EL DERECHO DE AUTOR Y LOS DERECHOS CONEXOS

EL DERECHO DE AUTOR Y LOS DERECHOS CONEXOS
LA PROPIEDAD INTELECTUAL
La Propiedad intelectual entraña una propiedad inmaterial, respecto a las
creaciones nacidas del ingenio e intelecto del ser humano. Es por esta razón
que los Estados han creído conveniente a través de una normativa jurídica proteger a
la propiedad intelectual con el único objetivo de estimular las creaciones intelectuales.
La propiedad intelectual comprende todas las creaciones del intelecto humano, sean
estas en el campo artístico, literario, científico, industrial o comercial, donde se va a
ver plasmado el trabajo, sacrificio y esfuerzo de su creador.
El Estado le va a otorgar un reconocimiento a través del otorgamiento de los derechos
de explotación exclusiva a su titular, como un incentivo al esfuerzo realizado que le va
a permitir a su creador poder tener un beneficio económico que le permita vivir de su
creación de una manera digna.
OBJETIVO DEL DERECHO DE AUTOR.
1.- ESTÍMULO Y RECOMPENSA al ingenio humano de creadores, artistas y demás
productores de creaciones intelectuales; y,
2.- La REGULACIÓN DE LA COMPETENCIA ENTRE EMPRESARIOS con la
consecuente protección a los consumidores.
EL DERECHO DE AUTOR:
Es el conjunto de normas que protegen y regulan las creaciones intelectuales en el
ámbito artístico y literario, cualquiera que sea su género, forma de expresión, mérito o
finalidad.
OBJETO Y SUJETO
El objeto del derecho de autor es la obra, la creación original.
El sujeto protegido es el autor, la persona que realizo la creación intelectual.
LA OBRA
La obra es la creación intelectual original, susceptible de ser divulgada o reproducida
en cualquier forma conocida o por conocerse.
Es la huella o marca particular que impregna el autor en su creación.
OBRAS PROTEGIDAS DE ACUERDO A LA LEGISLACIÓN (no es taxativo)
Libros, folletos, novelas, discursos
Antologías
Bases de datos
Obras dramática y musicales
Obras cinematográficas, audiovisuales
Esculturas, pinturas, dibujos, grabados, historietas gráficas, bocetos y más
obras plásticas
Planos, obras arquitectónicas y de ingeniería
Obras fotográficas
Programas de ordenador
Adaptaciones, traducciones, arreglos, revisiones, extractos
Títulos de programas, noticieros radiales o televisivos
Obras derivadas
etc.
CONSIDERACIONES IMPORTANTES:
El Derecho de Autor no protege las IDEAS
Las creaciones deben ser originales (huella única y particular)
No se juzga su mérito ni su esfuerzo ni su valor
No está sujeto a formalidades
Nacen los derechos desde su creación
No están protegidas las leyes, reglamentos, etc.
Sólo pueden ser autores las personas naturales
Las personas jurídicas pueden ser titulares de los derechos.
TIPOS DE OBRAS PROTEGIDAS:
Obra originaria.
Obra derivada (traducciones, adaptaciones, arreglos)
Obra anónima.
Obra seudónima
Obra inédita.
Obra colectiva (persona que organizó)
Obra en colaboración (todos autor parte pertinente o todo)
Obra por encargo
CONTENIDO DE LOS DERECHOS DE AUTOR
DERECHOS MORALES
DERECHOS PATRIMONIALES
LOS DERECHOS MORALES
Estos derechos tienen como objetivo garantizar la tutela de la personalidad del autor
en relación a la creación de su obra.
•
Son inalienables, imprescriptibles, inembargables, irrenunciables e ilimitados.
1.- Derecho moral de divulgación: Mantener la obra inédita
2.- Derecho moral de paternidad: Exigir que se mencione su nombre o seudónimo.
3.- Derecho moral de integridad: Oponerse a cualquier mutilación, deformación,
alteración, etc.
4.- Derecho de Modificación: cambiar de opinión respecto a una postura.
5.- Derecho de retracto: derecho de retirar la obra del mercado.
