Página Nº1 Medidas de Accesorios, Abril 2005 3/2005/1 R Los datos y modelos de esta tabla pueden variar ÍNDICE REJAS DE DESBASTE MANUALES .....................................2 REJAS DE DESBASTE MANUALES EN CANAL ..................3 REJAS DE DESBASTE SEMI-AUTOMÁTICAS .....................4 REJAS DE DESBASTE SEMI-AUTOMÁTICAS EN CANAL ..............................................................................5 ARQUETA DE TOMA DE MUESTRAS ...................................6 PROLONGADORES DE BOCA..............................................7 CÁMARAS DE ESTERILIZACIÓN ..........................................8 POZOS DE BOMBEO .............................................................9 ACCESORIOS PARA POZOS DE BOMBEO .........................14 ALARMAS DE NIVEL DE HIDROCARBUROS, ACEINTES, ARENAS Y FANGOS ..........................................17 TAPAS DE FUNDICIÓN..........................................................23 DIFUSORES DE BURBUJA FINA ..........................................24 MEDIDORES DE CAUDAL: CANALES PARSHALL..............25 MEDIDORES DE CAUDAL: VERTE.TRIANGULARES..........26 ARQUETAS DE ALIVIO-BY-PASS .........................................27 FILTROS DE ARENA Y CARBÓN ACTIVO............................29 MEDIDOR DE OXÍGENO DISUELTO .....................................31 PRODUCTOS BIOLÓGICOS, BACTERIAS,ETC. ..................32 NOTAS: SE PUEDEN SUMINISTRAR BAJO CONSULTA, OTRAS MEDIDAS Y CONFIGURACIONES. MEDIDAS INTERIORES. MEDIDAS EN MILIMETROS. CAPACIDADES EN LITROS LAS MEDIDAS INDICADAS PUEDEN VARIAR SEGÚN NECESIDADES. Debido al continuo desarrollo de nuestros productos, Salher Ibérica, S.L. se reserva el derecho de modificar los datos que aparecen en esta hoja informativa sin previo aviso. ——————————————————————————————————————————Este documento está sometido al amparo de la ley de protección intelectual, de forma que el cliente no puede ceder, manipular o duplicar dicha documentación, salvo copia para uso personal Apdo.190 Carrera Toledana, 11 28500 Arganda (Madrid) Tfno: 91 870 00 15 FAX: 91 870 05 18 e-mail: [email protected] Página Nº2 R Medidas de Accesorios, Abril 2005 3/2005/1 Los datos y modelos de esta tabla pueden variar ARQUETA-REJILLA DE DESBASTE Para desbaste de gruesos. Arqueta con tapa fabricada en P.R.F.V. y rejilla con rastrillo en acero inoxidable. REF.C.V.A. - A.R ARQUETA ALTURA REJILLA DIÁMETRO MEDIDAS 400 500 320x400 1.000 500 420x600 1.400 1.000 500x1000 SEPARACIÓN BARROTES 30 30 30 ESTAS MEDIDAS ESTÁN EN MILÍMETROS. ESTAS MEDIDAS SON INTERIORES. Apdo.190 Carrera Toledana, 11 28500 Arganda (Madrid) Tfno: 91 870 00 15 FAX: 91 870 05 18 e-mail: [email protected] Página Nº3 Medidas de Accesorios, Abril 2005 3/2005/1 R Los datos y modelos de esta tabla pueden variar CANAL DE DESBASTE PREFABRIDADO CON REJA DE GRUESOS Y REJA DE FINOS DE LIMPIEZA MANUAL. Canal de desbaste, con reja de gruesos manual de 30 mm de luz y reja de finos manual de 6 mm de luz, en canal prefabricado de PRFV. Cesta de gruesos Cesta de gruesos REF: CD-MA-D Refuerzos exteriores H www.salher.com A LONGITUD REFERENCIA CD-MA-D-1 CD-MA-D-2 ANCHO 200 400 ALTO 360 400 LONGITUD CANAL 3.000 3.000 ESTAS MEDIDAS ESTÁN EN MILÍMETROS. Apdo.190 Carrera Toledana, 11 28500 Arganda (Madrid) Tfno: 91 870 00 15 FAX: 91 870 05 18 e-mail: [email protected] Página Nº4 Medidas de Accesorios, Abril 2005 3/2005/1 R Los datos y modelos de esta tabla pueden variar REJA DE DESBASTE SEMI-AUTOMÁTICA CIRCULAR. Reja de desbaste semi-automática para depuradoras de aguas residuales autolimpiante. Se suministra con reja de desbaste con luz de malla de 6 mm, cesta para recogida de residuos, motorreductor y cuadro eléctrico. Para este elemento será necesaria la instalación previa de un canal. REF. RAC CEPILLOS MOTORREDUCTOR CESTILLA DE RECOGIDA DE RESIDUOS REJA Posibilidad de otras luces de malla: consultar. REFERENCIA RAC-01 RAC-02 ANCHO 200 400 ALTO 360 400 MOTOR Kw III 0,37 0,37 ESTAS MEDIDAS ESTÁN EN MILÍMETROS. Apdo.190 Carrera Toledana, 11 28500 Arganda (Madrid) Tfno: 91 870 00 15 FAX: 91 870 05 18 e-mail: [email protected] Página Nº5 Medidas de Accesorios, Abril 2005 3/2005/1 R Los datos y modelos de esta tabla pueden variar CANAL DE DESBASTE PREFABRIDADO CON REJA DE GRUESOS Y REJA DE FINOS SEMI-AUTOMÁTICA CIRCULAR. Canal de desbaste mixto, con reja de gruesos manual de 30 mm de luz y reja de finos