GENERAL
Su cabeza elástica permite
montar placas de circuito
impreso sin necesidad
de tornillos.
Tuercas Autofrenables
TIPOS
LK, LKS, LKA
desde
M2,5 a M5
INFORMACION GENERAL
Tuerca con bloqueo de rosca.
Garantizan un par resistente
según MIL-N-25027
AEROTECNICA2008_ok
25/9/08
08:45
Página 7
Resumen fijaciones PEM
Cierre de Panel
Tuercas Autofrenables
TIPOS
PFC2, PFS2
desde
M3 a M6
INFORMACION GENERAL
Cierre de panel pre-ensamblado. Cumple la norma UL508.
Cierre de Panel Cabeza Phillips
TIPOS
PFC2P
desde
M3 a M6
INFORMACION GENERAL
Cierre de panel con apertura
solo con destornillador.
Cierre de Panel de Perfil Bajo
TIPOS
PF30, PF31, PF32
desde
M3 a M6
INFORMACION GENERAL
Cierre de panel de perfil bajo.
cabeza ancha. Se puede
operar manualmente
o con herramienta.
Cierre de Panel Cabeza Mixta
TIPOS
PF11
desde
M3 a M6
INFORMACION GENERAL
Cierre de panel con cabeza
ranurada/Phillips y con moleteado lateral para favorecer
su operación manual.
Cierre de panel Cabeza Ranurada/PHILLIPS
TIPOS
PF12
desde
M3 a M6
INFORMACION GENERAL
Cierre de panel para su operación mediante herramienta.
Conjunto de Tornillo Cautivo
TIPOS
PR10, PS10, N10,F10
desde
M3 a M5
INFORMACION GENERAL
Tornilos cautivos con casquillo
y receptáculos insertables.
TIPOS
PTL2
INFORMACION GENERAL
Es un conjunto retráctil insertable, que puede emplearse
como guia o como tope.
TIPOS
PL, PLC
desde
M3 a M5
INFORMACION GENERAL
Tuercas insertables con casquillo interior de nylon para
bloqueo del tornillo.
Fijaciones en Angulo Recto
TIPOS
RAA
INFORMACION GENERAL
Fijación para chapa de aluminio. Permite unir chapas o
guias en angulo recto, evitando soldadura, doblado o
piezas auxiliares.
Fijaciones en Angulo Recto
TIPOS
RAS
INFORMACION GENERAL
Igual que el grupo anterior,
pero con taladro roscado.
Material acero cincado.
Separadores "KeyHole"
TIPOS
SKC
INFORMACION GENERAL
Diseñado para ser montado
junto a otros separadores.
permite ensamblar placas
de circuito impreso
deslizándola en su cabeza.
Separadores Pasantes
TIPOS
SO, SOS,
SO4
INFORMACION GENERAL
Separadores abiertos de acero
cincado y acero inoxidable.
Separadores Ciegos
TIPOS
BSO, BSOS,
BSO4
INFORMACION GENERAL
Separadores ciegos en acero
cincado y acero inoxidable.
Separadores Pasantes sin Rosca
TIPOS
SO, SOS
INFORMACION GENERAL
Separadores pasantes y
sin rosca.
7
AEROTECNICA2008_ok
25/9/08
08:45
Página 8
Resumen fijaciones PEM
Separadores para Chapas Finas
TIPOS
TSO, TSOS, TSOA
desde
M2,5 a M3,5
Separadores Tipo Clip para Chapa Metalica
TIPOS
SSA, SSS,
SSC KSSB
TIPOS
PFF
INFORMACION GENERAL
Este tornillo imperdible flotante puede instalarse en
qualquier material, permite
compensar desalineamientos
sobre el agujero.
Soporte de cableado autoinsertable
INFORMACION GENERAL
Su cabeza elástica permite
montar fácilmente paneles
sobre ella, sin necesidad
de tornillos.
Tuercas Soldables
TIPOS
WN, WNS
desde
M3 a M6
Cierre de panel flotante (HIBRIDO)
INFORMACION GENERAL
Se pueden instalar en
chapas desde 0,63 mm.
TIPOS
TDO
INFORMACION GENERAL
Permite manipular el
cableado sin dañarlo ni
provocar cortes.
Soporte de cableado
INFORMACION GENERAL
Su especial diseño, permite una
instalación sin sopladuras.
TIPOS
TD
INFORMACION GENERAL
Insertable, alta fiabilidad,
no se despega con el calor
y el tiempo.
Separadores y tuercas para circuito impreso
TIPOS
SMT
’
INSTALACION
INFORMACION GENERAL
1. Taladre o perfore un agujero de montaje de tamaño adecuado en la chapa. No realice operaciones
secundarias como desbarbado.
2. Inserte el distanciador a través del agujero de
montaje de la chapa y hacia dentro del yunque
según se muestra en la ilustración.
3. Con las superficies del punzón y yunque paralelas,
aplique sólo suficiente fuerza de compresión para
incrustar la cabeza del distanciador a nivel con la
chapa. La ilustración de la izquierda muestra la disposición sugerida para aplicar dichas fuerzas.
8
INFORMACION GENERAL
Separadores y tuercas que se
instalan sobre el circuito impreso
con los métodos de soldadura
tradicionales. De M2 a M4 en
diferentes longitudes.
AEROTECNICA2008_ok
25/9/08
08:45
Página 9
Prensas Pemserter ®
La gama de prensas Pemserter, son las únicas del
mercado diseñadas y fabricadas especialmente para la
instalación más fiable y segura de toda la gama de
insertos PEM.
Pemserter serie 2000
Es la prensa más avanzada y rentable que existe con
tres versiones: manual, automática y mesa X-Y.
Dispone
de
alimentación
automática
(2.500
insertos/hora). Controles integrados en pantalla táctil
permiten controlar tiempos, fuerza de instalación,
contadores, localización de fallos... Seguridad para el
operario y para la perfecta instalación del inserto con
una guía de rayos infrarrojos que facilita el posicionamiento exacto de la pieza. Certificado CE. Rápido
cambio de utillaje. 8 toneladas.
Pemserter serie 4.
Prensa manual de hasta 6 toneladas de presión, regulable en fuerza, sistema neumático de fácil mantenimiento y rápido cambio de utillaje. Duración de golpe
ajustable y cuello de 46 cm. nos proporciona una
amplia zona de trabajo para la instalación rápida y
eficaz de la mayor parte de las fijaciones Pem.
Certificado CE.
PEMSERTER Serie 4
In-die
Sistema de alimentación automática para los procesos
de estampación, aumenta la capacidad de producción
y competitividad. Amplia flexibilidad, puede ser
configurado para alimentar tuercas, pernos o separadores durante múltiples o simples inserciones.
Compatible con cualquier fase de estampación, o pieza
estampada y con insertos en una sola operación.
IN-DIE
9
AEROTECNICA2008_ok
25/9/08
08:45
Página 10
Fijaciones PEM®
Las fijaciones PEM ofrecen roscas fuertes y de calidad en metal
y Placas de Circuito Impreso demasiado delgados para taladrarlos. Las fijaciones PEM son fáciles de instalar insertándolas en
agujeros taladrados o perforados y aplicando fuerzas de compresión paralelas. En materiales dúctiles, cuando se ejerce la
fuerza de instalación, parte de la chapa fluye en frío hacia una
muesca de guía por debajo de la cabeza y por consiguiente
hace de la fijación una parte integral de la chapa. Un aro insertable enmuescado evita que gire la fijación una vez instalada.
Las fijaciones insertables para las placas de circuito impreso y
materiales no dúctiles marca PEM se presionan para meterlas
en agujeros de montaje.
QUÉ HACER EN LA INSTALACIÓN DE FIJACIONES
Realizar un agujero de montaje correcto de tamaño especificado para cada fijación.
Asegurarse de que el cuerpo (o pieza guía) se encuentre dentro del agujero antes de ejercer la fuerza de instalación.
Aplicar la fuerza de inserción entre superficies paralelas.
Aplicar suficiente fuerza como para incrustar totalmente el
aro insertable y dejar la fijación enrasada con la chapa.
QUÉ EVITAR EN LA INSTALACIÓN DE FIJACIONES
No instalar fijaciones de acero o acero inoxidable en paneles
de aluminio antes de anodizar o acabar.
Designación de número de piezas
La designación de número de piezas como se
muestra abajo utiliza dos, tres o cuatro letras
para indicar el tipo de fijación y de material, los
próximos letra y número indican el tamaño de
rosca; le sigue el código de longitud del
espárrago o del cuerpo, el código para la tuerca
o el código de apriete para las fijaciones de
panel usadas en las Placas de Circuito Impreso,
y las últimas letras indican el acabado.
KFH
Tipo y
material
10
M3
Código
de rosca
12
Código de longitud
o apriete
ET
No rebabear los agujeros de montaje en ninguno de los lados
de la chapa antes de instalar las fijaciones PEM: el desbarbado
elimina metal requerido para insertar la fijación a la chapa.
No instalar las fijaciones más cerca del borde de la chapa que
el mínimo indicado en las tablas de dimensiones -a menos que
se use un dispositivo especial con el fin de limitar el exceso de
volumen del borde de la chapa.
No apretar excesivamente, puesto que achata la cabeza, distorsiona la rosca y distorsiona la chapa. Asegúrese de determinar la fuerza de instalación óptima realizando una prueba
antes del inicio de producción.
No intentar insertar la fijación de un martillazo bajo ninguna
circunstancia. El martillazo no permite que la chapa metálica
de metal fluya suavemente y que cree un trabado con el contorno de la fijación.
No instalar el tornillo en el lado de la fijación. Instalar en el
lado opuesto para que la carga de la fijación vaya hacia la
chapa. La fuerza de inserción ha sido diseñada sólo para sujetar la fijación durante el manejo y para resistir la torsión
durante el montaje.
No instalar la fijación en el lado del panel ya pintado.
Acabado
AEROTECNICA2008_ok
25/9/08
08:45
Página 11
Tuercas de Acero y Acero inoxidable (métrico)
tipos S.SS.CLS y CLSS
METRICO
.boletin CL-4.
INSTALACION
1. Perfore o taladre
en la chapa un agujero de montaje del
tamaño apropiado.
No realice ninguna
operación se-cundaria, tal como quitar
las rebabas.
2. Coloque el perfil
de embutido de la
tuerca dentro del
agujero de montaje,
p re f e r i b l e m e n t e
desde el lado de la
perforación.
3. Con las superficies
del útil y del yunque
alineadas, aplique la
fuerza de apriete
hasta que la cabeza
de la tuerca entre en
contacto con el
material de la chapa.
• El perfil de remachado puede variar •
Tamaño
de rosca
TIPO
Acero al Acero
carbono inox.
Código
de rosca
NA
M2x0,4
S
CLS
M2
M2,5x0,45
S
CLS
M2.5
M3x0,5
S
CLS
M3
M3,5x0,6
S
CLS
M3.5
M4x0,7
S
CLS
M4
M5x0,8
SS
CLSS
M5
M6x1
S
CLS
M6
M8x1,25
S
CLS
M10x1,5
S
CLS
ACABADO
-Z1
-
NA
M8
NA
M10
Código de
perfil de
embutido
A máx.
0
1
2
0
1
2
0
1
2
0
1
2
0
1
2
0
1
2
1
2
0
1
2
0,77
0,97
1,38
0,77
0,97
1,38
0,77
0,97
1,38
0,77
0,97
1,38
0,77
0,97
1,38
0,77
0,97
1,38
1,38
2,21
1,15
1,38
2,21
0,8-1
1
1,4
0,8-1
1
1,4
0,8-1
1
1,4
0,8-1
1
1,4
0,8-1
1
1,4
0,8-1
1
1,4
1,4
2,3
1,2
1,4
2,3
1
2
2,21
3,05
2,31
3,18
NA
C máx.
E +-0,25
T+- 0,25
Distancia mínima del agujero
C/L al borde (1)
4,22
4,20
6,3
1,5
4,8
4,22
4,20
6,3
1,5
4,8
4,22
4,20
6,3
1,5
4,8
4,75
4,73
7,1
1,5
5,6
5,41
5,38
7,9
2
6,9
6,35
6,33
8,7
2
7,1
8,75
8,72
11,05
4,08
8,6
10,5
10,47
12,65
5,47
9,7
14
13,97
17,35
7,48
13,5
Espesor
Tamaño de
mínimo de agujero en la
chapa
chapa +0,08
(todas las dimensiones aparecen en milimetros)
Pernos Insertables de Acero y Acero Inoxidable
tipos FH. FHS. FHA
.boletin FH-3.
cabeza embutida para espesores de chapa 1 mm. (0,040 pulg.) y mayores
INSTALACION
Los Pernos insertables PEM se instalan en la
chapa, previamente punzonada, con un sencillo
golpe de prensa o herramienta que proporcione
una presión uniforme, capaz de embutir el moleteado de la cabeza del inserto, desplazando el
material sobrante hacia el interior de la zona
ranurada proporcionando elvadas características
de resistencia mecánica.
METRICO
Busque la marca
resistrada de pem
en el “hoyuelo”
Tamaño
de rosca
Acero
TIPO
Acero
inox.
Aluminio
Código
de rosca
M2,5x0,45
FH
FHS
FHA
M2,5
6
M3x0,5
FH
FHS
FHA
M3
M3,5x0,6
FH
FHS
FHA
M4x0,7
FH
FHS
M5x0,8
FH
M6x1
Longitud sin rosca
Código de Longitud “L” + 0,4 (código de longitud en milímetros)
NA
NA
NA
NA
NA
Espesor
Tamaño de
Agujero
mínimo de agujero en la máx. piezas
chapa
chapa +0,08 sujetadas
NA
8
10
12
15
18
6
NA
8
10
12
15
18
20
25
M3,5
6
8
10
12
15
18
20
25
30
FHA
M4
6
NA
8
10
12
15
18
20
25
30
FHS
FHA
M5
NA
10
12
15
18
20
25
FH
FHS
FHA
M6
10
12
15
18
20
M8x1,25
FH
FHS
FHA
M8
10
12
15
18
20
ACABADO
Z1
-
-
NA
NA
8
NA
NA
NA
NA
H +- 0,4
S máx. Distancia mín.
del agujero
C/L al borde
1
2,5
3,1
4,1
1,95
5,4
1
3
3,6
4,6
2,1
5,6
1
3,5
4,1
5,3
2,25
6,4
1
4
4,6
5,9
2,4
7,2
NA
35
30
NA
35
1
5
5,6
6,5
2,7
7,2
25
30
35
1,6
6
6,6
8,2
3
7,9
25
30
35
2,4
8
8,6
9,6
3,7
9,6
NA
(todas las dimensiones aparecen en milimetros)
11
AEROTECNICA2008_ok
25/9/08
08:45
Página 12
Separadores con Rosca Pasante
tipos SO y SOS
METRICO
.boletin SO-3.
C
-0,13
H Nom.
