CONTRATO PARA LA COMERCIALIZACION DEL PROGRAMA DE VACACIONES PARA EL TURISMO SENIOR INTERIOR Palma de Mallorca, a ______ de _________________ de 2009 REUNIDOS DE UNA PARTE, D. Antonio Romero Navarro, con DNI número 42.974.077-A, que interviene en nombre y representación de VIAJES IBERIA S.A. Y VIAJES BARCELO S.L., UNION TEMPORAL DE EMPRESAS, LEY DE 26 DE MAYO DE 1982 Nº 18/82, en constitución con domicilio en Palma de Mallorca -07010, Camí del Reis, nº 308, Torre A bajos, Urb. Ca’n Granada, en adelante "U.T.E. BALEARSENIOR”. DE OTRA PARTE, D/Dña ____________________________________ con DNI número: ______________________ calidad de _____________________ en nombre y representación de la Agencia de Viajes ________________________ con NIF: __________________ con domicilio en la calle: __________________________________________________ Localidad: ________________________ Provincia: __________________ Código Postal: _____ Teléfono: __________ e-mail: ___________________________, en adelante “LA AGENCIA”. Reconociéndose ambas partes capacidad legal y legitimación suficientes, en la representación que ostentan, para la celebración de este acto, convienen las mismas en otorgar libre y voluntariamente el presente contrato y en consecuencia, MANIFIESTAN Que el INSTITUT BALEAR DE TURISME (IBATUR) ha convocado un nuevo Concurso Público para la ejecución del PROGRAMA DE VACACIONES PARA EL TURISMO SENIOR INTERIOR, temporadas 2009/2010 y 2010/2011 y sus prórrogas si las hubiera, que en adelante designaremos como EL PROGRAMA, por lo que los intervinientes desean, ya en el presente momento, acordar y fijar definitivamente los términos y cláusulas de colaboración para participación de "U.T.E. BALEARSENIOR” en el referido CONCURSO. En consecuencia, y a los efectos oportunos, ACUERDAN Previo: Se establece como condición suspensiva de la vigencia del presente contrato la adjudicación a LA UTE por parte del INSTITUT BALEAR DE TURISME (IBATUR) de la ejecución del PROGRAMA. Por tanto y para el caso de no resultar "U.T.E. BALEARSENIOR” adjudicataria del mismo las obligaciones contenidas en el presente contrato se extinguirán, sin que puedan las partes reclamarse nada por ningún concepto. PRIMERO: Objeto.- La U.T.E. reconocerá y aceptará a LA AGENCIA, junto con las demás agencias con las que se ha suscrito contrato o se suscriba en el futuro, y sin régimen de exclusividad, como comercializadora del PROGRAMA. "U.T.E. BALEARSENIOR” actuará como organizadora de los viajes del INSTITUT BALEAR DE TURISME (IBATUR) y LA AGENCIA como comercializadora del PROGRAMA, realizando la promoción, información y venta del mismo. SEGUNDO: Duración.- Las partes acuerdan que la vigencia del presente contrato será de septiembre de 2009 a agosto de 2011; ambos inclusive, igualmente ambas partes acuerdan en este acto que la vigencia del presente contrato se extenderá automáticamente a las prórrogas, en caso de que las hubiera, para las temporadas 2011/2012 y 2012/2013 que se extenderán desde septiembre de 2.011 hasta julio de 2.013. TERCERO: Comercialización.-El sistema de depósitos para la reserva de plazas, los precios, el régimen de devoluciones y anulaciones, así como el sistema de ventas, información a los usuarios y publicidad del programa, se deberán ajustar, en todo caso, a las exigencias de los Pliegos de Condiciones que rigen el Concurso, y se desarrollarán con arreglo a las instrucciones de "U.T.E. BALEARSENIOR”como responsable del PROGRAMA. CUARTO: Sistema de Reservas.- Mediante la aceptación de las presentes condiciones de uso, LA AGENCIA se compromete a utilizar la website www.mundored.es y los servicios en ella ofertados de forma lícita, de acuerdo con lo dispuesto en este acuerdo legal y de forma que no produzcan un perjuicio en los derechos o intereses de terceros o que pueda dañar o producir un uso anormal de la página Web o de los servicios por ella prestados. El uso de esta página se realiza bajo el propio riesgo de LA AGENCIA, por tanto, "U.T.E. BALEARSENIOR” no se responsabiliza de posibles daños derivados de interferencias, interrupciones, retrasos o bloqueos en el uso del presente sistema electrónico. De igual manera, LA U.T.E. no responderá por los daños causados por terceras personas mediante intromisiones ilegítimas fuera de su control. "U.T.E. BALEARSENIOR” entregará a LA AGENCIA la documentación necesaria para la comercialización y proporcionará las claves para el acceso y empleo del sistema de reservas, responsabilizándose LA AGENCIA de su buen uso. Igualmente "U.T.E. BALEARSENIOR” se encargará de introducir en la website, información de disponibilidad, cambio de fechas, horarios, hoteles, etc. que pudieran existir a lo largo de la temporada con la finalidad de que LA AGENCIA pueda tener conocimiento de ello, resultando esta última responsable de informar a los usuarios afectados sobre los cambios anunciados del PROGRAMA. En caso de que LA AGENCIA incumpliera esta cláusula "U.T.E. BALEARSENIOR” podrá instar la resolución del contrato por incumplimiento, con derecho al percibo de la indemnización que corresponda por los daños y perjuicios causados. QUINTO: Normativa aplicable.