REPUBLICA DE COLOMBIA UNIDAD ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE AERONÁUTICA CIVIL OFICINA DE COMERCIALIZACIÓN E INVERSIÓN INFORME CONCESIÓN AEROPUERTO EL DORADO CLAVE: GSVC-4-2-11 UNIDAD ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE AERONÁUTICA CIVIL INFORME CONCESIÓN AEROPUERTO EL DORADO BOGOTA OFICINA DE COMERCIALIZACIÓN E INVERSIÓN Mayo de 2012 1 REPUBLICA DE COLOMBIA UNIDAD ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE AERONÁUTICA CIVIL OFICINA DE COMERCIALIZACIÓN E INVERSIÓN INFORME CONCESIÓN AEROPUERTO EL DORADO CLAVE: GSVC-4-2-11 CONCESIÓN AEROPUERTO INTERNACIONAL EL DORADO BOGOTÁ Contrato de concesión: No. 6000169 – OK DEL 12 DE SEPTIEMBRE DE 2006 Fecha de inicio: 19 de enero de 2007 (fecha de entrega) Fecha de terminación: 19 de enero de 2027 Valor estimado del Contrato: COP$ 1.062.890.000.000 Forma de Pago: Cuotas Semestrales de 46,16% DE LOS INGRESOS TOTALES. Nombre del Concesionario: SOCIEDAD CONCESIONARIA OPERADORA AEROPORTUARIA INTERNACIONAL S.A. – OPAIN S.A. Representante Legal: JUAN ALBERTO PULIDO Interventorias: Técnica: Financiera: Operativa: CONSORCIO JFA JAHV Mc GREGOR COA Otrosíes: Otrosí No. 1. Octubre 2 de 2006: Modifica: -Los literales b) y d) del inciso segundo del numeral 65.1 de la clausula 65 y el numeral 7.4 de la cláusula 7 del contrato. Otrosí No. 2. Noviembre 12 de 2009: Modifica: El Contrato de Concesión y el Apéndice D (Numeral 11 “Cronograma de la Etapa de Modernización y Expansión”) Otrosí No.3. 24 de Febrero de 2010: Modifica: Deja sin efectos la cláusula 65, modifica el sub- 2 REPUBLICA DE COLOMBIA UNIDAD ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE AERONÁUTICA CIVIL OFICINA DE COMERCIALIZACIÓN E INVERSIÓN INFORME CONCESIÓN AEROPUERTO EL DORADO CLAVE: GSVC-4-2-11 numeral 61.3.6 de la clausula 61 y el numeral 63.2 de la clausula 63, adiciona y modifica la clausula 66, sustituye las expresiones “amigable componedor o amigable composición” por “Tribunal de Arbitramento”, modifica los subnumerales 11.1, 11.1.1, 11.1.2, 11.1.3, 11.1.4, 11.1.5, 11.1.6 del numeral 11 del Apéndice D, con relación al cronograma de los hitos de la etapa de modernización y expansión, se adiciona el numeral 21.3.3 a la clausula 21.3, se modifica el subnumeral 56.2 el literal b) del subnumeral 56.3 y el literal c) del sub-numeral de la clausula 56 y se modifica el sub-numeral 77.1 de la clausula del Contrato de Concesión. Otrosí No. 4. 23 de Julio de 2010: Modifica: Amplía el plazo en tres (3) meses, contados desde la firma del otrosí, para que las partes determinen el valor y la forma de pago del Delta. Otrosí No. 5. 22 de Octubre de 2010: Modifica: Amplía el plazo hasta el primero (1) de diciembre de 2010 para que las partes determinen el valor y forma de pago del Delta. Otrosí No. 6. 2 de Septiembre de 2011: Modifica los subnumerales 11.4, 1.5, 1.6, 1.7, y 1.8 del numeral 11 del Apéndice D, modificado por la Cláusula Sexta del Otrosí No. 3 al Contrato de Concesión. Otrosí No. 7. 