Distancia mínima del
agujero C/L al borde
3,2
4,19
4,8
6
5,41
3,2
5,38
6,4
6,8
1,3
7,14
4,8
7,11
7,9
8
1,3
7,14
5,35
7,11
7,9
8
B
Tamaño de agujero
en chapa +0,08 Diametro interior +-0,13
Código de rosca
Espesor mínimo
de chapa
M3
1
4,22
3,5M3
1
M4
M5
METRICO
Tamaño paso
de rosca
Acero
M3x0,5
SO
M4x0,7
M5x0,8
SO
ACABADO
TIPO
M3
3,5M3(1)
M4
M5
SOS
SOS
longitud “L” +0,05 - 0,13 (código de longitud en milmetros)
3
4
6
8
10
12
14
16
18
N/D
N/D
N/D
3
4
6
8
10
12
14
16
18
20
22
25
+
-
Ninguna
Dimensión D 0,25
-
Z1
datos de seleccion de tamano de rosca y longitud
Código de rosca
Acero
inoxidable
dimensiones generales
4
11
8
Separadores con Rosca Ciega
tipos BSO y BSOS
METRICO
.boletin SO-5.
Código de rosca
Espesor mínimo de chapa
Tamaño de agujero
en chapa +0,08
C
-0,13
H Nom.
Distancia mínima del
agujero C/L al borde
M3
1
4,22
4,19
4,8
6
3,5M3
1
5,41
5,38
6,4
6,8
M4
1,3
7,14
7,11
7,9
8
M5
1,3
7,14
7,11
7,9
8
METRICO
Tamaño paso
de rosca
Acero
M3x0,5
BSO
BSOS
M4x0,7
M5x0,8
BSO
BSOS
ACABADO
Z1
TIPO
Dimensión F min.
-
datos de seleccion de tamano de rosca y longitud
Código de rosca
Acero
inoxidable
M3
3,5M3(1)
M4
M5
longitud “L” +0,05 - 0,13 (código de longitud en milmetros)
6
8
10
12
14
16
18
20
22
25
6
8
10
12
14
16
18
20
22
25
3,2
-
dimensiones generales
6,5
4
5
(1) Los separadores con códigos de rosca 3,5M3 tienen mayor espesor de pared que los tamaños de rosca M3
9,5
tipos TPS TM
METRICO
• Clavijas Pilot autoinsertables y de montaje
embutido.
• Satisfacen una amplia gama de aplicaciones de
posicionamiento, pivote y alineamiento.
• El extremo chaflanado facilita la localización
del agujero de acoplamiento.
Mínimo
espesor
Tamaño
Agujero
en chapa
+0,08
ND
1
4.5
16
20
1
16
20
1
Diámetro
Clavija
P+- 0.05
Tipo
Código
Diámetro
Clavija
4
TPS
4mm
8
10
12
16
5
TPS
5mm
ND
M3
12
6
TPS
6mm
ND
ND
12
Código de Longitud “L” + 0,4
(código de longitud en milímetros)
H
0.4
S
máx.
(1)
Distancia mín.
Agujero
C/L al borde
2.82
6.12
2.29
7.1
5.5
3.53
7.19
2.29
7.6
6.5
4.24
8.13
2.29
7.9
+
-
D
0.15
+
-
(1) El diámetro de la clavija puede exceder el máximo en esta área.
12
ND No disponible
AEROTECNICA2008_ok
25/9/08
08:45
Página 13
Fijaciones de Panel
Autoinsertables
Tipos PFC2, PFS2, PFC2P, PF30 y FIJACIONES PANEL PFK. Facilidad
de montaje y rápida retirada del panel (sin piezas sueltas) son las razones principales para especificar las fijaciones de panel PEM. Las fijaciones autoinsertables PEM se compran, instalan y usan como conjuntos
de cierre completos con muelle. Cuando se instalan las fijaciones, el
lado opuesto de la chapa permanece lisa o al ras. Las fijaciones de
panel tipo PFK cumplen con los requisitos del “área de acceso del operador” de UL 508, párrafo 5.10. El tipo PFC2P cumple con los requisitos
de área de acceso al servicio UL 1950.
El nuevo PF11. Esta nueva fijación de panel dispone de una cabeza
moleteada de fácil uso y combina los beneficios de la gama PF. Tiene
un reborde especialmente diseñado para ofrecer un tope de seguridad
durante la instalación.
Componentes de tornillo de panel de montaje a nivel. Estas fijaciones de panel están diseñadas de tal manera que el tornillo apretado quede completamente a nivel con la parte superior de la chapa. Los
componentes se suministran por separado y comprenden un tornillo
(tipo PS10), un retenedor (tipo PR10), y una tuerca receptiva (tipo
N10). Cuando se montan juntos forman conjunto de tornillo prisionero montado a nivel en chapas con un espesor mínimo de 3,2 mm.
Ensamblaje de pistón tipo PTL2. El conjunto de pistón PEM es una
clavija posicionadora de cierre por resorte retráctil. Entre las aplicaciones típicas para este producto figuran topes de cajón y deslizamiento,
clavijas de división y seguros de enganche. Cuando se retrae el pistón
el lado opuesto de la chapa queda totalmente a nivel. La propiedad de
giro rápido y bloqueo mantiene el pistón en posición retraída y de
manos libres hasta que se suelta.
Fijaciones de panel negras. Mejora el acabado con fijaciones de
panel que ofrecen un recubrimiento negro duradero que no se raya ni
se desluce. Para encargarlas, especifique “BN” en el código de acabado. El acabado BN satisface las especificaciones AMS-2753A.
Instalación. Toda la línea de fijaciones de panel y pistones se instalan
comprimiéndolos en agujeros taladrados o perforados del tamaño
adecuado. Puede utilizarse cualquier prensa estándar. Los agujeros no
requieren ningún tipo de tratamiento o desbarbado, avellanado o
escariado. Todos los tornillos y extremos de pistón han sido diseñados
para que penetren fácilmente en piezas receptoras. Una cierta tolerancia en la fijación de panel permite maniobrar para localizar y ajustar
fácilmente las roscas de montaje.
Fijaciones de Panel Autoinsertables.
EI moleteado diagonal identifica
los tamaños de rosca métricos
• SURTIDO DE LONGITUDES DE TORNILLO PARA
LA MAYORIA DE LAS
APLICACIONES.
• PARA USO EN LÁMINAS
DE “HRB 70” O MENOS
Marca PEM anillo sujeción de plástico azul.
• HECHO DE ACERO INOXIDABLE RESISTENTE A
LA CORROSION
También disponible
en negro
Fabricado: en acero inoxidable resistente a la corrosión. Para uso en chapas con dureza 70 HRB o menor.
13
AEROTECNICA2008_ok
25/9/08
08:45
Página 14
METRICO
Tamaño rosca
por paso
Acero
TIPO
Acero
inoxidable
Código de
rosca
M3 x 0,5
PFS2
PFC2
M3
M4 x 0,7
PFS2
PFC2
M4
M5 x 0,8
PFS2
PFC2
M5
M6 x 1
PFS2
PFC2
M6
NE • no en existencia, disponible mediante pedido especial
Código longitudes
de tornillo
40
62NE
50
72NE
94NE
50
72
94NE
60
82NE
04NE
A MÁX.
Espesor
mínimo
chapa
Tamaño
agujero en
chapa+0,08
C MÁX.
1,5
1,5
6,73
6,7
7,92
1,5
1,5
7,92
7,9
9,53
1,5
1,5
8,74
8,7
10,31
1,5
1,5
10,49
10,5
11,89
+
-
E
+0,4
0,25
+
-
G
0,4
+
-
H
0,13
+
-
P
0,4
T1
MÁX.
T2
1,02
Dist. mínima agujero
C/L al norde
+
-
1,6 aluminio 3,2 aluminio
6,4
9,5
7,9
11,1
14,3
7,9
11,1
14,3
9,5
12,7
15,9
1,83
2,08
2,08
2,49
0
3,2
0
3,2
6,4
0
3,2
6,4
0
3,2
6,4
9,14
13,72
6,4
5,6
11,43
17,53
7,9
7,1
11,47
17,53
8,7
7,9
14,73
22,35
9,5
8,7
*Patentado
Fijaciones de Panel Cabeza PHILLIPS TIPOS PFC2PTM*
• CUMPLE CON LOS REQUISITOS “ACCESO A ÁREA DE SERVICIO” UL 1950
• SURTIDO DE LONGITUDES DE TORNILLO PARA LA MAYORIA DE LAS APLICACIONES.
• PARA USO EN CHAPAS DE “HRB 70” O MENOS
• FABRICADO EN ACERO INOXIDABLE RESISTENTE A LA CORROSION
Cuatro hoyuelos en la cabeza
designan la rosca métrica
Marca PEM anillo sujeción de plástico azul.
También disponible
en negro
METRICO
Tamaño rosca
por paso
TIPO
Código de
rosca
M3 x 0,5
PFC2P
M3
M4 x 0,7
PFC2P
M4
M5 x 0,8
PFC2P
M5
M6 x 1
PFC2P
M6
NE • no en existencia, disponible mediante pedido especial
14
*Patentado
Código longitudes
de tornillo
40
62NE
50
72NE
94NE
50
72
94NE
60
82NE
04NE
A MÁX.
Espesor
mínimo
chapa
Tamaño
agujero en
chapa+0,08
C MÁX.
1,5
1,5
6,73
6,7
7,92
1,5
1,5
7,92
7,9
9,53
1,5
1,5
8,74
8,72
10,31
1,5
1,5
10,49
10,47
11,89
+
-
E
0,25
+
-
G
0,4
+
-
P
0,4
T2
1,02
Código del
atornillador
9,4
13,8
#1
6,4
5,6
12,19
17,8
#2
7,9
7,1
12,45
17,8
#2
8,7
7,9
15,75
23
#3
9,5
8,7
T1
MÁX.
+
-
Dist. mínima agujero
C/L al norde
1,6 aluminio 3,2 aluminio
6,4
9,5
7,9
11,1
14,3
7,9
11,1
14,3
9,5
12,7
15,9
0
3,2
0
3,2
6,4
0
3,2
6,4
0
3,2
6,4
AEROTECNICA2008_ok
25/9/08
08:45
Página 15
Fijacion de panel poco prominente de tipos PF30*
• SATISFACE NUMEROSOS
REQUISITOS FUNCIONALES Y
ESTETICOS.
El moleteado diagonal identifica
los tamaños de rosca métricos
• HECHO DE ACERO AL
CARBONO BAJO PARA USO EN
CHAPA DE HRB 60 O MENOS.
• CABEZA ALARGADA Y
MOLETEADA PARA
OPERACIÓN MANUAL O
CON HERRAMIENTA.
También disponible
en negro
METRICO
Tamaño rosca
por paso
TIPO
Código de
rosca
Código longitudes
de tornillo
A MÁX.
Espesor
minimo chapa
M3 x 0,5
PF31
PF32
M3
30
0,97
1,48
1
1,5
M4 x 0,7
PF31
PF32
M4
30
0,97
1,48
M5 x 0,8
PF31
PF32
M5
30
M6 x 1
PF32NE
M6
35
NE
NE • no en existencia, disponible mediante pedido especial
Tamaño
agujero en
chapa+0,08
C MÁX.
E
+0,4 -0,13
5,5
5,48
10,3
1
1,5
6,4
6,38
0,97
1,48
1
1,5
8
1,48
1,5
9,5
T2
0,4
Dist. mínima agujero
C/L al norde
8,3
15,3
6,6
5,3
8,4
15,4
7,4
7,6
5,6
8,5
15,4
8,4
8,9
6,1
9,7
17
9,7
H
0,13
T1
MÁX
7,6
5,1
11,9
7,6
7,98
13,46
9,48
15,88
+
-
G
0,4
+
-
+
-
*Patentado
Ensamblaje de fijacion de panel tipo PF11
• CABEZA UNIVERSAL
(RANURA PHILLIPS).
• REBORDE OFRECE TOPE
DE SEGURIDAD DURANTE
LA INSTALACIÓN.
Cuatro hoyuelos en la cabeza
designan la rosca métrica
También disponible
en negro
flote - 0,51 mm. mínimo
METRICO
Tamaño rosca
por paso
Ranurado
M3 x 0,5
P
0,64
T1
NOM.
T2
NOM.
Distancia mínima
del agujero
al borde
4,32
5,84
7,37
0
1,52
3,05
7,87
11,43
7,11
11,43
5,84
7,37
8,89
0
1,52
3,05
11,43
16,26
7,37
7,9
13,06
5,84
7,37
8,89
0
1,52
3,05
11,43
16,26
8,38
7,92
7,9
13,06
5,84
7,37
8,89
0
1,52
3,05
11,43
16,26
8,38
9,53
9,5
14,61
7,37
8,89
10,41
0
1,52
3,05
13,46
20,07
11,68
Liso
Código de
rosca
Código longitudes
de tornillo (1)
A
MÁX.
Espesor mínimo
chapa
Agujero
montaje
C
MÁX.
PF11
PF12
M3
0
1
2
0,92
0,92
5,56
5,54
10,59
M3,5 x 0,6
PF11
PF12
M3,5
0
1
2
0,92
0,92
6,35
6,33
M4 x 0,7
PF11
PF12
M4
0
1
2
0,92
0,92
7,92
M5 x 0,8
PF11
PF12
M5
0
1
2
0,92
0,92
M6 x 1
PF11
PF12
M6
0
1
2
0,92
0,92
TIPO
+
-
E
0,25
+
-
G
0,64
+
-
(1) Otras longitudes de tornillos disponibles mediante pedido especial
15
AEROTECNICA2008_ok
25/9/08
08:45
Página 16
Componentes de tornillo de panel de montaje embutido tipos PF10
Retenedor PR10
Tornillo PS10
LA CABEZA DEL TORNILLO
QUEDA A NIVEL EN
CHAPAS DE ESPESOR
DE HASTA 3,2 mm.
• PARA USO EN CHAPAS
DE HRB 70 O MENOS,
• EL TORNILLO SIGUE CAUTIVO EN EL RETENEDOR
CUANDO SE SUELTA.
Posición retraída
manual
METRICO
A
MÁX
B
NOM.
1
3,18
Receptáculo N10
+
-
G
0,25
M
P
T
NOM.
10,3
3,8
7,2
3,3
Tornillo de montaje embutido PS10
METRICO
El moleteado diagonal
identifica los tamaños
métricos de rosca.
Tamaño rosca
x paso
TIPO
Código rosca
Código longitud
de tornillo
E
NOM.
H
+0,05 -0,15
L
0,25
T
NOM.
M3 x 0,5
PS10
M3
40
4,7
1,9
8,3
3,3
M4 x 0,7
PS10
M4
40
6,3
1,9
8,3
3,3
M5 x 0,8
PS10
M5
40
7,1
1,9
8,3
3,3
+
-
Retenedores de montaje embutido PR10
METRICO
Tamaño rosca
x paso
TIPO
Código
rosca
A
MÁX.
Espesor Espesor mínimo para
mínimo para
autoinserción
autoinserción instalación a nivel
Tamaño
B
C
E
H
agujeroen NOM. MÁX. NOM. NOM.
chapa +0,08
Dist. Mín.
agujero C/L
al borde
M3 x 0,5
PR10
M3
3,15
1,27
3,2
7,14
5
7,08
7,9
2
7,9
M4 x 0,7
PR10
M4
3,15
1,27
3,2
8,74
6,5
8,71
9,5
2
8,7
M5 x 0,8
PR10
M5
3,15
1,27
3,2
9,53
7,4
9,47
10,3
2
9,2
Tuercas receptoras autoinsertables N10
METRICO
Tamaño rosca
x paso
TIPO
Código
rosca
Código
cuerpo
A
MÁX.