LOS DERECHOS PATRIMONIALES
Se refiere a la explotación de la obra, en cualquier forma garantizando al autor la
obtención de un beneficio económico.
•
Tienen duración limitada
Son los siguientes:
1.- Derecho patrimonial de reproducción: decisión del autor de como va a explotar
su obra, mediante que procedimiento quedará fijada
2.- Derecho patrimonial de distribución: poner a disposición del público la obra.
3.- Derecho patrimonial de comunicación pública: Acto en el cual participan una
pluralidad de personas reunidas o no en un mismo lugar que tienen acceso a la obra.
4.- Derecho patrimonial de transformación: Facultar que tiene el autor de permitir
o no la creación de obras derivadas de su obra original
5.- Derecho patrimonial de importación: autorización que da el autor para que su
obra pueda ingresar y comercializarse en un país determinado.
6.- Derecho patrimonial de distribución: Poner a disposición del público el original o
copias de la obra.
DURACIÓN DE LOS DERECHOS DEL AUTOR:
• MORALES (ilimitados)
• PATRIMONIALES: 70 años luego de la muerte del autor.
LOS DERECHOS CONEXOS
Los derechos conexos son derechos íntimamente ligados con el derecho de autor. Su
finalidad es proteger los intereses jurídicos de ciertas personas y de ciertas entidades
jurídicas que contribuyen a poner las obras a disposición del público.
Los derechos conexos ofrecen el mismo tipo de exclusividad que el derecho de autor,
pero no abarcan las obras propiamente dichas, sino que abarcan las interpretaciones,
representaciones, etc., en el sentido de la puesta a disposición del público.
Además del autor que crea la obra, intervienen otras personas que hacen posible que
la obra sea dada a conocer al público, y junto a ellos trabajan un grupo de personas
que hacen posible que la interpretación quede guardada.
ARTISTAS
INTERPRETES
EJECUTANTES
ORGANISMOS DE RADIODIFUSIÓN
PRODUCTORES DE FONOGRAMAS
ARTISTAS INTÉRPRETES Y EJECUTANTE: tienen iguales derechos a los ya
analizados con anterioridad respecto de sus interpretaciones.
ORGANISMOS DE RADIODIFUSION: tienen derecho de realizar, autorizar o prohibir:
Retransmisión
Fijación y reproducción o imágenes aisladas
Comunicación pública de sus emisiones
PRODUCTORES DE FONOGRAMAS: tienen derecho de realizar, autorizar o prohibir:
Reproducción
Distribución, e
Importación
LAS SOCIEDADES DE GESTION COLECTIVA:
Son organismos de carácter privado que se encuentran regulados por el IEPI, su
finalidad es realizar el cobro por la utilización de obras que se encuentran protegidas
por el derecho de autor y los derechos conexos.
Están entidades se encargaran de recaudar solo respecto de las obras que forman
parte de sus repertorios, esto quiere decir que los autores o titulares de derechos
conexos han autorizado.
LAS MEDIDAS EN FRONTERA RESPECTO DE DERECHOS DE AUTOR Y
DERECHOS CONEXOS.
La medida en frontera es una medida de observancia o también llamada medida
cautelar que se realiza como su nombre lo indica en las fronteras de los países, sea
para impedir el ingreso o salida de mercancías que presuntamente podrían vulnerar
derechos de propiedad intelectual.
En este procedimiento actúan dos partes, la Corporación Aduanera Ecuatoriana como
organismo de control en las fronteras de nuestro país y el Instituto Ecuatoriano de la
Propiedad Intelectual como organismo especializado en la materia.
Para la presente charla relacionada con el tema de derechos de autor y derechos
conexos, debemos tener presente de acuerdo a los derechos que tienen tanto autores
titulares de los derechos conexos que existe un derechos propios de estos
denominado derecho de importación que de acuerdo a lo ya analizado significa que
para yo poder realizar una importación debo de constar con la debida autorización del
autor o titular del derecho conexo para que esa mercadería pueda ingresar a nuestro
país sin ningún inconveniente.