semiatutomática circular de 6 mm de luz, en canal prefabricado de PRFV. Cesta de gruesos Cesta de gruesos REF: CD-MA-RAC Refuerzos exteriores H www.salher.com A LONGITUD REFERENCIA CD-MA-RAC-01 CD-MA-RAC-02 ANCHO 200 400 ALTO 360 400 LONGITUD MOTOR CANAL Kw III 3.000 0,37 3.000 0,37 ESTAS MEDIDAS ESTÁN EN MILÍMETROS. Apdo.190 Carrera Toledana, 11 28500 Arganda (Madrid) Tfno: 91 870 00 15 FAX: 91 870 05 18 e-mail: [email protected] Página Nº6 R Medidas de Accesorios, Abril 2005 3/2005/1 Los datos y modelos de esta tabla pueden variar ARQUETA TOMA MUESTRAS Para inspección y control del vertido a la salida de los equipos depuradores, separadores de hidrocarburos, etc. REF.C.V.A. - A.T.M. ∅ARQUETA 400 500 500 620 750 ∅ TUBERÍA 125 160 200 250 300 ALTURA 500 500 500 500 500 ESTAS MEDIDAS ESTÁN EN MILÍMETROS. ESTAS MEDIDAS SON INTERIORES. Apdo.190 Carrera Toledana, 11 28500 Arganda (Madrid) Tfno: 91 870 00 15 FAX: 91 870 05 18 e-mail: [email protected] Página Nº7 Medidas de Accesorios, Abril 2005 3/2005/1 R Los datos y modelos de esta tabla pueden variar PROLONGADORES DE BOCA REF.CVA-P Salher Ibérica, S.L. ofrece a todos sus productos una serie de artículos opcionales para el mejor funcionamiento de los mismos: • Los prolongadores de bocas, que permiten colocar el equipo a una mayor profundidad para salvar cotas o ayudarlo a protegerlo de las heladas y otros agentes externos. • Estos artículos están fabricados con PRFV (Poliéster Reforzado con Fibra de Vidrio), al igual que todos los equipos fabricados por Salher. LONGITUDES-∅ 250 500 750 1.000 ∅ 250 ∅ 400 • La instalación de las prolongaciones GHes rápida y fácil, es suficiente con encajar las piezas en los bordes, e ir acumulando el número de módulos para alcanzar la altura deseada. • Salher, dispone de una gran variedad de diámetros y medidas para cada uno de los diferentes equipos. ∅ 500 ∅ 620 ∅ 750 * ∅ 1.000* IMPORTE * Estas medidas se fabrican sobre pedido. MEDIDAS Y DIÁMETROS EN MILÍMETROS. ESTAS MEDIDAS SON INTERIORES DEBIDO AL CONTINUO DESARROLLO DE NUESTROS PRODUCTOS, SALHER IBÉRICA, S.L. SE RESERVA EL DERECHO DE MODIFICAR LOS DATOS QUE APARECEN EN ESTA HOJA INFORMATIVA SIN PREVIO AVISO. Apdo.190 Carrera Toledana, 11 28500 Arganda (Madrid) Tfno: 91 870 00 15 FAX: 91 870 05 18 e-mail: [email protected] Página Nº8 Medidas de Accesorios, Abril 2005 3/2005/1 R Los datos y modelos de esta tabla pueden variar Entrada desde Bomba Dosificadora 150 CÁMARA DE ESTERILIZACIÓN Según la NTE-ISD 1.974, se utilizará para la esterilización del efluente en vertidos a cauces protegidos y vigilados y al mar en las proximidades de las playas. Esta cámara está compuesta por un laberinto, al que en la instalación se le añadirá, opcionalmente, un depósito de hipoclorito y una bomba dosificadora Se puede suministrar en dos opciones: ØBoca ØT ØT H CE CS Ø Entrada desde Bomba Dosificadora Tipo 1: Cámara de esterilización. Tipo 2: Cámara de esterilización. Bomba Dosificadora Tanque de Hipoclorito Sódico REF.C.V.C. - C.E. HAB/EQV CAPACIDAD 1 A 50 5 A 75 76 A 100 101 A 200 201 A 300 301 A 400 401 A 500 501 A 600 601 A 700 701 A 800 801 A 900 901 A 1.000 500 750 1.000 1.500 2.000 2.500 3.000 3.500 4.000 4.500 5.000 5.500 Ø 1.000 1.000 1.200 1.400 1.400 1.400 1.700 1.700 2.000 2.000 2.000 2.500 ALTURA 750 1.070 1.000 1.120 1.440 1.760 1.490 1.710 1.470 1.520 1.790 1.370 Ø Ø BOCA TUBERÍA 400 125 500 125 500 160 620 200 620 200 620 250 620 250 620 300 620 300 620 300 620 300 620 300 ESTAS MEDIDAS ESTÁN EN MILÍMETROS Y SON INTERIORES. Apdo.190 Carrera Toledana, 11 28500 Arganda (Madrid) Tfno: 91 870 00 15 FAX: 91 870 05 18 e-mail: [email protected] Página Nº9 R Medidas de Accesorios, Abril 2005 3/2005/1 Los datos y modelos de esta tabla pueden variar POZOS DE BOMBEO PREFABRICADOS El modelo básico de pozo de bombeo suministrado por SALHer consta de: • Carcasa fabricada den PRFC, con tubería de entrada, impulsión, salida de cables y ventilación • 1 ó 2 bombas, según modelo, de funcionamiento alternativo, de las características indicadas. • 3 ó 4 interruptores de nivel, para el control de las bombas. • Válvulas de retención a bola o antirretorno y válvulas de cierre. • Cuadro eléctrico de protección y control de las bombas protección IP65 Tapa para Paso de Personas Conexiones Cuadro Impulsión Válvula de Corte Válvula Antirretorno Tubos Guía Entrada Alarma Marcha 2 Bombas Marcha Bomba 