Glosario de los servicios de energía y gas combustible

Glosario de términos técnicos
de los servicios públicos de energía y gas
A
............................................................
ACCESO AL SISTEMA DE DISTRIBUCIÓN: Es la utilización por comercializadores y
grandes consumidores de gas combustible de los sistemas de distribución de gas
combustible por redes de tubería físicas o tubería, mediante el pago de cargos de la red y
conexión correspondientes, con los derechos y deberes establecidos en el código de
distribución y, en lo pertinente, en los contratos de concesión para distribución local
perfeccionados al amparo de la legislación vigente con anterioridad a la vigencia de la Ley
142 de 1994.
ACCESO AL SISTEMA DE TRANSPORTE: Es la utilización de los sistemas de transporte
de gas combustible por redes de tubería mediante el pago de cargos por uso y conexión
correspondientes, con los derechos y deberes que establece el código de transporte o las
normas suplementarias de éste.
ACOMETIDA: Derivación de la red local del servicio respectivo que llega hasta el registro
de corte del inmueble. No incluye el medidor.
ACOMETIDA FRAUDULENTA: Cualquier derivación de la red local, o de otra acometida
del correspondiente servicio, efectuada sin autorización del prestador del servicio.
ACTIVIDAD DE COMERCIALIZACIÓN DE ENERGÍA ELÉCTRICA: Actividad consistente
en la compra de energía eléctrica en el mercado mayorista y su venta a los usuarios
finales, bien sea que esa actividad se desarrolle o no en forma combinada con otras
actividades del sector eléctrico, cualquiera sea la actividad principal.
ACTIVOS DE CONEXIÓN. Son aquellos activos que se requieren para que un Generador,
un Usuario u otro Transmisor, se conecte físicamente al Sistema de Transmisión Nacional,
a un Sistema de Transmisión Regional, o a un Sistema de Distribución Local.
AGENTES DEL SISTEMA INTERCONECTADO NACIONAL (AGENTES). Personas que
realizan por lo menos una actividad del sector eléctrico (generación, transmisión,
distribución, comercialización).
ANSI. American National Standars Institute.
ASME. American Society of Mechanical Engineers.
ASTM. American Society for Testing and Materials.
AREA DE SERVICIO EXCLUSIVO: Es el área geográfica correspondiente a los
municipios y otras áreas urbanas sobre las cuales se otorga exclusividad en la distribución
domiciliaria de gas natural por redes de tubería mediante contratos de áreas de servicio
exclusivo.
ÁREAS URBANAS: Es el casco urbano de los municipios, inspecciones de policía,
corregimientos y asentamientos urbanos comprendidos dentro de un área de servicio
exclusivo.
AUTOGENERADOR. Persona que produce energía eléctrica exclusivamente para
atender sus propias necesidades. Por lo tanto, no usa la red pública para fines distintos al
de obtener respaldo del SIN y puede o no, ser el propietario del sistema de generación.
B
............................................................
BOCA DE POZO: Extremo del pozo que se hace en la tierra con el propósito de extraer o
inyectar hidrocarburos, el cual conecta las instalaciones de producción con las
instalaciones de suministro de gas y que consiste usualmente en equipos que se usan
para regular o medir el fluido.
C
............................................................
CARGA O CAPACIDAD INSTALADA: Es la capacidad nominal del componente limitante
de un sistema.
CARGO POR ACOMETIDA: Este cargo cubre todos los costos involucrados en la
acometida del usuario que lo conecta con la red local. No incluye el costo del medidor.
CARGO POR CAPACIDAD DEL SISTEMA DE TRANSPORTE: Cargo que se aplica a la
demanda máxima promedio diaria de transporte de gas natural, en un período de tiempo
dado.
CARGO POR CONEXIÓN: Es el cargo por acometida más el costo del medidor cuando
sea suministrado por la empresa, más una proporción de los costos que recuperen parte
de la inversión en las redes de distribución, cuando a juicio de la CREG se requiera para
estimular nueva inversión de costo mínimo. (Art.90, numeral 90.3 de la Ley 142/94).
CARGO DE LA RED: Es el cargo promedio máximo unitario en pesos por metro cúbico
($/m3) permitido cobrar al distribuidor por uso de la red de acuerdo con lo previsto en esta
resolución. Este cargo no incluye la conexión.
CARGO POR USO DEL SISTEMA DE TRANSPORTE: Cargo que se aplica al volumen
de gas transportado.
CENTRO DE CONTROL. Se entiende como Centro de Control, el Centro Nacional de
Despacho (CND), un Centro Regional de Despacho (CRD) o un Centro Local de
Distribucón (CLD), según el caso.
CENTRO DE DESPACHO DE GAS: Es una dependencia encargada de la planeación,
supervisión y control de la operación y despacho del gas combustible en un sistema de
transporte.
CENTRO DE MEDICIÓN DE GAS : Conjunto de elementos formados por el medidor de
gas, el regulador de presión y la válvula de corte general.
CENTRO NACIONAL DE DESPACHO (CND). Es la dependencia encargada de la
planeación, supervisión y control de la operación integrada de los recursos de generación,
interconexión y transmisión del Sistema Interconectado Nacional.El Centro también está
encargado de dar las instrucciones a los Centros Regionales de Despacho para coordinar
las maniobras de las instalaciones con el fin de tener una operación segura, confiable y
ceñida al Reglamento de Operación y a todos los acuerdos del Consejo Nacional de
Operación.
CENTRO NACIONAL DE DESPACHO DE GAS NATURAL: Es un organismo
independiente y autónomo encargado de la planeación, supervisión y control de la
operación y despacho del gas natural en el sistema nacional de transporte. El centro de
despacho podrá ser parte de una empresa independiente de transporte.
CENTRO REGIONAL DE DESPACHO (CRD). Es un centro de supervisión y control de la
operación de las redes, subestaciones y centrales de generación localizadas en una
misma región, cuya función es la de coordinar la operación y maniobra de esas
instalaciones con sujeción, en lo pertinente, a las instrucciones impartidas por el Centro
Nacional de Despacho, en desarrollo de las previsiones contenidas en el Reglamento de
Operación, con el fin de asegurar una operación segura y confiable del Sistema
Interconectado Nacional.
CIE. Commission International d Eclairage.
CILINDRO: Es el Recipiente utilizado para almacenar y transportar GLP, cuya capacidad
3
volumétrica total no excede de cero coma doce metros cúbicos (0,12m ) de contenido de
agua a Condiciones de Referencia (100 libras de contenido de GLP), y que por su tamaño
y peso permite ser transportado manualmente con cierta facilidad. Su construcción debe
cumplir con la NTC 522-1.