8 de Mayo de 2012: Mediante el cual la Aeronáutica Civil y el Concesionario OPAIN S.A. acuerdan el pago del delta del Aeropuerto Internacional Eldorado. 3 REPUBLICA DE COLOMBIA UNIDAD ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE AERONÁUTICA CIVIL OFICINA DE COMERCIALIZACIÓN E INVERSIÓN INFORME CONCESIÓN AEROPUERTO EL DORADO CLAVE: GSVC-4-2-11 Licitación pública: No. 5000091 OL mediante Resolución 05197 de Noviembre 24 de 2005 Resolución adjudicación: 3500 de agosto 28 de 2006 Asistentes Técnicos: ADPi y SUMMA S.A. 1. OBJETO DE LA CONCESIÓN DEL CONTRATO El objeto del presente Contrato, es el otorgamiento al Concesionario de una concesión para que de conformidad con lo previsto en el artículo 32, numeral 4, de la Ley 80 de 1993 y en la Ley 105 de 1993, realice por su cuenta y riesgo, la Administración, Modernización y Expansión, Operación, Explotación Comercial y Mantenimiento del Área Concesionada del Aeropuerto El Dorado de la ciudad de Bogotá D.C., bajo el control y vigilancia de Aerocivil. Aerocivil concede por medio de este Contrato al Concesionario la Administración, Modernización y Expansión, Operación, Explotación Comercial y Mantenimiento del Área Concesionada, por el tiempo de ejecución del Contrato, para que sea destinado a la prestación de los Servicios Asociados a los Ingresos Regulados y de los Servicios no Asociados a los Ingresos Regulados, y se obliga a ceder al Concesionario el derecho a percibir los Ingresos Regulados y los Ingresos no Regulados, según se definen en el presente Contrato. El Concesionario, por otra parte, se obliga a llevar a cabo todas las obligaciones previstas en este Contrato, entre otras, la Administración, Modernización y Expansión (incluida la elaboración de los diseños), Operación, Mantenimiento y Explotación Comercial del Área Concesionada del Aeropuerto y el recaudo de los Ingresos Regulados y los Ingresos no Regulados, de acuerdo con los términos y condiciones previstos en el presente Contrato. Así mismo, el Concesionario se obliga a pagar a Aerocivil una Contraprestación en los plazos y cantidades que se determinan en este mismo Contrato. La Seguridad Aeroportuaria en el Área Concesionada estará a cargo del Concesionario con el alcance y dentro de los límites previstos en la ¡Error! No se encuentra el origen de la referencia. de este mismo Contrato de Concesión. 4 REPUBLICA DE COLOMBIA UNIDAD ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE AERONÁUTICA CIVIL OFICINA DE COMERCIALIZACIÓN E INVERSIÓN INFORME CONCESIÓN AEROPUERTO EL DORADO CLAVE: GSVC-4-2-11 La Concesión no incluye todos aquellos bienes necesarios para la prestación del servicio de control de tráfico aéreo en ruta ni la responsabilidad por el correcto funcionamiento de las radioayudas aéreas, incluidas las radioayudas de aproximación y las comunicaciones en el Aeropuerto, de conformidad con lo dispuesto en el parágrafo 3 del artículo 48 de la Ley 105 de 