Espesor
mínimo
chapa
Tamaño agujero
en chapa +0,08
M3 x 0,5
N10
M3
1
0,97
1
4,75
4,73
7,1
3,3
3,2
6
5,6
M4 x 0,7
N10
M4
1
0,97
1
6,35
6,33
8,7
3,3
4,7
6
7,1
M5 x 0,8
N10
M5
1
0,97
1
7,04
7,01
9,5
3,3
5,4
6
7,9
NOTA PARA APLICAIONES ESPECIALES
Para aplicaciones en que la cabeza del tornillo pueda sobresalir por encima de
la superficie de la chapa, pueden usarse los tornillos con fijaciones PEMSERTTM
tipo F a modo de retenedores. Las fijaciones tipo F son autoinsertables y de
montaje embutido en chapas con un espesor minimo de 1,5mm. Se instalan los
tormillos roscándolos a través de la fijacion tipo F. Para dimensiones y datos de
ingeniería sobre las fijaciones tipo F consulte a Aerotécnica.
METRICO
16
PS10 con retenedores
tipo F
A
MÁX.
H
M
T
NOM.
1,5
1,9
5,4
3,3
C
E
F
H
T
MÁX. NOM. +- 0,25 NOM. +-0,13
Dist. Mín.
agujero C/L
al borde
AEROTECNICA2008_ok
25/9/08
08:45
Página 17
Fijaciones embutidas
tipo F auto insertables
PEMSERT®
Las tuercas embutidas autoinsertables PEMSERT® han sido
diseñadas para ser completamente embutidas en chapas de
espesor desde 1,5 mm.
METRICO
Estas fijaciones son ideales para aplicaciones en las que una
chapa delgada requiere roscas que soportan cargas pero que
deben permanecer bien lisas sin protuberancias en ninguna
superficie. La tuerca embutida PEM® puede instalarse fácilmente comprimiéndola en un agujero redondo taladrado o
perforado en chapas metálicas. Cuando se ha instalado la
fijación, las partes superior e inferior permanecen lisas,
mejorando la calidad funcional y cosmética de toda la instalación. Las tuercas embutidas autoinsertables PEMSERT®
pueden instalarse en chapas metálicas antes de doblar y
deformar. Ello puede ofrecer fuertes roscas en lugares que
serían inaccesibles para la instalación después de formar el
chasis.
TAMAÑO
ROSCA X
PASO
TIPO
CÓDIGO
ROSCA
CÓOIGO
CUERPO
A
MÁX.
ESPESOR
DE CHAPA
TAMAÑO
AGUJERO
EN CHAPA +0.08
C
MÁX.
H
NOM.
OIST MiN.
AGUJERO C/L
AL BORDE
M2xO.4
F
M2NE
1
2
1.5
2.3
15-2.3
2.32-SUPERIOR
4.37
4.34
4.8
6
M2.5xO.45
F
M2.5
1
2
1.5
2.3
1.5-2.3
2.32-SUPERIOR
4.37
4.34
4.8
6
M3xO.5
F
M3
1
2
1.5
2.3
1.5-2.3
2.32-SUPERIOR
4.37
4.34
4.8
6
M4xO.7
F
M4
1
2
1.5
2.3
1.5-2.3
2.32-SUPERIOR
7.37
7.34
7.9
7.2
M5xO.8
F
M5
1
2
1.5
2.3
1.5-2.3
2.32-SUPERIOR
7.92
7.87
8.7
8
M6x1
F
M6
3
4
5NE
3.1
3.9
4.7
3.2-3.9
4-4.7
472-SUPERIOR
8.74
8.71
95
8.8
NE No en existencias, disponible mediante pedido especial.
MATERIAL: Acero inoxidable serie 300.
ACABADO: pasivado y/o comprobado por ASTM A380
PARA USO EN: Chapa de una dureza de HRB 70 o menos.
ROCAS: internas, ANSI B1.1, 2B/ANSI / ASME B1, 13M, 6H.
17
AEROTECNICA2008_ok
25/9/08
08:45
Página 18
Insertos para uso
en chapas de acero
inoxidable
Tornillos imperdibles PFC4
Un principio básico en el sistema de inserción es que el inserto debe de tener una dureza superior a la chapa o panel
donde va a ser instalado; especialmente si se trata de acero
inoxidable.
Pem ha desarrollado una línea de insertos de acero inoxidable
endurecidos por precipitación para chapas de inoxidable:
• Tuercas tipo SP:
1) Apropiada para chapas de dureza inferior a Rockwell
B90.
2) Resistencia a la corrosión similar a la serie 300 Inox.
• Pernos FH4, Separadores SO4, BSO4 y tornillos imperdibles
PFC4.
1) Apropiados para chapas de dureza inferior a Rockwell B
88.
Tuercas Tipo SP
Alta resistencia a la corrosión, especialmente indicados para
aplicaciones en equipos médicos, químicos, alimentarios y sometidos a la intemperie.
SO4
BSO4
Separadores
Pem ha desarrollado esta línea de productos autoinsertables
fabricados en acero inoxidable endurecido, especialmente diseñados para que una vez prensados (sobre chapas de 0,8-1 mm)
formen parte integral de la chapa, satisfaciendo todos los
requisitos de resistencia, eliminando problemas de soldadura y
reduciendo la pérdida de tornillería que pudiera suponer cualquier otro sistema.
Cuando el inserto es instalado, su cabeza o base queda completamente enrasada con uno de los lados de la chapa.
Pernos FH4
18
AEROTECNICA2008_ok
25/9/08
08:45
Página 19
Tuercas para chapa de acero inoxidable. Tipo SP
• Dureza máxima chapa 90 HRB
METRICO
• Resistencia a corrosión
TAMAÑO
ROSCA X
PASO
TIPO
CÓDIGO
ROSCA
CÓDIGO
CUERPO
A
MÁX.
ESPESOR
DE CHAPA
TAMAÑO
AGUJERO
EN CHAPA +0.08
C
MÁX.
E
+ 0,25
-
T
+ 0,25
-
DIST. MiN.
AGUJERO C/L
AL BORDE
M3xO.5
SP
M3
0
1
2
0,77
0,97
1,38
0,8-1
1,01-1,39
1,4 MIN.
4,22
4,20
6,3
1,5
4,8
M4xO.7
SP
M4
0
1
2
0,77
0,97
1,38
0,8-1
1,01-1,39
1,4 MIN.
5,41
5,39
7,9
2
6,9
M5xO.8
SP
M5
0
1
2
0,77
0,97
1,38
0,8-1
1,01-1,39
1,4 MIN.
6,35
6,33
8,7
2
7,1
M6x1
SP
M6
1
1,38
1,4 MIN.
8,75
8,72
11,1
4,1
8.6
Pernos para chapa de acero inoxidable. Tipo FH4
• Chapas a partir de 1 mm
METRICO
• Dureza chapa inferior a 92 RCK-B
TAMAÑO
ROSCA X
PASO
CÓDIGO
ROSCA
TIPO
Longitud L
(mm)
ESPESOR
CHAPA
TAMAÑO
AGUJERO EN
CHAPA +0.08
H
+ 0,4
-
S.
Máx.
DIST. MiN.
AGUJERO C/L
AL BORDE
M3xO,5
FH4
FHP
M3
6NS
8
10
12
15
18
20NS
25NS
NA
NA
1-2,4
3
4,6
2,1
5,6
M4xO,7
FH4
FHP
M4
6NS
8
10
12
15
18
20
25
30NS
35NS
1-2,4
4
5,9
2,4
7,2
M5xO,8
FH4
FHP
M5
NA
8NS
10
12
15
18
20
25
30NS
35NS
1-2,4
5
6,5
2,7
7,2
M6x1
FH4
NA
M6
NA
NA
10
12
15
18
20
25
30
35
1,6-3
6
8,2
3
7,9
19
AEROTECNICA2008_ok
25/9/08
08:45
Página 20
Separadores ciegos para chapa de acero inoxidable. Tipo BS04
METRICO
METRICO
Rosca
Mín. espesor
chapa
TAMAÑO
AGUJERO
CHAPA +0.08
M3
1,02
4,22
4,2
4,8
6
3,5M3
1,02
5,41
5,39
6,4
7,1
M3,5
1,02
5,41
5,39
6,4
7,1
M4
1,27
7,14
7,12
7,9
8,4
M5
1,27
7,14
7,12
7,9
8,4
CÓDIGO
ROSCA
C
-0,13
H
NOM.
Distancia
mín. Agujero/eje
TAMAÑO
ROSCA X PASO
TIPO
Longitud L
(mm)
M3xO,5
BS04
M3
3,5M3(2)
6
8
10
12
14
16
20
22
25
M3,5xO,6
M4xO,7
M5xO,8
BS04
M3,5xO,6
M4xO,7
M5xO,8
6
8
10
12
14
16
20
22
25
F Dimension Min.
3,2
4
5
6,5
9,5
Separadores pasantes para chapa de acero inoxidable. Tipo S04
METRICO
METRICO
TAMAÑO
AGUJERO
CHAPA +0.08
B
+ 0,13
-
C
-0,13
H
NOM.
Distancia
mín. Agujero/eje
M3
1,02
4,22
3,25
4,2
4,8
6
3,5M3
1,02
5,41
3,25
5,39
6,4
7,1
M3,5
1,02
5,41
3,9
5,39
6,4
7,1
M4
1,27
7,14
4,8
7,12
7,9
8,4
M5
1,27
7,14
5,35
7,12
7,9
8,4
TAMAÑO
ROSCA X PASO
TIPO
M3xO,5
S04
M3
3,5M3(1)
3
4
6
8
10
12
14
16
18
N/A
N/A
N/A
M3,5xO,6
M4xO,7
M5xO,8
S04
M3,5
M4
M5
3
4
6
8
10
12
14
16
18
20
22
25
D Dimension +- 0,25
20
Rosca
Mín. espesor
chapa
CÓDIGO
ROSCA
Longitud L
(mm)
—
4
8
11
AEROTECNICA2008_ok
25/9/08
08:46
Página 21
Insertos para Circuito
impreso Reel Fast SMT
Las tuercas, separadores y tornillos imperdibles del sistema PEM Reel Fast, son instaladas sobre los circuitos impresos del mismo modo que el resto de componentes electrónicos, utilizando las técnicas de soldadura habituales.
Se suministran en carretes compatibles con los equipos
SMT de instalación automática
Ventajas del sistema Reel Fast SMT:
• Rapidez de montaje
• Reducción daños manipulación de la placa de circuito
impreso.
• Mínima manipulación.
Kapton®
Separador-Tuerca SMTSO Reel Fast SMT
Huella, pasta de soldadura + Técnica tradicional
aplicada
de soldadura
Dos muescas marca registrada
SMTSO
Tipo
METRICO
TAMAÑO
ROSCA X
PASO
AGUJERO
TIPO
CÓDIGO
ROSCA
Longitud L
(mm)
440
2
ET
Código Longitud Acabado
de rosca
MÍNIMO
ESPESOR
CHAPA
A
MÁX.
C
MÁX.
E
+-0,13
ØH AGUJERO
EN PANEL
+0.08
ØD
HUELLA
SOLDADURA
M2 X 0,4
—
SMTSO
M2
2
3
4
6
8
10
1,53
1,53
3,6
5,56
3,73
6,2
M2,5 X 0,45
—
SMTSO
M25
2
3
4
6
8
10
1,53
1,53
4,09
5,56
4,22
6,2
M3 X 0,5
—
SMTSO
M3
2
3
4
6
8
10
1,53
1,53
4,09
5,56
4,22
6,2
M3,5 X 0,6
—
SMTSO
M35
2
3
4
6
8
10
1,53
1,53
5,28
7,14
5,41
7,77
M4 X 0,7
—
SMTSO
M4
2
3
4
6
8
10
1,53
1,53
6,22
8,74
6,35
9,37
—
3,6
SMTSO
3,6
2
3
4
6
8
10
1,53
1,53
5,28
7,14
5,41
7,77
—
4,2
SMTSO
4,2
2
3
4
6
8
10
1,53
1,53
6,22
8,74
6,35
9,37
21
AEROTECNICA2008_ok
25/9/08
08:46
Página 22
LA SOLUCION A SUS PROBLEMAS DE FIJACION: INSERTOS Y TUERCAS REMACHABLES
AERMAF
Las tuercas e insertos de AERMAF suponen una solución ideal para
aplicaciones en componentes metálicos, de plástico o de madera
con espesores reducidos y que precisen de un roscado resistente y
que no sean susceptibles de rotación o giro.
En efecto, gracias al diseño del cuello ranurado exterior, que al ser remachado pasa a formar parte integral
del elemento, evita que en la operación continuada se produzca el giro de la fijación.
La instalación de estos insertos es muy sencilla y económica y además AERMAF en su gama de producción
ofrece diversas soluciones tanto en materiales como acabados que se ajustan a la innumerables aplicaciones
de la industria.
No duden en consultarnos cualquier aplicación específica.
22
AEROTECNICA2008_ok
25/9/08
08:46
Página 23
TUERCA ANTI-ROTACION
Moleteado de anclaje para
una mayor seguridad
VENTAJAS
Una vez instalada, el moleteado fija la tuerca AERBLOC a la
chapa, permitiéndole una resistencia mayor de apriete.
Cuerpo cónico montaje rápido.
APLICACIONES
La tuerca AERBLOC ranurada ciega, se instala en chapa,
plástico, madera y otros materiales similares, donde se den los siguientes casos:
• Reducido espesor de chapa que no permita un roscado resistente.
• Donde se necesite una tuerca ciega porque la parte posterior de la pieza no permita el acceso (tubo o perfil hueco)
• Donde sea necesaria una fijación desmontable y adecuada de una o varias piezas ensambladas mediante tornillos.
• Donde sea necesario el roscado de piezas pintadas, pulidas, esmaltadas y delicadas.
INSTALACION
Preparación del soporte. El alojamiento cilíndrico “P” puede obtenerse mediante punzonado o taladrado. En los AERBLOC de
cabeza avellanada, es necesario un fresado “F” que permita al AERBLOC sobresalir 0,1 mm. de la cara de la pieza. Es muy importante el respetar las cotas “P” y “F” mencionada en las tablas.
Roscar la tuerca AERBLOC en
el eje roscado de la herramienta hasta que contacte
con el extremo del útil.
Herramienta de instalación
Herramienta de instalación
Introducir la tuerca AERBLOC
en el taladro previsto a este
efecto en el soporte.
Accionar la empuñadura o el
gatillo de la herramienta. Se
producirá una tracción sobre
la zona roscada del casquillo
AERBLOC, provocando la
deformación del cuerpo del
casquillo en la parte posterior
o no vista del mismo, quedando así remachado el AERBLOC sobre el soporte.