CIRCUITO. Para propósitos de este Reglamento se define circuito a la red o tramo de red
eléctrica monofásica, bifásica o trifásica que sale de una subestación, de un
transformador de distribución o de otra red y suministra energía eléctrica a un área
geográfica específica. Cuando un Circuito tenga varias secciones o tramos, para los
efectos de este Reglamento, cada sección o tramo se considerará como un Circuito.
CISTERNA: Es el Recipiente utilizado para el transporte de GLP a granel, en estado
líquido bajo presión, que está montado en el chasís de un vehículo automotor o remolque
(terrestre) o en embarcaciones (marítimo o fluvial), diseñado y fabricado de acuerdo con
las especificaciones establecidas en las normas NTC, o en su defecto en las consagradas
en el Código ASME y en las normas DOT que sean aplicables según el caso.
CLASE DE PRECISIÓN. Características metrológicas del grupo de instrumentos y
transformadores de medida que satisfacen requisitos metrológicos destinados a mantener
los errores y variaciones permitidas, dentro de los límites especificados.
CÓDIGO DE DISTRIBUCIÓN: Conjunto de disposiciones expedidos por la Comisión con
las facultades del numeral 73.22 de la ley 142 de 1994, a las cuales deben someterse las
empresas de servicios públicos del sector y otras personas que usen los sistemas de
distribución de gas combustible por redes de tubería. Las normas que expida el Ministerio
de Minas y Energía (MME), en particular las que se refieran a la seguridad, harán parte
integrante de este código.
CÓDIGO DE REDES. Conjunto de reglas, normas, estándares y procedimientos técnicos
expedido por la Comisión de Regulación de Energía y Gas a los cuales deben someterse
las empresas de servicios públicos del sector eléctrico y otras personas que usen el
Sistema de Transmisión Nacional, de acuerdo con lo establecido en la Ley 143 de 1994.
CÓDIGO DE TRANSPORTE: Conjunto de disposiciones expedidos por la Comisión con
las facultades del numeral 73.22 de la ley 142 de 1994, a las cuales deben someterse las
empresas de servicios públicos del sector y otras personas que usen el sistema nacional
de transporte de gas combustible por redes de tubería. Incluye también el conjunto de
principios, criterios y procedimientos para realizar la coordinación y la operación del
sistema nacional de transporte, y para regular el funcionamiento del mercado mayorista
de gas combustible por redes de tubería. Las normas que expida el Ministerio de Minas y
Energía (MME), en particular las que se refieran a la seguridad, harán parte integrante de
este código.
COGENERACIÓN. Proceso de producción combinada de energía eléctrica y energía
térmica, que hace parte del proceso productivo cuya actividad principal no es la
producción de energía eléctrica, destinadas ambas al consumo propio o de terceros y
cuya utilización se efectúa en procesos industriales o comerciales.
COGENERADOR. Persona que produce energía utilizando un proceso de cogeneración,
y puede o no, ser el propietario del sistema de cogeneración.
COMERCIALIZACIÓN CONJUNTA: Cuando los socios de un campo productor o de un
contrato de asociación comercializan el gas natural producido conjuntamente, de manera
que exista un solo vendedor de gas natural del campo o del contrato.
COMERCIALIZACIÓN DE ENERGÍA ELÉCTRICA: Actividad consistente en la compra de
energía eléctrica en el mercado mayorista y su venta a los usuarios finales, regulados o
no regulados. Quien desarrolla esta actividad se denomina comercializador de energía
eléctrica.
COMERCIALIZACIÓN DE GAS COMBUSTIBLE: Actividad de compra y venta de gas
combustible a título oneroso en el mercado mayorista y su venta con destino a otras
operaciones en dicho mercado o a los usuarios finales.
COMERCIALIZADOR: Persona natural o jurídica cuya actividad es la comercialización de
gas combustible o electricidad. Puede o no, ser un productor.
COMERCIALIZADOR DE GAS COMBUSTIBLE A PEQUEÑOS CONSUMIDORES: Es un
distribuidor de acuerdo con la definición de distribuidor de gas combustible por redes de
tubería contenida en la presente resolución. Esta definición también aplica a la
distribución de gas licuado de petróleo por red de tuberías.
COMERCIALIZADOR MAYORISTA: la empresa de servicios públicos que almacena,
maneja y suministra GLP a granel a distribuidores.
COMISIÓN o CREG: La Comisión de Regulación de Energía y Gas (CREG), organizada
como unidad administrativa especial del Ministerio de Minas y Energía, según lo previsto
en las Leyes 142 y 143 de 1994.
COMPONENTE LIMITANTE: Es el componente que forma parte de un sistema y que
determina la máxima capacidad a operar.
CONEXIÓN: Es el conjunto de actividades mediante las cuales se realiza la derivación de
la red local de energía eléctrica hasta el registro de corte de un inmueble y se instala el
medidor. La conexión comprende la acometida y el medidor. La red interna no forma parte
de la conexión.
CONEXIONES AL SISTEMA DE TRANSPORTE: Bienes que permiten conectar un
productor, un comercializador, un distribuidor o un gran consumidor al sistema nacional de
transporte.
CONEXIONES DE ACCESO AL SISTEMA DE DISTRIBUCIÓN: Bienes que permiten
conectar un productor, un comercializador, otro distribuidor o un gran consumidor, a un
sistema de distribución de gas combustible por redes de tubería.
CONSEJO NACIONAL DE OPERACIÓN (CNO). Es el organismo encargado de acordar
los aspectos técnicos para garantizar que la operación integrada del SIN sea segura,
confiable y económica, y ser el órgano ejecutor del Reglamento de Operación y velar por
su cumplimiento.
CONSIGNACIÓN DE EQUIPOS. Es el procedimiento mediante el cual se autoriza el retiro
de operación de un equipo, una instalación o parte de ella para mantenimiento.
CONSIGNACIÓN NACIONAL. Es el nombre que se da al mantenimiento de los equipos
del SIN, cuya indisponibilidad afecta los límites de intercambio de las áreas operativas, las
generaciones mínimas de seguridad de las plantas térmicas e hidráulicas, disminuye la
confiabilidad de la operación del SIN, o cuando limitan la atención de la demanda.
CONSUMIDOR: Para todos los efectos, tendrá el significado del artículo 14.33 de la Ley
142 de 1994.
CONSUMO: Cantidad de metros cúbicos de gas, o cantidad de kilovatios y/o kilovatioshora de energía activa o reactiva, recibidas por el suscriptor o usuario en un período
determinado, leídos en los equipos de medición respectivos, o calculados mediante la
metodología establecida en la presente resolución.
