PROVINCIA SANTO DOMINGO Ayuntamiento del Municipio Santo

PROVINCIA SANTO DOMINGO
Ayuntamiento del Municipio Santo Domingo Este
¨ Año de la Interacción y participación de los Munícipes en las Ejecutorias del ASDE”
Resolución No.02-15.
Considerando: Que el ayuntamiento es el órgano del gobierno del Municipio y está
constituido por dos órganos de gestión complementarios, uno normativo, reglamentario y
de fiscalización que se denominará Concejo Municipal, y estará integrado por los
regidores/as, y un órgano ejecutivo o sindicatura que será ejercido por el sindico/a, los
cuales son independientes en el ejercicio de sus respectivas funciones y estarán
interrelacionados en virtud de las atribuciones, competencia y obligaciones que les confiere
la Constitución de la República y la presente ley.
Considerando: Que los ayuntamientos pueden ejercer, dentro del marco de la autonomía
que los caracteriza, las competencias, atribuciones y los servicios que les son inherentes,
promover el desarrollo y la integración de su territorio, el mejoramiento sociocultural de
sus habitantes y la participación efectiva de las comunidades en el manejo de los asuntos
públicos locales, a los fines de obtener como resultado mejorar la calidad de vida.
Considerando: Que los Ayuntamientos podrán otorgar méritos y reconocimientos a
personas físicas y morales, nacionales o extranjeras que a criterio del Concejo Municipal o
a solicitud de la población merezcan tales honores. Los criterios de selección atenderán a
las labores sociales realizadas, las cualidades, la dedicación al trabajo y circunstancias
especiales en las cuales el o los candidatos hayan partido.
Considerando: Que el Reglamento No.01-11 sobre Otorgamiento de Honores y
Distinciones del Concejo Municipal del Ayuntamiento de Santo Domingo Este, en su
artículo 2 letra C, establece lo siguiente: Hijo predilecto, Meritorio o Distinguido solo se
entregará a munícipes que hayan destacado de manera extraordinaria, hayan beneficiado de
manera ejemplar al Municipio o por cualidades y méritos excepcionales cuya connotación
trascienda al Municipio.
Considerando: Que el señor Pedro Jaime Martínez, nacido en el municipio Santo
Domingo Oeste, de la Provincia Santo Domingo, se desempeñó como jugador del beisbol
destacándose por sus excepcionales condiciones de lanzador, durante 17 años, en varios
equipos de las Grandes Ligas, en los Estados Unidos de América.
Considerando: Que el beisbolista Pedro Jaime Martínez, acumuló números
extraordinarios como jugador, gracias a los cuales fue distinguido con tres premios Cy
Young, participación en ocho Juegos de Estrellas, obtuvo marca general de 219 ganados
con 100 pedidos, 2.93 de efectividad, con 3,154 ponches, en 2, 827 entradas, 46 juegos
completos, 17 blanqueadas, en dos ocasiones ganó más de 20 juegos, conquistó cinto
-Sigue al Dorso-
-Viene del Adversotítulos de efectividad, tres lideratos de ponches y también superó los 300 abanicados en dos
temporadas.
Considerando: Que el Pelotero Pedro Jaime Martínez, con esa extraordinaria actuación
en el beisbol de las Grandes ligas se convirtió en un símbolo y Embajador de Buena
Voluntad del Pueblo Dominicano, al poner en alto la gloriosa enseña tricolor y el orgullo
patriótico del pueblo dominicano con sus resonantes éxitos deportivos.
Considerando: Que esos sobresalientes triunfos obtenidos por nuestro pelotero Pedro
Jaime Martínez, se elevaron a la cúspide de la gloria deportiva al ser galardonado con su
elección, en primera presentación, como Miembro del Salón de la Fama del Beisbol, en la
ciudad de Cooperstown, de los Estados Unidos de América, el pasado 6 de enero, con una
votación superior al 91%.
Considerando: Que los éxitos obtenidos por el deportista Pedro Jaime Martínez, se
maximizan por su singular comportamiento como ciudadano, con sensibilidad social,
vocación de servicios y solidario con sus vecinos más necesitados, respetuoso de las
normas y buenas costumbres, lo convierte en un verdadero y nítido ejemplo a seguir por
niños y jóvenes de las presentes y futuras generaciones.
Considerando: Que la Comisión Permanente de Cultura y Turismo, después de haber
realizado un estudio ponderado del expediente formulado por el Honorable Alcalde Lic.
Juan de los Santos y el Honorable Regidor Oscar Amadí, emitió un informe favorable a
respecto.
Vista: La Constitución de la República Dominicana.
Vista: La Ley No.176-07, del Distrito Nacional y los Municipios.
Vista: Las disposiciones de la Ley No.163/01, que crea la Provincia Santo Domingo.
Vista: El Reglamento No.01-11 sobre otorgamiento de honores y Distinciones del Concejo
Municipal del Ayuntamiento santo Domingo Este.
Vista: La solicitud hecha por el Honorable Regidor Oscar Amadi 08 de enero de 2015.
Vista: La solicitud hecha por el Alcalde Lic. Juan de Los Santos en fecha 09 de enero de
2015.
-Sigue al Dorso-
-Viene del Adverso-
Visto: El apoderamiento por parte de la Presidencia del Concejo Municipal, de fecha
06 de marzo de 2015.
El honorable Concejo Municipal, actuando en virtud de las facultades que le confiere la
Ley No.176-07 del Distrito Nacional y los Municipios;
R E S U E L V E:
Primero: Declarar, como al efecto declara, Hijo Adoptivo y Meritorio del Municipio
Santo Domingo Este al Deportista Pedro Jaime Martínez, en reconocimiento a sus
extraordinarios logros obtenidos como jugador de beisbol de las Grandes Ligas y por poner
bien en alto los símbolos patrióticos y el orgullo del pueblo dominicano.
Segundo: Remitir, como en efecto remite, la presente Resolución a la Administración del
Ayuntamiento Santo Domingo Este, para los fines correspondientes.
Dada en la Sala de Sesiones Dr. Ignacio Martínez H, del Palacio Municipal Dr. José
Francisco Peña Gómez, del Ayuntamiento del Municipio Santo Domingo Este, a los
veinticinco (25) días del mes de marzo del año dos mil quince (2015).
