Sound Pro DLX - Grupo Meyer SA de CV

SoundPro DLX
Especificaciones
Micrófono Intercambiable
Preamplificador
Preamplificador removible (Puede utilizar
cables de extensión, opcionales)
Caja de polímero de alta
resistencia
Puerto Infrarrojo a Impresora
Pantalla de toque con
gráficos a colores
Funciones alternas
Botón de Menús
Detener sesión
Botón ‘Ejecutar’
Botones de navegar (4)
Corrida/Pausa
Indicadores
Luminosos
Encendido/Apagado
Luz de fondo
ESTÁNDARES Y APROBACIONES
Estándares de Acústica: EN/IEC6 1672, ANSI S1.4-1983.
EN/IEC6 1260, ANSI S1.11-2004 & ANSI S1.43-1997. (Cumple también con los requerimientos de los estándares anteriores
IEC60651 e IEC 60804)
Estándares Europeos
CE: Certificado de conformidad de acuerdo a las directivas de EMC, directiva de bajo voltaje y aplicables a mediciones
acústicas.
EN61010-1: Requisitos de seguridad para equipo eléctrico de medición, control y uso en laboratorio.
EMC Emisiones e Inmunidad. Cumple con la serie 61000
CISPR 11(2003)-03): Equipo Industrial, Científico y Médico (ISM) Radiofrecuencia-Perturbaciones electromagnéticas
características. Límites y métodos de medición.
RFI Clase B (Residencial, comercial e industrial ligero):
150kHz – 30MHz conducido, 30MHz – 1GHz radiado.
GENERAL:
Interfase de usuario:
Teclado: 10 botones translúcidos con iluminación de fondo
Pantalla:
Tipo: Iluminada con encendido al frente, refleja el color, cristal líquido TFT con panel de toque.
Dimensiones: 9cm en diagonal
Resolución en pixeles: ¼ VGA de resolución (240W x 320H)
Color: Selección de 65 y 536 Colores (16-bit)
Contraste: Ajustable por el usuario.
Iluminación de fondo: Ajustable por el usuario.
Indicador de carga: Utilizando baterías de NiMH y con la alimentación externa conectada a una fuente AC, la recarga de la
batería es indicada por medio de una luz verde parpadeando
Control de medición: Por medio del teclado o la pantalla de toque.
Programación y desplegado de resultados: Por medio del teclado o la pantalla de toque.
Seguridad: Código de seguridad para prevenir manipulación.
Lenguajes: Ingles, Francés, Español, Italiano, Alemán y Portugués.
MEDICIONES:
SESIÓN Disponible/Sumario de Valores del Estudio: Todas las mediciones pueden efectuarse en banda ancha y/o a través
de las bandas de frecuencia.
Dosis
PDosis Lavg
Lmin
Lmax
Lpico
NSCE Leed
TWA
OLtime
OL%
CNEL Ultime Taka
Pkcnt
URtime
SEL
ExpSec LDN
Ln10
UR%
Ln90
PerLn1 PerLN2 PerLn3
PerLn4
Mntime Mxtime Pktime
Resolución: 0.1dB
Rangos
Frecuencia
Clase 1: 3Hz – 22.4kHz
Clase 2: 20Hz – 8 kHz
Filtros: 1/1 (estándar) 1/3 (opcional)
Amplitud
Banda Ancha: 100dB, 10 rangos selectivos traslapados de: (-10) a 90 y desde 80 a 180 en pasos de 10dB.
RTA: 80dB, 12 rangos selectivos traslapados desde: (-10) a 70 y desde 100 a 180 en pasos de 10dB
Nivel Máximo: 3dB sobre la lectura máxima.