CONSUMO ANORMAL: Consumo que, al compararse con los promedios históricos de un
mismo suscriptor o usuario, o con los promedios de consumo de suscriptores o usuarios
con características similares, presenta desviaciones significativas, de acuerdo con los
parámetros establecidos por la empresa.
CONSUMO ESTIMADO: Es el consumo establecido con base en consumos promedios de
otros períodos de un mismo suscriptor o usuario, o con base en los consumos promedios
de suscriptores o usuarios con características similares, o con base en aforos individuales
de carga.
CONSUMO FACTURADO: Es el liquidado y cobrado al suscriptor o usuario, de acuerdo
con las tarifas autorizadas por la Comisión para los usuarios regulados, o a los precios
pactados con el usuario, si éste es no regulado. En el caso del servicio de energía
eléctrica, la tarifa debe corresponder al nivel de tensión donde se encuentra conectado
directa o indirectamente el medidor del suscriptor o usuario.
CONSUMO MEDIDO: Es el que se determina con base en la diferencia entre la lectura
actual y la lectura anterior del medidor, o en la información de consumos que este registre.
CONSUMO NO AUTORIZADO: Es el consumo realizado a través de una acometida no
autorizada por la empresa, o por la alteración de las conexiones o de los equipos de
medición o de control, o del funcionamiento de tales equipos.
CONSUMO PREPAGADO: Consumo que un suscriptor o usuario paga en forma
anticipada a la empresa, ya sea porque el suscriptor o usuario desea pagar por el servicio
en esa forma, o porque el suscriptor o usuario se acoge voluntariamente a la instalación
de medidores de prepago.
CONSUMO PROMEDIO: Es el que se determina con base en el consumo histórico del
usuario en los últimos seis meses de consumo.
CONTRATOS DE ÁREAS DE SERVICIO EXCLUSIVO: Contratos especiales de
concesión para prestar el servicio de distribución de gas natural por redes de tubería en
un área de servicio exclusivo. En estos contratos se pactan cláusulas de exclusividad para
la distribución y se presta el servicio en las condiciones de precio y cobertura pactadas en
el contrato.
CONTRATO DE CONEXIÓN AL SISTEMA NACIONAL DE TRANSPORTE: Es el que
celebran las partes interesadas para regular las relaciones técnicas, administrativas y
comerciales de las conexiones al sistema nacional de transporte, el cual incluye el pago
de un cargo por conexión.
CONTRATO DE CONEXIÓN DE ACCESO A UN SISTEMA DE DISTRIBUCIÓN: Es el
que celebran las partes interesadas para regular las relaciones técnicas, administrativas y
comerciales de las conexiones de acceso a un sistema de distribución, el cual incluye el
pago de un cargo por conexión.
CONTRATO EN PICO: Contratos en los que el productor, el comercializador, el
distribuidor o el transportador, se compromete a vender o transportar, según el caso, un
volumen pico garantizado de gas combustible durante un periodo determinado dentro del
año. En estos contratos se podrán pactar pagos por parte del comprador, independientes
del consumo.
CONTRATOS FIRMES: Contratos en los que el productor, el comercializador, el
distribuidor o el transportador, se compromete a vender o transportar por redes de tubería,
según el caso, un volumen máximo garantizado de gas combustible durante un período
determinado. En estos contratos se podrán pactar pagos por parte del comprador,
independientes del consumo.
CONTRATOS INTERRUMPIBLES: Contratos en los que el productor, el comercializador,
el distribuidor o el transportador se compromete a vender o transportar, según el caso, un
volumen máximo de gas combustible durante un período determinado, pero el contratante
o el contratista o ambos se reservan el derecho de interrumpir el servicio dando aviso a la
otra parte contratante, de acuerdo con los términos y condiciones del contrato.
CONTRIBUCIÓN: Suma que el usuario paga al comercializador por encima del costo del
servicio, destinada a financiar subsidios, según las normas pertinentes.
CORTE DEL SERVICIO: Pérdida del derecho al suministro del servicio público en caso de
ocurrencia de alguna de las causales contempladas en la Ley 142 de 1994, en el Decreto
1842 de 1991, y en el contrato de servicios públicos.
COSTO DE PRESTACIÓN DEL SERVICIO:. Es el costo económico de prestación del
servicio que resulta de aplicar: a) las fórmulas generales de costos establecidas en el
anexo número uno de esta resolución, sin afectarlo con subsidios ni contribuciones, y b) el
costo de comercialización particular aprobado por la Comisión para un determinado
prestador del servicio, de acuerdo con el anexo número dos de la presente resolución.
Sobre el costo de prestación del servicio se determina el valor de la tarifa aplicable al
suscriptor o usuario.
COSTO ECONÓMICO: Estimación de los costos en los que incurre la empresa,
incluyendo los costos de oportunidad que se derivan de no usar ese dinero u otros
factores de producción a su alcance en otros propósitos alternativos.
D
............................................................
DEPÓSITO DE CILINDROS DE GLP: centro de acopio de un distribuidor, destinado al
almacenamiento de cilindros portátiles de GLP para su distribución a través de expendios
o vehículos a domicilio. Su operación será reglamentada por el Ministerio de Minas y
Energía.
DISTRIBUCIÓN: Es la prestación del servicio público domiciliario de gas combustible a
través de redes de tubería, de conformidad con la definición del numeral 14.28 de la Ley
142 de 1994.
DISTRIBUCIÓN DE ENERGÍA ELÉCTRICA. Es la actividad de transportar energía a
través de una red de distribución a voltajes iguales o inferiores a 115 kv. Quien desarrolla
esta actividad se denomina distribuidor de energía eléctrica.
DISTRIBUIDOR: la empresa de servicios públicos que maneja, envasa y suministra GLP
a usuarios, a través de cilindros y tanques estacionarios en fase líquida, o a través de una
red local en fase gaseosa. En este último caso, el distribuidor estará sujeto a las
disposiciones previstas en el Código de Distribución de Gas Combustible por Redes
expedido por la CREG.
DISTRIBUIDOR DE GAS COMBUSTIBLE POR REDES DE TUBERÍA: Quien presta el
servicio público domiciliario de distribución de gas combustible por redes de tubería.
DISTRIBUIDOR LOCAL (DL). Persona que opera y transporta energía eléctrica en un
Sistema de Distribución Local, o que ha constituido una empresa cuyo objeto incluye el
desarrollo de dichas actividades; y la operará directamente o por interpuesta persona
(Operador).