LIC.EDITA SANDOVAL CARELA
Presidenta del Concejo Municipal
Ayuntamiento Santo Domingo Este
LICDA. ADALGISA GERMAN MARRERO
Secretaria del Concejo Municipal
Ayuntamiento Santo Domingo Este.
PROVINCIA SANTO DOMINGO
Ayuntamiento del Municipio Santo Domingo Este
¨ Año de la Interacción y participación de los Munícipes en las Ejecutorias del ASDE”
Resolución No.03-15.
Considerando: Que el ayuntamiento es el órgano del gobierno del Municipio y está
constituido por dos órganos de gestión complementarios, uno normativo, reglamentario y de
fiscalización que se denominará Concejo Municipal, y estará integrado por los regidores/as, y
un órgano ejecutivo o sindicatura que será ejercido por el sindico/a, los cuales son
independientes en el ejercicio de sus respectivas funciones y estarán interrelacionados en
virtud de las atribuciones, competencia y obligaciones que les confiere la Constitución de la
República y la presente ley.
Considerando: Que los ayuntamientos pueden ejercer, dentro del marco de la autonomía que
los caracteriza, las competencias, atribuciones y los servicios que les son inherentes, promover
el desarrollo y la integración de su territorio, el mejoramiento sociocultural de sus habitantes y
la participación efectiva de las comunidades en el manejo de los asuntos públicos locales, a los
fines de obtener como resultado mejorar la calidad de vida.
Considerando: Que la Comisión Permanente de Asuntos Jurídicos, después de haber
realizado un estudio ponderado del expediente formulado por el Alcalde, Lic. Juan De Los
Santos, de fecha 21 de mayo de 2014, que consiste en la solicitud de aprobación del proyecto
de Convenio de Colaboración Interinstitucional a suscribirse entre el Ministerio de la Juventud
y el Ayuntamiento Santo Domingo Este.
Considerando: Que el Ministerio de la Juventud, (MJ), tiene como misión promover el
desarrollo integral y bienestar social entre los jóvenes dominicanos.
Considerando: Que el Ministerio de la Juventud implementa sus diferentes políticas y
programas entre los jóvenes en coordinación con instituciones gubernamentales y
organizaciones de la sociedad civil en todo el territorio nacional.
Considerando: Que entre las políticas y programas que aplica el Ministerio de la Juventud se
encuentran la Premiación del Mérito Estudiantil, asignación de becas y Premiación Anual a
los Jóvenes destacados.
Considerando: Que el Ayuntamiento Santo Domingo Este, tiene objetivos similares a los
contemplados por el Ministerio de la Juventud, a los fines de estimular el desarrollo integral de
los jóvenes residentes en el Municipio.
-Sigue al Dorso-
-Viene del Adverso-
Considerando: Que la finalidad de la inversión municipal, especialmente la que se refiere a la
educación, la salud y el deporte, están focalizados en los jóvenes que residen en el Municipio.
Considerando: Que el fortalecimiento de las instituciones públicas
requiere del
establecimiento de alianzas estratégicas para facilitar la ejecución de sus políticas y programas
para beneficiar a los actores sociales más necesitados.
Considerando: Que los Artículos 52 y 60 de la Ley No.176-07 del Distrito Nacional y los
Municipios, cuyos artículos, de forma y manera combinada, otorgan potestad al Concejo
Municipal y a los Ayuntamientos el poder para firmar proyectos de convenios de colaboración
interinstitucionales de esta naturaleza que beneficien a los munícipes de Santo Domingo Este.
Vista: La Constitución de la República.
Vista: La Ley No.176-07 del Distrito Nacional y los Municipios.
Vista: Las disposiciones de la Ley No.163/01, que crea la Provincia Santo Domingo.
Vista: La solicitud hecha por la Alcaldía, de fecha21 de mayo de 2014.
Visto: El apoderamiento por parte de la Presidencia del Concejo Municipal, de fecha 06 de
marzo de 2015.
El honorable Concejo Municipal, actuando en virtud de las facultades que le confiere la
Ley No.176-07 del Distrito Nacional y los Municipios;
R E S U E L V E:
Primero: Autorizar, como al efecto Autoriza, a la Administración Municipal, representada
por el Alcalde Lic. Juan De Los Santos, a firmar el Convenio Colaboración Interinstitucional
a suscribirse entre Ministerio de la Juventud y el Ayuntamiento Santo Domingo Este, (ASDE).
Segundo: Remitir, como en efecto remite, la presente Resolución a la Administración del
Ayuntamiento Santo Domingo Este, para los fines correspondientes.
Dada en la Sala de Sesiones Dr. Ignacio Martínez H, del Palacio Municipal Dr. José
Francisco Peña Gómez, del Ayuntamiento del Municipio Santo Domingo Este, a los
veinticinco (25) días del mes de marzo del año dos mil quince (2015).
LIC.EDITA SANDOVAL CARELA
Presidenta del Concejo Municipal
Ayuntamiento Santo Domingo Este
LICDA. ADALGISA GERMAN MARRERO
Secretaria del Concejo Municipal
Ayuntamiento Santo Domingo Este.
PROVINCIA SANTO DOMINGO
Ayuntamiento del Municipio Santo Domingo Este
¨ Año de la Interacción y participación de los Munícipes en las Ejecutorias del ASDE”
Resolución No.04-15.
Considerando: Que el Articulo 56 de la Constitución de la República Establece que para la
protección de las personas menores de edad, la familia, la sociedad y el Estado, harán primar el
interés superior del niño, niña y adolescente; tendrán la obligación de asistirle y protegerles
para garantizar su desarrollo armónico e integral y el ejercicio pleno de sus derechos
fundamentales, conforme a esta Constitución y las leyes. En consecuencia: Se promoverá la
participación activa y progresiva de los niños, niñas y adolescentes en la vida familiar,
comunitaria y social.
Considerando: Que el ayuntamiento es el órgano del gobierno del Municipio y está constituido
por dos órganos de gestión complementarios, uno normativo, reglamentario y de fiscalización
que se denominará Concejo Municipal, y estará integrado por los regidores/as, y un órgano
ejecutivo o sindicatura que será ejercido por el sindico/a, los cuales son independientes en el
ejercicio de sus respectivas funciones y estarán interrelacionados en virtud de las atribuciones,
competencia y obligaciones que les confiere la Constitución de la República y la presente ley.