- A tenor de lo dispuesto en el Libro IV del Texto Refundido de la Ley General para la Defensa de los Consumidores y Usuarios, aprobado por el Real Decreto Legislativo 1/2007, de 16 de noviembre, que en su artículo 154 exige la formulación de un contrato por escrito en la venta de viajes combinados, "U.T.E. BALEARSENIOR” autoriza, en la parte que le corresponde, a LA AGENCIA, para que en su nombre y representación formalice y firme ante el usuario los contratos que se deriven de la venta del PROGRAMA de acuerdo con las características propias del mismo, objeto del presente contrato. En el supuesto de derogación del citado precepto legal, se aplicará la normativa que viniese a sustituirlo. SEXTO: Responsabilidades.- Conforme al artículo 162.1 del referido Texto Refundido, "U.T.E. BALEARSENIOR” y LA AGENCIA responderán frente al usuario, en función de las obligaciones que les correspondan por su ámbito de gestión de los viajes del INSTITUT BALEAR DE TURISME (IBATUR). SÉPTIMO: Ley Orgánica de Protección de Datos.- Que, para el desarrollo, cumplimiento y control de la relación jurídica entre ambas partes es precisa la comunicación de datos de terceros entre "U.T.E. BALEARSENIOR” y LA AGENCIA, respecto a cada uno de los usuarios que se personen en la misma al objeto de concertar una reserva. Con el objeto de dar cumplimiento a la Ley 15/1999, de 13 de diciembre, sobre Protección de Datos de Carácter Personal, exclusivamente podrá tratarse la información de aquellos usuarios debidamente acreditados por el INSTITUT BALEAR DE TURISME (IBATUR) y únicamente con la finalidad de formalizar la correspondiente reserva. Cualquier otro tratamiento de la información deberá considerarse contrario a la LOPD, siendo exclusivamente responsable de toda infracción relativa a ese concreto tratamiento, LA AGENCIA incumplidora. OCTAVO: Confidencialidad de los Datos.- De acuerdo con lo previsto en la Ley 15/1999, de 13 de diciembre, sobre Protección de Datos de Carácter Personal, LA AGENCIA acepta que cualquier dato personal que pudiera ser aportado en el marco de la relación que aquí se establece, sea incorporado a ficheros de titularidad de "U.T.E. BALEARSENIOR”, respecto al PROGRAMA para facilitar a LA AGENCIA la gestión y venta mediante acceso a la aplicación informática. Para ejercer los derechos de acceso, rectificación y cancelación de los datos contenidos en los ficheros, LA AGENCIA puede dirigirse por escrito a la dirección que figura en el encabezamiento del presente contrato. NOVENO: Resolución de Conflictos.- En renuncia de cualquier fuero que pudiese corresponderles, ambas partes acuerdan que toda controversia que se suscite en orden a la interpretación y ejecución del presente contrato será resuelta por los Juzgados y Tribunales de Palma de Mallorca. En prueba de conformidad firman las partes el presente contrato en el lugar y fechas indicados en el encabezamiento. Firma: José Antonio Romero Navarro Firma: ____________ Cargo: Gerente Único La Unión Temporal de Empresas Cargo: ____________ La Agencia de Viajes Sello: Política de Protección de Datos: Que para el desarrollo de la relación jurídica ente ambas partes se precisa la comunicación de datos de terceros entre la U.T.E. BALEARSENIOR y la AGENCIA respecto a los usuarios del Programa. Por ello, y con el objeto de dar cumplimiento a la Ley 15/1999, de 13 de diciembre, sobre Protección de Datos de Carácter Personal (LOPD), exclusivamente podrá tratarse la información facilitada por la U.T.E BALEARSENIOR con la finalidad de cumplir con lo estipulado en el presente contrato. Cualquier otro tratamiento de la información deberá considerarse contrario a la LOPD, siendo exclusivamente responsable de toda infracción relativa a ese concreto tratamiento la AGENCIA. De acuerdo con lo previsto en la LOPD, el interesado (la AGENCIA) acepta que cualquier dato personal que pueda ser aportado en la ejecución del presente contrato, sea incorporado a ficheros de titularidad de la U.T.E BALEARSENIOR respecto al Programa de Vacaciones para el Turismo Señor Interior y para la correcta gestión del mismo. Para ejercer los derechos de acceso, rectificación y cancelación de los datos contenidos en este fichero, el interesado puede dirigirse por escrito a la U.T.E. BALEARSENIOR calle Camí dels Reis 308, Torre A Bajos, Urbanización Ca´n Granada, 07010 de Palma de Mallorca.