La tuerca AERBLOC fijada de
esta forma ofrece gran seguridad. El moleteado penetra
en la chapa quedando anclada la tuerca AERBLOC. Por
último desenroscar el mandril
de la herramienta.
La tuerca AERBLOC está ya
lista para alojar un tornill de
fijación. Se consigue de esta
forma un roscado resistente
en piezas delgadas o perfiles
huecos.
MATERIALES Y ACABADOS
Las tuercas AERBLOC pueden suministrarse en acero zincado o cualquier otro tipo de protección que se solicite, o en latón, aleación de
aluminio o acero inoxidable.
CABEZA PLANA TP O TPL
COMO ELEGIR EL AERBLOC
Para cada aplicación es importante determinar con precisión:
•O
/ (diametro) del tornillo que se va a utilizar.
• Material y tipo de acabado del AERBLOC.
• Tipo de cabeza: cabeza plana estándar (TP), gruesa (TPL), avellanada, (TF) u Aerfin (S).
• Donde van a utilizarse y si son pasantes o ciegos (B) por razones de
estanqueidad y de corrosión.
• El espesor “S” de la pieza a unir determina la referencia del AERBLOC mencionada en cada una de nuestras tablas y que corresponde a la zona de unión que se sitúa entre el espesor mínimo y máximo que el AERBLOC es capaz de unir satisfactoriamente.
CABEZA AVELLANADA TF
AERFIN S
“S” . espesor a remachar
23
AEROTECNICA2008_ok
25/9/08
08:46
Página 24
TUERCA ANTI-ROTACION
Moleteado de anclaje para
una mayor seguridad
CABEZA PLANA ESTANDAR
(abierta TP) (ciega TPB)
Tiene muchas aplicaciones en superficies donde el espesor de la
cabeza no impida la instalación de otros elementos a atornillar.
Cuerpo cónico montaje rápido.
CABEZA PLANA ANCHA
(abierta TPL) (ciega TPLB)
Utilizados especialmente en materiales dúctiles como el poliester, donde es necesario una superficie de apoyo importante.
TP • cabeza plana abierta
TPB • cabeza plana ciega
TPL • cabeza plana
ancha abierta
TPLB • cabeza plana
ancha ciega
“S” . espesor a remachar
AERBLOC ABIERTO
M
D
E
P
3
5
0,8
5,1
4
6
0,8
6,1
5
7
1,0
7,1
6
9
1,5
9,1
8
11
1,5
11,1
10
13
1,5
13,1
12
16
2,0
16,1
Espesor a remachar
S
Cabeza estándar
TP
0,5 a 1,5
1,5 a 2,5
2,5 a 3,5
0,5 a 1,5
1,5 a 3
3a4
0,5 a 1,5
1,5 a 3
3 a 4,5
1a2
2 a 3,5
3,5 a 5
1 a 2,5
2,5 a 4
4 a 5,5
1 a 2,5
2,5 a 4
4 a 5,5
1,5 a 3
3 a 4,5
4,5 a 6
3TP 15
3TP 25
3TP 35
4TP 15
4TP 30
4TP 40
5TP 15
5TP 30
5TP 45
6TP 20
6TP 35
6TP 50
8TP 25
8TP 40
8TP 55
10TP 25
10TP 40
10TP 55
12TP 30
12TP 45
12TP 60
Ejecución en acero o acero inoxidable. Para acero inoxidable añada X.
24
T
7
8
9
11
14
16
20
Cabeza ancha
TPL
3TPL 15
3TPL 25
3TPL 35
4TPL 15
4TPL 30
4TPL 40
5TPL 15
5TPL 30
5TPL 45
6TPL 20
6TPL 35
6TPL 50
8TPL 25
8TPL 40
8TPL 55
10TPL 25
10TPL 40
10TPL 55
12TPL 30
12TPL 45
12TPL 60
TL
8
10
11
13
16
19
23
AERBLOC CIEGO
L
Cabeza estándar
TPB
Cabeza ancha
TPLB
L
8,6
9,6
10,6
10,5
11,3
12,3
11,7
13,2
14,7
14,5
16
17,5
16,3
17,8
19,3
19,8
21,3
22,8
24,9
26,4
27,9
3TPB 15
3TPB 25
3TPB 35
4TPB 15
4TPB 30
4TPB 40
5TPB 15
5TPB 30
5TPB 45
6TPB 20
6TPB 35
6TPB 50
8TPB 25
8TPB 40
8TPB 55
10TPB 25
10TPB 40
10TPB 55
12TPB 30
12TPB 45
12TPB 60
3TPLB 15
3TPLB 25
3TPLB 35
4TPLB 15
4TPLB 30
4TPLB 40
5TPLB 15
5TPLB 30
5TPLB 45
6TPLB 20
6TPLB 35
6TPLB 50
8TPLB 25
8TPLB 40
8TPLB 55
10TPLB 25
10TPLB 40
10TPLB 55
12TPLB 30
12TPLB 45
12TPLB 60
12
13
14
14,8
14,8
15,8
17,2
18,7
20,2
20,5
22
23,5
22,3
23,8
25,3
26
27,5
29
34
35,5
37
AEROTECNICA2008_ok
25/9/08
08:46
Página 25
TUERCA ANTI-ROTACION
Moleteado de anclaje para
una mayor seguridad
CABEZA AVELLANADA
(abierta TF)
Cuerpo cónico montaje rápido.
CABEZA AVELLANADA
(ciega TFB)
TF
TFB
A titulo indicativo
“S” . espesor a remachar
AERBLOC ABIERTO
M
D
E
P
T
3
5
1
5,1
6,8
Espesor a remachar
S
F
1a2
4
6
1
6,1
7,8
5
7
1
7,1
8,8
6
9
1
9,1
10,8
8
11
1,5
11,1
13,8
10
13
1,5
13,1
15,8
12
16
2
16,1
19,8
AERBLOC CIEGO
TF
L
3TF 20
8,3
0,9
0,9
0,9
1,4
1,4
1,9
TFB
L
3TFB 20
11,7
3TFB 30
4TFB 20
4TFB 30
4TFB 40
5TFB 20
5TFB 30
5TFB 40
6TFB 20
6TFB 35
6TFB 50
8TFB 30
8TFB 45
8TFB 60
10TFB 35
10TFB 50
10TFB 65
12TFB 40
12TFB 55
12TFB 70
12,7
13
14
15
16,7
17,7
18,7
19
20,5
22
21,3
22,8
24,3
25,3
26,8
28,3
32,9
34,4
35,9
4,8
0,9
2a3
1a2
2a3
3a4
1a2
2a3
3a4
1a2
2 a 3,5
3,5 a 5
1,5 a 3
3 a 4,5
4,5 a 6
2 a 3,5
3,5 a 5
5 a 6,5
2a4
4 a 5,5
5,5 a 7
R
3TF 30
4TF 20
4TF 30
4TF 40
5TF 20
5TF 30
5TF 40
6TF 20
6TF 35
6TF 50
8TF 30
8TF 45
8TF 60
10TF 35
10TF 50
10TF 65
12TF 40
12TF 55
12TF 70
9,3
9,5
10,5
11,5
10,5
11,5
12,5
13
14,5
16
15,3
16,8
18,3
19,3
20,8
22,3
23,9
25,4
26,9
5,5
6
8,6
9,8
13
14,3
R
8,2
9
11,5
14,6
15,8
19
23,3
Ejecución en acero o acero inoxidable. Para acero inoxidable añada X.
25
AEROTECNICA2008_ok
25/9/08
08:46
Página 26
TUERCA ANTI-ROTACION
DE CABEZA ENRASADA
Moleteado de anclaje para
una mayor seguridad
VENTAJAS
Cuerpo cónico montaje rápido.
La tuerca AERFIN, deriva del AERBLOC, presentando las mismas
ventajas de anclaje que este último. Se utiliza para materiales
de poco espesor y evita la operación suplementaria del fresado
del soporte, pero su resistencia es ligeramente inferior a la del AERBLOC de cabeza avellanada.
Cuando se efectua la instalación, que se realiza con las mismas herramientas, manuales o hidroneumáticas, que los AERBLOC, la
cabeza penetra en la chapa y queda al ras. El ranurado del AERFIN se incrusta en la chapa permitiendo de esta forma un par de
apriete más elevado.
S • aerfin
SB • aerfin ciego
A titulo indicativo
“S” . espesor a remachar
AERFIN ABIERTO
M
D
E
P
T
Espesor a remachar
S
Designación
L
R
3
4,7
5
0,4
0,4
4,8
5,1
5,5
5,8
0,5 a 2
0,5 a 2
S3
S 3A
8,5
8,5
4,5
4,3
4
6,3
6
0,4
0,4
6,4
6,1
7
6,8
0,5 a 2
0,5 a 2
S4
S 4A
10,2
9,5
5
7,1
7
0,5
0,5
7,2
7,1
8
8
0,5 a 2
0,5 a 2
S5
S 5A
6
9,4
9
0,6
0,6
9,5
9,1
10,4
10
1a3
1a2
8
12,6
10,5
11
0,6
0,6
0,6
12,7
10,6
11,1
13,6
11,3
12
10
14,1
13
0,7
0,7
14,2
13,1
12
16,1
16
0,7
0,7
16,2
16,1
Designación
L
R
SB 3
SB 3A
12,3
11,7
8,3
7,7
6
5,5
SB 4
SB 4A
14
13
9,8
9
12
11,2
7,8
7,2
SB 5
SB 5A
17,5
16,7
13,3
12,7
S6
S 6A
14
13
9
8,5
SB 6
SB 6A
20
19
15
14,5
1a3
1a3
1a3
S8
S 8A
S 8B
14,5
15,5
14,2
9,3
10
10,3
SB 8
SB 8A
SB 8B
20,5
21,5
21,3
15,1
16
16,3
15,2
14,4
1a3
1 a 3,5
S 10
S 10A
18
19,3
13,3
15
SB 10
SB 10A
24,5
25,3
19,8
21
17,2
17,4
1,4 a 4
1,4 a 4
S 12
S 12A
19
23,9
14,5
19,5
SB 12
SB 12A
25,5
32,9
21
28,5
Ejecución en acero o acero inoxidable. Para acero inoxidable añada X.
26
AERFIN CIEGO
AEROTECNICA2008_ok
25/9/08
08:46
Página 27
TUERCA ANTI-ROTACION INOX
FORMA HEXAGONAL
CABEZA PLANA FX
CABEZA ENRASADA SHX
“S” . espesor a remachar
“S” . espesor a remachar
M
Designación
FHX
Designación
SHX
E
C1
S
T
L
c/planas
E1
T1
L1
4
FH4 X
SH4 X
0,8
6
0,5 a 2
8
10,3
5,95
0,5
6,8
9,5
5
FH5 X
SH5 X
1
7
0,5 a 2
9
13
6,95
0,5
8
12
6
FH6 X
SH6 X
1,5
9
1a2
11
15,3
8,95
0,5
10
13,8
8
FH8 X
SH8 X
1,5
11
1a3
14
15,7
10,95
0,5
11,8
14,2
10
FH10 X
-
1,5
13
1a3
16
20
12,95
-
-
-
27
AEROTECNICA2008_ok
25/9/08
08:46
Página 28
TUERCA ANTI-ROTACION
FORMA HEXAGONAL
Forma hexagonal para una
mayor seguridad
Forma hexagonal para una
mayor seguridad
CABEZA PLANA
(abierta FH)
CABEZA ENRASADA
(abierta SFH)
“S” . espesor a remachar
TALADRO HEXAGONAL
O
6,8
0,5 a 2
1,5 a 4
7
7,85
0,6
9
1,3
0,6
1,5
0,9
T1
L
L1
Designación
FH
Designación
SFH
9
6,7
10,5
12,5
10
12
FH4
FHL4
SFH4
SFHL4
0,5 a 2,5
2 a 4,5
10
8
12,5
14,5
12
14
FH5
FHL5
SFH5
SFHL5
9,85
0,5 a 3
2,5 a 5,5
12
10
16
18,5
15
17,5
FH6
FHL6
SFH6
SFHL6
11
12,15
0,5 a 3,5
3a6
14
12
17
19,5
16
18,5
FH8
FHL8
SFH8
SFHL8
13
14,25
0,5 a 3,5
3a6
16
14,5
21
23,5
20
22,5
FH10
FHL10
SFH10
SFHL10
M
C
E
E1
4
5,97
0,8
0,5
6
5
6,97
1
0,6
6
8,97
1,2
8
10,97
10
12,97
Material: acero zincado
28
Espesor a
remachar
S
+0,1
C1 0
P
T
AEROTECNICA2008_ok
25/9/08
08:46
Página 29
Máquinas Para Instalar Tuercas Remachables
MANUALES
AUTOMATICAS
TENAZA M3 a M5
AUTOMÁTICA
Tenaza con roscado y desenroscado de tuercas
manualmente.
Para instalar tuercas M3-M4-M5 de acero y M6 de
aluminio.
Se suministra con utillaje M3-M4-M5-M6.
Máquina hidro-neumática con roscado remachado y
desenroscado automático con un sencillo toque del
gatillo.
Para instalar tuercas de M3 a M10 en largas series.
Se suministra con utillaje de M3 a M10
TENAZA MANUAL
AUTOMÁTICA GRANDES MÉTRICAS
Tenaza manual con un fácil y rápido roscado,
desenroscado y remachado.
Para tuercas de M3 a M10.
Se suministra con utillaje desde M6 a M10
Máquina hidro-neumática con roscado remachado y
desenroscado automático con un sencillo toque del
gatillo.
Para instalar tuercas de M8 a M16 en largas series.
29
AEROTECNICA2008_ok
25/9/08
08:46
Página 30
insertos para plásticos
TIPO TR Y DM
Su exclusivo moleteado facilita su inserción y asegura un
anclaje resistente en la pieza
TR
DM
Idéntico al TR, pero sin el
moleteado superior, se
recomienda en termoplásticos dúctiles; su forma
geométrica elimina el riesgo de que resquebraje el
material cuando se produce el anclaje, especialmente en metracrilato.
Este casquillo ofrece
un magnífico anclaje
en los materiales termoplásticos.
Material: Latón, ofrecemos la posibilidad de fabricación en cualquier otro material y acabado.
DIMENSIONES DEL ALOJAMIENTO PARA AERPLAST TR O DM
E • para la instalación de insertos
AERPLAST en el interior de una
superficie con reborde, recomendamos que la cota “E” sea por lo
menos igual a la mitad del diámetro del alojamiento.