Considerando: Que los Municipios son personas jurídicas del Derecho Público, responsables
de sus actuaciones, con patrimonio propio, autonomía presupuestaria, con potestad normativa,
administrativa y de uso de suelo, fijada de manera expresa por la ley y sujetas al poder de
fiscalización del Estado y al control social de la ciudadanía, en los términos establecidos por la
Constitución y las leyes.
Considerando: Que los Ayuntamientos tienen la responsabilidad de planificar sus actuaciones
en el Municipio, para asegurar un uso efectivo y eficiente de los recursos, ofrecer servicios
públicos de calidad, incrementar la transparencia de la gestión e involucrar todos los actores
sociales del municipio en la gestión de su desarrollo.
Considerando: Que el párrafo II del artículo 19 de la Ley No.176-07, en sus acápites F y H
indica que el ayuntamiento debe promover la cultura, el deporte y la recreación, así como, la
prevención de la violencia intrafamiliar y de género, además del apoyo y protección de los
derechos humanos.
Considerando: Que el párrafo 20 de la Ley No.176-07, prescribe que los Ayuntamientos
podrán solicitar la cooperación y asistencia técnica de otros munícipes o de otras instituciones
públicas para la prestación de sus servicios.
-Sigue al Dorso-
-Viene del AdversoConsiderando: Que el artículo 12 del Código para el Sistema de protección de los derechos de
Niños, Niñas y Adolecentes (136-03) estable que todos los niños y adolecentes tienen derecho a
participar libre, activa y recreativa, así como la incorporación progresiva a la ciudadanía activa.
El Estado, la familia y la sociedad deben crear y fermentan oportunidades de participaciones de
todos los niños, niñas y adolecentes y sus asociaciones.
Considerando: Que el artículo 12 de la Convención Internacional de los Derechos de Niños,
(CDN), establece que todos los Niños, Niñas y Adolecentes tienen derecho a expresar
libremente su opinión en todos los asuntos y a ser escuchados y escuchadas en los temas que
tengan que ver con ellos y ellas.
Considerando: Que el artículo 13 de la Convención Internacional de los Derechos del niño,
establece que tienen derecho a la libertad de expresión. Este derecho implica la libertad de
buscar, recibir y difundir información e ideas de todo tipo, sin ninguna consideración de
fronteras, siempre que no estén en contra de los derechos de otras personas.
Considerando: Que es de vital importancia el funcionamiento del ¡Ayuntamiento infantil y
Juvenil! por el papel que ejerce en la promoción y defensa de los derechos de los niños, niñas y
adolecentes.
Considerando: Que las instancias involucradas en la conformación del Ayuntamiento Infantil y
Juvenil: serán El Ayuntamiento Municipal, la Comisión Permanente de la Juventud del Concejo
de Regidores y la Comisión Electoral Juvenil.
Considerando: Que el artículo 21 de la Ley No.176-07, en su acápite D, dispone que el 4% de
los fondos del Ayuntamiento debe ser destinados a programas de educación, género y salud, en
tanto el párrafo I, refiere que el Concejo Municipal, por Resolución, establecerá las
organizaciones e instituciones con las cuales la Administración Municipal coordinará esta
acciones y el proceso de aplicación de los mencionados programas.
Considerando: Que la iniciativa promueve prácticas políticas. Por esto prevé la promoción de
reglas de ética y transparencia para la campaña electoral y las elecciones y quien las viole debe
necesariamente ajustarse a las consecuencias planteadas en la guía utilizada para estos fines.
Considerando: Que la responsabilidad e iniciativa busca positivamente ciertas costumbres
consolidadas en la política. Por esto la campaña electoral se basa en la presentación de
propuestas concretas y, tanto a mitad como al final del mandato, el Ayuntamiento Juvenil e
Infantil tiene que presentar los resultados de su gestión, realizando un ejercicio de rendición de
cuentas.
Considerando: Que para la elegibilidad se requiere que las candidaturas para los
Ayuntamientos Juveniles e Infantiles tengan las siguientes características:
1.
Vivir en el Municipio.
-Sigue al Dorso-
-Viene del Adverso-
2.-Tener 12 a 16 años de edad no cumplidos.
3.- Proponer una idea o proyecto a ser implementado por el Ayuntamiento Juvenil e Infantil.
Considerando: Que en el Derecho a Votar, se requiere que los votantes tengan las siguientes
características:
1- Vivir en el Municipio.
2- Tener de 8 a 17 años de edad no cumplidos.
Considerando: Que la Comisión Permanente de la Juventud, después de haber realizado
reuniones para el estudio ponderado del expediente formulado por el Alcalde, en fecha 03 de
marzo de 2015, referente a la solicitud de aprobación del Proyecto de Creación del
Ayuntamiento Infantil y Juvenil en el ASDE, la acogió de manera favorable.
Vista: La Constitución de la República.
Vista: La Ley No.176-07 del Distrito Nacional y los Municipios.
Visto: El Código para el Sistema de Protección y los Derechos Fundamentales de los Niños,
Niñas y Adolecentes (Ley No.136-03.
Visto: La declaración de la Convención Internacional sobre Derechos del Niño.
Visto: La Guía de Implementación y Gestión de los Ayuntamientos Juveniles e Infantiles.
Visto: El Acuerdo de Cooperación entre la Federación Dominica de Municipios (FEDOMU) y
la Universidad de Ryerson, Toronto, Canadá con la finalidad de Expandir la iniciativa local de
Ayuntamientos Juveniles e Infantil como componente del proyecto Empoderamiento de los
derechos de los Niños, Niñas y Adolecentes en República Dominicana 2013-2017.
Visto: El Proyecto Presentado por el señor Regidor Fernando Arturo Quiñones en fecha 02 de
marzo del 2012.
Visto: El Proyecto Presentado por el señor Regidor Robert Matos en fecha 08 de julio del
2014.
Visto: El Proyecto de Resolución Municipal presentado por el Señor Lic. Juan de los Santos,
mediante comunicación de fecha 3 de marzo del 2015, solicitado la creación del Ayuntamiento
Infantil y Juvenil en el Municipio Santo Domingo Este.
-Sigue al Dorso-
-Viene del Adverso-
Visto: El apoderamiento por parte de la Presidencia del Concejo Municipal, de fecha 06 de
Marzo de 2015.