1993. Aerocivil se reserva el manejo y la responsabilidad por las funciones de control y vigilancia del tráfico aéreo en ruta. La Concesión tampoco incluye la responsabilidad que se derive por la Seguridad Aérea en el Aeropuerto, pues ésta estará a cargo de Aerocivil. La remuneración del Concesionario será aquella que éste perciba como consecuencia de la cesión de los Ingresos Regulados y los Ingresos no Regulados, en los términos previstos en el presente Contrato. Por lo tanto, no habrá lugar a reconocimientos o pagos adicionales a la cesión del derecho a percibir los Ingresos Regulados y los Ingresos no Regulados prevista de manera expresa en el Contrato de Concesión por parte de Aerocivil y a favor del Concesionario. Las partes reconocen y aceptan que las actividades de Administración, Modernización y Expansión, Operación, Mantenimiento y Explotación Comercial del Aeropuerto suponen la existencia de riesgos que son asumidos por las partes en los términos establecidos en el presente Contrato. En todo caso y salvo pacto expreso en contrario, cada parte asumirá, por su cuenta, los efectos de los riesgos propios de las actividades asignadas a cada una de éstas mediante el Contrato. En la medida de lo posible, y dentro del marco de la ley y de las estipulaciones de este Contrato, las Partes propenderán por el desarrollo del Aeropuerto como un centro de conexiones (Hub) de tráfico aéreo, que interactúe con aerolíneas estratégicas. 2. COMPOSICIÓN ACCIONARIA CONCESIONARIO AEROPUERTO EL DORADO DE BOGOTÁ OPERADORA AEROPORTUARIA INTERNACIONAL S.A. (OPAIN S.A.) GRUPO ODINSA S.A. CSS CONSTRUCTORES S.A. GRUPO CONDOR INVERSIONES S.A. MARVAL S.A. TERMOTÉCNICA COINDUSTRIAL S.A. ARQUITECTURA Y CONCRETO S.A. CONSULTA COLOMBIANA S.A. 29.99% 24.98% 14.99% 10% 10% 5% 5% 5 REPUBLICA DE COLOMBIA UNIDAD ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE AERONÁUTICA CIVIL OFICINA DE COMERCIALIZACIÓN E INVERSIÓN INFORME CONCESIÓN AEROPUERTO EL DORADO CLAVE: GSVC-4-2-11 3. INGRESOS POR CONTRAPRESTACIÓN: 46,16% DE LOS INGRESOS TOTALES. Año 2007 2008 2009 2010 2011 46.16% $ 86.724.976.736 $ 103.649.655.084 $ 121.832.635.987 $ 62.942.665.727 $ 150.174.311.719 4. ESTADÍSTICAS DE OPERACIÓN AÑO Pasajeros 2007 2008 2009 2010 2011 Nacional Ton. Carga y Operaciones Correo comerciales Pasajeros INTERNACIONAL Ton. Carga y Operaciones Correo comerciales 8.443.967 119.958 149.310 4.384.055 474.207 50.114 8.807.325 110.979 160.188 4.649.360 467.839 52.375 10.278.244 91.811 170.785 4.621.010 421.031 53.024 13.950.883 101.780 211.828 4.983.604 492.171 55.803 14.430.922 111703 214.340 5.829.275 505.793 63.076 * Fuente: Oficina de Transporte Aéreo Aeronáutica Civil. 5. DESARROLLO DE LAS OBRAS Repavimentación pista norte: La pista y las calles de rodaje se pavimentaron al 100 %. Esta se concluyó con una anticipación de 103 días en el cronograma. 