Modelo Estándar
Referencias Artículos
D
D1
C
Dim. del alojamiento
d
0 : 0,1
P mini
E mini
ISO
Altura H
AERPLAST TR
AERPLAST DM
M2
4
40/TR020H040
40/DM020H040
4
3,4
3,4
3,5
4,5
1,8
M2,5
4
6,5
40/TR025H040
40/TR025H065
40/DM025H040
40/DM025H065
4,5
3,8
3,9
4
4,5
7
2
M3
5
6,5
40/TR030H050
40/TR030H065
40/DM030H050
40/DM030H065
4,5
3,9
3,9
4
5,5
7
2
M3,5
5
8
40/TR035H050
40/TR035H080
40/DM035H050
40/DM035H080
5,5
4,8
4,9
5
5,8
8,8
2,5
M4
8
9,5
40/TR040H080
40/TR040H095
40/DM040H080
40/DM040H095
6
5,48
4,9
5,5
8,8
10,3
2,8
M5
9,5
11
40/TR050H095
40/TR050H110
40/DM050H095
40/DM050H110
7
6,4
5,9
6,5
10,3
12
3,3
M6
9,5
12,5
40/TR060H095
40/TR060H125
40/DM060H095
40/DM060H125
8,5
7,9
7
8
10,3
13,5
4
M8
10
40/TR080H100
40/DM080H100
10
9,4
9
9,5
11
4,8
M10
13
40/TR100H130
40/DM100H130
12
10,9
11
11,5
14
5,8
El par de apriete va en función del ajuste del casquillo en su alojamiento “d”.
Para obtener un buen anclaje es necesario que la longitud roscada del tornillo introducido en el AERPLAST sea igual a la
altura de éste. Los materiales plásticos reaccionan de forma diferente unos de otros, por lo que recomendamos hacer pruebas de par de apriete y de tracción a fin de detectar, con mayor exactitud los diámetros del alojamiento de AERPLAST.
C-THC-CM
Otros modelos AERPLAST disponibles desde Métrica M2.5
hasta M10
30
C
THC
CM
AEROTECNICA2008_ok
25/9/08
08:46
Página 31
insertos para plásticos
TIPO TH Y GTH
Insertos roscados que una vez instalados en materiales plásticos por calor, ultrasonido o inyección proporcionan roscas resistentes a montajes y desmontajes frecuentes.
TH
GTH
H
Métrica
Referencia
ISO
AERPLAST TH
M2
40/TH020H040
4
M2,5
40/TH025H050
M3
Dim. del alojamiento
D
d
P mini
E mini
4
3,5
5,5
1
5
4
3,5
6,5
1
40/TH030H055
5,5
4,5
4
7
1,1
M3,5
40/TH035H060
6
5,5
5
7,5
1,3
M4
40/TH040H075
7,5
6
5,4
9
1,4
M5
40/TH050H080
8
7
6,4
9,5
1,7
M6
40/TH060H090
9
8,5
7,9
11
2
M8
40/TH080H110
11
10
9,4
13
2,4
M10
40/TH100H130
13
12
11,3
15,5
2,9
H
D
Dim. del alojamiento
L
Métrica
Referencias Artículos
ISO
AERPLAST GTH
M3
40GTHM03L05
40GTHM03L10
40GTHM03L15
5,5
4,5
5
10
15
4
M4
40GTHM04L05
40GTHM04L10
40GTHM04L15
7,5
6
5
10
15
M5
40GTHM05L10
40GTHM05L15
40GTHM05L20
8
7
M6
40GTHM06L10
40GTHM06L15
40GTHM06L20
9
M8
40GTHM08L15
40GTHM08L20
40GTHM08L25
11
d
P mini E mini A mini
G
7
1,1
6,2
0,5
5,4
9
1,4
7,7
0,8
10
15
20
6,4
9,5
1,7
8,2
0,8
8,5
10
15
20
7,9
11
2
10,2
0,8
10
15
20
25
9,4
13
2,4
12,2
1
Material: Latón, ofrecemos la posibilidad de fabricación en cualquier otro material y acabado.
insertos para madera
AERBOIS
MODELO STANDARD REFERENCIA
METRICA ISO ALTURA H
D
DIMENSIONES DE ALOJAMIENTO
d
P
M4
8
41/TRB 040 H 080
6
5
M5
8
41/TRB 050 H 080
7
6
9
M6
9,5
41/TRB 060 H 095
9
8
11
M8
10
41/TRB 080 H 100
10
9
11
M10
13
41/TRB 100 H 130
12
11
14
9
31
AEROTECNICA2008_ok
25/9/08
08:46
Página 32
Camloc especialista en fijaciones, dispone de una gama muy extensa de cierres para
la industria, con numerosas posibilidades de disposición y forma de montaje.
Dentro de la línea de fabricación normalizada se encuentran los cierres de un cuarto de vuelta, cierres de pulsador
y cierres de palanca.
Las fijaciones Camloc son de gran aplicación en las industrias de los sectores eléctrico, carrocero, constructores de
trenes, vehiculos industriales, aeronáutica, automóvil, electrodomésticos, electrónica, etc.
La alta calidad de los tratamientos superficiales de los cierres Camloc permite su utilización en todos los ambientes
atmosféricos posibles.
Para sus necesidades particulares de
diseño no duden en consultarnos y
solicitarnos el catálogo de detalle,
para la definición de las dimensiones de los productos.
Cierres de Palanca
Cierres Progresivos
32
Cierres de 1/4 de Vuelta
AEROTECNICA2008_ok
25/9/08
08:46
Página 33
VENTAJAS DE LOS CIERRES DE UN CUARTO
DE VUELTA CAMLOC
Perno
Sistema de cierre rápido, mecánicamente seguro.
Muelle
Cierre o apertura mediante un cuarto de vuelta.
Vida larga con elevado número de ciclos de operación.
Operación manual o con herramienta.
Arandela de
retención
Ahorro de tiempo, reducción de costos.
Servicio eficaz en cierres normalizados.
Pasador
Series para cualquier aplicación industrial.
Resistentes a la vibración.
Receptáculo
Amplias tolerancias.
Componentes
El cierre de un cuarto de vuelta se compone de un perno, un anillo o arandela de retención y un receptáculo.
Dependiendo de la fuerza del trabajo, el tamaño del cierre y las condiciones de montaje, el muelle forma parte
del perno o del receptáculo.
Para algunas series se preven conjuntos de pernos con casquillo incorporados que permiten un montaje sencillo sin arandelas de retención, asegurando al mismo tiempo la retención del cierre.
Principio del Diseño
Los cierres de un cuarto de vuelta unen componentes sometidos a una precarga elástica (unión por fricción).
Los muelles que producen la precarga pueden formar parte del perno o del receptáculo.
Fuerzas: Los cierres transmiten las resistencias a la tracción especificadas en catálogo después de la precarga de
los mismos. Las fuerzas laterales se transmiten a los componentes a través de la fricción resultante de la precarga del cierre. Estas fuerzas varían con las condiciones de los componentes.
Funcionamiento
Cuando se cierra el conjunto,el pasador del perno se desliza por el perfil de receptáculo y cae en el alojamiento, habiendo girado el perno un cuarto de vuelta.
El conjunto se abre o se cierra siempre girando el perno 90º
PERNO
Pasador
ABIERTO
RECEPTÁCULO
CERRADO
Pasador
en posición
cerrado
Perfil
Pasador
en alojamiento
33
AEROTECNICA2008_ok
25/9/08
08:46
Página 34
CIERRES DE UN CUARTO DE VUELTA
serie 5F
características
Máxima resistencia a la tracción: 670N
Conjunto de perno con arandela de plástico para protección de superficies decorativas.
Receptáculo con muelle, disponible también en diseño clip.
Definición de la longitud del perno según el receptáculo, solicítenos información.
tipo
PERNOS
dimensiones (mm)
CABEZA RANURADA
Arandela plástico
espesor 0,25
tipo
TIPO 1
montaje remachado
o atornillado
V5S5-*AGV-zincado
5S27-* .niquelado
V5R2-1AK-zincado
5R2-3 .inox.
CABEZA PHILLIPS
Arandela plástico
o metal
espesor 0,25
V5S21-*AGV-zincado
5S15-* .inoxidable
34
Arandela
5S3-2 . Acero inox.
RECEPTÁCULOS
dimensiones (mm)
AEROTECNICA2008_ok
25/9/08
08:46
Página 35
CIERRES DE UN CUARTO DE VUELTA
serie 50F
características
Máxima resistencia a la tracción: 900N
Conjunto de perno con arandela de plástico para protección de superficies decorativas.
Receptáculo con muelle en la disposición enganchado (SNAP-IN) o en clip.
Casquillo enganchado para montaje rápido del perno sin arandela de retención.
Consúltenos las longitudes de perno en función de sus espesores de chapa.
tipo
CABEZA RANURADA
50E21-*AGV - zincado
50E21-*S - Inox
PERNOS
dimensiones (mm)
tipo
RECEPTÁCULOS
dimensiones (mm)
TIPO 1
doble lengüeta
ZINCADO
50E20-1AK7
50E20-2AK7
F
1-2
2-3
TIPO 2
clip
V50R4-2-1AK7
ZINCADO
F
0,8 - 5,6
35
AEROTECNICA2008_ok
25/9/08
08:46
Página 36
CIERRES DE UN CUARTO DE VUELTA
serie 2600/2700
características
Máxima resistencia a la tracción: 1.330N
Cierre de tamaño pequeño para alta carga de tracción.
Amplia variedad de pernos y recptáculos convencionales y de diseño.
Serie 2600: cabeza abombada. Serie 2700: cabeza avellanada
Definición de la longitud del perno según el receptáculo. Solicítenos información.
TIPO 1+ 3*
tipo
CABEZA ABOMBADA
RANURADA
V26S01 - *AGV zincado
26S42-* .zincado
26S38-* .niquelado
2600-*S .inoxidable
CABEZA ABOMBADA
PHILLIPS
V26S02 - *AGV zincado
26S39-* .zincado
26S51-* .inoxidable
CABEZA MOLETEADA
26S34-* .zincado
36
PERNOS SERIE 2600
dimensiones (mm)
TIPO 5
TIPO 2 +4*
tipo
dimensiones (mm)
CABEZA PALOMILLA
FIJA
V26S04 - *AGV zincado
2600-*SW .inoxidable
CABEZA RANURADA
AVELLANADA
PERNOS SERIE 2700
V27S01 - *AGV zincado
2700-*S .inoxidable
CABEZA AVELLANADA
PHILLIPS
V27S02 - *AGV zincado
AEROTECNICA2008_ok
25/9/08
08:46
Página 37
CIERRES DE UN CUARTO DE VUELTA
serie 2600/2700
tipo
TIPO 1
base de espesor reducido
RECEPTÁCULOS
dimensiones (mm)
tipo
RECEPTÁCULOS
dimensiones (mm)
TIPO 2
montaje lateral
V26R6-1AGV zincado
26R1-1 .aluminio
TIPO 1
fundido
V212-12- 1FGV bronce
212-12S .inoxidable
212-12A . aluminio
TIPO 1
lateral recortado
TIPO 3
montaje soldado/ remachado o atornillado
Para soldar
V312-12AGV zincado
312-12S .inoxidable
312-12WS .inox.-soldable
TIPO 5
roscado exterior
encapsulado
V212-12N 1FGV bronce
99E10-01 zincado
TIPO 1
encapsulado
26R18-1-1AA inox
TIPO 1
roscado exterior
99R10-01A1 .zincado
37
AEROTECNICA2008_ok
25/9/08
08:46
Página 38
CIERRES DE UN CUARTO DE VUELTA
serie 50F
características
Máxima resistencia a la tracción: 3.700N
Sistemas fijación de altura mínima. Compensación de tolerancias en longitud mediante arandelas muelle.
Receptáculo plano.
Alta carga de trabajo.
Consúltenos las longitudes de perno en función de sus espesores de chapa.
tipo
PERNOS
dimensiones (mm)
tipo
CABEZA ABOMBADA
RANURADA
MONTAJE SOLDADO/
REMACHADO O
ATORNILLADO
50E8-*- AGV zincado
50E8-*S .inoxidable
V50R3-1-1AGV zincado
V50R3-1-1BP inox
CABEZA DE
PALOMILLA FIJA
50E8-*-WAGV zincado
38
RECEPTÁCULOS
dimensiones (mm)
Para soldar
25,4
35
AEROTECNICA2008_ok
25/9/08
08:46
Página 39
CIERRES DE UN CUARTO DE VUELTA
serie 991 F
características
Máxima resistencia a la tracción: 10.000N
Fijación para máxima resistencia a la tracción.
Se utiliza en la industria automotriz, maquinaria agricola, industria química, sistemas de calefacción.
Consúltenos las longitudes de perno en función de sus espesores de chapa.
Receptáculos soldados,
remachados atornillados
Espesor total G
mm
Nº de longitud
del perno
0,90 - 1,65
1
1,65 - 2,40
Perno con junta de cierre
NÚMERO DE LONGITUD DEL PERNO
Espesor total G
mm
Receptáculo de montaje lateral
Nº de longitud
del perno
Espesor total G
mm
Nº de longitud
del perno
13,85 - 14,60
18
26,80 - 27,55
35
2
14,60 - 15,35
19
27,55 - 28,30
36
2,40 - 3,15
3
15,35 - 16,15
20
28,30 - 29,10
37
3,15 - 3,95
4
16,15 - 16,90
21
29,10 - 29,85
38
3,95 - 4,70
5
16,90 - 17,65
22
29,85 - 30,60
39
4,70 - 5,45
6
17,65 - 18,40
23
30,60 - 31,35
40
5,45 - 6,20
7
18,40 - 19,20
24
31,35 - 32,15
41
6,20 - 7,00
8
19,20 - 19,95
25
32,15 - 32,90
42
7,00 - 7,75
9
19,95 - 20,70
26
32,90 - 33,65
43
7,75 - 8,50
10
20,70 - 21,45
27
33,65 - 34,40
44
8,50 - 9,25
11
21,45 - 22,25
28
34,40 - 35,20
45
9,25 - 10,05
12
22,25 - 23,00
29
35,20 - 35,95
46
10,05 - 10,80
13
23,00 - 23,75
30
35,95 - 36,70
47
10,80 - 11,55
14
23,75 - 24,50
31
36,70 - 37,45
48
11,55 - 12,30
15
24,50 - 25,25
32
37,45 - 38,25
49
12,30 - 13,10
16
25,25 - 26,05
33
38,25 - 39,00
50
13,10 - 13,85
17
26,05 - 26,80
34
39
AEROTECNICA2008_ok
25/9/08
08:46
Página 40
CIERRES DE UN CUARTO DE VUELTA
serie 991 F
tipo
CABEZA HEXAGONAL
RANURADA
991S01-*-1AGV zincado
991S01-*-1BP inox
CABEZA DE PALOMILLA
FIJA
PERNOS
dimensiones (mm)
tipo
MONTAJE REMACHADO/ATORNILLADO
991R2-1AGV zincado
991R2-1BP .inoxidable
MONTAJE SOLDADO
991R2-2AZ .zincado
991S02-*-1AGV zincado
CABEZA DE PALOMILLA
EXCÉNTRICA FIJA
991S03-*-1AGV zincado
CABEZA DE PALOMILLA
PLEGABLE 180º
991S05-*-1AGV zincado
S=16,26 + (0,76 x Nº de longitud)
40
RECEPTÁCULOS
dimensiones (mm)
Para soldar
AEROTECNICA2008_ok
25/9/08
08:46
Página 41
CIERRES DE PULSADOR
serie 15 F
características
Máxima resistencia a la tracción: 1.330 N
Cierre y apertura rápida mediante pulsación con un dedo.
Montaje sencillo mediante tuerca de sujeción.