El honorable Concejo Municipal, actuando en virtud de las facultades que le confiere la
Ley No.176-07 del Distrito Nacional y los Municipios;
R E S U E L V E:
Primero: Aprobar, como al efecto aprueba, la creación del Ayuntamiento Infantil y Juvenil,
bajo la dependencia directa del Ayuntamiento Municipal, a través del Departamento de la
Juventud, para lo cual se establecerán las generalidades definidas en la guía de implementación
y funcionamiento del Ayuntamiento Infantil y Juvenil, renovando su estructura cada dos años.
Segundo: Establecer, como al efecto establece, que la Comisión de la Juventud participe con
representación en la composición del comité sectorial de apoyo y que los proyectos juvenil e
Infantil que conlleven erogación de fondos, sean refrendados por el Concejo Municipal del
Ayuntamiento Santo Domingo Este.
Tercero: Remitir, como al efecto Remite, la presente Resolución a la Administración del
Ayuntamiento Santo Domingo Este, para los fines correspondientes.
Dada en la Sala de Sesiones Dr. Ignacio Martínez H, del Palacio Municipal Dr. José
Francisco Peña Gómez, del Ayuntamiento del Municipio Santo Domingo Este, a los
veinticinco (25) días del mes de marzo del año dos mil quince (2015).
LIC.EDITA SANDOVAL CARELA
Presidenta del Concejo Municipal
Ayuntamiento Santo Domingo Este
LICDA. ADALGISA GERMAN MARRERO
Secretaria del Concejo Municipal
Ayuntamiento Santo Domingo Este.
PROVINCIA SANTO DOMINGO
Ayuntamiento del Municipio Santo Domingo Este
¨ Año de la Interacción y participación de los Munícipes en las Ejecutorias del ASDE”
Ordenanza No.01-15.
Considerando: Que la Constitución vigente, en su artículo 199, consigna al Distrito Nacional
y los Municipios la potestad normativa y de uso de suelo.
Considerando: Que el artículo 201 de nuestra Constitución, establece que el Concejo de
Regidores es un órgano exclusivamente normativo, reglamentario y de fiscalización.
Considerando: Que el ayuntamiento es el órgano del gobierno del Municipio y está
constituido por dos órganos de gestión complementarios, uno normativo, reglamentario y de
fiscalización que se denominará Concejo Municipal, y estará integrado por los regidores/as, y
un órgano ejecutivo o sindicatura que será ejercido por el sindico/a, los cuales son
independientes en el ejercicio de sus respectivas funciones y estarán interrelacionados en
virtud de las atribuciones, competencia y obligaciones que les confiere la Constitución de la
República y la presente ley.
Considerando: Que los ayuntamientos pueden ejercer, dentro del marco de la autonomía que
los caracteriza, las competencias, atribuciones y los servicios que les son inherentes, promover
el desarrollo y la integración de su territorio, el mejoramiento sociocultural de sus habitantes y
la participación efectiva de las comunidades en el manejo de los asuntos públicos locales, a los
fines de obtener como resultado mejorar la calidad de vida.
Considerando: Que la Ley 176-07, en su artículo 122 acápite C, establece que uno de los
objetivos de los ayuntamientos es lograr un ordenamiento racional e integral del territorio
municipal.
Considerando: Que desde hace cierto tiempo el municipio Santo Domingo Este, viene
experimentando un acelerado crecimiento demográfico y urbano; razón por la cual, se hace
imprescindible el establecimiento de normativas tendentes a regir el desarrollo urbano y/o de
las diferentes actividades que se realizan en este ámbito territorial.
Considerando: Que la ausencia de normativas para el desarrollo urbano o la obsolescencia de
algunas de las regulaciones existentes, ha generado un proceso de urbanización sin
planificación; el cual se ha traducido en un crecimiento desordenado de nuestro Municipio.
-Sigue al Dorso-
-Viene del AdversoConsiderando: Que uno de los objetivos particulares de la Ley 64-00, es el fortalecimiento
del sistema nacional de áreas protegidas para garantizar la diversidad biológica y paisajística.
Vista: La Constitución de la República Dominicana.
Vista: La Ley 176-07, del Distrito Nacional y de los Municipios.
Vista: La Ley 163-01, que crea la Provincia Santo Domingo.
Vista: La Ley 675, sobre urbanización y Desarrollo Urbanístico.
Vista: Las disposiciones de la Ley 6232, sobre Planificación Urbana
Vista: Las disposiciones de la ley 64-00, sobre medio Ambiente.
Vista: Las disposiciones de la Ley 498-06, sobre el Sistema Nacional de Planificación e
Inversión.
El honorable Concejo Municipal, actuando en virtud de las facultades que le confiere la
Ley No.176-07 del Distrito Nacional y los Municipios;
R E S U E L V E:
Primero: Aprobar, como al efecto aprueba, la Normativa correspondiente a la zona de la
avenida Ecológica, con las siguientes especificaciones:
Artículo 1: Una franja de 10.0 metros del lado norte de la av. Ecológica como reserva,
permitiéndose en la misma parqueos soterrados, con la condición de que se mantenga esta
franja como área verde y jardinería. (Estos parqueos soterrados deben cumplir determinadas
especificaciones técnicas de modo que posibiliten una posible ampliación de esta vía si fuese
necesario).
Artículo 2: Se permitirá un uso de suelo residencial multifamiliar del lado norte de esta vía en
toda su longitud.
Artículo 3: No se permitirán uso de suelos de alto riesgo y/o contaminantes, ya sea por
volátiles, contaminación visual, ruido, entre otros, tales como: industria, ningún tipo de
mecánica, ebanistería, desabolladura y pintura, entre otros.
Artículo 4: No se permitirán usos de suelo para ningún tipo de instalación para el
almacenamiento y expendio de combustibles.
-Sigue al Dorso-
-Viene del AdversoArtículo 5: No se permitirán los usos de suelo que atenten contra la moral y las buenas
costumbres.
Artículo 6: No se permitirán usos de suelo comercial a excepción de los existentes.
Artículo 7: No se permitirán negocios informales en toda la Av. Ecológica.
Artículo 8: En el litoral norte de esta Avenida se permitirá una altura de 15 niveles y se
establece una densidad alta-baja de 800 a 1000 habitantes por hectárea.
Artículo 9: En el litoral Norte de esta avenida, cuando la altura del proyecto sobrepase los 15
niveles, el mismo será enviado al Concejo de Regidores, con el informe técnico
correspondiente por la Dirección General de Planeamiento Urbano a los fines de ser
sancionado; la cual deberá proveer y aplicar todas las legislaciones y/o, reglamentaciones
ambientales y urbanas existentes. La altura del proyecto no debe exceder los 20 niveles.