Rango de Pulso: 75dB Ponderación C (factor de cresta)
Rango Eléctrico: -118dB a 24.6dBV (Pico)
Parámetros
Ponderaciones: A, C, Z y C-A (Solo en banda ancha)
Respuesta: Rápida, Lenta, Impulso. Detector de picos independiente
Filtro de Octavas de Banda: ANSI S1.11-2004 EN / IEC61260
Clase 1:
Frecuencias centrales: (Modo 1/3) 33 frecuencias de 12.5Hz a 20kHz
(Modo 1/1) 11 frecuencias centrales de 16Hz a 16kHz
Clase 2:
Frecuencias centrales: (Modo 1/3) 27 frecuencias de 25Hz a 10kHz (Modo 1/1) 9 frecuencias centrales de 31.5Hz a 8kHz.
Umbral: Apagado o selección de nivel por el usuario: o a 140dB
Tasa de Cambio: 3, 4, 5 o 6dB
Modo de Corridas: Por nivel de disparo, Corrida / Pausa y por Reloj-Calendario, o una corrida programada por lapso de tiempo.
Procesamiento de Señal:
Procesamiento Digital de Señal: Muestras de 24 bits a 52,374kHz
Nivel de Linearidad: De acuerdo con EN/IEC-61672
Precisión del Atenuador: Dentro de 0.5dB desde 3Hz a 22.4kHz
Referencias:
NPA: 114dB, 400mV (RMS) eléctrico a 114dB de NPA
Frecuencia: 1kHz
Dirección: 0 grados utilizando micrófono de campo libre, con la señal llegando directamente al frente del diafragma del micrófono.
CALIBRACIÓN:
 La historia de la calibración es retenida
 La verificación de la calibración se almacena en la memoria
Calibradores: QC 10 (114dB a 1000Hz) o QC 20 (94dB, 114dB a 250Hz o 1000Hz)
ALMACENAJE:
Dosis
Lpico
OL%
URtime
UR%
PerLn4
Los datos obtenidos son almacenados en Sesiones y Estudios. Las sesiones consisten de estudios múltiples. Oprimiendo RUN abre
una Sesión e inicia el Primer Estudio de la Sesión. Oprimiendo PAUSE termina el Estudio. Oprimiendo nuevamente RUN inicia el
Segundo Estudio. Oprimiendo STOP cierra la Sesión. Cada Sesión puede tener programación diferente. Los datos de valores del
sumario general son almacenados para cada Estudio y Sesión. Cada Estudio puede almacenar datos del histograma en los
intervalos programados. El número de Sesiones y Estudios es limitado por la capacidad de memoria
Datos a Almacenar del Sumario e Histograma:
PDosis Lavg
Lmin
Lmax
NSCE Leed
TWA
OLtime
CNEL Ultime Taka
Pkcnt
SEL
ExpSec LDN
Ln10
Ln90
PerLn1 PerLN2 PerLn3
Mntime Mxtime Pktime
NPA: Solo almacena los datos del Histograma.
Niveles de exceso almacenados: Los valores Ln son
calculados y almacenados de 0 a 100% en pasos de 1%, para ser
transferidos al QuestSuite Pro II. Puede seleccionar hasta 4 valores Ln a ser desplegados por el instrumento. El usuario
selecciona cual medidor utilizar para calcular los valores Ln. Las tablas Ln son almacenadas para cada Sesión y Estudio en el
medidor seleccionado.
Distribución Estadística: Un porcentaje del total de las muestras de ruido es calculado y almacenado en pasos de 0.1dB, para el
rango completo de medición. Después puede transferirlos al QuestSuite Pro II. El usuario selecciona cual de los tres medidores
virtuales utiliza para calcular valores de distribución estadística. Las tablas de Distribución Estadística son almacenadas en el
medidor seleccionado.
Capacidad de Memoria: 32MB, estándar, en intervalos de 1s. Esto permite almacenar 102 valores de medición para 5–6 horas.
En intervalos de 0.1s puede almacenar 12 valores por intervalo para 4-5 horas. La memoria estándar permite almacenar más de
2,000,000 de puntos más información adicional del sumario de cada estudio y sesión en general.