DISTRIBUCIÓN DE GAS COMBUSTIBLE: Es la prestación del servicio público
domiciliario de gas combustible a través de redes de tubería u otros medios, de
conformidad con la definición del numeral 14.28 de la Ley 142 de 1994. Quien desarrolla
esta actividad se denomina distribuidor de gas combustible. Para los propósitos de esta
resolución, cuando se haga mención del distribuidor de gas combustible, se entenderá
referido a la distribución a través de redes físicas, a menos que se indique otra cosa.
E
............................................................
EFICIENCIA: Es una medida de la productividad que expresa la relación entre la cantidad
que se usa de un factor de producción y la producción que se obtiene con él, medida en
unidades físicas o monetarias.
EMPRESA: Cualquiera de las entidades autorizadas para prestar servicios públicos, de
acuerdo con el Título I de la ley 142 de 1994.
EQUIPO DE MEDIDA: Conjunto de dispositivos destinados a la medición o registro del
consumo.
ESTADOS FINANCIEROS: Balance, estado de pérdidas y ganancias, y de fuentes y usos
de fondos.
ESTRUCTURA TARIFARIA: El conjunto de cargos previstos en la Resolución CREG-113
de 1996.
ESTUDIO PRELIMINAR: Es un procedimiento mediante el cual, previo estudio de
factibilidad de la conexión y del proyecto respectivo, el prestador del servicio determina
las condiciones técnicas y operativas bajo las cuales está en disposición de suministrar el
servicio de energía. Éste forma parte del Estudio de Conexión Particularmente Complejo.
ESTUDIO DE CONEXIÓN PARTICULARMENTE COMPLEJO: Se define como aquél que
involucra como proyecto el montaje de una subestación o transformador de distribución o
aquél que conlleva un cambio de voltaje para atender al usuario. Podrá ser cobrado al
usuario de manera detallada.
EVENTOS NO PROGRAMADOS. Son aquellos que ocurren súbitamente y causan un
efecto operacional en el Sistema del OR y pueden o no causar efectos en la operación del
SIN.
EVENTOS PROGRAMADOS. Son aquellos eventos planeados por el OR que causan un
efecto operacional en el Sistema del OR y pueden o no causar efectos en la operación del
SIN.
EXPENDIOS DE CILINDROS DE GLP: la instalación perteneciente a un distribuidor, cuyo
fin es la venta directa de cilindros portátiles con una capacidad máxima de 40 libras (18
kilogramos) de GLP a usuarios, en zonas urbanas de difícil acceso o rurales. Su
operación será reglamentada por el Ministerio de Minas y Energía.
F
............................................................
FACTOR DE CARGA: Es la relación entre el flujo medio de gas combustible demandado
en un período de tiempo y el flujo máximo promedio diario de gas combustible
demandado en dicho período.
FACTURACIÓN: Conjunto de actividades que se realizan para emitir la factura, que
comprende: lectura, determinación de consumos, revisión previa en caso de consumos
anormales, liquidación de consumos, elaboración y entrega de la factura.
FACTURA DE SERVICIOS PÚBLICOS: Es la cuenta de cobro que una persona
prestadora de servicios públicos entrega o remite al usuario, por causa del consumo y
demás servicios inherentes prestados, en desarrollo de un contrato de servicios públicos.
En el caso de consumos prepagados, es el acto de cobrar, a solicitud del usuario, una
cantidad de energía o de gas que él desea pagar anticipadamente.
FÓRMULAS GENERALES PARA DETERMINAR EL COSTO DE PRESTACIÓN DEL
SERVICIO: Son las ecuaciones que permiten calcular el Costo de Prestación del Servicio,
en función de la estructura de costos económicos, independientemente de los subsidios o
contribuciones.
FÓRMULA TARIFARIA ESPECÍFICA: Conjunto de criterios y de métodos, resumidos por
medio de una fórmula, en virtud de los cuales una empresa de servicios públicos sujeta al
régimen de libertad regulada puede, directamente, y de tiempo en tiempo, modificar las
tarifas que cobra a sus usuarios. Cuando se haga referencia a fórmula tarifaria debe
entenderse fórmula tarifaria específica.
FÓRMULA TARIFARIA GENERAL: Conjunto de criterios y de métodos, en virtud de los
cuales se regula a los comercializadores de gas a pequeños consumidores y a los
distribuidores, la tarifa promedio por unidad de gas suministrada en cualquier año.
FRONTERA COMERCIAL. Se define como frontera comercial entre el OR, o el
Comercializador y el Usuario los puntos de conexión del equipo de medida, a partir del
cual este último se responsabiliza por los consumos, y riesgos operativos inherentes a su
Red Interna.
G
............................................................
GAS NATURAL: Es una mezcla de hidrocarburos livianos que existe en la fase gaseosa
en los yacimientos, usualmente consistente en componentes livianos de los
hidrocarburos. Se presenta en forma asociada o no asociada al petróleo. Principalmente
constituido por metano.
GAS NO ASOCIADO: Es aquel gas natural que es producido de yacimientos donde no se
encuentra conjuntamente con el petróleo. El Ministerio de Minas y Energía es quien
determina cuando el gas de un campo, yacimiento o pozo, es o no asociado.
GAS LICUADO DE PETRÓLEO (GLP): Es una mezcla de hidrocarburos extraídos del
procesamiento del gas natural o del petróleo, gaseosos en condiciones atmosféricas, que
se licúan fácilmente por enfriamiento o compresión. Principalmente constituido por
propano y butano.
GAS NATURAL COMPRIMIDO (GNC): Es una mezcla de hidrocarburos, principalmente
metano, cuya presión se aumenta a través de un proceso de compresión y se almacena
en recipientes cilíndricos de alta resistencia.
GAS COMBUSTIBLE: Es cualquier gas que se encuentre comprendido en cualquiera de
las cuatro definiciones anteriores, independientemente de que sea finalmente utilizado o
no para combustión. Es el gas al que se dirige la regulación de la CREG.
GASODUCTO INDEPENDIENTE O DEDICADO: Conjunto de tuberías y accesorios que
permiten la conducción del gas de manera independiente o dedicada, en los términos del
artículo 14.15 de la Ley 142 de 1994.
GRAN CONSUMIDOR DE GAS NATURAL: Es un consumidor de más de 500.000 pcd
hasta el 31 de diciembre del año 2001; de más de 300.000 pcd hasta el 31 de diciembre
del año 2004; y, de más de 100.000 pcd a partir de enero 1o. del año 2005, medida la
demanda en un solo sitio individual de entrega.