6 REPUBLICA DE COLOMBIA UNIDAD ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE AERONÁUTICA CIVIL OFICINA DE COMERCIALIZACIÓN E INVERSIÓN INFORME CONCESIÓN AEROPUERTO EL DORADO CLAVE: GSVC-4-2-11 - HITO 1 Hito 1 1. Ampliación Terminal: EVIDENCIA del 100% Ejecución 2. Adecuación Sistema Cute 100% Ejecución 7 REPUBLICA DE COLOMBIA UNIDAD ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE AERONÁUTICA CIVIL OFICINA DE COMERCIALIZACIÓN E INVERSIÓN INFORME CONCESIÓN AEROPUERTO EL DORADO CLAVE: GSVC-4-2-11 HITO 2 HITO 2 3. SEI Servicio Extinción Incendios. EVIDENCIA de de 100% Ejecución 2.000 m2 8 REPUBLICA DE COLOMBIA UNIDAD ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE AERONÁUTICA CIVIL OFICINA DE COMERCIALIZACIÓN E INVERSIÓN INFORME CONCESIÓN AEROPUERTO EL DORADO CLAVE: GSVC-4-2-11 4. SAR: Servicio Aéreo de búsqueda y Rescate. 100% Ejecución 356m 2 5. ECC: Edificio de Carga Cuarentena 100% Ejecución 1000m2 6. VIAS TEMPORALES ETAPA I 100% Ejecución 105.000m2 9 REPUBLICA DE COLOMBIA UNIDAD ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE AERONÁUTICA CIVIL OFICINA DE COMERCIALIZACIÓN E INVERSIÓN INFORME CONCESIÓN AEROPUERTO EL DORADO CLAVE: GSVC-4-2-11 7. Nuevo Edificio Aerocivil 100% Ejecución 12.102m2 8. NTC – FASE I 100% Ejecución 26.692m2 9. PLATAFORMA NTC-FASE1 100% Ejecución 95.711m2 10 REPUBLICA DE COLOMBIA UNIDAD ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE AERONÁUTICA CIVIL OFICINA DE COMERCIALIZACIÓN E INVERSIÓN INFORME CONCESIÓN AEROPUERTO EL DORADO CLAVE: GSVC-4-2-11 10. AREA DE TRANSFERENCIA Y CONSOLIDACIÓN DE CARGA FASE I 100% Ejecución 32.738m2 11. DEMOLICIONES AL NORESTE DEL T1. 100% Ejecución 7.787m2 12. CAC. Centro Administrativo Carga de 100% Ejecución 7.000m2 11 REPUBLICA DE COLOMBIA UNIDAD ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE AERONÁUTICA CIVIL OFICINA DE COMERCIALIZACIÓN E INVERSIÓN INFORME CONCESIÓN AEROPUERTO EL DORADO CLAVE: GSVC-4-2-11 - HITO 3 1. VÍAS TEMPORALES Y PARQUEADEROS – ETAPA II 100% Ejecución 2. Nuevo Almacén Aerocivil 100% Ejecución 2.303m2 3. MANTENIMIENTO LOSAS EN PLATAFORMA DEL T1. 100% Ejecución. 12 REPUBLICA DE COLOMBIA UNIDAD ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE AERONÁUTICA CIVIL OFICINA DE COMERCIALIZACIÓN E INVERSIÓN INFORME CONCESIÓN AEROPUERTO EL DORADO CLAVE: GSVC-4-2-11 4. DEMOLICIÓN ANTIGUO ALMACÉN AEROCIVIL 100% Ejecución 5. NTC Nuevo Terminal Carga Fase II de 100% Ejecución 6. ZONA DE TRANSFERENCIA FASE II 100% Ejecución 13 REPUBLICA DE COLOMBIA UNIDAD ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE AERONÁUTICA CIVIL OFICINA DE COMERCIALIZACIÓN E INVERSIÓN INFORME CONCESIÓN AEROPUERTO EL DORADO CLAVE: GSVC-4-2-11 7. PLATAFORMA LADO AIRE FASE II Y GROUND SERVICE EQUIPMENT CARGA 100% Ejecución 8. GROUND SERVICE EQUIPMENT CONTIGUO A MISIÓN AMERICANA Y 7ma POSICIÓN TC1. 