Consúltenos las longitudes de perno en función de sus espesores de chapa.
tipo
PERNO
dimensiones (mm)
15S1-*-1AJ .zincado
15S1-*-1AD .niquelado
tipo
15S11-1CJ
tipo
RECEPTÁCULO
dimensiones (mm)
V15R13-1-1AB .zincado
ARANDELA
dimensiones (mm)
tipo
TUERCA
dimensiones (mm)
V15R14-1-1AB
41
AEROTECNICA2008_ok
25/9/08
08:46
Página 42
CIERRES DE PULSADOR
serie 716 F
características
Máxima resistencia a la tracción: 1.400 N
Montaje sencillo y económico presionando el perno sobre el receptáculo muelle.
Apertura mediante un cuarto de vuelta y cierre por presión.
Consúltenos las longitudes de perno en función de sus espesores de chapa.
Material: acero inoxidable
tipo
PERNO
dimensiones (mm)
tipo
CABEZA ABOMBADA
RANURADA
espesor P
716S12-*-1BP • (0,5-1 mm) inox
716S12-*-2BP • (1-1,5 mm) inox
716S12-*-3BP • (1,5-2 mm) inox
716S12-*-4BP • (2-2,5 mm) inox
716S12-*-5BP • (2,5-3 mm) inox
CABEZA MOLETEADA
espesor P
716S13-*-1BP • (0,5-1 mm) inox
716S13-*-2BP • (1-1,5 mm) inox
716S13-*-3BP • (1,5-2 mm) inox
716S13-*-4BP • (2-2,5 mm) inox
716S13-*-5BP • (2,5-3 mm) inox
42
espesor P
720R01-1B • (1-1,5 mm)
720R01-2B • (1,5-2 mm)
720R01-3B • (2-2,5 mm)
720R01-4B • (2,5-3 mm)
RECEPTÁCULO
dimensiones (mm)
AEROTECNICA2008_ok
25/9/08
08:46
Página 43
CIERRES DE PALANCA
CIERRES DE PALANCA
serie 95 L
características
características
Máxima resistencia a la tracción: 220 N
La palanca oculta las partes internas y el enganche.
Tensor auto-compensable para tolerancias.
Perfil-bajo.
producto
serie V96 L
dimensiones (mm)
Máxima resistencia a la tracción: 1.000 N
La palanca oculta las partes internas y el enganche.
Tensor auto-compensable para tolerancias.
Perfil-bajo.
tipo
dimensiones (mm)
TENSOR
AUTOCOMPENSABLE
95L07-1-1BC .inoxidable
V95L15 - 1BD zincado
V96L01-1-1AO .zincado
ENGANCHE
ENGANCHE
MONTAJE SOLDADO
95H07-1-1BC .inoxidable
V96H01-1-1AO .zincado
CIERRE DE PALANCA
serie E2.04.000
características
Máxima resistencia a la tracción: 1.300 N
producto
E2.04.00.04/6 .zincado
E2.04.00.30/6 .inoxidable
dimensiones (mm)
tipo
dimensiones (mm)
E2.04.00.04/5 .zincado
E2.04.00.30/5 .inoxidable
43
AEROTECNICA2008_ok
25/9/08
08:46
Página 44
CIERRES DE PALANCA
serie 1429 L
características
Máxima resistencia a la tracción: 1.500 N
Con muelle autocompensable o clip.
Con cierre secundario.
Disponible con tres tipos de palanca.
producto
dimensiones (mm)
TENSOR
AUTOCOMPENSABLE
1429L02-1X1AG .zincado
1429L02-1X1BP .inoxidable
1429L02-1-1AG .zincado
1429L02-1-1BP .inoxidable
CON CLIP
CON CLIP Y CIERRE
SECUNDARIO
1429L02-2-1AG zincado
1429L02-2-1BP .inoxidable
1429L02-2x1AG zincado
1429L02-2X1BP .inoxidable
CON CLIP CURVADO
CON CLIP CURVADO Y
CIERRE SECUNDARIO
1429L02-3-1AG zincado
1429L02-3-1BP .inoxidable
PARA TENSOR
1429L8-1AG .zincado
1429L8-1BP .inoxidable
PARA CLIP
1429L9-1AG zincado
1429L9-1BP .inoxidable
44
producto
CON TENSOR AUTOCOMPENSABLE Y CIERRE
SECUNDARIO
ENGANCHE
1429L02-3X1AG .zincado
1429L02-3X1BP .inoxidable
dimensiones (mm)
AEROTECNICA2008_ok
25/9/08
08:46
Página 45
CIERRES DE PALANCA
serie E2.03.00
características
Máxima resistencia a la tracción: 1.200 N
Disponible con gancho para candado.
producto
E2.03.00.04/6 .zincado
E2.03.00.30/6 .inoxidable
dimensiones (mm)
producto
ENGANCHE
dimensiones (mm)
E2.03.00.04/5 .zincado
E2.03.00.30/5 .inoxidable
CON GANCHO
PARA CANDADO
E2.03.01.30/6 .inoxidable
45
AEROTECNICA2008_ok
25/9/08
08:46
Página 46
CIERRES DE PALANCA
serie V 951 L
características
Máxima resistencia a la tracción: 2.300 N
Tensor regulable.
Disponible con cierre secundario y con gancho para candado.
producto
BASE ABIERTA
dimensiones (mm)
producto
BASE ABIERTA
V951L02-1-1AGV zincado
V951L02-1-5AGV zincado
V951L02-1-1AD .zincado
V951L02-1-1BP .inoxidable
V951L02-1-5BP .inoxidable
BASE OCULTA
V951L03-1-1AGV .zincado
V951L03-1-5AGV .zincado
V951L03-1-1AD .zincado
V951L03-1-1BP .inoxidable
V951L03-1-5BP .inoxidable
V951L7-1AGV zincado
V951L7-5AGV zincado
V951L7-1AD .zincado
V951L7-1BP .inoxidable
V951L7-5BP .inoxidable
BASE ABIERTA
V951L50-1AGV zincado
V951L50-1BP .inoxidable
V951L50-2BP .inoxidable
BASE ABIERTA
BASE ABIERTA CONCIERRE SECUNDARIO
V951L52-1AGV zincado
V951L52-1BP .inoxidable
V951L04-1X1AGV .zincado
V951L04-1X5AGV .zincado
V951L04-1X1AD .zincado
V951L04-1X1BP .inoxidable
V951L04-1X5BP .inoxidable
CON GANCHO
PARA CANDADO
V951L01-1Y2AGV .zincado
V951L01-1Y5BP .inoxidable
46
ENGANCHE
dimensiones (mm)
AEROTECNICA2008_ok
25/9/08
08:46
Página 47
CIERRES DE PALANCA
serie V 917 L
características
Máxima resistencia a la tracción: 3.600 N
Tensor regulable.
Disponible con cierre secundario y con gancho para candado.
producto
BASE ABIERTA
dimensiones (mm)
producto
dimensiones (mm)
CON CIERRE SECUNDARIO
PARA SUP. CURVADAS
(R. min=125 mm.)
V197L01-1-1AG .zincado
V197L01-1-1BP .inoxidable
BASE ALTA
V17L12-1-1AA .zincado
BASE ABIERTA CON
CIERRE SECUNDARIO
1499L02-1X1AG .zincado
1499L02-1X1BP .inoxidable
BASE ABIERTA CON
GANCHO PARA CANDADO
V917L01-1Y1AG .zincado
producto
ENGANCHE
dimensiones (mm)
TIPO CORTO
V917L01-1X1AG .zincado
V917L01-1X1BP .inoxidable
BASE ALTA CON
CIERRE SECUNDARIO
V917L11-1-1AG .zincado
V917L11-1-3AG .zincado
V917L11-1-1BP .inoxidable
CON GUIA
V17L12-2X1AA .zincado
V951L50-1AGV .zincado
V951L50-5AGV .zincado
V951L50-5BP .inoxidable
V951L50-1BP .inoxidable
47
AEROTECNICA2008_ok
25/9/08
08:46
Página 48
CIERRES DE PALANCA
serie V 18 L
características
Máxima resistencia a la tracción: 6.000 N
Tensor regulable.
Disponible con cierre secundario y con gancho para candado.
producto
dimensiones (mm)
producto
TIPO CORTO
V18L01-1-1AA .zincado
V18L01-1-1BF .inoxidable
CON CIERRE
SECUNDARIO
V18L01-1X1AA .zincado
V18L01-1X1BF .inoxidable
CON GANCHO
PARA CANDADO
V18L01-1Y1AA .zincado
48
V18L13-1-1AA .zincado
V18L13-1-1BF .inoxidable
CON GUIA
1449L07-1BP .inoxidable
ENGANCHE
dimensiones (mm)
AEROTECNICA2008_ok
25/9/08
08:46
Página 49
Resortes de Gas Camloc Swift & Sure
Aplicaciones Típicas.
Mobiliario urbano.
Automóviles
Equipamiento de oficina
Maquinaria industrial
Equipamiento médico...
Disponible
en una amplia
variedad de tamaños junto
con una importante gama de terminales para cubrir todas las
necesidades de montaje posible.
Nuestros amortiguadores ofrecen
la posibilidad de fabricación en
función de la demanda del cliente. Indíquenos las longitudes de
recorrido y tubo, junto con los
teminales seleccionados y el
amortiguador le será fabricado.
Varilift. El amortiguador podrá
fabricarse con una fuerza ya definida, o bien ésta puede ser
determinada con nuestros amortiguadores regulables en fuerza,
que le permitirán calcular la fuerza exacta que necesita, a través
de una sencilla válvula de regulación.
49
AEROTECNICA2008_ok
25/9/08
08:46
Página 50
SWIFT & SURE
Una extensa gama de tamaños y fuerzas:
Serie Swift & Sure
Longitud recorrido
Longitud tubo
(increm. 1 mm)
(increm. 10 N)
Fuerza
Extremo roscado
SWF6 / SWV6 (nota 1)
(6 mm varilla 15 mm tubo)
40 - 200
75 - 235
50 - 400
M5 x 0,8
SW (nota 2)
(8 mm varilla 18 mm tubo)
40 - 300
85 - 345
100 - 650
M6 x 1,0
SWF1 / SWV1 (nota 1)
(10 mm varilla 23 mm tubo)
40 - 400
85 - 445
150 - 1200
M8 x 1,25
SWF4 / SWV4 (nota 1)
(14 mm varilla 28 mm tubo)
40 - 500
95 - 555
200 - 2500
M10 x 1,5
(increm. 5 mm)
Con cualquier combinación de terminales:
Ojal Nylon
Ojal Plano Acero
Rótula Nylon
Longitud Extendido
Rosca
Horquilla
Rótula Acero
Recorrido
Longitud Tubo
Ojal Cinc
5 mm
Válvula Varilift
Nota 1. Para Varilift la longitud aumenta 5 mm. debido a la válvula.
Nota 2. SWA8 (fuerza superior a 300N)
SWY8 (Varilift con fuerza superior a 300 N)
SWB8 (fuerza inferior a 300 N)
SWZ8 (Varilift con fuerza inferior a 300 N)
Ventajas
Unidad libre de mantenimiento.
Fácil instalación y manipulación.
Diseñado según especificaciones del cliente.
Calibrado en fuerza o ajustable.
2500 diferentes combinaciones.
50
AEROTECNICA2008_ok
25/9/08
08:46
Página 51
Una extensa gama de tamaños y fuerzas:
Rótula Nylon
Ojal Nylon
Ojal Acero
P4
P5
P6
14,0 mm
0,5 mm
12,5 mm
0,5 mm
14,0 mm
0,5 mm
12,5 mm
0,5 mm
14,0 mm
0,5 mm
12,5 mm
0,5 mm
14,0 mm
0,5 mm
12,5 mm
0,5 mm
G
M5 x 0,8
M5 x 0,8
M8 x 1,25
5/16”UNC
M8 x 1,25
5/16”UNC
P7
P8
NO
PIN
NO
PIN
PA
14,0 mm
0,5 mm
9,0 mm
0,2 mm
M5 x 0,8
C
M5 x 0,8
M5 x 0,8
M5 x 0,8
M5 x 0,8
M6 x 1,0
M6 x 1,0
M5 x 0,8
M6 x 1,0
M6 x 1,0
L
+/-
17,5 mm
0,5 mm
17,5 mm
0,25 mm
17,5 mm
0,25 mm
17,5 mm
0,25 mm
17,5 mm
0,25 mm
17,5 mm
0,25 mm
17,5 mm
0,25 mm
17,5 mm
0,5 mm
17,5 mm
0,5 mm
E
+/M
+/L
+/-
E1
E2
E3
7,45 mm
0,08 mm
7,0 mm
0,2 mm
17,0 mm
0,5 mm
M5 x 0,8
6,1 mm
0,1 mm
8,0 mm
0,05 mm
17,0 mm
0,5 mm
M5 x 0,8
F1
E4
8,1 mm
0,05 mm
10,0 mm
0,12 mm
21,0 mm
0,25 mm
M6 x 1,0
F2
F3
E5
6,1 mm
0,05 mm
10,0 mm
0,12 mm
21,0 mm
0,25 mm
M6 x 1,0
F4
10,1 mm
0,05 mm
10,0 mm
0,12 mm
21,0 mm
0,25 mm
M6 x 1,0
FC
C
6,1 mm
0,12 mm
3,0 mm
0,12 mm
22,0 mm
0,25 mm
M5 x 0,8
S1
S2
S4
S6
S8
M
M8 x 1,25
M10 x 1,5
M10 x 1,5
M5 x 0,8
M6 x 1,00
L
12 mm
15 mm
12 mm
10 mm
E
+/M
+/L
+/-
E
+/M
+/L
+/-
J
+/K
+/-
8,1 mm
0,12 mm
5,0 mm
0,12 mm
25,0 mm
0,25 mm
M6 x 1,0
10,2 mm
0,25 mm
5,0 mm
0,12 mm
25,0 mm
0,25 mm
M6 x 1,0
C1
B3
10,2 mm
0,12 mm
10,0 mm
0,12 mm
32,0 mm
0,25 mm
M10 x 1,5
S9
10 mm
C4
8,0 mm
0,25 mm
8,15 mm
0,12 mm
32,0 mm
0,5 mm
M6 x 1,0
B2
FD
8,2 mm
0,12 mm
5,0 mm
0,12 mm
32,0 mm
0,25 mm
M8 x 1,25
C3
6,0 mm
0,25 mm
6,15 mm
0,12 mm
24,0 mm
0,5 mm
M5 x 0,8
B1
8,2 mm
0,12 mm
8,0 mm
0,12 mm
32,0 mm
0,25 mm
M8 x 1,25
C2
5,0 mm
0,25 mm
5,14 mm
0,12 mm
20,0 mm
0,5 mm
C
Rótula Acero
P3
14,0 mm
0,5 mm
9,0 mm
0,3 mm
Terminal Roscado
Horquilla
P2
9,0 mm
0,5 mm
10,3 mm
0,25 mm
C
Ojal Plano Acero
P1
J
+/K
+/-
10,0 mm
0,25 mm
10,15 mm
0,12 mm
37,0 mm
0,5 mm
M8 x 1,25
B4
B5
M10 x 1,5
B6
B8
B9
NO
PIN
NO
PIN
30,0 mm
0,25 mm
12,0 mm
0,5 mm
9,0 mm
0,3 mm
12,0 mm
0,5 mm
12,5 mm
0,5 mm
12,0 mm
0,5 mm
12,5 mm
0,5 mm
13,0 mm
0,5 mm
16,5 mm
0,5 mm
13,0 mm
0,5 mm
16,5 mm
0,5 mm
16,0 mm
0,5 mm
19,0 mm
0,5 mm
G
M5 x 0,8
M8 x 1,25
5/16” UNC
M8 x 1,25
5/16” UNC
M10 x 1,5
L
+/C
17,7 mm
0,5 mm
17,7 mm
0,5 mm
17,7 mm
0,5 mm
30,0 mm
0,25 mm
30,0 mm
0,25 mm
35,0 mm
0,3 mm
17,7 mm
0,25 mm
M6 x 1,0
M6 x 1,0
M6 x 1,0
M8 x 1,25
M8 x 1,25
M10 x 1,5
M6 x 1,0
Z1
Z2
Z3
Z4
M8 x 1,25
Z5
E
+/M
+/L
+/-
6,1 mm
0,05 mm
10,0 mm
0,12 mm
21,0 mm
0,25 mm
8,3 mm
0,1 mm
10,0 mm
0,12 mm
21,0 mm
0,25 mm
10,3 mm
0,1 mm
10,0 mm
0,12 mm
21,0 mm
0,25 mm
8,3 mm
0,1 mm
10,0 mm
0,12 mm
21,0 mm
0,25 mm
10,3 mm
0,1 mm
10,0 mm
0,12 mm
21,0 mm
0,25 mm
C
M6 x 1,0
M6 x 1,0
M6 x 1,0
M8 x 1,25
M8 x 1,25
Cómo se define la referencia
SWF6
P1
150
185
P1
L
Tipo
Terminal varilla
L. Recorrido
L. Tubo
Terminal Tubo
Código
51
AEROTECNICA2008_ok
25/9/08
08:46
Página 52
’
’
Guias
telescopicas
de cojinetes de bolas
Accuride es un importante fabricante mundial de guías telescópicas de cojinetes de bolas. Estos cojinetes tienen diferentes aplicaciones industriales: maquinaria industrial y comercial, electronica, vehículos de emergencia, camiones, locomotoras y barcos. Aseguran el suave movimiento de componentes deslizantes, eficiente
almacenamiento, fácil acceso para reparaciones y mantenimiento.