GASES LICUADOS DEL PETRÓLEO, GLP. Los gases licuados del petróleo son mezclas
de hidrocarburos extraídos del procesamiento del gas natural o del petróleo, gaseosos en
condiciones atmosféricas, que se licúan fácilmente por enfriamiento o compresión,
constituidos principalmente por propano y butanos. Se denominan comúnmente GLP o
gas propano. El GLP es un gas combustible y su calidad será reglamentada por la CREG
en resolución aparte.
GENERADOR. Persona natural o jurídica que produce energía eléctrica, que tiene por lo
menos una central o unidad generadora conectada al SIN.
GRAN COMERCIALIZADOR: la empresa de servicios públicos, salvo la excepción
prevista en el artículo 15.2 de la ley 142 de 1994, que produce o importa GLP para el
suministro al por mayor a comercializadores mayoristas. Si en un terminal de entrega de
un gran comercializador no hubiere sino un solo comercializador mayorista, aquél podrá
suministrar GLP a distribuidores directamente.
I
............................................................
ICEA. International Community Electrical Association
ICONTEC. Instituto Colombiano de Normas Técnicas.
IEC. International Electrotechnical Commission
IEEE. Institute of Electrical and Electronics Engineers.
INFORMACIÓN: Conjunto de documentos, o de datos, transmitidos utilizando cualquier
medio idóneo, que se refieren a los actos y contratos de una empresa. Incluye
documentos tales como las cuentas, estimativos, formularios y similares que sirven para
preparar, tramitar, ejecutar, registrar y analizar tales actos y contratos, tengan o no el
carácter de pruebas para efectos judiciales.
INQUILINATO: Edificación clasificada en los estratos socioeconómicos 1, 2 ó 3, con una
entrada común desde la calle, que aloja tres o más hogares que comparten los servicios
públicos domiciliarios y los servicios sanitarios.as.
INSTALACIONES INTERNAS O RED INTERNA. Es el conjunto de redes, accesorios y
equipos que integran el sistema de suministro de energía eléctrica al inmueble a partir del
medidor. Para edificios de propiedad horizontal o condominios, y en general, para
Unidades Inmobiliarias Cerradas, es aquel sistema de suministro de energía eléctrica al
inmueble a partir del registro de corte general cuando lo hubiere.
L
............................................................
LECTURA: Registro del consumo que marca el medidor.
LIBERTAD REGULADA: Régimen de tarifas mediante el cual la Comisión de Regulación
de Energía y Gas fija los criterios y la metodología con arreglo a los cuales las empresas
que presten el servicio público domiciliario de comercialización de energía eléctrica,
pueden determinar o modificar los precios máximos que cobrarán a los usuarios finales
regulados por el citado servicio. Tales criterios y metodologías se expresan mediante las
fórmulas contenidas en esta resolución.
M
............................................................
MEDIDOR: Instrumento para medir los consumos que los usuarios adquieren de la
empresa o de terceros, en este último caso homologados por las entidades acreditadas.
MEDIDOR DE CONEXIÓN DIRECTA: Es el dispositivo que mide el consumo y se conecta
a la red eléctrica sin transformadores de medida.
MEDIDOR DE CONEXIÓN INDIRECTA: Es el dispositivo de energía que se conecta a la
red a través de transformadores de tensión y/o corriente.
MEDIDOR DE PREPAGO: Dispositivo que permite la entrega al suscriptor o usuario de
una cantidad predeterminada de energía o de gas, por la cual paga anticipadamente.
MERCADO DE COMERCIALIZACIÓN: es el conjunto de usuarios regulados conectados
a un mismo sistema de transmisión regional y/o distribución local.
MERCADO MAYORISTA: Conjunto de transacciones de precios y cantidades, que utilizan
sistemas de intercambio de información entre productores, comercializadores,
distribuidores y grandes consumidores, todos ellos usuarios del sistema nacional de
transporte. Estos intercambios se sujetan a las regulaciones que definan la Comisión,
código de transporte o las normas suplementarias de éste, código de distribución y demás
normas aplicables.
N
............................................................
NEMA. National Electric Manufacturers Association.
NESC. National Electric Safety Code.
NIVELES DE TENSIÓN: Para el servicio público domiciliario de energía eléctrica, se
definen los siguientes niveles de tensión, a uno de los cuales se pueden conectar, directa
o indirectamente, los equipos de medida:
Nivel 1: Tensión nominal inferior a un (1) kilovoltio (kV), suministrado en la modalidad
trifásica o monofásica.
Nivel 2: Tensión nominal mayor o igual a un (1) kilovoltio (kV) y menor a treinta (30) kV,
suministrado en la modalidad trifásica o monofásica.
Nivel 3: Tensión nominal mayor o igual a treinta (30) kilovoltio (kV) y menor a sesenta y
dos (62) kV, suministrado en la modalidad trifásica.
Nivel 4: Tensión nominal mayor o igual a sesenta y dos (62) kilovoltio (kV), suministrado
en la modalidad trifásica.
NODO DE ENTRADA AL SISTEMA DE TRANSPORTE: Es el punto donde se vincula la
conexión de un campo de producción a un sistema de transporte.
NODO DE SALIDA: Es el punto donde se extrae gas de un sistema de transporte.
NTC. Norma Técnica Colombiana.
O
............................................................
OPERADOR DE RED DE STR S Y/O SDL´S (OR). Es la persona encargada de la
planeación de la expansión y de las inversiones, operación y mantenimiento de todo o
parte de un STR o SDL; los activos pueden ser de su propiedad o de terceros. Para todos
los propósitos son las empresas que tienen Cargos por Uso de los STR´s y/o SDL´s
aprobados por la CREG. El OR siempre debe ser una Empresa de Servicios Públicos.
P
............................................................
PCD: Pies cúbicos por día.
PEQUEÑO CONSUMIDOR DE GAS NATURAL: Es un consumidor de menos de 500.000
pcd, o su equivalente en m3 hasta el 31 de diciembre del año 2001; de menos de 300.000
pcd o su equivalente en m3 hasta el 31 de diciembre del año 2004; y, de menos de
100.000 pcd o su equivalente en m3 a partir de enero 1o. del año 2005.
PERDIDAS EN DISTRIBUCIÓN: Es la diferencia entre el gas natural disponible para la
venta y el gas natural facturado. El gas natural disponible para la venta es el resultado del
gas natural comprado en puerta de ciudad menos el consumo propio.
PERÍODO DE FACTURACIÓN: Lapso entre dos lecturas consecutivas del medidor de un
inmueble, cuando el medidor instalado no corresponda a uno de prepago.