1ª Paro Apdo.190 Carrera Toledana, 11 Interruptroes de Nivel 2 Bombas Funcionamiento Alterno 28500 Arganda (Madrid) Tfno: 91 870 00 15 FAX: 91 870 05 18 e-mail: [email protected] Página Nº10 Medidas de Accesorios, Abril 2005 3/2005/1 R Los datos y modelos de esta tabla pueden variar GAMA MINI REF: CVC-PB-A Pozos de bombeo para pequeños caudales. En el caso de CVC-PB-A-1, sólo se dispone de una bomba, monobásica, con un único regulador de nivel. En el resto de los casos, el modelo base consta de carcasa de PRFV con 2 bombas con fucionamiento alternativo, 3 interruptores de nivel, válvulas antirretorno y válvulas de cierre. Acoplamiento automático para las bombas, para su izado a depósito lleno. Ø750 Ø620 salida de cables Impulsión Ø63 150 Impulsión Ø50-63 200 Válvula antirretorno Válvulas antirretorno 900 Cadenas de izado 700 Bombas Interruptores de Nivel Guías para elevación de bomba 1.760 Ø1.000 1.610 1.350 Interruptores de Nivel Bombas Ø1.000 REFERENCIA Vol.Total (litros) CVC-PB-A-1 CVC-PB-A-2 CVC-PB-A-3 500 1.200 1.200 Vol. Útil (litros) REF. BOMBA Bombas Uds/kw/tensión Ø Altura 470 1.060 1.060 1 2 3 1 x 0.5 Kw II 2x 0.6 Kw III 2 x 0.9 Kw III 1.000 1.000 1.000 900 1.760 1.760 CARACTERÍSTICAS BOMBAS: RODETE IMPULSOR VORTEX Bomba 1 2 3 Ø Paso solidos Caudal Potencia Nominal (Kw) Tensión (V) Intensidad (A) 0.5 0.6 0.9 230v M 400V T 400V T 3.15 1.55 2.3 Apdo.190 Carrera Toledana, 11 L/min 0 50 100 150 200 250 300 400 M3/h 0 8 9 11 3 6,5 7,7 10 6 5,2 6,4 9 9 3,4 5 7,8 12 2 3,8 6,3 15 0,2 2,3 5 18 24 M.C.A. 1 3,8 50 0 30 55 0 33 60 0 36 65 0 39 70 0 42 1 28500 Arganda (Madrid) Tfno: 91 870 00 15 FAX: 91 870 05 18 e-mail: [email protected] 40 40 40 Página Nº11 Medidas de Accesorios, Abril 2005 3/2005/1 R Los datos y modelos de esta tabla pueden variar GAMA MEDIA REF: CVC-PB-A Pozos de bombeo para pequeños caudales. El modelo base consta de carcasa de PRFV con 2 bombas con fucionamiento alternativo, 3 interruptores de nivel, válvulas antirretorno y válvulas de cierre. Acoplamiento automático para las bombas, para su izado a depósito lleno. Venteo Ø32 Ø1.000 Salida cables 150 Impulsión Ø90 Guías para elevación de bomba ØT Válvula antirretorno Sondas Cadena de izado 1.760 1.610 1.300 Bombas Ø1.400 REFERENCIA Vol.Total (litros) CVC-PB-A-4 CVC-PB-A-5 CVC-PB-A-6 2.500 2.500 2.500 Vol. Útil (litros) REF. BOMBA Bombas Uds/Kw/tensión Ø Altura 2.000 2.000 2.000 4 5 6 2x 1,2 Kw III 2x 1,3 Kw III 2x 3,2 Kw III 1.400 1.400 1.400 1.760 1.760 1.760 CARACTERÍSTICAS BOMBAS: RODETE IMPULSOR VORTEX Bomba 4 5 6 Potencia Nominal (Kw) Tensión (V) Intensidad (A) 1.2 1.3 3.2 400V T 400V T 400V T 2.7 3 5.5 Apdo.190 Carrera Toledana, 11 Ø Paso solidos Caudal L/min M3/h m.c.a. 0 50 100 150 200 0 3 6 9 12 12,5 11,8 10,8 9,8 8,5 13,2 12,8 12,2 11,3 10,3 18,2 17,3 16,5 15,6 14,7 250 15 7 9,3 13,6 300 400 500 18 24 30 5,5 2 8 5,5 3 12.7 10.5 8 550 33 1,8 7 600 36 5.5 650 39 4 700 42 3 28500 Arganda (Madrid) Tfno: 91 870 00 15 FAX: 91 870 05 18 e-mail: [email protected] 40 50 50 Página Nº12 Medidas de Accesorios, Abril 2005 3/2005/1 R Los datos y modelos de esta tabla pueden variar GAMA MEDIA REF: CVC-PB-B Pozos de bombeo para pequeños caudales. El modelo base consta de carcasa de PRFV con 2 bombas con fucionamiento alternativo, 3 interruptores de nivel, válvulas antirretorno y válvulas de cierre. Acoplamiento automático para las bombas, para su izado a depósito lleno. Ø1.000 Venteo Ø32 Salida cables 150 Impulsión Ø63-75 Guías para elevación de bomba ØT Válvula antirretorno Sondas Cadena de izado 1.960 1.810 1.485 Bombas Ø1.400 REFERENCIA Vol.Total (litros) CVC-PB-B-7 CVC-PB-B-8 CVC-PB-B-9 Vol. Útil (litros) REF. BOMBA Bombas Uds/Kw/tensión Ø Altura 2.285 2.285 2.285 7 8 9 2x 1,1 Kw III 2x 1,5 Kw III 2x 2,2 Kw III 1.400 1.400 1.400 1.960 1.960 1.960 2.600 2.600 2.600 CARACTERÍSTICAS BOMBAS: RODETE IMPULSOR MONOCANAL Bomba 7 8 9 Potencia Nominal (Kw) 1,1 1,5 2,2 Tensión (V) Intensidad (A) 400V T 400V T 400V T 2,8 3,6 5,0 Apdo.190 Carrera Toledana, 11 L/MIN M3/h M.C.A. 100 6 13,1 16,6 20 200 12 11,3 15 18,3 CAUDAL 300 400 500 18 24 30 9,5 7,7 5,9 13,3 11,4 9,5 16,6 15,1 13,3 600 36 4,2 7,5 11,3 700 42 2,4 5,4 9,3 800 48 900 54 3,3 7,2 5 Ø PASO DE SOLIDOS 50 50 50 28500 Arganda (Madrid) Tfno: 91 870 00 15 FAX: 91 870 05 18 e-mail: [email protected] Página Nº13 Medidas de Accesorios, Abril 2005 3/2005/1 R Los datos y modelos de esta tabla