CARACTERISTICAS A DEFINIR:
• Capacidad de carga.
Las capacidades de carga indican la carga máxima permisible para un par de guías montadas lateralmente e
instaladas a 450mm una de otra.
Las capacidades de peso están basadas en uso moderado hasta 10.000 ciclos. Las medidas se toman entre
los puntos medios de los elementos del cajón y se dan en kilogramos.
• Extensión 75% - 100%.
• Espacio lateral.
El espacio necesario para acomodar el espesor de la unidad de la guía. Para conseguir un rendimiento óptimo, deje entre +0,2 y +0,5mm del espesor nominal de la guía.
• Desconexión.
• Bloqueos.
• Sujección posición cerrada / abierta.
• Cierre automático.
• Materiales: electrozincado, inox, blanco aluminio…
• Acabados.
DZ Electrogalvanizado blanco
DB Electrogalvanizado negro
DS Acero inoxidable
DW Blanco
DH Resistente a la corrosión
DA Aluminio
• Instalación vertical, en horizontal pierde el 75% de su capacidad de carga.
• Calidad.
Con unas amplias instalaciones de fabricación y ensayo, podemos ofrecer unas guías de calidad que funcionarán de una manera fiable a lo largo de toda la vida del producto.
Todas nuestras instalaciones de producción cuentan con la Certificación ISO9001, Medioambiental ISO14001
y la normativa ISO TS 16949 para la producción automovilística.
52
AEROTECNICA2008_ok
25/9/08
08:46
Página 53
53
AEROTECNICA2008_ok
25/9/08
08:46
Página 54
GUIA TELESCOPICA 2002
•
•
•
•
•
Recorrido bilateral
Capacidad de carga hasta 35kg
75% extensión
Espesor de la guía de 9,5mm
Dispositivo de sujeción en posición
cerrada (en el centro)
• Pestañas integradas
• Herraje de fijación incluida
mm
DZ2002
kg
SL
TR
A
B
C
D
W
L
DZ2002-0012-2
305
221.5
-
136.7
247.7
153.4
0.67
35
DZ2002-0014-2
356
272.3
-
187.5
298.5
204.2
0.76
35
DZ2002-0016-2
406
297.7
-
238.3
349.3
255.0
0.87
35
DZ2002-0018-2
457
323.1
200.2
289.1
400.1
305.8
0.97
35
DZ2002-0020-2
508
373.9
225.6
339.9
450.9
356.6
1.06
32
DZ2002-0022-2
558
399.3
251.0
390.7
501.7
407.4
1.16
31
DZ2002-0024-2
610
424.7
276.4
441.5
552.5
458.2
1.27
29
DZ2002-0026-2
660
475.5
301.8
492.3
603.3
509.0
1.36
27
DZ2002-0028-2
711
500.9
327.2
543.1
654.1
559.8
1.47
24
GUIA TELESCOPICA 0201
•
•
•
•
•
Capacidades de carga hasta 49kg
75% extensión
Espesor de la guía de 9.5mm
Guía básica en dos secciones
Escuadras de montaje en armarios
opcionales
SL
TR
A
B
mm
C
D
E
F
G
W
L
DZ0201-0012
305
229
-
152.4
254.0
-
149.3
260.3
273.0
0.57
49
DZ0201-0014
356
279
-
203.2
304.8
-
200.1
311.1
323.8
0.66
47
DZ0201-0016
406
305
-
254.0
355.6
-
250.9
361.9
374.6
0.77
43
DZ0201-0018
457
330
203.2
304.8
406.4
212.8
301.7
412.7
425.4
0.87
41
DZ0201-0020
508
381
228.6
355.6
457.2
238.2
352.2
463.5
476.2
0.96
37
DZ0201-0022
559
406
254.0
406.4
508.0
263.6
403.3
514.3
527.0
1.06
34
DZ0201-0024
610
432
279.4
457.2
558.8
289,0
454.1
565.1
577.8
1.17
30
DZ0201-0026
660
483
304.8
508.0
609.5
314.4
504.9
615.9
628.6
1.25
27
DZ0201-0028
711
508
330.2
558.8
660.4
339.8
555.6
666.8
679.4
1.34
25
0201
54
kg
AEROTECNICA2008_ok
25/9/08
08:46
Página 55
GUIA TELESCOPICA 2601
•
•
•
•
•
2601
Capacidades de carga hasta 34kg
100% extensión
Espesor de la guía de 12,7mm
Perfil bajo - sólo 26,3mm de altura
Dispositivo de sujeción en posición
cerrada
mm
B
kg
C
D
E
W
L
-
-
-
-
0.46
16
SL
TR
A
DZ2601-0020
200.0
209.0
128.0
DZ2601-0025
250.0
259.0
128.0
-
-
-
-
0.59
23
DZ2601-0030
300.0
308.0
128.0
224.0
-
-
-
0.69
32
DZ2601-0035
350.0
357.0
128.0
224.0
-
-
-
0.80
34
DZ2601-0040
400.0
406.0
128.0
224.0
320.0
-
-
0.93
32
DZ2601-0045
450.0
456.0
128.0
224.0
352.0
-
-
1.06
29
DZ2601-0050
500.0
505.0
128.0
224.0
352.0
416.0
-
1.18
30
DZ2601-0055
550.0
554.0
128.0
224.0
352.0
448.0
489.0
1.29
27
GUIA TELESCOPICA 0204
•
•
•
•
•
Capacidad de carga hasta 59kg
75% extensión
Espesor de la guía de 9.5mm
Dispositivo frontal de desconexión
Dispositivo de bloqueo en posición
abierta
• Escuadras de montaje en armarios
opcionales
0204
mm
kg
SL
TR
A
B
C
D
E
F
G
W
L
DZ0204-0014
356
252,5
-
266.7
304.8
-
187.3
298.4
311.1
0.73
59
DZ0204-0016
406
303
-
317.5
355.6
-
238.1
349.2
361.9
0.84
55
DZ0204-0018
457
329
203.2
342.9
406.4
200.0
288.9
400.0
412.7
0.94
50
DZ0204-0020
508
379,5
228.6
393.7
457.2
225.4
339.7
450.8
463.5
1.05
42
DZ0204-0022
559
405
254.0
419.1
508.0
250.8
390.5
501.6
514.3
1.15
39
DZ0204-0024
610
430,5
279.4
444.5
558.8
276.2
441.3
552.4
565.1
1.27
35
55
AEROTECNICA2008_ok
25/9/08
08:47
Página 56
GUIA TELESCOPICA 3832
• Capacidad de carga hasta
50kg
• 100% extensión
• Espesor de la guía de
12.7mm (14mm con
escuadra de montaje)
• Escuadra opcional para
montaje en la base del
cajón o en plataforma
• Dispositivo frontal de
desconexión
• Dispositivo de sujeción en
posición cerrada
• Ajuste de cajón por leva
(3.1 mm)
3832
mm
kg
SL
TR
A
B
C
D
E
F
*3832-0025
250.0
243
96
-
-
-
-
192
*3832-0030
300.0
305
96
-
-
-
-
242
*3832-0035
350.0
356
128
-
-
-
-
292
*3832-0040
400.0
406
128
-
-
-
-
*3832-0045
450.0
457
128
-
-
320
*3832-0050
500.0
508
128
-
-
320
*3832-0055
550.0
559
128
-
-
*3832-0060
600.0
610
128
224
*3832-0065
650.0
660
128
*3832-0070
700.0
711
128
56
G
H
I
J
W
L
-
-
-
-
0.79
50
11
224
-
-
0.95
50
11
224
-
-
1.1
50
342
11
224
320
-
1.27
50
-
392
11
224
352
-
1.42
50
-
442
11
224
416
-
1.58
50
320
416
492
11
224
352
448
1.75
50
-
416
-
542
11
224
352
480
1.91.
50
224
-
416
544
592
11
224
352
544
2.06
50
224
228
416
544
642
11
224
352
544
2.22
50
AEROTECNICA2008_ok
25/9/08
08:47
Página 57
GUIA TELESCOPICA 2907
•
•
•
•
Capacidades de carga hasta 52kg
100% extensión
Espesor de la guía de 9.6mm
Dispositivo de bloqueo en posición
abierta
• Dispositivo frontal de desconexión
• Escuadras de montaje en armarios
opcionales
• Accesorios de montaje incluidos
2907
mm
kg
SL
TR
A
B
C
D
E
F
W
L
DZ2907-0012
305
356
-
-
-
-
-
235.0
0.82
27
DZ2907-0014
356
406
-
-
-
-
-
285.8
0.96
36
DZ2907-0016
406
457
162.6
-
-
-
-
336.5
1.11
45
DZ2907-0018
457
508
-
-
164.8
314.3
-
387.3
1.26
52
DZ2907-0020
508
559
-
172.1
203.2
356.2
-
438.1
1.41
52
DZ2907-0022
559
610
-
-
213.0
407.0
-
488.9
1.56
51
DZ2907-0024
610
660
254.0
273.7
-
-
457.8
539.7
1.71
50
DZ2907-0026
660
711
140.3
232.4
269.1
416.6
508.6
590.5
1.86
50
DZ2907-0028
711
762
191.1
283.2
304.8
467.4
559.4
641.4
2.01
50
DZ2907-0030
762
813
-
241.9
319.9
518.2
610.2
692.1
2.16
50
GUIA TELESCOPICA 0305
•
•
•
•
•
•
•
0305
Capacidades de carga hasta 70kg
100% extensión
Espesor de la guía de 19mm
10mm de espacio lateral cuando esté empotrado
Dispositivo de bloqueo en posición abierta
Dispositivo frontal de desconexión
Escuadras de montaje en armarios opcionales,
apropiadas para montaje en rebajos
mm
kg
SL
TR
A
B
C
D
E
F
W
L
DZ0305-0014
356
378
-
-
298.4
311.1
323.8
-
1.42
60
DZ0305-0016
406
429
-
-
349.2
361.9
374.6
250.9
1.63
65
DZ0305-0018
457
479
212.8
-
400.0
412.7
425.4
301.7
1.81
70
DZ0305-0020
508
530
238.1
365.2
450.8
463.5
476.2
352.5
2.03
65
DZ0305-0022
559
581
263.5
416.0
501.6
514.3
527.0
403.3
2.24
60
DZ0305-0024
610
632
289.0
466.8
552.4
565.1
577.8
454.1
2.46
55
57
AEROTECNICA2008_ok
25/9/08
08:47
Página 58
GUIA TELESCOPICA 3307
•
•
•
•
•
Capacidad de carga hasta 68kg
100% extensión
Espesor de la guía de 12.7mm
Dispositivo de desconexión frontal
Dispositivo de bloqueo en posición
abierta
• Accesorios de montaje incluidos
• Escuadras de montaje en armarios
opcionales
mm
3307
kg
SL
TR
A
B
e
D
E
F
W
L
DZ3307-0012-2
305
330
-
-
234.9
247.6
260.3
209.5
1.20
68
DZ3307-0014-2
356
381
-
-
285.7
298.4
311.1
260.3
1.41
67
DZ3307-0016-2
406
432
-
-
336.5
349.2
361.9
311.1
1.59
67
DZ3307-0018-2
457
483
177.8
314.4
387.3
400.0
412.7
361.9
1.82
66
DZ3307-0020-2
508
533
203.2
365.2
438.1
450.8
463.5
412.7
2.00
66
DZ3307-0022-2
559
584
228.6
416.0
488.9
501.6
514.3
463.5
2.23
64
DZ3307-0024-2
610
635
254.0
466.8
539.7
552.4
565.1
514.3
2.41
61
DZ3307-0026-2
660
686
279.4
517.6
590.5
603.2
615.9
565.1
2.64
58
DZ3307-0028-2
711
737
304.8
568.4
641.3
654.0
666.7
615.9
2.81
55
GUIA TELESCOPICA 3607
•
•
•
•
•
•
•
3607
Capacidad de carga hasta 120kg
100% extensión
Espesor de la guía de 19.1 mm
Dispositivo de bloqueo en posición abierta
Dispositivo de desconexión frontal
Accesorios de montaje incluidos
Escuadras de montaje en armarios opcionales
mm
kg
SL
TR
A
B
C
D
E
F
G
H
W
L
DZ3607-0012-2
305
305
-
135.4
179.1
204.5
229.9
-
-
228.6
1.71
90
DZ3607-0014-2
356
356
-
186.2
229.9
255.3
280.7
-
-
279.4
2.02
90
DZ3607-0016-2
406
406
-
237.0
280.7
306.1
331.5
-
257.3
330.2
2.27
100
DZ3607-0018-2
457
457
-
287.8
331.5
356.9
382.3
-
308.1
381.0
2.62
110
DZ3607-0020-2
508
508
215.9
338.6
382.3
407.7
433.1
203.2
358.9
431.8
2.93
120
DZ3607-0022-2
559
559
241.3
389.4
433.1
458.5
483.9
228.6
409.7
482.6
3.24
110
DZ3607-0024-2
610
610
266.7
440.2
483.9
509.3
534.7
254.0
460.5
533.4
3.53
100
DZ3607-0026-2
660
660
292.1
491.0
534.7
560.1
585.5
279.4
511.3
584.2
3.83
92
DZ3607-0028-2
711
711
317.5
541.8
585.5
610.9
636.3
304.8
562.1
635.0
4.16
83
58
AEROTECNICA2008_ok
25/9/08
08:47
Página 59
GUIA TELESCOPICA 5321
• Capacidad de carga hasta 180kg
• 100% extensión
• Espesor de la guía de 19.1mm
• Dispositivo de sujeción en posición cerrada
• Escuadras de montaje en armarios opcionales
mm
kg
5321
SL
TR
A
B
e
D
E
F
W
L
DZ5321-0030
300
323.5
-
-
192
224
-
-
1.80
140
DZ5321-0035
350
373.5
-
-
224
256
-
-
2.07
150
DZ5321-0040
400
423.5
160
192
288
320
128
160
2.37
160