Artículo 10: La altura por nivel no debe exceder los 3.0 metros por nivel, en toda la longitud
de la avenida ecológica.
Artículo 11: Los solares que tengan frente a la Av. Ecológica pero que no colinden
directamente con esta vía, deberán dejar los linderos establecidos.
Artículo 12: Se establece el literal sur de la av. Ecológica como área reservada del Municipio.
Artículo 13: Se establece la preservación de todo el farallón, prohibiendo toda actividad
económica, cualquier modo de ocupación o cualquier otro destino que no sea meramente
forestal.
Segundo: Remitir, como al efecto remite, la presente Ordenanza a la Administración del
Ayuntamiento Santo Domingo Este, para los fines de ejecución.
Dada en la Sala de Sesiones Dr. Ignacio Martínez H, del Palacio Municipal Dr. José
Francisco Peña Gómez, del Ayuntamiento del Municipio Santo Domingo Este, a los
veinticinco (25) días del mes de marzo del año dos mil quince (2015).
LIC.EDITA SANDOVAL CARELA
Presidenta del Concejo Municipal
Ayuntamiento Santo Domingo Este
LICDA. ADALGISA GERMAN MARRERO
Secretaria del Concejo Municipal
Ayuntamiento Santo Domingo Este.
PROVINCIA SANTO DOMINGO
Ayuntamiento del Municipio Santo Domingo Este
¨ Año de la Interacción y participación de los Munícipes en las Ejecutorias del ASDE”
Resolución No.05-15.
Considerando: Que el artículo No. 199 de la Constitución de la República establece que los
municipios y los distritos municipales constituyen la base del sistema político administrativo
local, son personas jurídicas de Derecho Público, responsables de sus actuaciones, gozan de
patrimonio propio, de autonomía presupuestaria, con potestad normativa, administrativa y de
uso de suelo, fijadas de manera expresa por la ley y sujetas al poder de fiscalización del Estado
y al control social de la ciudadanía, en los términos establecidos por la Constitución y las leyes.
Considerando: Que el artículo No. 2 de la Ley No. 176-07 del Distrito Nacional y los
Municipios establece que el ayuntamiento constituye la entidad política administrativa básica
del Estado dominicano, que se encuentra asentada en un territorio determinado que le es propio.
Como tal es una persona jurídica descentralizada, que goza de autonomía política, fiscal,
administrativa y funcional, gestora de los intereses propios de la colectividad local, con
patrimonio propio y con capacidad para realizar todos los actos jurídicos que fueren necesarios
y útiles para garantizar el desarrollo sostenible de sus habitantes y el cumplimiento de sus fines
en la forma y con las condiciones que la Constitución y las leyes lo determinen.
Considerando: Que el artículo 15 de la Ley No. 1-12 de la Estrategia Nacional de Desarrollo
2030 propone la participación social como política transversal y establece que la misma deberá
promoverse en la formulación, ejecución, auditoría y evaluación de las políticas públicas,
mediante la creación de espacios
y mecanismos institucionales que faciliten la
corresponsabilidad ciudadana, la equidad de género, el acceso a la información, la
transparencia, la rendición de cuentas, la veeduría social y la fluidez en las relaciones Estadosociedad.
-Sigue al Dorso-
-Viene del Adverso-
Considerando: Que en los artículos 6 y 18, la Ley No. 176-07 promueve la participación de los
munícipes como uno de los doce principios en los que se basa, lo cual es frecuentemente
reiterado en aquellos artículos relacionados con las competencias municipales propias, así como
las coordinadas y compartidas; y que en el Título XV, dedicado a la participación ciudadana,
esta ley norma lo concerniente al acceso a la información, las vías y órganos de participación
ciudadana en la gestión municipal, y todo lo relativo al Presupuesto Participativo Municipal.
Considerando: Que la participación ciudadana en la gestión municipal está normada en los
artículos 226 al 235 de la Ley No. 176-07, en los que se abordan el enfoque de género de los
procesos participativos, el apoyo que deberán brindar los ayuntamientos para el fortalecimiento
de las organizaciones de la sociedad civil y el impulso que deben dar los gobiernos locales a la
participación de la sociedad civil en la gestión municipal, la determinación de las vías de
participación ciudadana, así como de los órganos municipales de participación.
Considerando: Que el artículo 231 de la Ley No. 176-07 establece el Consejo Económico y
Social Municipal como órgano municipal de participación ciudadana asociado a la planificación
municipal definido en el artículo 252 como un órgano de carácter consultivo, integrado por
miembros del ayuntamiento, y representantes de las organizaciones de la sociedad civil, cuya
finalidad consiste en propiciar la participación ciudadana y comunitaria en los procesos de
diseño de políticas públicas, de planificación y en la toma de decisiones para la gestión
municipal, estableciendo que su organización, funcionamiento y competencias de estos
Consejos estará regulada por resolución municipal.
Considerando: Que tanto la Ley No. 176-07 del Distrito Nacional y los Municipios en su
artículo 123, como la Ley No. 498-06 del Sistema Nacional de Planificación e Inversión Pública
en su artículo 14 y siguientes, establecen como órgano de participación en los procesos de
planificación del desarrollo municipal al Consejo Económico y Social Municipal.
-Sigue al Dorso-
-Viene del Adverso-
Considerando: Que la Comisión especial, designada a tales fines, rindió un informe favorable
al Proyecto de Reglamentación de Organización Interna del Consejo Económico y Social
Municipal y la creación del Concejo Económico y Social Municipal de Santo Domingo Este.