pueden variar GAMA ALTA REF: CVC-PB-C Pozos de bombeo para pequeños caudales. El modelo base consta de carcasa de PRFV con 2 bombas con fucionamiento alternativo, 4 interruptores de nivel, válvulas antirretorno y válvulas de cierre. Acoplamiento automático para las bombas, para su izado a depósito lleno. Venteo cables Ø32 Ø1.200 Impulsión Ø90-110 150 Válvula antirretorno ØT Guías para elevación de bomba Cadenas de izado 2.260 2.110 1.560 Interruptores de Nivel Bombas Escalera PRFV Ø2.000 REFERENCIA Vol.Total (litros) CVC-PB-C-10 CVC-PB-C-11 CVC-PB-C-12 Vol. Útil (litros) REF. BOMBA Bombas Uds/Kw/tensión Ø Altura 4.900 4.900 4.900 8 9 10 2x 2,2 Kw III 2x 4 Kw III 2x 5,5 Kw III 2.000 2.000 2.000 2.260 2.260 2.260 6.050 6.050 6.050 CARACTERÍSTICAS BOMBAS: RODETE IMPULSOR VORTEX Bomba 7 8 9 Potencia Nominal (Kw) 2,2 4 5,5 Tensión (V) Intensidad (A) 400V T 400V T 400V T 5,5 9 13 Apdo.190 Carrera Toledana, 11 L/S M3/h M.C.A. 0 0 17 20,5 24,5 CAUDAL 4 8 12 14,4 28,8 43,2 14 12,2 9,6 18,2 16 13 22,5 20,8 17 16 57,6 6,2 10 14,9 20 72 2 6,5 11,5 24 86,4 8,5 28 100,8 - Ø PASO DE SOLIDOS 50 65 60 28500 Arganda (Madrid) Tfno: 91 870 00 15 FAX: 91 870 05 18 e-mail: [email protected] Página Nº14 Medidas de Accesorios, Abril 2005 3/2005/1 R Los datos y modelos de esta tabla pueden variar Elementos opcionales: CAJA DE VÁLVULAS REF: CVA-CV Las válvulas para las tuberías de impulsión podrán ir einstaladas dentro del mismo pozo de bombeo, o bien en el exterior, en una caja de válvulas perfectamente accesible, construida den PRFV. Válvula de retención Válvula de Cierre Válvula de retención Válvula de Cierre H H Ø ARQUETA DE VÁLVULAS REF: CVC-PB Purga Caja de válvulas A pozo de bombeo Ø Purga Caja de válvulas A pozo de bombeo ARQUETA DE VÁLVULAS REFERENCIA TIPO VÁLVULAS Ø ALTURA CVA-CV-40-50 CVA-CV-65-80 CVA-CV-100 DN40 A DN 50 DN65 A DN80 DN 100 750 1.000 1.200 500 500 500 Apdo.190 Carrera Toledana, 11 28500 Arganda (Madrid) Tfno: 91 870 00 15 FAX: 91 870 05 18 e-mail: [email protected] Página Nº15 Medidas de Accesorios, Abril 2005 3/2005/1 R Los datos y modelos de esta tabla pueden variar PROLONGACIÓN DE REGISTRO PARA POZO DE BOMBEO REF: CVA-P-PB Los equipos de bombeo prefabricados que se muestran en esta tarifa, pueden ser enterrados a una profundidad mayor. Para ello sería preciso prolongar la boca de registro. Este prolongador tendrá que ser pedido antes de la fabricación del pozo de bombeo. Juego de tuberías y válvulas Realzado H PROLONGADOR 150 mm Altura Estándar Juego de tuberías y válvulas estándar Sondas Apdo.190 Carrera Toledana, 11 REFERENCIA Ø CVA-P-PB620 CVA-P-PB750 CVA-P-PB1000 CVA-P-PB1200 620 750 1.000 1.200 28500 Arganda (Madrid) Tfno: 91 870 00 15 FAX: 91 870 05 18 e-mail: [email protected] Página Nº16 Medidas de Accesorios, Abril 2005 3/2005/1 R Los datos y modelos de esta tabla pueden variar ESCALERA DE ACCESO A POZO DE BOMBEO REF: E-PB Escalaras construidas en PRFV pultrusionado para el acceso al interior y fondo del pozo de bombeo. REFERENCIA E-PB 1.000 E-PB 1.500 E-PB 2.000 E-PB 2.250 H 1.000 1.500 2.000 2.250 SUPLMENTO POR CADA 500 MM DE ESCALERA OTROS ACCESORIOS • Medidor por ultrasonidos para el accionamiento de las bombas en sustitución de los interruptores de nivel convencionales. POZOS DE BOMBEO A MEDIDA Además de los equipos presentados en esta tarifa, será posible ofrecer al cliente una solución a medida. Para ello, será precisa la indicación de los siguientes datos: L COTA 0 H2 ØS H1 ØE Apdo.190 Carrera Toledana, 11 28500 Arganda (Madrid) Tfno: 91 870 00 15 FAX: 91 870 05 18 e-mail: [email protected] Página Nº17 Medidas de Accesorios, Abril 2005 3/2005/1 R Los datos y modelos de esta tabla pueden variar ALARMA DE NIVEL DE HIDROCARBUROS Y ACEITES Esta alarma de nivel es ideal para todo tipo de separadores que no incorporen un skimmer regulable. Su función es la de avisar cuando el separdor de hidrocarburos haya llegado a su nivel máximo de acumulación de hidrocarburos separados. Este equipo consta de los siguientes elementos: • Cuadro de control con alarma acústica y visual. • Sonda con 5 m de cable. • Tornillos y conexiones. • Caja de conexión: en caso de que la distancia de cable entre el cuadro y la sonda sea superior a 15 m. REF. OIL-SET 1000 CAJA DE CONEXIÓN TORNILLOS Y CONEXIONES ENTRADA CABLES Alarma Separador Hidrocarburos Cable de sonda roto Fuerza TEST DE FUNCIONAMIENTO