DZ5321-0045
450
473.5
160
192
320
352
128
160
2.70
170
DZ5321-0050
500
523.5
192
224
384
416
160
192
3.00
180
DZ5321-0055
550
573.5
192
224
416
448
160
192
3.31
170
DZ5321-0060
600
623.5
256
288
480
512
192
256
3.62
160
DZ5321-0070
700
723.5
288
320
576
608
256
288
4.26
130
DZ5321-0080
790
803.5
352
384
672
704
320
352
4.80
100
DZ5321-0090
900
923.5
448
480
768
800
384
416
5.57
90
DZ5321-0 100
1000
1023.5
480
512
864
896
448
480
6.19
80
DZ5321-0110
1100
1123.5
544
576
992
1024
480
512
6.81
70
59
AEROTECNICA2008_ok
25/9/08
08:47
Página 60
GUIA TELESCOPICA 9307
• Capacidad de carga hasta 227kg
• 100% extensión
• Espesor de la guía de 19,1 mm
• Las guías se venden por unidades
• Dispositivo de bloqueo en posición cerrada (9308)
• Dispositivo de bloqueo en posición abierta (9308/9307)
• Liberación de bloqueo de palanca frontal
• Juego opcional de accesorios de escuadras para varias opciones de montaje
• Para dispositivo de bloqueo en posición abierta, utilícese sólo la 9307
60
AEROTECNICA2008_ok
25/9/08
08:47
Página 61
GUIA TELESCOPICA 9307
kg
mm
9307
SL
TR
A
B
C
D
F
F
G
H
I
K
M
N
P
Q
R
W
L**
DZ9307-0012*
304.8
304.8
-
-
-
-
-
153.9
179.3
198.4
-
-
-
-
203.2
260.4
279.4
1.46
227
DZ9307-0014*
355.6
355.6
-
-
-
-
-
204.7
230.1
249.2
-
-
-
-
254.0
311.2
330.2
1.71
227
DZ9307-0016*
406.4
406.4
-
-
-
-
-
255.5
280.9
300.0
-
-
-
-
304.8
362.0
381.0
2.23
227
DZ9307-0018*
457.2
457.2
127.0
-
-
-
-
306.3
331.7
350.8
-
-
-
-
355.6
412.8
431.8
2.46
227
DZ9307-0020*
508.0
508.0
127.0
-
-
-
296.9
357.1
382.5
401.6
-
-
-
-
406.4
463.6
482.6
2.58
227
DZ9307-0022*
558.8
558.8
127.0
190.5
-
-
347.7
407.9
433.3
452.4
-
-
-
-
457.2
514.4
533.4
2.70
227
DZ9307-0024*
609.6
609.6
127.0
190.5
-
-
398.5
458.7
484.1
503.2
-
-
-
-
508.0
565.2
584.2
3.28
227
DZ9307-0026*
660.4
660.4
127.0
190.5
-
-
449.3
509.5
534.9
554.0
-
-
-
-
558.8
616.0
635.0
3.55
227
DZ9307-0028*
711.2
711.2
127.0
190.5
-
-
500.1
560.3
585.7
604.8
-
-
-
-
609.6
666.8
685.8
3.74
227
DZ9307-0030*
762.0
762.0
127.0
190.5
-
-
550.9
611.1
636.5
655.6
-
235.0
-
501.7
660.4
717.6
736.6
3.85
222
DZ9307-0032*
812.8
812.8
127.0
190.5
-
-
601.7
661.9
687.3
706.4
-
235.0
-
552.5
711.2
768.4
787.4
3.96
218
DZ9307-0034*
863.6
863.6
127.0
190.5
-
520.7
652.5
712.7
738.1
757.1
-
235.0
-
-
762.0
819.1
838.2
4.36
213
DZ9307-0036*
914.4
914.4
127.0
190.5
368.3
520.7
703.3
763.5
788.9
807.9
-
235.0
-
-
812.8
869.9
889.0
4.60
209
DZ9307-0040*
1016.0 1016.0
127.0
190.5
368.3
-
804.9
865.1
890.5
909.5
-
235.0
-
755.7
914.4
971.5
990.6
5.13
200
DZ9307-0042*
1066.8 1066.8
127.0
190.5
368.3
-
855.7
915.9
941.3
960.4
-
235.0
-
806.5
965.2
1022.4
1041.4
5.40
195
DZ9307-0048*
1219.2 1219.2
127.0
190.5
368.3
520.7
1008.1
1068.3
1093.7
1112.8
-
235.0
-
958.9
1117.6
1174.8
1193.8
6.05
182
DZ9307-0060*
1524.0 1524.0
127.0
190.5
368.3
520.7
1312.9
1373.1
1398.5
1417.8
-
235.0
596.9
958.9
1422.4
1479.5
1498.6
7.56
154
61
AEROTECNICA2008_ok
25/9/08
08:47
Página 62
Indice del programa de Hastinik
Acero inoxidable
1
Tubos de conducción milimétricos.
2
Tubos para diversas aplicaciones, espesores bajos (T
3
Accesorios para soldar milimétricos
1mm).
Codos, reducciones, valonas, caps,
tes, bridas planas, locas cadmiadas,
ciegas, accesorios roscados.
4
Tubos soldados según ISO-1127.
5
Accesorios para soldar
Norma ISO
6
Tubo alimentario.
7
Accesorios para soldar
alimentario
Codos, collarines, reducciones concéntricas / excéntricas,
tes iguales, caps, bridas con cuello, prensadas, de aluminio.
Codos, reducciones, tes, cruces, válvulas.
8
Tubos para decoración, redondos, alta frecuencia. Soldadura fría.
9
Tubos para prensado rápido y accesorios (Chibro).
10
Tubos cuadrados y rectangulares, alta frecuencia.
11
Barras.
12
Chapas.
13
Pletinas, ángulos, perfiles, tes, U.
14
Tubos soldados y sin soldadura, ASME/ANSI B36.19 y B36.10.
15
Accesorios para soldar ASME / ANSI B16.9
Codos 90º, tes iguales / reducidas,
stub . ends, caps, reducciones
concéntricas / excéntricas.
16
Bridas según ASME / ANSI B16.5
Welding neck, slip on, lap joint,
socket welding, blind (150 LBS/300 LBS).
17
Accesorios forjados ASME/ANSI B16.11
Socket welding, roscados.
18
Accesorios swages y de derivación.
19
Tubos de intercambiador de calor.
Aleaciones especiales
20
Aleaciones de níquel (barra, chapa, tubos).
Aleaciones de titanio (barra, chapa, tubos) .
62
Hastinik, S.A.
AEROTECNICA2008_ok
25/9/08
08:47
Página 63
63
AEROTECNICA2008_ok
25/9/08
08:47
Página 64
’
Programa de Inox Ibe
rica, S. A.
DIN 933
DIN 931
DIN 84
DIN 85
cabeza
hexagonal
cabeza
hexagonal
media
rosca
tornillo
cabeza
cilindrica
tornillo
cabeza
alomada
DIN 963
DIN 964
DIN 965
DIN 966
tornillo
cabeza
avellanada
tornillo
cabeza
gota de
sebo
tornillo
cabeza
avellanada
philips
tornillo
cabeza
gota sebo
philips
DIN 7985
DIN 7991
DIN 912
ISO 7380
tornillo
cabeza
alomada
philips
tornillo
allen
cabeza
avellanada
tornillo
allen
DIN 603
tornillo
con
cuello
cuadrado
64
DIN 913
’
DIN 914
’
tornillo
cabeza
redonda
’
hexagono
interior
ULS
DIN 916
’
esparrago
allen
c/extremo
’
conico
esparrago
allen
c/punta
esparrago
allen
c/filo
anular
DIN 975
DIN 934
DIN 439
DIN 1587
varilla
roscada
tuerca
hexagonal
tuerca
especial
altura
inferior
tuerca
ciega
DIN 315
DIN 985
DIN 929
DIN 935
tuerca
mariposa
tuerca
autoseguro
tuerca
soldable
tuerca
almenada
AEROTECNICA2008_ok
25/9/08
08:47
Página 65
DIN 6798
A-J
DIN 125
DIN 9021
DIN 127
arandela
plana
arandela
ø exterior
superior
arandela
groover
DIN 433
DIN 137 A
NFE 25511
DIN 6799
arandela
arandela
’
elastica
arandela
contact
arandela
seguridad
Ovalillo
DIN 7971
DIN 7972
DIN 7973
arandela
espc.
conic
tornillo
para chapa
cabeza
’
cilindrica
tornillo
para chapa
cabeza
avellanada
tornillo
para chapa
cabeza
gota sebo
DIN 7981
DIN 7982
DIN 7983
DIN 7976
tornillo
para chapa
cabeza
cil’indrica
philips
tornillo
para chapa
cabeza
avellanada
philips
tornillo
para chapa
cabeza
gota sebo
philips
tornillo
para chapa
cabeza
hexagonal
DIN 6928
DIN 95
DIN 96
DIN 97
tornillo
para chapa
cabeza
hexagonal
c/arandela
tirafondo
de cabeza
gota de
sebo
tirafondo
de cabeza
redonda
tirafondo
de cabeza
avellanada
DIN 571
DIN 94
tirafondo
cabeza
hexagonal
pasadores
aleta
Abarcones
pieza
especial
arandela
dentada
Cadena
rivete
rivinox
DIN 763
DIN 766
tornillo
para
aglomerado
pozidrive
65
AEROTECNICA2008_ok
25/9/08
08:47
Página 67
67
Nuestros almacenes
BARCELONA
Hastinik, S.
S.A.
Tubasol, S.A.
MADRID
ALAVA
SEVILLA
VALENCIA
Hastinik, S.A.
Tubasol, S.A.
PONTEVEDRA
GIRONA
ZARAGOZA
MURCIA
TARRAGONA
CORUÑA
VALLADOLID
cobertesaerotecnica2008
23/9/08
19:14
• Sistemas de fijación.
• Cierres 1/4 vuelta y de palanca.
• Insertos, separadores y prensas.
• Tuercas remachables.
• Resortes de gas.
• Guías telescópicas.
• Tiradores, manetas y bisagras,
para armarios eléctricos.
Página 4
MADRID
C/. Cedro, 9.3 - 9.4
Pol. Ind. Los Huertecillos
28350 Ciempozuelos (Madrid)
Tel. 91 808 61 33 - Fax 91 808 60 02
GALICIA/PORTUGAL
C/. Paralela 3, Parcela 195 - 196
Pol. Ind. A Granxa
Apartado de Correos 114
36400 Porriño (Pontevedra)
Tel. 986 34 29 40 - Fax 986 34 29 35
BARCELONA
C/. Solsona, 3
Pol. Ind. La Florida
08130 Santa Perpétua de la Mogoda
(Barcelona)
Tel. 93 565 30 03 - Fax 93 565 30 10
e-mail: [email protected]
web: www.aerotecnica.es
GRUPO HASTINIK
Delegaciones y Almacenes
Hastinik, S.A.
Tubasol, S.A.
• Tubos inoxidables DIN,
ASME/ANSI, métricos.
• Tubos inoxidables cuadrados
y rectangulares.
• Accesorios inoxidables.
• Chapa, barras, pletinas, ángulos.
• Aleaciones níquel, titanio.
• Tubos acero al carbono
soldados y sin soldadura,
DIN, ASTM.
• Accesorios, curvas, bridas.
• Válvulas.
• Tornillos de acero inoxidable.
• Tornillería bajo plano.
e-mail: [email protected]
web: www.hastinik.com
e-mail: [email protected]
web: www.tubasol.com
e-mail: [email protected]
web: www.inoxiberica.com
MADRID
C/. Cedro, 9.3 - 9.4
Pol. Ind. Los Huertecillos
28350 Ciempozuelos (Madrid)
Tel. 91 808 61 30/31/32 - Fax 91 808 60 02
ZONA NORTE
Pol. Ind. Ayala
01479 Murga (Alava)
Tel. 945 39 97 00/01/02 - Fax 945 39 97 10
BARCELONA
C/. Solsona, 3
Pol. Ind. La Florida
08130 Santa Perpétua de la Mogoda
(Barcelona)
Tel. 93 565 30 00/01/02 - Fax 93 565 30 10
SEVILLA
C/ La Red diecisiete, 18
Pol. Ind. La Red Sur
41500 Alcalá de Guadaira (Sevilla)
Tel. 95 563 58 70 - Fax 95 563 58 75
GIRONA
c/ Rosselló, s/n
Pol. Ind. Casa Nova
17181 Aiguaviva (Girona)
Tel. 972 40 69 12 - Fax 972 40 69 17
TA R R A G O N A
c/ Portugal, Parcela 14bis
Pol. Ind. Constantí
43120 Constantí (Tarragona)
Tel. 977 19 20 74 - Fax 977 19 20 69
Z O N A L E VA N T E
C/. La Alhóndiga, 3
Pol. Ind. La Pahilla - Ap. de Correos n.º 83
46370 Chiva (Valencia)
Tel. 96 252 42 30/31/32 - Fax 96 252 41 02
PORRIÑO (PONTEVEDRA)
C/. Paralela 3, Parcela 195 - 196
Pol. Ind. A Granxa
Apartado de Correos 114
36400 Porriño (Pontevedra)
Tel. 986 34 29 40 - Fax 986 34 29 35
ZARAGOZA
C/. Retama, 29
Pol. Ind. Empresarium
50720 - La Cartuja (Zaragoza)
Tel. 876 26 26 50 - Fax 876 26 26 20
MURCIA
C/. Cieza, 36
Pol. Ind. La Polvorista
30500 - Molina de Segura (Murcia)
Tel. 968 82 64 40 - Fax 968 82 63 74
CULLEREDO (CORUÑA)
C/. Rue Felipe Mínguez Serrano, 25
Centro Logístico de Transporte
de Ledoño
15199 - Culleredo (A Coruña)
Tel. 981 67 97 59 - Fax 981 67 97 60
PRÓXIMAS APERTURAS:
• Valladolid
• Extremadura
GRUPO HASTINIK