El honorable Concejo Municipal, actuando en virtud de las facultades que le confiere la
Ley No.176-07 del Distrito Nacional y los Municipios;
R E S U E L V E:
Primero: Aprobar, como al efecto, aprueba, la creación del Consejo Económico y Social
Municipal de Santo Domingo Este, conformado por 27 (veintisiete) miembros, agregados tres
miembros, el Presidente de la Comisión de Juntas de Vecinos, el presidente de Deporte y el
Presidente de la Comisión de la Investigación y Desarrollo Económico, por su gran incidencia
y participación en la misma, En caso de la no participación del Alcalde, puede enviar un
representante. Las conformaciones detalladas como sigue:
SECTOR
1
2
3
4
5
Salud
Iglesia
Iglesia
Gremios Profesionales
Gremios Profesionales
6
7
8
9
10
11
12
13
14
17
18
19
Empresarios (vehículos)
Empresarios (hogar)
Empresarios (hogar)
Empresarios (Comercio y varios)
Empresarios (Comercio y varios)
Juntas de Vecinos Cir. I
Juntas de Vecinos Cir. II
Juntas de Vecinos Cir. III
Organizaciones Comunitarias de
Base -Circ. I
Organizaciones Comunitarias de
Base -Circ. II
Organizaciones Comunitarias de
Base - Circ. III
Sector Transporte
Sector Transporte
Sector Jóvenes y Deportes
20
21
22
Sector Cultura
Sector Educación
Sector Mujeres
23
24
Ayuntamiento
Ayuntamiento
15
16
ORGANIZACIÓN
NOMBRE
Centro Policlínico Nacional
Iglesia Adventista
Iglesia Católica
CODIA
Sindicato Nacional Trabajadores de la
Prensa (S.N.T.P.), filial SDE
Centro Muffler Fácil
Farmacia Patrizo
Ferretería Vallejuelo
House Drink
D´Madel Boutique
Junta de Vecinos Punta Torrecilla
Junta de Vecinos San Marco
Junta de Vecinos Hermanas Mirabal
Asociación de Mujeres Comunitarias
ASOMUCO
Fundación Fujoma
Rafael Estevez Rochet
Victor Daniel Tejer
Padre Arístides Jimenez
Francisco Cornelio
Robert Vargas
Fundación Pro Desarrollo Brisa del
Este
Unatrafin
Mochotran
Asociación de Clubes y Ligas de SDE
Ramón A. Diaz
Escuela Comunitaria La Ureña
UASD – Santo Domingo Este
Asociación de Mujeres Comunitarias Asomuco
Alcalde
Presidenta Concejo de Regidores
Lucia Tavarez
Tony Perez
María Jenao
-Sigue al Dorso-
Henry de la Cruz
Zoilo Batista
Constatino Vallejuelo
Alfredo Pichardo
Madel Torres
Miguel Arias
Leandro de la Cruz
John Bello
Mary Sena Perez
Henry Peña
Felipe Guzmán R.
Alfredo Pulinario
Luis Pimentel
Juan De los Santos
Edita Sandoval
Coordinador CESM
Secretaria CESM
-Viene del AdversoSegundo: Aprobar, como al efecto aprueba, la reglamentación Interna del Consejo
Económico y Social Municipal, como sigue:
Artículo 1. Objeto del Reglamento:
El presente Reglamento tiene por objeto establecer la estructura organizativa y funciones
generales del Consejo Económico y Social Municipal (CESM) del municipio Santo
Domingo Este, con la finalidad de garantizar su puesta en operación y correcto
funcionamiento. El reglamento establece la naturaleza, finalidad, funciones y composición
del CESM. Determina además el funcionamiento interno, y el rol de cada uno de sus
miembros, el desarrollo de las sesiones, y la relación del CESM con el Sistema Nacional de
Planificación e Inversión Pública.
Párrafo I: Con la creación del Consejo Económico y Social Municipal (CESM), el
Ayuntamiento de Santo Domingo Este cumple con lo dispuesto en los artículos 123, 231 y
252 de la Ley No. 176-07 del Distrito Nacional y los Municipios, así como con los artículos
14 y siguientes de la Ley No. 498-06 del Sistema Nacional de Planificación e Inversión
Pública y el Decreto No. 493-07 de Reglamento No. 1 de aplicación de esta ley.
CAPÍTULO I
DEFINICIÓN, NATURALEZA Y FUNCIONES DEL CONSEJO ECONÓMICO Y
SOCIAL MUNICIPAL (CESM):
Artículo 2. Definición y naturaleza del CESM:
El Consejo Económico y Social Municipal es el órgano municipal estipulado por ley para la
participación ciudadana y comunitaria en los procesos de diseño de políticas públicas, de
planificación y en la toma de decisiones para la gestión municipal, facilitando la
articulación y coordinación de actores para canalizar demandas ante el gobierno local y el
gobierno central.
Párrafo I: El CESM es un órgano de carácter consultivo en asuntos económicos y sociales
en el territorio municipal, por lo que emite opiniones y/o juicios con carácter facultativo
pero no vinculante.
Artículo 3. Funciones del CESM:
El CESM tiene dos funciones básicas que sirven de soporte a las demás: una de carácter
horizontal que marca la relación con el ayuntamiento como gobierno local y su rol de
participación y seguimiento a los procesos de planificación de la gestión y del desarrollo
local, y, otra de carácter vertical que se corresponde con la articulación y canalización de
demandas ante el gobierno central.
-Sigue al Dorso-
-Viene del AdversoPárrafo I: En conformidad con las leyes No. 176-07 del Distrito Nacional y los
Municipios, y la No. 498-06 del Sistema Nacional de Planificación y Programación y su
reglamento de aplicación, se definen como funciones del CESM, las siguientes:
a) Discutir, analizar y proponer estrategias de desarrollo claves para el municipio.
b) Promover la formulación de planes, programas y proyectos de desarrollo.
c) Participar en la discusión, elaboración, seguimiento y evaluación del Plan Municipal de
Desarrollo.
d) Articular y canalizar demandas de la ciudadanía ante el ayuntamiento y el gobierno
central.
e) Proponer un orden de prioridad a los proyectos de inversión a ser ejecutados en el
ámbito territorial por el ayuntamiento y/o el gobierno central.
f) Promover la ejecución de programas y proyectos con impacto directo en su territorio.
g) Dar seguimiento a la ejecución de los proyectos de inversión en su municipio.
h) Velar por la inclusión del Municipio en los procesos de planificación pública nacional,
regional y provincial, identificando y facilitando el aprovechamiento de oportunidades
de coordinación y concertación de actores a favor del desarrollo del Municipio.
Párrafo II: Los miembros del CESM, en el ejercicio de sus funciones, actuarán con plena
autonomía e independencia.
Párrafo III: Las funciones de los miembros del CESM se ejercerán con carácter
honorífico.
CAPÍTULO II
ESTRUCTURA, COMPOSICIÓN Y FUNCIONAMIENTO INTERNO
DEL CONSEJO ECONÓMICO Y SOCIAL MUNICIPAL (CESM)
Artículo 4. Composición del CESM:
El CESM estará compuesto por representantes de los diferentes sectores sociales del
Municipio, en función de su vocación económica y estructura social, que serán
seleccionados en asamblea ciudadana. Esta representación será sectorial o institucional y no
a título personal. El CESM de Santo Domingo Este contará con un máximo de 25
miembros.