Extraer sonda del agua. Alarma y luz de alarma se enciende. Alarma de Aceite. Limpiar el separador Presionar RESETparo de alarma sonora. SONDA Cortocircuito Sonda Sonda dentro del agua la luz de alarma se apaga. Sonda Aceite Agua Alarma acústica R Apdo.190 Carrera Toledana, 11 CUADRO DE CONTROL 28500 Arganda (Madrid) Tfno: 91 870 00 15 FAX: 91 870 05 18 e-mail: [email protected] Página Nº18 R Medidas de Accesorios, Abril 2005 3/2005/1 Los datos y modelos de esta tabla pueden variar ALARMA DE NIVEL MÁXIMO DE ARENAS Y FANGOS Equipo de detección de nivel de arenas o sólidos para instalación en depósitos, con rango de temperaturas de trabajo 0 – 60ºC. El equipo consta de: • Sonda de nivel de detección de arenas o sólidos, regulable en altura, con funcionamiento por ultrasonido, fabricado en AISI 316, grado de protección IP68, de dimensiones 265 x 320 mm de altura, de montaje suspendido en deposito por cableado con conexión de salida R ¾” y 1,4 Kg de peso. • Caja de conexión, para instalación en interior de boca de registro de deposito y sujeción de sonda de detección. Grado de protección IP67. • Unidad de control de dimensiones 175 x 125 x 75 mm en PVC con grado de protección IP65, dotada de alarma acústica y visual con reles de salida, alimentación 230 V 50 Hz • Cableado resistente a aceites con sección de 3 x 0,5 mm2, de longitud standart 5 m y máxima de 150 m. REF.SAND-SET1000 Dimensiones de Instalación Dimensiones de Instalación Apdo.190 Carrera Toledana, 11 28500 Arganda (Madrid) Tfno: 91 870 00 15 FAX: 91 870 05 18 e-mail: [email protected] Página Nº19 Medidas de Accesorios, Abril 2005 3/2005/1 R Los datos y modelos de esta tabla pueden variar ALARMA DE NIVEL DE HIDROCARBUROS Y ACEITES Y ALARMA DE NIVEL MÁXIMO REF.SET2000- ALARMA DE ACEITE Y NIVEL Esta alarma de nivel mixto, está pensada para los separadores de hidrocarburos con sistema de obutación. Función Doble: 1. Su función es la de avisar cuando el separdor de hidrocarburos haya llegado a su nivel máximo de acumulación de hidrocarburos separados. 2. La sonda de nivel nos avisará cuando el obturador se haya cerrado y por lo tanto la lámina de agua dentro del separador se eleve. Este equipo consta de los siguientes elementos: • Sonda de detección de hidrocarburos con 5 m de cable. • Sonda de nivel máximo con 5 m de cable • Cuadro de control con preteción IP65 y norma ATEX, con alarma acústica y visual, con dos relés de salida.. • Tornillos y conexiones. • Caja de conexión: en caso de que la distancia de cable entre el cuadro y la sonda sea superior a 15 m. Cana de Conexión Registros Separador Lámina de Aceite Alarama de nivel Máximo Alamara de Aceites Cierre de Obturador Apdo.190 Carrera Toledana, 11 28500 Arganda (Madrid) Tfno: 91 870 00 15 FAX: 91 870 05 18 e-mail: [email protected] Página Nº20 Medidas de Accesorios, Abril 2005 3/2005/1 R Los datos y modelos de esta tabla pueden variar ALARMA DE NIVEL DE HIDROCARBUROS/ACEITES Y FANGOS/ ARENAS REF.SET2000- ALARMA DE ACEITE Y ARENAS Esta alarma de nivel mixta. Función Doble: 1. Su función es la de avisar cuando el separdor de hidrocarburos haya llegado a su nivel máximo de acumulación de hidrocarburos separados. 2. La sonda por ultrasonidos indicará el nivel de sólidos máximo acumulado dentro de las zonas de decantación. Este equipo consta de los siguientes elementos: • Sonda de detección de hidrocarburos con 5 m de cable. • Sonda de nivel de fangos por ultrasonidos con 5 m de cable • Cuadro de control con preteción IP65 y norma ATEX, con alarma acústica y visual, con dos relés de salida.. • Tornillos y conexiones. • Caja de conexión: en caso de que la distancia de cable entre el cuadro y la sonda sea superior a 15 m. SET2000 A/A Aceites Separados Sonda Aceites Sonda Arenas Arenas Apdo.190 Carrera Toledana, 11 28500 Arganda (Madrid) Tfno: 91 870 00 15 FAX: 91 870 05 18 e-mail: [email protected] Página Nº21 R Medidas de Accesorios, Abril 2005 3/2005/1 Los datos y modelos de esta tabla pueden variar ALARMA DE NIVEL DE HIDROCARBUROS FLOTANTES REF.SET-OSK2 Función: Sonda flotante que permite una lámina de hasta 15mm de hidrocarburos, aceites o grasas, en un tanque o cualquier volumen de agua. Componentes: Este equipo consta de los siguientes elementos: • Sonda de detección de hidrocarburos con 5 m de cable. • 3 Flotadores. • Cuadro de control con preteción IP65 y norma ATEX, con alarma acústica y