acuerdo marco para la creación del centro binacional argentino

ACUERDO MARCO PARA LA CREACIÓN DEL CENTRO BINACIONAL
ARGENTINO – CUBANO DE BIOTECNOLOGIA APLICADA AL DESARROLLO
DE VACUNAS Y FARMACOS
-CACBVaFEl MINISTERIO DE CIENCIA, TECNOLOGIA E INNOVACION PRODUCTIVA de la
REPUBLICA ARGENTINA (MINCyT), el INSTITUTO FINLAY (IF) y el CENTRO DE
INGENIERÍA GENÉTICA Y BIOTECNOLOGÍA (CICG), Instituciones del Polo
Científico de la REPUBLICA DE CUBA, en adelante denominadas las partes,
convencidos de la importancia estratégica de la investigación científico-tecnológica
en el área de la biotecnología aplicada al desarrollo de fármacos y vacunas y sobre
la necesidad de perfeccionamiento de los recursos humanos y científicos de ambos
en dicho sector, y
CONSIDERANDO:
Que el IF y el CICG, Centros de Investigación – Desarrollo - Producción y
Comercialización de Vacunas y Fármacos, son instituciones cubanas con
importantes logros científicos en los últimos años en la materia y disponen de la
contribución de más de dos mil trescientos (2300) trabajadores de alta calificación y
experiencia en el campo de la investigación, desarrollo, producción, control de
calidad y comercialización de fármacos y vacunas; así como de modernas
instalaciones donde se investiga y produce dentro de los más exigentes requisitos
establecidos por las entidades competentes.
Que el MINCyT ha planteado como objetivo de su gestión la solución de problemas
estructurales y el desarrollo de proyectos científico-tecnológicos de alto impacto en
el área de salud.
ACUERDAN:
1. Las partes convienen establecer un CENTRO ARGENTINO-CUBANO DE
BIOTECNOLOGÍA APLICADA AL DESARROLLO DE VACUNAS Y FÁRMACOS (en
adelante CACBVaF) de conformidad con los ordenamientos jurídicos de la República
Argentina y la República de Cuba y el derecho internacional aplicable en la materia.
El CACBVaF estará constituido por núcleos de investigación y desarrollo
articulados, utilizando la infraestructura existente para ejecutar proyectos conjuntos
de investigación y desarrollo, formación y capacitación de recursos humanos y
actividades relacionadas.
2. El CACBVaF tendrá como objetivos:
Promover el intercambio, la transferencia de conocimientos científicos y
tecnológicos, la formación y capacitación de recursos humanos en ambos
países en el área de biotecnología aplicada al desarrollo de vacunas y
fármacos.
Elaborar y ejecutar, por medio de núcleos de investigación-desarrollo,
proyectos de investigación y desarrollo orientados a la generación de
conocimientos, productos y procesos en el área de biotecnología aplicada al
desarrollo de vacunas y fármacos.
3. Las modalidades de cooperación serán las siguientes:
el desarrollo, en forma conjunta o coordinada, de proyectos específicos de
investigación científico-tecnológica.
el intercambio y formación de expertos, científicos y técnicos, en el marco de
proyectos conjuntos de cooperación.
la organización de conferencias, seminarios, cursos de
especialización, perfeccionamiento profesional y adiestramiento.
formación,
la utilización de equipos e instalaciones para el desarrollo conjunto de
proyectos específicos, en los términos y condiciones que se acordarán en
cada caso.
el intercambio de información científica y tecnológica y de políticas y de
gestión en ese ámbito.
cualquier otra modalidad que las partes acuerden para el desarrollo y
ejecución del presente Acuerdo.
4. La Dirección del CACBVaF será ejercida por un representante designado por
cada una de las partes, quien definirá los Programas de Trabajo del CACBVaF, a ser
sometidos a consideración del MINCyT, del IF y del CIGB, identificando las fuentes y
mecanismos de financiamiento disponibles para apoyar su implementación.
5. La Dirección del CACBVaF será asesorada por un Comité Técnico, integrado por
dos representantes de la parte argentina y dos representantes de la parte cubana,
uno designado por el IF y otro por el CIGB.
5.1. El Comité Técnico deberá asesorar en la elaboración de los Programas de
Trabajo del CACBVaF y se encargará de examinar las posibilidades de cooperación
en temas considerados estratégicos por las partes, con vistas a identificar y definir
actividades conjuntas de investigación y desarrollo en el área de vacunas y
fármacos.
6. Las partes, dentro de los noventa días (90) de la firma del presente Acuerdo
designarán su representante en la Dirección del CACBVaF y los miembros del
Comité Técnico.
7. La Dirección del CACBVaF presentará el Primer Programa de Trabajo del
CACBVaF dentro de los noventa días (90) de su constitución.
8. Las partes contribuirán de forma equitativa a los recursos necesarios para la
ejecución de los Programas de Trabajo del CACBVaF.
9. Las partes firmarán un Acuerdo de Confidencialidad que tiene como objetivo
proteger la información, conocimiento (know how) y derechos de propiedad
intelectual que se involucren en el desarrollo conjunto de los proyectos.
10. Todo conocimiento (know how), derechos de propiedad intelectual o cualquier
otro derecho que surja derivado del desarrollo conjunto serán propiedad de las
partes en las proporciones en que las mismas contribuyan.
11. El presente Acuerdo quedará abierto a la participación de otros Centros e
instituciones de investigación de ambos países mediante consentimiento escrito de
las Partes.
12. El presente Acuerdo entrará en vigor en la fecha de su firma y estará vigente por
cinco (5) años renovables automáticamente por períodos sucesivos.
13. Cualquiera de las partes podrá denunciar el presente Acuerdo en cualquier
momento por notificación escrita a la otra parte. Las partes harán el mayor esfuerzo
por dar solución a las causas que originan la solicitud de denuncia. En el caso que
no se encuentre solución a las mismas, las partes recurrirán a la Dirección del
CACBVaF y su Comité Técnico quienes evaluarán los derechos sobre los valores
creados en el CACBVaF. La denuncia será efectiva seis (6) meses después de la
fecha de la notificación y no afectará las actividades en curso, respetándose
íntegramente, en todo momento, los contratos independientes que suscriban las
partes para el desarrollo de cada proyecto.
14. Las controversias derivadas de la interpretación y aplicación del presente
acuerdo serán objeto de negociaciones y acuerdos entre las partes.
15. El presente Acuerdo podrá ser modificado por consentimiento de las partes.
Hecho en la Ciudad de La Habana, República de Cuba, a los diecinueve días del
mes de enero del año dos mil nueve, en dos ejemplares igualmente idénticos, en
idioma español.
Dr. Lino Barañao
Por el Ministerio de Ciencia, Tecnología
e Innovación Productiva de la República Argentina
Dra. Concepción Campa Huergo
Por el Instituto Finlay
de la República de Cuba
Dr. Luis Herrera Martínez
Por el Centro de Ingeniería Genética y Biotecnología
de la República de Cuba