PLANTA ALMACENADORA DE GLP: la infraestructura física mediante la cual un
comercializador mayorista puede recibir GLP, directamente por tubería bajo el sistema de
trasiego o por otro sistema que se requiera implantar para garantizar el suministro por
parte de los grandes comercializadores, con el fin de almacenarlo y suministrarlo a granel
a los distribuidores de GLP.
PLANTA ENVASADORA: Es la infraestructura física provista de instalaciones y equipos
mediante la cual un Distribuidor envasa GLP en Cilindros tal y como está definido en el
literal i) del artículo 1o. de la Resolución 074. Las Plantas Envasadoras deben contar
como mínimo de: i) un Tanque Estacionario de GLP; ii) una plataforma de llenado con sus
respectivos equipos de medición para el envasado de Cilindros; iii) bombas, compresor,
Sistema de Tubería para el manejo de líquidos y retorno de vapores; iv) un sistema de
drenaje y desgasificación de Cilindros y disposición de los líquidos; y, v) los demás
equipos necesarios para realizar, en forma técnica y segura, cada una de las operaciones
propias de su naturaleza.
PLANTA MENOR. Es toda planta y/o unidad de generación con capacidad efectiva
inferior a 20 MW. Se excluyen de esta definición los Autogeneradores o Cogeneradores.
PRECIO MÁXIMO DEL GAS NATURAL COLOCADO EN TRONCAL: Es el precio
máximo del gas natural colocado en los nodos de entrada en la troncal, cumpliendo
especificaciones mínimas de calidad que permiten su comercialización.
PRECIO MÁXIMO DEL GAS NATURAL EN CAMPO: Corresponde al precio máximo
autorizado para el gas natural en el campo de producción, también conocido como boca
de pozo. Se trata de gas que cumple especificaciones mínimas de calidad, que permiten
su comercialización.
PRESIÓN DE DISEÑO: Es la máxima presión permisible prevista por las normas técnicas
aplicables a cada Recipiente o Sistema de Tuberías, determinada mediante los
procedimientos de diseño establecidos para el tipo de materiales en que estén
construídos.
PRESIÓN EFECTIVA DE OPERACIÓN: Es la presión a la cual es operado habitualmente
un Recipiente o un sistema de tuberías
PRESTADOR DE SERVICIOS PÚBLICOS: Cualquiera de las personas señaladas en el
artículo 15 de la Ley 142 de 1994. Para los efectos de esta resolución, a tales personas
se les denomina "la empresa".
PRESTADOR DEL SERVICIO DE CONEXIÓN: Es la empresa comercializadora.
PRINCIPIO DE NEUTRALIDAD: En materia tarifaria significa lo establecido en el artículo
87.2 de la Ley 142 de 1994.
PRIMA DE DISPONIBILIDAD: Cuando los comercializadores y transportadores de gas
natural incorporen en los contratos de ventas de gas y de transporte, cláusulas de
garantía de disponibilidad del gas o de la capacidad de transporte, sobre volúmenes
pactados interrumpibles por parte del comprador, podrán pactar libremente un canon o
pago, denominado prima de disponibilidad.
PRODUCTOR DE GAS COMBUSTIBLE: Es quien extrae o produce gas combustible
conforme a la legislación vigente. Para efectos de la regulación en materia de servicios
públicos, es un comercializador.
PUERTA DE CIUDAD: Es la estación reguladora de la cual se desprende un sistema de
distribución de gas combustible por redes de tubería
PUNTO DE CONEXIÓN. Es el punto de conexión eléctrico en el cual el equipo de un
usuario está conectado a un STR y/o SDL para propósito de transferir energía eléctrica
entre las partes.
PUNTO DE MEDICIÓN. Es el punto de conexión eléctrico del circuito primario del
transformador de corriente que está asociado al punto de conexión, o los bornes del
medidor, en el caso del nivel de tensión I.
R
............................................................
RAMAL: Derivación de un gasoducto, sistema o subsistema de gasoductos,
generalmente de poca longitud y con un destino definido.
RED DE USO GENERAL. Redes Públicas que no forman parte de Acometidas o de
Instalaciones Internas.
RED INTERNA: Es el conjunto de redes, tuberías, accesorios y equipos que integran el
sistema de suministro del servicio público al inmueble a partir del medidor, o, en el caso
de los suscriptores o usuarios sin medidor, a partir del registro de corte del inmueble. Para
edificios de propiedad horizontal o condominios, es aquel sistema de suministro del
servicio al inmueble a partir del registro de corte general, cuando lo hubiere.
RED LOCAL: Es el conjunto de redes o tuberías que conforman el sistema de suministro
del servicio público a una comunidad del cual se derivan las acometidas a los inmuebles.
RED LOCAL O DE DUCTOS: Es el conjunto de redes o tuberías que conforman el
sistema de suministro del servicio público a una comunidad, del que se derivan las
acometidas de los inmuebles.
RED PÚBLICA. Aquella que utilizan dos o más personas naturales o jurídicas,
independientemente de la propiedad de la red.
RECIPIENTE: Es el Tanque Estacionario, el Tanque Semiestacionario, la Cisterna o el
Cilindro, utilizado según su naturaleza para almacenar, transportar o distribuir GLP,
diseñado, construído y probado de acuerdo con las especificaciones establecidas en las
NTC o en su defecto en las consagradas en el Código ASME y en las normas DOT según
sea el caso.
RECONEXIÓN DEL SERVICIO: Restablecimiento del suministro del servicio público
cuando previamente se ha suspendido.
REGLAMENTO DE OPERACIÓN. Conjunto de principios, criterios y procedimientos
establecidos para realizar el planeamiento, la coordinación y la ejecución de la operación
del SIN y para regular el funcionamiento del mercado mayorista de energía eléctrica. El
reglamento de operación comprende varios documentos que se organizarán de acuerdo
con los temas propios del funcionamiento del SIN
REINSTALACIÓN DEL SERVICIO: Restablecimiento del suministro del servicio público
cuando previamente se ha efectuado su corte.
S
............................................................
SERVICIOS COMPLEMENTARIOS DE LA CONEXIÓN: Corresponden a la Calibración
del Equipo de Medida posterior a la calibración inicial, cuando el aparato de medición es
de tipo electromecánico, la Reconexión y la Reinstalación del servicio de electricidad
cuando sea del caso.
SERVICIO DE CONEXIÓN: es el conjunto de actividades mediante las cuales se realiza la
Conexión. Estas actividades incluyen los siguientes conceptos: Estudio de la Conexión,
Suministro del Medidor y de los Materiales de la Acometida, Ejecución de la Obra de
Conexión, Instalación y Calibración Inicial del Medidor de Energía cuando se trata de un
equipo de medición de tipo electromecánico, y Revisión de la Instalación de la Conexión,
incluida la Configuración y/o Programación del Medidor de Energía cuando el aparato de
medición es de tipo electrónico.