visual, con dos relés de salida.. • Tornillos y conexiones. • Caja de conexión: en caso de que la distancia de cable entre el cuadro y la sonda sea superior a 15 m. Apdo.190 Carrera Toledana, 11 28500 Arganda (Madrid) Tfno: 91 870 00 15 FAX: 91 870 05 18 e-mail: [email protected] Página Nº22 Medidas de Accesorios, Abril 2005 3/2005/1 R Los datos y modelos de esta tabla pueden variar SISTEMA DE ALARMA DE NIVEL MÁXIMO PARA TANQUES ESTANCOS DE AGUAS RESIDUALES REF.S.A.M. Función: Sistema de alarma de nivel máximo para tanques estancos de aguas residuales urbanas. Ver “depuración” Componentes: Este equipo consta de los siguientes elementos: • Interruptor de nivel con 10 m de cable, especialmente fabricado para aguas residuales. • Caja de constrol, con alarma acústica y visual e interruptor de apagado. Venteo Cuadro Sistema de Nivel Máximo (OPCIONAL) REF: S.A.M. Apdo.190 Carrera Toledana, 11 28500 Arganda (Madrid) Tfno: 91 870 00 15 FAX: 91 870 05 18 e-mail: [email protected] Página Nº23 Medidas de Accesorios, Abril 2005 3/2005/1 R Los datos y modelos de esta tabla pueden variar TAPA DE FUNDICIÓN CLASE D 400 CARGA DE ROTURA > 400 kN REF.TAPA-D40 Características Tapa de fundición construida según normas ISO 1083 (1987) conforme a la clase D 400 de la noma UNE-EN-124 (1995), Inscrita con la leyenda «Tratamiento de Aguas». Descripción Tapa circular provista de un sistema de bloqueo al marco, mediante giro de ésta y protegido con un tapón de material plástico. Equipado con junta de polietileno antirruido y antideslizamiento. El marco va provisto de alveolos para optimizar su insalación y 4 orificios para anclar al suelo, si fuera necesario. Zona de Instalación Calzadas de carreteras , incluyendo calles peatonales, arcén estabilizado y áreas de estacionamiento para todo tipo de vehículos. (Grupo 4 de la norma UNE-EN-124 de 1995) A 850 DIMENSIONES (mm) C O H e 650 600 100 27 Apdo.190 Carrera Toledana, 11 PESO (Kg) MARCO TAPA TOTAL 29 36 65 28500 Arganda (Madrid) Tfno: 91 870 00 15 FAX: 91 870 05 18 e-mail: [email protected] Página Nº24 Medidas de Accesorios, Abril 2005 3/2005/1 R Los datos y modelos de esta tabla pueden variar DIFUSORES DE BURBUJA FINA REF. DBF Características Los difusores están compuestos por dos tubos de P.V.C. conectados a una pieza en "T". Alrededor de los tubos se desarrolla una membrana de E.P.D.M. que difunde el aire distribuido por su interior. Los microcortes de la membrana funcionan a modo de válvula dejando pasar el aire bajo presión y cerrándose al paso del agua. El resultado es una fina burbuja de aire que debido a su pequeño diámetro, de o,5 a 1,0 mm, asciende lentamente hasta la superficie. El rendimiento se eleva considerablemente por dos factores: - Mayor superficie de transferencia de oxígeno. - Mayor tiempo de permanencia de la burbuja en el agua. REF. DBF100 DFF500 LONGITUD 1.140 640 MEDIDAS EN MILÍMETROS. Apdo.190 Carrera Toledana, 11 28500 Arganda (Madrid) Tfno: 91 870 00 15 FAX: 91 870 05 18 e-mail: [email protected] Página Nº25 Medidas de Accesorios, Abril 2005 3/2005/1 R Los datos y modelos de esta tabla pueden variar MEDIDORES DE CAUDAL PREFABRICADOS. CANAL PARSHAL. REF. MC-CP Características Los canales prefabricados SALHER, aseguran una relación precisa entre el nivel y el caudal que fluye a través del Parshall. Ventajas: Precisión +/- 0.5 mm en la garganta. Dimensionado correcto y normalizado. Superficie lisa. Instalación sencilla. Incorpora soporte para el sensor del convertidor de señal. Canal prefabricado con regleta para medición visual instantánea Medidor Ultrasónico (opcional) Altura canal hasta cota 0 Altura Canal 2 Altura Canal 1 B Ancho Canal A L-1 REF. 1” 2” 3” CAUDAL L-2 CANAL PARSHALL A B AC1 93 135 405 m3/h 0,32-18,5 167 214 1-100 3-275 L-3 CANAL DE OBRA CIVIL AC2 AC L1 L2 L3 635 432 2.140 774 1.010 CONSULTAR MEDIDAS EN MILÍMETROS. OPCIONAL: MEDIDOR ULTRASÓNICO PARA CANALES ABIERTOS REF. MC-CU REF. MC-CU Apdo.190 Carrera Toledana, 11 28500 Arganda (Madrid) Tfno: 91 870 00 15 FAX: 91 870 05 18 e-mail: [email protected] Página Nº26 Medidas de Accesorios, Abril 2005 3/2005/1 R Los datos y modelos de esta tabla pueden variar MEDIDORES DE CAUDAL PREFABRICADOS. VERTEDERO TRIANGULAR EN ARQUETA REF. MC-VT Características Los canales prefabricados SALHER, aseguran una relación precisa entre el nivel y el caudal que fluye a través del Parshall. CAUDAL Angulo ∅ m3/hora 0 a 15 22,5º 1.000 1,8 a 30 45 º 1.000 1,8 a 60 45 º 1.000 H p h L1 L2 CE CS 1.250 1.250 1.250 300 300 350 200 185 245 700 700 700 300 300 300 50 50 50 50 50 50 MEDIDAS EN MILÍMETROS. Apdo.190 Carrera Toledana, 11 28500 Arganda (Madrid) Tfno: 91 870 00 15 FAX: 91 870 05 18 e-mail: [email protected] Página Nº27 Medidas de Accesorios, Abril 2005 3/2005/1 R Los datos y modelos de esta tabla pueden variar ARQUETAS ALIVIADERO Y REGULADORES DE CAUDAL REF. CVC-AARC Características Los canales prefabricados SALHER, El regulador de caudal se instalará en la salida de la arqueta de llegada. El agua se almacenará en la arqueta haciendo las funciones de tanque de tormenta, para luego evacuarlo con un caudal acorde con la capacidad del sistema aguas abajo, mediante el regulador de caudal. Con el regulador de caudal se consigue: • Regular el caudal de salida a un valor constante, independientemente de la altura del agua en el tanque. • Evitar el sobredimensionamiento del sistema normal de evacuación de las aguas pluviales. • Utilizar totalmente la capacidad de almacenamiento del tanque. El funcionamiento del regulador consiste en un flotador conectado a un brazo articulado que acciona un diafragma obturador, el cual se desplaza delante del orificio de salida. Cuando el nivel de agua aumenta en el tanque, el flotador sube, moviéndose por rotación y realizando una reducción progresiva de la sección de salida del agua.. se consiguen caudales constante con una variación inferior al 5% La construcción del regulador es en acero inoxidable 304 L, con anillo y arandelas en bronce y asiento en PEHD. Apdo.190 Carrera Toledana, 11 28500 Arganda (Madrid) Tfno: 91 870 00 15 FAX: 91 870 05 18 e-mail: [email protected] Página Nº28 Medidas de Accesorios, Abril 2005 3/2005/1 R Los datos y modelos de esta tabla pueden variar El funcionamiento del regulador de caudal es automático, sin consumo de energía, mediante regulador mecánico, proporcionando un caudal constante y permitiendo la posibilidad de apertura manual. ØR ØR H Mecanismo regulador de caudal h1 h2 Ø h3 Ø Salida By-pass Salida Entrada Los reguladores de cuadal se oferta en función de las características de cada caso en particular. Para determinar el equipo má adecuado a sus necesidades se necesitan los siguientes datos: • • • Caudal de entrada. Caudal a aliviar. Diámetros de tubería de entrada de agua y de salida a aliviar. Apdo.190 Carrera Toledana, 11 28500 Arganda (Madrid) Tfno: 91 870 00 15 FAX: 91 870 05 18 e-mail: [email protected] Página Nº29 Medidas de Accesorios, Abril 2005 3/2005/1 R Los datos y modelos de esta tabla pueden variar SISTEMAS DE FILTRACIÓN TRATAMIENTOS TERCIARIOS Características Ø Cuerpo laminado en PRFV. Presión 2,5 Kg/cm2 Ø Funcionamiento manual o automático. Ø Incluye: o Bomba sumergida o Válvula de seis vías manual o motorizada. o Distribuidor superior e inferior con salidas laterales. o Válvula de tres vías manual o con actuador eléctrico. o Colectores, conexiones, manómetro y accesorios para instalación en el filtro. o Deposito pulmón con sistema de control de la bomba. Ø Opcional: o Cargas de arena y/o carbón activo. o Cartuchos ultrafiltración. o Cuadro eléctrico para sistema manual o automático. o Estructura y montaje de equipos sobre plataforma en Acero Inoxidable totalmente conexionado, incluso cuadro eléctrico. FILTRACION MANUAL Posición de Filtración Bastidor en INOX Válvula de 6 vías Válvula de 6 vías agua filtrada Manómetro Válvula de 3 Vías Entrada Agua Bruta y Entrada Agua Limpia Filtro de Arena Filtro de Arena y carbón activo Rebose Depósito Pulmón Sondas Apdo.190 Carrera Toledana, 11 Bomba Sumergida 28500 Arganda (Madrid) Tfno: 91 870 00 15 FAX: 91 870 05 18 e-mail: [email protected] Página Nº30 Medidas de Accesorios, Abril 2005 3/2005/1 R Los datos y modelos de esta tabla pueden variar FILTRACION MANUAL Posición de Filtración Válvula de 6 vías Bastidor en INOX Salida de agua filtrada Válvula de 6 vías Manómetro Bomba Centrífuga Filtro de Arena AGUA BRUTA AGUA FILTRADA Filtro de Arena y carbón activo Salida purga lavado filtros Válvula de 3 Vías Bomba Centrífuga Salida de agua filtrada Válvula de 6 vías Ø Nº Filtros Nº Filtros HAB/EQV Filtro Arena de CA mm HASTA 100 51 a 200 200 a 299 300 a 499 500 a 699 700 a 1.000 Válvula de 6 vías Bomba depósito Pulmón Volumen Depósito Pulmón, litros 415 1 1 0.55 kW 500 460 520 