100% Ejecución 9. DEMOLICIÓN TERMINAL DE CARGA NACIONAL OESTE 100% Ejecución 10. REFUERZO SÍSMICO TERMINAL PUENTE AÉREO 100%Ejecución 14 REPUBLICA DE COLOMBIA UNIDAD ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE AERONÁUTICA CIVIL OFICINA DE COMERCIALIZACIÓN E INVERSIÓN INFORME CONCESIÓN AEROPUERTO EL DORADO CLAVE: GSVC-4-2-11 · Hito 4. La cuarta fecha de entrega y finalización de las obras de modernización y expansión inicio el 23 de octubre y termina el veintisiete de febrero de 2011 y son las siguientes: ZONA DE MANTENIMIENTO Y RECINTO PRUEBA DE MOTORES A la fecha estas obras se encuentran en revisión técnica por parte de la interventoria. · Hito 5. La quinta fecha de entrega y finalización de las Obras de modernización y expansión inicia el primero de marzo de 2011 y termina el veintiséis de septiembre de 2011 y son las siguientes: DEMOLICIÓN AVIANCA 29 mayo 2011 – 17 agosto 2011 HANGARES Se suspendió por petición del Concesionario a través de una solicitud hecha por la Aerolínea Aviaca, puesto que era inapropiadamente operativa la demolición de los hangares en la fecha prevista. · Hito 6. La quinta fecha de entrega y finalización de las Obras de modernización y expansión inició el tres de noviembre de 2009 y termina el veintinueve de junio de 2012 y son las siguientes: 15 REPUBLICA DE COLOMBIA UNIDAD ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE AERONÁUTICA CIVIL OFICINA DE COMERCIALIZACIÓN E INVERSIÓN INFORME CONCESIÓN AEROPUERTO EL DORADO CLAVE: GSVC-4-2-11 1. TERMINAL 2 3 noviembre 2009 – 29 junio 2012 2. PLATAFORMA NORTE 5 junio 2011 – 13 junio 2012 Y DEMARCACIÓN PLATAFORMA TERMINAL 2. 3. VIADUCTO 27 noviembre 2010 – 19 mayo 2012 4. VÍAS, REDES, 16 septiembre 2010 – 9 mayo 2012 PARQUEADEROS, SEPARACIÓN REDES REAN/REAP/RTAN/RTA P (Requeridas para T2) 5. TECHO ESTACIÓN 3 mayo 2011 – 1 julio 2011 REGULADORA 6. SUBESTACIÓN ELÉCTRICA 1 mayo 2011 – 1 noviembre 2011 16 REPUBLICA DE COLOMBIA UNIDAD ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE AERONÁUTICA CIVIL OFICINA DE COMERCIALIZACIÓN E INVERSIÓN INFORME CONCESIÓN AEROPUERTO EL DORADO CLAVE: GSVC-4-2-11 7. PLATAFORMA AVIANCA HANGARES 18 agosto 2011 – 15 noviembre 2011 ZONA 8. DEMOLICIÓN 2 diciembre 2011 – 14 febrero 2012 TERMINAL DE CARGA NACIONAL ESTE 9. REFUERZO TC1 FASE I. SÍSMICO 01 agosto 2010 – 20 diciembre 2010 · Hito 6A Hará parte de este nuevo Hito del Cronograma de Obras de las Obras de Modernización y Expansión, los siguientes subproyectos: 1. EXPANSIÓN DE BAHIAS DE 7 octubre 2011 – 12 noviembre 2012 ESPERA Y SUPERFICIES DE PROTECCIÓN ANTIEROSIÓN POR CHORRO DE TURBINA EN CABECERA PISTA NORTE. 2. REUBICACIÓN BÁSCULA 3 marzo 2012 – 2 septiembre 2012 PARA AERONAVES El Concesionario entregara el cronograma de detalle relacionado con EXPANSIÓN DE BAHIAS DE ESPERA Y SUPERFICES DE PROTECCIÓN ANTIEROSIÓN POR CH CHORRO DE TURBINA EN CABECERA PISTA NORTE al que hace referencia el numeral 11 del Apéndice D, modificado por el Otrosí No. 3, el 6 de octubre de 2011. La fecha inicial relacionada con REUBICACIÓN BÁSCULA PARA AERONAVES, no será aplicable para los efectos del plazo de anticipación con el que debe presentarse los Diseños de Detalle, regulado en el numeral 21.2 de la Cláusula 21 del Contrato, toda vez que los diseños de detalle de dicha obra, serán entregados por el concesionario a más tardar el 3 de febrero de 2012. 