FUNCIONES ESPECIALES OPCIONALES:
Restablecer Datos: Disponible únicamente en los modelos Tipo 1. Intervalo de selección de 5s hasta 24hr para eliminar datos.
Notas de Voz: Disponible únicamente en los modelos Tipo 1. Puede grabar y almacenar 10 segundos de comentarios verbales
en las mediciones. Puede utilizar el micrófono del medidor, o, con audífonos, por el puerto de conexión de estos, en el medidor.
Tablero de Dibujo: Disponible únicamente en los Modelos Tipo 1. Los croquis y texto pueden pegarse a las mediciones
utilizando la pluma incluida en el medidor.
Captura de la Curva de Sonido: Disponible únicamente en los Modelos Tipo 1. Captura y almacena la vista del ‘patrón espectral’
de una fuente sonora. Le permite crear librerías de múltiples curvas y recuperarlas para hacer comparaciones en pantalla con
mediciones actuales.
COMUNICACIONES
USB: Conforme a USB 1.1 Utilizado para enviar y recibir datos entre el medidor y su PC.
Opciones de Operación en Red:
Ethernet Utilizando Cable: Requiere un adaptador opcional para puerto Compact Flash
Ethernet Sin Cable: Requiere un adaptador opcional para puerto Compact Flash
Infrarrojo: Emite reportes preformateados configurables que pueden ser impresos directamente en algunas impresoras con
puerto de transmisión infrarrojo.
PUERTOS Y CONEXIONES
AC Análogo: El rango dinámico es limitado a 80dB. La salida se utiliza con cable de salida AC/DC opcional (4.0V P-P Máximo)
La impedancia de salida es de 1,000 ohmios. El equipo conectado debe tener una impedancia de entrada de >10Kohmios. La
salida puede ser puesta en corto sin dañar el medidor o cambiar las lecturas. Si establece 140dB a toda escala, el rango deberá
estar entre 60 y 140dB
Compact Flash: La ranura Compact Flash se utiliza para conectar a tarjetas de red y facilitar actualizaciones de software.
Audífonos: Puede grabar y escuchar notas de voz utilizando un juego estándar de micrófono/audífono
Alimentación externa: Permite conexión a corriente AC.
CARACTERÍSTICAS AMBIENTALES
Temperatura de Operación: (Afecta <+ 0.5dB) -10°C a +50°C
Temperatura de Almacenaje: -25°C a + 70°C
Humedad: (Afecta <+ 0.5dB) 90% HR no condensada a 40°C
(Afecta < + 0.5dB) para 10% < HR <90% a 40°C y 1kHz
Campos Externos:
Magnético: 80 A/m, 50/60Hz no es notorio
Eléctrico: 10 V/m, 1kHz modulado, 30mHz – 1GHz <55dBC
CARACTERÍSTICAS ELÉCTRICAS
Baterías: El SoundPro DLX utiliza dos tipos de batería para su operación normal, un juego de baterías normales y una batería de
respaldo. Las baterías normales pueden ser alcalinas o de Ion de litio.
Litio: Equipo estándar. 2 baterías recargables Utiliza el cargador interno y una alimentación externa AC. Duración: 500 ciclos de
carga.
Medidor + Polarización: 8 a 12 horas
Medidor + Luz de Fondo: 5 horas
Baterías alcalinas: Puede insertar 6 baterías AA en dos adaptadores proporcionados con el medidor. El cargador AC sobrepasa las
baterías alcalinas sin afectarlas.
Medidor + Polarización: 3.5 horas
Medidor + Luz de Fondo: 2.5 horas
Batería de respaldo: Opera por algunos minutos el reloj interno y la memoria, mientras recarga las baterías principales de LiIon
Cargador: Interno, para las baterías de LiIon
Alimentación AC: Con interruptor. Alimenta al medidor para operarlo, o, recarga las baterías de LiIon cuando están instaladas.