640 720 840 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 0.55 kW 0.55 kW 0.55 kW 0.55 kW 0.55 kW 500 1000 1500 2000 2000 LOS PRECIOS INDICADOS SON PARA FILTROS CON VÁLVULAS MAUALES Apdo.190 Carrera Toledana, 11 28500 Arganda (Madrid) Tfno: 91 870 00 15 FAX: 91 870 05 18 e-mail: [email protected] Página Nº31 R Medidas de Accesorios, Abril 2005 3/2005/1 Los datos y modelos de esta tabla pueden variar MEDIDOR DE OXÍGENO DISUELTO REF: MEDOX Accesorio para depuradotas de oxidación total. Función: Este accesorio mide la cantidad de oxígeno existente en un proceso biológico. Mediante este accesorio se puede controlar la cantidad de oxígeno a introducir dentro de ese biológico. Este accesorio sustituye los programadotes horarios de los cuadros eléctricos. Ventajas: Ahorro energético: La cantidad de energía a utilizar para el tratamiento de un cadual determinado, es considerablemente más bajo; en lugar de tener un temporizador que marque unas horas de funcionamiento básico para el equipo soplante, el oxímetro nos permite aportaar sólo el oxígeno que se necesita en cada momento. Optimización: El oxímetro permite tan sólo el aporte de oxígeno necesario para el buen funcionaiento del biológico, evitando procesos anómalos como el Bulking. Características Ø Ø Ø Ø Sonda de Oxígeno Sonda de Oxígeno de repuesto Kit para limpieza de la sonda. Autómata para el control y manejo de la sonda. Apdo.190 Carrera Toledana, 11 28500 Arganda (Madrid) Tfno: 91 870 00 15 FAX: 91 870 05 18 e-mail: [email protected] Página Nº32 Medidas de Accesorios, Abril 2005 3/2005/1 R Los datos y modelos de esta tabla pueden variar PRODUCTOS BIOLÓGICOS BACMAN Potente activador biológico que permite una dosificación constante las 24 horas sin mecanismos. Tratamiento de malos olores y eliminación de grasas en depuradoras y estaciones de bombeo. Presentación cajas de dos unidades de 6,300 Kg. BRICK – 950 Tratamientos de grasas y malos olores en decantadores de grasas con aguas residuales de procedencia urbana o industrial, fosas sépticas con gran aportación de grasas. Dosificación 24 horas sin mecanismos. Presentación cajas de 4 unidades de 950 g BRICK – 250 Tratamientos de grasas y malos olores en decantadores de grasas inferiores a 1 m 3, muy adecuado para Hostelería. Dosificación 24 horas sin mecanismos. Presentación: Cajas de 8 X 3 (24)unidades de 250 g. CRM DEPUR Producto biológico destinado a la eliminación de espumas en estaciones de depuración. Presentación: Envase de 25 L. FRESH Producto 100% biológico para limpieza y desodorización de cualquier ambiente o superficie. Aplicación manual o mecánica. Presentación: Envase de 25 L. SEPT Pastilla biológica efervescente que degrada materias orgánicas, evita atascos y malos olores en canalizaciones domésticas e industriales, fosas sépticas, estaciones de bombeo, etc. Presentación: Caja de 50 pastillas anónimas retractiladas individualmente. Apdo.190 Carrera Toledana, 11 28500 Arganda (Madrid) Tfno: 91 870 00 15 FAX: 91 870 05 18 e-mail: [email protected] Página Nº33 R Medidas de Accesorios, Abril 2005 3/2005/1 Los datos y modelos de esta tabla pueden variar SEPT Pastilla biológica efervescente que degrada materias orgánicas, evita atascos y malos olores en canalizaciones domésticas e industriales, fosas sépticas, estaciones de bombeo, etc. Presentación: Caja de 24 botes de 12 pastillas anónimas retractiladas individualmente. DOSEFOSS Tratamiento biológico de canalizaciones decantadores de grasas y fosas sépticas. Presentación: Caja de 25 bolsas hidrosolubles de 250 grs. ODOR Q Tratamientos de malos olores en alcantarillado, estaciones de bombeo, granjas, transporte y manipulación de residuos. Presentación: Envases de 25 L. 500 – GT Activador biológico elaborado con bacterias enzimas y nutrientes, destinados a degradar grasas, aceites, almidón, celulosa etc. Presentación: Envases de 25 kg. WCQ-D Producto destinado a sustituir los productos químicos convencionales en w c móviles y eliminación de malos olores en urinarios. Producto 100% Biológico (no cáustico, no corrosivo, no inflamable) Presentación: Envases de 25 L. CLAIR Activador biológico para depuradoras por fangos activos que mejora la sedimentación de los lodos y elimina malos olores. Presentación: Envases de 25 kg. Apdo.190 Carrera Toledana, 11 28500 Arganda (Madrid) Tfno: 91 870 00 15 FAX: 91 870 05 18 e-mail: [email protected]