SERVICIO DE ALUMBRADO PÚBLICO. Es el servicio público consistente en la
iluminación de las vías públicas, parques públicos, y demás espacios de libre circulación
que no se encuentren a cargo de ninguna persona natural o jurídica de derecho privado o
público, diferente del municipio, con el objeto de proporcionar la visibilidad adecuada para
el normal desarrollo de las actividades tanto vehiculares como peatonales. También se
incluyen los sistemas de semaforización y relojes electrónicos instalados por el Municipio.
Por vías públicas se entienden los senderos y caminos peatonales y vehiculares, calles y
avenidas de tránsito comunitario o general.
SERVICIO PÚBLICO DOMICILIARIO DE ENERGÍA ELÉCTRICA: Es el transporte de
energía eléctrica desde las redes regionales de transmisión hasta el domicilio del usuario
final, incluida su conexión y medición.
SERVICIO PUBLICO DOMICILIARIO DE GAS COMBUSTIBLE POR REDES DE
TUBERÍA: Comprende el servicio público domiciliario de distribución por redes de tubería
y las actividades complementarias de producción, comercialización y transporte de gas
combustible por redes de tubería, de acuerdo con los numerales 14.20 y 14.28 y el título I
de la ley 142 de 1994.
SERVIDUMBRE DE ACCESO: Limitación al derecho de propiedad impuesta por la
Comisión a un transportador o a un distribuidor, estableciendo las condiciones técnicas y
económicas en que debe facilitar la conexión a la red de su propiedad, a un productor, un
gran consumidor, un distribuidor, o un transportador, según el caso.
SISTEMA DE PROTECCIÓN CONTRA INCENDIO: Es el conjunto de equipos y tuberías
contra incendio diseñados, calculados y construídos de acuerdo con las normas NFPA 10,
13, 15, 22 y 24, reconocidas internacionalmente o por las NTC que las sustituyan, las
cuales se refieren a la red de suministro de agua, bombas, reservorios de agua tales
como tanques y embalses, hidrantes, monitores, mangueras, boquillas rociadoras y
extintores.
SISTEMA DE DISTRIBUCIÓN: Es una red de gasoductos que transporta gas combustible
desde un sitio de acopio de grandes volúmenes, o desde un sistema de transporte o
gasoducto hasta las instalaciones del consumidor final, incluyendo su conexión y
medición.
SISTEMA DE DISTRIBUCIÓN LOCAL (SDL). Sistema de transmisión de energía
eléctrica compuesto por redes de distribución municipales o distritales; conformado por el
conjunto de líneas y subestaciones, con sus equipos asociados, que operan a tensiones
menores de 220 kV que no pertenecen a un sistema de transmisión regional por estar
dedicadas al servicio de un sistema de distribución municipal, distrital o local.
SISTEMA DE TRANSMISIÓN NACIONAL (STN). Es el sistema interconectado de
transmisión de energía eléctrica compuesto por el conjunto de líneas, con sus
correspondientes módulos de conexión, que operan a tensiones iguales o superiores a
220 kV.
SISTEMA DE TRANSMISIÓN REGIONAL (STR) Sistema interconectado de transmisión
de energía eléctrica compuesto por redes regionales o interregionales de transmisión;
Conformado por el conjunto de líneas y subestaciones con sus equipos asociados, que
operan a tensiones menores de 220 kV y que no pertenecen a un sistema de distribución
local.
SISTEMA DE TRANSPORTE: Es una red de gasoductos o propanoductos compuesta por
sistemas troncales y subsistemas de transporte.
SISTEMA DE TRANSPORTE DE GAS NATURAL DE LA COSTA ATLÁNTICA: Está
compuesto por el sistema troncal que vincula la conexión de los campos de gas natural de
Guajira, Córdoba, Sucre y otros existentes en la región de la Costa Atlántica, con las
puertas de ciudad localizadas en Riohacha, Santa Marta, Barranquilla, Cartagena,
Sincelejo y Montería incluyendo las conexiones de otros campos y los subsistemas que se
conecten a esta troncal.
SISTEMA DE TRANSPORTE DE GAS NATURAL DEL CENTRO: Está compuesto por la
troncal que hace la conexión de los campos de gas natural de Guajira con la puerta de
ciudad de Barrancabermeja (Santander) y los subsistemas y ramales que se conecten a
esta troncal.
SISTEMA DE TRANSPORTE DE GAS NATURAL DEL INTERIOR: Está compuesto por
el sistema troncal que vincula la conexión de los campos de gas natural de Casanare,
Meta, Huila, Santander y otros existentes en el interior del país con las puertas de ciudad
definidas en el artículo 53 de esta resolución y los subsistemas que se conecten a esta
troncal.
SISTEMA DE TRANSPORTE DE GAS NATURAL DEL SUR: Está compuesto por el
sistema troncal que vincula los campos de gas de Neiva con la puerta de ciudad de
Pitalito (Huila) y los subsistemas que se conecten a esta troncal.
SISTEMA INTERCONECTADO NACIONAL (SIN). Es el sistema compuesto por los
siguientes elementos conectados entre si: las plantas y equipos de generación, la red de
interconexión nacional, las redes regionales e interregionales de transmisión, las redes de
distribución, y las cargas eléctricas de los Usuarios.
SISTEMA NACIONAL DE TRANSPORTE DE GAS NATURAL: Está compuesto por el
sistema de transporte de la Costa Atlántica, el sistema de transporte del Centro, el
sistema de transporte del Interior y el sistema de transporte del Sur.
SISTEMA TRONCAL DE TRANSPORTE DE GAS COMBUSTIBLE: Es una red principal
de gasoductos o propanoductos que transporta grandes volúmenes de gas combustible y
vincula la conexión de los diferentes centros productores con un subsistema de
transporte, con una puerta de ciudad, con la conexión de un usuario, con un ramal, o con
un sistema de distribución.
SUBSISTEMA DE TRANSPORTE DE GAS COMBUSTIBLE: Es una red de gasoductos o
propanoductos con ramales asociados que se conecta a una troncal y transporta gas
combustible hasta sitios denominados "puerta de ciudad", hasta la conexión de un
usuario, o hasta un sistema de distribución.
SUSCRIPTOR: Persona natural o jurídica con la cual se ha celebrado un contrato de
condiciones uniformes de servicios públicos.