Entrada: 100 – 240VAC a 50/60Hz y 0.8ª
Salida: +12VDC, 2.5ª
Entrada al medidor: La impedancia de entrada es 100Kohmios en serie con 11uF con aproximadamente 100pF de carga a tierra.
Preamplificador: Acepta directamente micrófonos de ½” (13.2mm) Otros tamaños requieren de adaptador.
Ensamble; Es removible.
Cable: Maneja hasta 30mt de cable sin pérdida notoria de señal.
Impedancia de entrada: Mayor a 1Gohmio con carga aproximada de 3pF.
Límite de señal: 12VAC rms (-21dBV rms, -24dBV pico)
Ruido interno: Después de calibrarlo a 400mV@ 114dB (-28dBV a 94dB-NPA, 1kHz), con micrófono nominal QE4936, el nivel de
ruido típico con una carga de entrada de 12pF será:
+ 10.6V-A (22.5dBA)
+ 50.1V-C (36.0dBC)
+ 202V-Z (48.1dBZ, 3Hz a 22.5kHz)
CARACTERÍSTICAS MECÁNICAS
Montaje en trípode: Tiene un inserto en la parte posterior del medidor que acepta tornillo estándar de ¼” – 20.
Carcasa: Resistente plástico ABS con aislamiento interno. Agarre externo firme y ergonómico
Tamaño: 13cm Ancho x 25.4cm Alto x 5cm Ancho
Peso: Aproximadamente 1 kilo
Calibradores Acústicos QC 10 y QC 20
Para asegurar la exactitud de sus
mediciones
acústicas,
Quest
Technologies produce los calibradores
QC 10 a 114dB y 1000Hz, y QC 20 a
94dB y 114dB y 250Hz y 1000Hz.
Ambos
calibradores
son
para
propósitos generales. El QC 20 se
recomienda para calibración de
instrumento Tipo 1, ANSI e IEC
Ambos calibradores proporcionan,
además, una señal eléctrica de 1Vrms
para calibrar dispositivos con estas
características.
(Integrador
de
Vibraciones VA 508C- VI 90)
proporciona <0.1dB de variación en la
salida.
ESPECIFICACIONES:
Estándar:
ANSI S1.40-1984 y IEC 942-1988
Tamaño: 104 x 60mm
Peso: 350 gramos
Frecuencias de salida:
QC 10: 1000Hz +2%
QC 20: 250Hz y 1000Hz +2%
Efecto de EFI:
No es notorio a 60Hz y <5 Oersted
No es notorio a 400Hz y <2 Oersted
Efecto de RFI:
No es notorio a 20V/m >10mHz hasta
500mHz.
Alimentación:
1 batería alcalina de 9V para 25 horas
de duración aproximada. El calibrador
se apaga solo después de 1minuto.
Adaptadores
disponibles
micrófonos de 8, 16, 20 y 22mm.
para
Señal de salida:
QC 10: 114dB
QC 20: 94dB (1 Pascal) o 114dB
Precisión:
+0.3dB @ 20°C, 760mmHg
Resolución:
<1 dentro del intervalo de operación
de temperatura y humedad
Señal de salida eléctrica:
Onda senoidal de 1Vrms +5% (0.4dB)
con impedancia de salida de 1Kohm.
Conexión de 6mm hembra para clavija
monoaural.
Temperatura:
Operación: -10 a 50°C a 1kHz con
+0.3dB entre 5 y 50°C.
Almacenaje: -20°C a 60°C sin batería.
Humedad relativa: 0 a 95% de
humedad relativa no condensada que
Representante en México:
Grupo Meyer S.A. de C.V.
www.grupomeyer.com
www.quest-technologies.com
México, DF: (55)5559 6318
Fax; (55)5559 6207
Querétaro, Qro: (442) 213 6611
Tel/Fax (442) 213 7087