Artículo 5. Selección de los miembros del CESM:
Para cada sector social identificado en el Municipio, se propondrá y aprobará en asamblea
ciudadana, la institución que le representará en el CESM.
Párrafo I: La designación de un representante en el CESM por parte de las organizaciones
que conforman cada sector, debe ser confirmada por estos, entregando al ayuntamiento un
acta firmada por todos los asistentes a la asamblea de selección, presentando el aval de
-Sigue al Dorso-
-Viene del Adversotodas las organizaciones involucradas y en lo adelante representadas por dicho miembro del
CESM. En esta comunicación debe explicarse el proceso de selección y el nombre y cargo
de la persona que ha sido confirmada y/o seleccionada como representante de todas las
organizaciones de dicho sector en el CESM durante los próximos cuatro años.
Párrafo II: Formarán parte del CESM con derecho a voz, pero sin voto, los encargados de
la Oficina Municipal de Planificación y Programación y del Departamento de Asuntos
Comunitarios del ayuntamiento, y un representante de cada órgano municipal de
participación que se encuentre activo en el municipio, tal como los Comités de Seguimiento
y Control del Presupuesto Participativo. También los representantes de las sectoriales del
gobierno central con sede en el Municipio, especialmente aquellos relacionados a las
temáticas económica, de medio ambiente, y de servicios sociales como educación, vivienda
y salud.
Artículo 6. Coordinación del CESM:
De entre los miembros del CESM se elegirán, por mayoría simple, un Coordinador y un
Secretario, quienes tendrán las siguientes funciones:

Del Coordinador:
a) Ejercer la representación del CESM.
b) Convocar a las sesiones, presidirlas y moderar el desarrollo de sus debates.
c) Proponer la agenda del día de las sesiones.
d) Velar porque los acuerdos adoptados sean de libre acceso para los ciudadanos.
e) Solicitar de los órganos y organismos públicos la información, documentación y
apoyo necesario para el desempeño de las funciones del Consejo.

Del Secretario:
a) Comunicar las convocatorias de las sesiones a los miembros del Consejo. El
contenido de la convocatoria presentará el orden del día de la sesión, incluyendo,
además, documentación pertinente que permitirá el desarrollo de los temas a tratar.
Se realizará con por lo menos una semana de anticipación.
b) Levantar el acta de las sesiones. Esta, antes de ser definitiva, debe ser aprobada por
los miembros al final de cada sesión.
c) Ordenar y custodiar la documentación del Consejo.
d) Tramitar la ejecución de los acuerdos adoptados.
e) Dejar constancia, en su caso, de la no celebración de las sesiones convocadas y de la
causa que la motiva y del nombre de los que estuvieron presentes.
f) En ausencia del Coordinador, presidir y moderar el desarrollo de las sesiones.
Artículo 7. Funcionamiento del CESM:
El funcionamiento interno del CESM estará regido como sigue:
-Sigue al Dorso-
-Viene del Adversoa) El CESM celebrará una sesión ordinaria, por lo menos una vez cada bimestre. Podrá
reunirse con carácter extraordinario a iniciativa del Coordinador o de la mayoría (mitad
más uno) de sus miembros mediante solicitud por escrito que justifique dicha
convocatoria.
b) Para la válida constitución del CESM deberá contarse por lo menos con la presencia de
la mitad más uno de los miembros. Igualmente, para la adopción de acuerdos deberá de
contarse con el voto de más de la mitad de los miembros asistentes.
c) De cada sesión se redactará un acta que deberá reflejar las indicaciones de lugar y hora;
la lista de los asistentes; la agenda del día; un resumen de los asuntos tratados; y los
acuerdos adoptados. En los casos en que lo amerite, dichas actas estarán acompañadas
de anexos que documenten los acuerdos aprobados por el CESM, presentando el tema,
sus antecedentes, la valoración efectuada y las conclusiones, así como alguna
documentación que haya avalado la discusión del tema en cuestión.
d) Cuando haga falta, se podrán conformar internamente comisiones de trabajo, que se
organizarán acorde a la temática en cuestión. Cada una de estas tendrá un relator que
rendirá informes de sus resultados al CESM.
e) En los casos en que se amerite, el CESM podrá solicitar la comparecencia de expertos
en alguna temática, así como de autoridades relacionadas con la materia en cuestión,
quienes podrán hacer uso de la palabra a solicitud del Coordinador del CESM.
f) El ayuntamiento destinará un espacio que podrá ser hábil para la celebración de las
sesiones del CESM así como para el desarrollo de las funciones del mismo que
ameriten el uso de las instalaciones edilicias.
CAPITULO III
MANDATO, RENOVACIÓN Y CESE DE LOS MIEMBROS
DEL CONSEJO ECONÓMICO Y SOCIAL MUNICIPAL (CESM)
Artículo 8. Mandato y renovación de los miembros del CESM:
El mandato de los miembros del CESM será de cuatro años. El período de mandato iniciará
al día siguiente de haber sido constituido y aprobado por Resolución Municipal y terminará
en esa misma fecha cuatro años después. El Coordinador y el secretario ejercerán sus
funciones por dos años, al cabo de los cuales rendirán un informe de su gestión. El CESM
hará una nueva elección sea para ratificarlos o nombrar nuevo Coordinador y/o Secretario.
El Coordinador y el secretario no dejan de ser miembros del CESM por los cuatro años.
Párrafo I: Se contempla un período de transición no mayor de tres meses previo al cierre
de este mandato, en el que tanto el ayuntamiento como las organizaciones e instituciones de
los sectores representados en el CESM realizarán los procesos necesarios para la
renovación de este órgano de participación municipal.
-Sigue al Dorso-
-Viene del AdversoPárrafo II: La representación de cada sector debe ser confirmada o renovada, mediante un
proceso liderado por el ayuntamiento en el que serán convocados todos los representantes
de cada uno de los sectores del municipio representados en el CESM para que, en una
asamblea, confirmen o, seleccionen otra persona para que los represente en el CESM
durante los próximo cuatro años.
