ii. antecedentes y análisis

GOBIERNO DE CHILE
SUBSECRETARIA DE PESCA
INFORME TÉCNICO (P.INV.) Nº 31
I.
OBJETIVO
El presente informe tiene por objetivo analizar la solicitud de pesca de
investigación presentada por la Embajada Real de Dinamarca en Chile, referida a la
expedición científica danesa Galathea 3, en aguas jurisdiccionales chilenas.
II.
ANTECEDENTES Y ANÁLISIS
1. Mediante carta solicitud de fecha 08 de enero de 2007 (C.I.SUBPESCA N° 298
de 09 de enero), complementada con antecedentes ingresados a esta
Subsecretaría con anterioridad (véase C.I.SUBPESCA N° 7908 de 03 de agosto
de 2006), la Embajada Real de Dinamarca en Chile solicita permiso para que el
barco de investigación “HDMS Vaedderen”, perteneciente a la Marina danesa,
pueda efectuar una recolección de peces e invertebrados marinos en aguas
jurisdiccionales chilenas.
2. Dicha solicitud se hace en el contexto de la expedición científica Galathea 3, la
que se desarrollará a bordo de la citada nave en aguas de jurisdicción nacional
entre el 1° de febrero y el 11 de marzo del año en curso. El área de recolección
del material biológico corresponderá a la zona económica exclusiva y mar
territorial comprendido entre los 18° y 60° L.S., por fuera del área de reserva
artesanal y de las aguas interiores.
3. La expedición científica tiene múltiples objetivos que van desde la interacción
océano-atmósfera hasta el estudio de sonidos de animales marinos. En lo que
concierne a esta Subsecretaría se contempla el estudio de la biodiversidad y de
la contaminación marina. Para cumplir con estos objetivos se requiere colectar
peces pelágicos y de fondo, sin importancia comercial (de todas las especies que
sean capturadas), como así también invertebrados bentónicos (poliquetos,
moluscos, y crustáceos)1 .
4. Para la colecta de los especimenes se empleará, según corresponda, los
siguientes artes de pesca, aparejos, o implementos de extracción: trampas,
dragas de fondo, redes de fondo y de media agua de diferentes tipos, y
espineles.
1
La propuesta de investigación es muy general e imprecisa y salvo excepciones no detalla las especies que
se pretende colectar
1
GOBIERNO DE CHILE
SUBSECRETARIA DE PESCA
5. En el caso de los peces pelágicos se podrá extraer un máximo de 200 ejemplares
por especie; el número de peces de fondo a extraer no deberá superar los 20
individuos por especie y por estación de muestreo (no se especifica el número
de estaciones); en lo referente a invertebrados se podrá extraer un máximo de
10 kilos por estación de muestreo.
6. La expedición Galathea 3 - continuación de dos expediciones anteriores del
mismo nombre, ejecutadas en 1845 y 1950 - es apoyada por el Ministerio de
Ciencia, Tecnología e Innovación de Dinamarca y tiene como propósito
fortalecer la investigación científica danesa en una amplia gama de disciplinas,
principalmente a través de proyectos específicos que se ejecutarán a bordo de la
nave Vaedderen, los que estarán a cargo de científicos daneses y extranjeros. La
expedición es financiada con aportes de fundaciones y empresas privadas, y del
gobierno danés. Una de las áreas de investigación es la biodiversidad marina.
7. El artículo 102 de la Ley General de Pesca y Acuicultura establece que “ ... se
podrá autorizar la operación de naves extranjeras para los efectos de la pesca
de investigación, supeditada a la celebración de un contrato con armadores
nacionales, u organismos públicos o privados chilenos.” Al respecto, en el
expediente se incluye copia de un Convenio de Cooperación Académica entre la
Universidad de Concepción y el Centro Danés para la Ciencia del Sistema
Tierra, de la Universidad de Copenhagen el que, entre otras materias, cubre el
ámbito de la investigación oceanográfica en el Pacifico Sud Oriental. En este
contexto cabe destacar que entre los científicos que participarán en la
expedición Galathea 3 figuran el Dr. Osvaldo Ulloa (RUT N° 7.692.912-2) y la
Dra. Laura Farías (RUT N° 14.435.448-6), ambos pertenecientes al
Departamento de Oceanografía y al Centro de Investigación Oceanográfica
COPAS de la Universidad de Concepción.
8. Al término de la expedición, y a través de la Embajada de Dinamarca en Chile,
se deberá entregar a la Subsecretaría de Pesca un informe preliminar de las
actividades de recolección de material biológico en aguas de jurisdicción
nacional. Del mismo modo, una vez concluidas las investigaciones se deberá
enviar a la Subsecretaría copia de las publicaciones científicas resultantes de los
datos y del material biológico colectado durante la expedición.
9. Con el fin de cautelar los intereses nacionales, es necesario que la resolución
que autorice la pesca de investigación incluya un numeral que señale que
corresponderá al Estado de Chile la propiedad de todas las patentes, formulas
biológicas, químicas y farmacéuticas que se obtengan de los recursos
hidrobiológicos recolectados en aguas nacionales durante el desarrollo de la
expedición, sin perjuicio de otras consideraciones relacionadas con esta materia
que sean pertinentes (ver, por ejemplo, autorizaciones otorgadas al Tokio Sea
Life Park).
2
GOBIERNO DE CHILE
SUBSECRETARIA DE PESCA
10. Según ha indicado la embajada, como responsable de la pesca de investigación
se deberá designar al Embajador de Dinamarca en Chile, Sr. Jim Hojlund
Christensen, RUT N° 49.019.413-4, domiciliado en Jacques Cazotte 5531,
Vitacura, Santiago.
11. La División de Administración Pesquera estima que las investigaciones
biológico marinas que se desarrollarán al amparo de la expedición Galathea 3,
serán una contribución al conocimiento de la biodiversidad del pacifico oriental
frente a Chile. Por otra parte, según consta en la documentación del expediente,
el Estado Mayor General de la Armada ha expresado una opinión favorable
respecto de la realización de esta expedición científica
III.
RECOMENDACIONES
De acuerdo a lo señalado en ANTECEDENTES Y ANÁLISIS, se recomienda
autorizar a la nave Vaedderen, la recolección de peces e invertebrados marinos en
aguas jurisdiccionales chilenas, bajo las condiciones señaladas en el presente
informe.
ICG/icg
17.01.07
Mis documentos/Italo Campodonico/Varios/Galathea 3.doc
3