SUSCRIPTOR POTENCIAL: Persona que ha iniciado consultas para convertirse en
usuario de los servicios públicos.
SUSPENSIÓN DEL SERVICIO: Interrupción temporal del suministro del servicio público
respectivo, por alguna de las causales previstas en la Ley o en el contrato.
SUPERINTENDENCIA: La Superintendencia de Servicios Públicos Domiciliarios a que se
refieren los artículos 14.30 y 76 de la Ley 142 de 1994.
T
............................................................
TALLERES: Son las personas escogidas mediante convocatoria pública en los términos
del artículo 36 de la Resolución 074, que tienen por objeto realizar las actividades de
mantenimiento, reparación y reposición de Cilindros, Tanques Estacionarios, Tanques
Semiestacionarios sus partes y accesorios.
TANQUE ESTACIONARIO: Es el Recipiente cuya capacidad volumétrica total excede de
3
cero coma cuarenta y cinco metros cúbicos (0,45m ) de contenido de agua (420 libras de
contenido de GLP) a Condiciones de Referencia, y que, por razón de su tamaño y peso,
debe permanecer en el sitio de emplazamiento. Su diseño y construcción debe cumplir
con las especificaciones establecidas en las NTC o en su defecto en las consagradas en
el Código ASME y tener certificación del fabricante.
TANQUE SEMIESTACIONARIO: Es el Recipiente cuya capacidad volumétrica total está
3
comprendida entre más de cero coma doce metros cúbicos (0,12m ) de contenido de
agua (100 libras de contenido de GLP) y cero coma cuarenta y cinco metros cúbicos
3
(0,45m ) de contenido de agua (420 libras de contenido de GLP) a Condiciones de
Referencia, y que, por razón de su tamaño y peso debe permanecer en el sitio de
emplazamiento. Su diseño y construcción debe cumplir con la NTC 3712 y tener
certificación del fabricante.
TASA DE RETORNO: Costo del capital para la empresa, que incluye el de los fondos
propios y el de los obtenidos de terceros; debe ser igual al rendimiento que el capital
invertido en los activos que se destinan al servicio podría tener si estuviera invertido en
otros activos de similar riesgo.
TRANSMISOR NACIONAL (TN). Persona que opera y transporta energía eléctrica en el
Sistema de Transmisión Nacional o que ha constituido una empresa cuyo objeto es el
desarrollo de dichas actividades.
TRANSMISOR REGIONAL (TR). Persona que opera y transporta energía eléctrica en un
Sistema de Transmisión Regional o que ha constituido una empresa cuyo objeto es el
desarrollo de dichas actividades.
TRANSPORTADOR: Persona natural o jurídica cuya actividad es el transporte de gas
combustible por tuberías, desde el punto de ingreso al sistema de transporte, hasta el
punto de recepción o de entrega
TRANSPORTE: actividad complementaria al servicio público domiciliario de GLP, que se
realiza por poliductos, propanoductos, vehículos-tanque y planchones en el caso de
transporte fluvial, para el suministro de GLP al por mayor a granel, y llega hasta las
plantas almacenadoras de los comercializadores mayoristas.
TRANSPORTE DE GAS COMBUSTIBLE: Actividad que incluye la operación del sistema
troncal de transporte de gas combustible por tuberías, el servicio de transporte, su
administración, mantenimiento y expansión. Incluye actividades relacionadas como el
almacenamiento, la compresión y la medición, las cuales pueden ser desarrolladas por el
transportador o realizadas de manera independiente por una persona natural o jurídica.
Los sistemas de gas natural y de GLP son independientes.
TRASIEGO: Es la operación de llenado y vaciado de Recipientes, por diferencia de
presión, que se efectúa por gravedad, bombeo o por compresión.
U
............................................................
UNIDADES INMOBILIARIAS CERRADAS. De acuerdo con la Ley 428 de 1998, son
conjuntos de edificios, casas y demás construcciones integradas arquitectónica y
funcionalmente, que comparten elementos estructurales y constructivos, áreas comunes
de circulación, recreación, reunión, instalaciones técnicas, zonas verdes y de disfrute
visual; cuyos propietarios participan proporcionalmente en el pago de las expensas
comunes, tales como los servicios públicos comunitarios, vigilancia, mantenimiento y
mejoras. El acceso a tales conjuntos inmobiliarios se encuentra restringido por un
cerramiento y controles de ingreso.
UNIDAD GENERADORA. Puede ser un Generador, Planta Menor, Autogenerador o
Cogenerador.
UPME. Unidad de Planeación Minero Energética.
USUARIO: Es la persona natural o jurídica que se beneficia con la prestación del servicio
público domiciliario de GLP, bien como propietario del inmueble donde éste se presta, o
como receptor directo del servicio, tal y como está definido en el artículo 14.33 de la Ley
142 de 1994.
V
............................................................
VALOR DEL SERVICIO: Es el resultado de aplicar la tarifa por unidad de consumo a las
cantidades consumidas durante el período de facturación correspondiente, más el cargo
fijo, si la fórmula tarifaria específica lo incluye. El valor equivale al costo y es la base para
el cálculo de la contribución pagada por los consumidores obligados a ella, de acuerdo
con la Ley 142 de 1994.
VENTA DE GAS NATURAL POR PARTE DE PRODUCTORES: Actividad de quien,
siendo un productor de gas natural, enajena a título oneroso su producción, o parte de
ella, directamente a grandes consumidores, a comercializadores o distribuidores y utiliza
transporte por redes de tubería. Comprende igualmente otras actividades relacionadas
como el procesamiento, acopio y conducción al nodo de entrada en el sistema nacional de
transporte, actividades que pueden ser adelantadas por el productor o realizadas de
manera independiente por otra persona. Esta definición no implica, que las ventas se
hagan necesariamente en desarrollo del contrato de suministro que regula el Código de
Comercio.
VÁLVULA DE EXCESO DE FLUJO: Es el dispositivo diseñado para interrumpir el paso
de una corriente de líquido o vapor, cuando su caudal excede un valor predeterminado.
Este dispositivo utiliza la caída de presión como señal de entrada.
VÁLVULA DE ALIVIO DE PRESIÓN: Es el dispositivo de alivio de presión diseñado tanto
para abrir como para cerrar, de manera que pueda mantener una presión interna del fluido
en un Recipiente por debajo de un valor determinado.
Z
............................................................
ZONAS DE PRODUCCIÓN MARGINALES: Son todas aquellas zonas de producción de
gas natural cuyos flujos de gas esperados en el sistema de transporte del interior, no
pasen por el centro de referencia en ningún momento del período que sirvió de base para
el cálculo de las tarifas.