La Comisión adopta las primeras normas de minimis de

IP/04/1188
Bruselas, 6 de octubre 2004
La Comisión adopta las primeras normas de minimis
de su historia sobre ayudas a la pesca y la
agricultura
La Comisión Europea ha adoptado hoy un reglamento sobre ayudas de
minimis a la agricultura y el sector pesquero. El reglamento exime del
requisito de notificación previa a las ayudas nacionales menores a 3.000
euros por agricultor y pescador durante tres años. Esta iniciativa será una
herramienta útil para ayudar a los agricultores en situaciones de crisis. Para
evitar distorsiones de la competencia, los Estados miembros que concedan
estas ayudas tendrán que respetar un límite global aproximadamente
equivalente a un 0,3 % de la producción agrícola o pesquera. Los Estados
miembros pueden conceder las ayudas que se ajusten a las condiciones del
reglamento sin aprobación previa de la Comisión, pero tendrán que llevar
registros que demuestren que se han respetado ambos límites. El
reglamento se ha adoptado tras una amplia consulta con los Estados
miembros y terceras partes.
El Comisario Franz Fischler, responsable de Agricultura, Desarrollo Rural y Pesca
ha señalado: «Se trata de un importante paso en nuestros esfuerzos por modernizar
las normas de ayuda estatal que se aplican en los sectores agrícola y pesquero.
Estamos ofreciendo a los Estados miembros una herramienta muy flexible y sencilla
para apoyar a los agricultores, especialmente en situaciones de crisis donde es
necesario actuar con rapidez. Todo ello debe verse en el contexto de la declaración
que la Comisión hizo en 2003 en Luxemburgo como parte de la reforma de la PAC
sobre la gestión de crisis. Al mismo tiempo, nos aseguramos de que no se
distorsiona la competencia».
El reglamento también cubrirá las ayudas concedidas a las empresas que procesan
y comercializan productos agrícolas y pesqueros.
Si todos los Estados miembros hacen uso pleno de esta posibilidad, la ayuda de
minimis ascendería a una cantidad media de alrededor de 317 millones de euros por
año para la agricultura y de alrededor 27 millones de euros por año para las pesca,
en el conjunto de la UE. Para ofrecer más flexibilidad a los Estados miembros, el
reglamento propone cantidades que deben respetarse durante un periodo de tres
años (y no por año). Las cantidades que cada Estado miembro puede conceder por
período de tres años han sido calculadas por la Comisión y se establecen en un
anexo. Los períodos de tres años son móviles, por lo que para cada nueva
concesión de ayuda de minimis debe establecerse la cantidad total de esta ayuda
concedida durante los tres años anteriores.
Los Estados miembros pueden conceder la ayuda de minimis de acuerdo con sus
propios criterios, pero el reglamento establece algunas limitaciones para evitar
distorsiones.
Así, por ejemplo, no pueden concederse ayudas a la exportación.
Esta reforma ha sido posible gracias a un reglamento del Consejo que permite a la
Comisión adoptar normas específicas para ciertas categorías de ayudas estatales y
establece que la Comisión puede adoptar normas que permiten la exención de la
notificación para las ayudas inferiores a determinado umbral (ayudas de minimis).
El reglamento sobre agricultura y pesca complementa el actual Reglamento
n° 69/2001 de la Comisión sobre ayudas de minimis. Este último reglamento excluye
la agricultura y la pesca.
Este reglamento completa una revisión en profundidad de las normas sobre las
ayudas estatales aplicables al sector de la agricultura iniciado en 1995. Las
normas se han modernizado, se han simplificado, se han consolidado y se han
hecho más transparentes.
Anexo 1: Cantidades trianuales acumulativas para la agricultura por Estado miembro
Anexo 2: Cantidades trianuales acumulativas para la pesca por Estado mi
2
Anexo 1
Cantidades trianuales acumulativas para la agricultura por Estado miembro
BE
DK
DE
EL
ES
FR
IE
IT
LU
NL
AT
PT
FI
SE
UK
CZ
EE
CY
LV
LT
HU
MT
PL
SI
SK
€ 22.077.000
€ 27.294.000
€133.470.000
€ 34.965.000
€ 106.755.000
€ 195.216.000
€ 17.637.000
€ 130.164.000
€ 789.000
€ 62.232.000
€ 17.253.000
€ 17.832.000
€ 11.928.000
€ 13.689.000
€ 72.357.000
€ 9.696.000
€ 1.266.000
€ 1.871.100
€ 1.686.000
€ 3.543.000
€ 16.980.000
€ 474.000
€ 44.895.000
€3.018.000
€ 4.566.000
3
Anexo 2
Cantidades trianuales acumulativas para la pesca por Estado mi
BE
DK
DE
EL
ES
FR
IE
IT
LU
NL
AT
PT
FI
SE
UK
CZ
EE
CY
LV
LT
HU
MT
PL
SI
SK
€ 1.368.900
€ 6.341.400
€ 7.287.000
€ 2.036.370
€ 15.272.100
€ 11.073.300
€ 1.944.000
€ 9.413.400
€0
€ 3.548.100
€ 114.000
€ 2.703.300
€ 460.200
€ 1.557.900
€ 12.651.900
€ 169.200
€ 407.400
€ 123.000
€ 510.300
€ 906.000
€ 144.180
€ 21.000
€ 1.652.100
€ 21.900
€ 86.100
4