17 REPUBLICA DE COLOMBIA UNIDAD ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE AERONÁUTICA CIVIL OFICINA DE COMERCIALIZACIÓN E INVERSIÓN INFORME CONCESIÓN AEROPUERTO EL DORADO CLAVE: GSVC-4-2-11 · Hito 7 La séptima fecha de entrega y finalización de las Obras de modernización y expansión inicia el dos de marzo de 2011 y termina el veinte de octubre de 2013 y son las siguientes: PROCESADOR CENTRAL T1 2 marzo 2011 – 14 julio 2013 MUELLE NORESTE T1 14 agosto 2012 – 14 julio 2013 MUELLE SUROESTE T1 15 julio 2012 – 20 octubre 2013 VÍAS, REDES, 15 ulio 2012 – 20 octubre 2013 PARQUEADEROS, SEPARACION REDES REAN/REAP/RTAN/RTAP (Requeridas para T1) y SISTEMA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES 5. PLATAFORMA EXTERIOR 14 gosto 2012 – 14 julio 2013 NOROESTE (incluye red de hidrantes de combustible asociada - la cual podrá o no ejecutarse dentro del hito - y el mejoramiento de la iluminación uniforme) 1. 2. 3. 4. 6. PLATAFORMA EXTERIOR 15 julio 2012 – 20 octubre 2013 SUROESTE (incluye red de hidrantes de combustible asociada, la cual podrá o no ejecutarse dentro del hito y el mejoramiento de la iluminación uniforme y reconfiguración de aviación regional) 7. RESAS PISTA NORTE 1 agosto 2012 – 20 octubre 2013 · Hito 8 La octava fecha de entrega y finalización de las obras de modernización y expansión inicia el cuatro de octubre de 2013 y termina el treintaiuno de julio de 2014 y son las siguientes: 1. DEMOLICIÓN ANTIGUO 21 octubre 2013 – 15 abril 2014 AEROPUERTO 2. PLATAFORMA INTERIOR Y 29 noviembre 2013 – 31 julio 2014 18 REPUBLICA DE COLOMBIA UNIDAD ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE AERONÁUTICA CIVIL OFICINA DE COMERCIALIZACIÓN E INVERSIÓN INFORME CONCESIÓN AEROPUERTO EL DORADO CLAVE: GSVC-4-2-11 PUENTES DE ABORDAJE (incluye red de hidrantes de combustible asociada, la cual podrá o no ejecutarse dentro del hito) 3. VÍAS, REDES, 4 octubre 2013 – 31 julio 2014 PARQUEADEROS, PARQUEADEROS BUSES REGIONALES, SEPARACIÓN REDES REAN/REAP/RTAN/RTAP (Restantes) Y DEMOLICIÓN DE SECRETARIA DE SISTEMAS OPERACIONALES 4. REFORZAMIENTO 4 octubre 2013 – 31 julio 2014 ESTRUCTURAL COMPLEMENTARIO Y SISTEMAS TPA 5. NIVELACIÓN FRANJAS 1 agosto 2012 – 31 julio 2014 PISTA NORTE. OBRAS EN EJECUCION CORTE: 31 DE MARZO DE 2012 OBRA Vías, redes, parqueaderos, separación redes REAN/REAP/RTAN/RTAP asociadas a la T2 Viaducto Terminal 2 T2- cimentación y estructura Procesador Central Terminal de Carga Existente TC1 Plataforma T2 Estación Reguladora Subestación Eléctrica Bahías de Espera Reubicación Báscula para Aeronaves Plataforma suroeste Zona 7 jet ducto % programado acumulado % ejecutado a la fecha 84,27 66,12 99,07 78,84 8,07 99,77 75,72 80,95 76,1 63,05 18,96 45,23 36,09 78,22 59,38 6,87 97,08 60,9 78,67 34,86 62,55 9,28 30,77 5,29 19