Párrafo III: En este proceso, cada sector hace entrega al ayuntamiento de un acta firmada
por todos los asistentes, en la que se explica el proceso de selección y el nombre y cargo de
la persona que ha sido confirmada y/o seleccionada como representante de todas las
organizaciones de dicho sector en el CESM durante los próximos cuatro años. Asimismo,
internamente, se seleccionará por mayoría, nueva vez, un coordinador y un secretario. Todo
este proceso será certificado por una nueva resolución municipal emitida por el Concejo de
Regidores.
Párrafo IV: Los miembros de un mandato del CESM continuarán en el ejercicio de sus
funciones hasta concluidos los procesos de renovación de la conformación de este órgano.
Este proceso incluirá una sesión en la que los miembros del período que termina presentan
a los nuevos miembros los procesos conllevados en esos cuatro años, los logros alcanzados,
así como el estado de los procesos inconclusos. En dicha sesión el nuevo CESM asumirá
funciones.
Párrafo V: Este proceso de renovación del CESM no tiene que coincidir con el período
electoral. Sin embargo, en caso de que las autoridades municipales cambien en el
transcurso de un período de gestión del CESM, dicho cambio en la estructura de este
órgano se debe hacer constar por Resolución Municipal.
Artículo 9. Cese de los miembros del CESM:
Los miembros del CESM cesarán por alguna de las causas siguientes:
a) Por expiración del plazo de su mandato, en el caso de las autoridades electas del
ayuntamiento.
b) Por reconsideración y disposición de las organizaciones que inicialmente designaron
ese miembro como representante de su sector, para lo cual, las mismas entregarán un
acta firmada al la Coordinador del CESM explicando las razones del cambio de
representante. La decisión final la dará el CESM por simple mayoría.
c) Por renuncia aceptada por el Coordinador del CESM y, en caso de renuncia de éste, por
el Pleno. Esta renuncia deberá ser entregada por escrito explicando las razones que la
motivan. Asimismo, este miembro deberá continuar con las labores de interlocución
entre el CESM y el sector que representa hasta tanto las organizaciones que lo
conforman designen el nuevo representante.
d) Por fallecimiento. En este caso, el Coordinador del CESM convocará a las
organizaciones representadas por el antiguo miembro para que procedan a designar su
sustituto.
-Sigue al Dorso-
-Viene del Adversoe) Por incumplimiento de funciones y/o por haber sido condenado por algún delito. Ante
lo cual el CESM le solicitará a dicho miembro por escrito que presente su renuncia,
mientras, el Coordinador procede a convocar a las organizaciones que conforman el
sector que representaba para la designación del nuevo miembro.
f) En el caso de que cuente con más de tres ausencias consecutivas injustificadas. En este
caso, el Coordinador del CESM convocará a las organizaciones representadas por el
antiguo miembro para que procedan a designar su sustituto.
Párrafo I: Los miembros del CESM designados por los diversos sectores, en caso de cese,
deberán ser incorporados mediante Resolución Municipal, y su mandato concluirá al mismo
tiempo que el de los restantes miembros del CESM.
CAPITULO IV
RELACIÓN DEL CONSEJO ECONÓMICO Y SOCIAL MUNICIPAL (CESM)
CON LOS SECTORES REPRESENTADOS, CON EL AYUNTAMIENTO
Y CON EL SISTEMA NACIONAL DE PLANIFICACIÓN E INVERSIÓN
PÚBLICA
Artículo 10. Relación del CESM con los sectores sociales del municipio:
La representación de los miembros del CESM es institucional y/o sectorial, no es personal.
Los miembros del CESM, en su calidad de representantes de los diversos sectores
económicos y sociales del Municipio, son responsables de fungir como canal de
interlocución entre el sector representado y el CESM, presentando en las sesiones las
inquietudes surgidas en sus representados, y llevando al conglomerado del sector al que
representa las conclusiones, informaciones o propuestas a las que se llegan en el CESM en
materia de planificación y desarrollo municipal, especialmente aquellas relacionadas
directamente con dicho sector.
Artículo 11. Relación del CESM con el Ayuntamiento:
El alcalde y el presidente del Concejo de Regidores, en su calidad de representantes del
gobierno local y como miembros del CESM, facilitarán al Coordinador y secretario del
CESM la gestión de las informaciones y documentos internos concernientes a la
planificación municipal, así como aquellos necesarios para el correcto desempeño de sus
funciones. Asimismo, el CESM mantendrá una interrelación constante con aquellas
unidades y/o departamentos del Ayuntamiento directamente relacionados con el ejercicio
de sus funciones, como es el caso de la Oficina Municipal de Planificación y Programación.
Párrafo I: Una comisión del CESM podrá asistir a las sesiones del Concejo de Regidores
siempre que considere necesario, para presentar situaciones de prioridad que se identifiquen
en la ciudadanía, así como promover la implementación del Plan Municipal de Desarrollo y
de los Planes Operativos Anuales. Asimismo, asistirá anualmente a una sesión con el
Concejo de Regidores para presentarle un informe de sus actividades.
-Sigue al Dorso-
-Viene del AdversoArtículo 12. Relación del CESM con el Sistema Nacional de Planificación e Inversión
Pública:
El Ayuntamiento, como gobierno local y miembro del CESM, en la persona del alcalde y el
coordinador del CESM notificarán al Ministerio de Economía, Planificación y Desarrollo, a
través de la Dirección General de Ordenamiento y Desarrollo Territorial –DGODT- acerca
de la conformación del CESM. Esta notificación estará acompañada de la resolución
municipal de constitución emitida por el Concejo de Regidores. Esta notificación deberá
contener un resumen del proceso llevado para la conformación del CESM, la fecha de
juramentación y el acta levantada acerca de la misma, así como la elección del Coordinador
y Secretario.
Párrafo I: A partir de este momento, tanto el Ayuntamiento como gobierno local, así como
el CESM en calidad de órgano de participación del municipio, deberán acogerse a los
procedimientos que se acuerden con la DGODT para la participación del Ayuntamiento en
el Sistema Nacional de Planificación e Inversión Pública.
CAPITULO V
DISPOSICIONES FINALES
Artículo 13. Entrada en vigencia:
Este Reglamento entrará en vigencia tan pronto el mismo sea aprobado por el Concejo de
Regidores y mediante la emisión de una Resolución Municipal de acuerdo a lo dispuesto en
el Artículo 52 de la Ley 176-07 del Distrito Nacional y los Municipios.
Artículo 14. Propuesta de reforma del Reglamento:
Cualquier propuesta de reforma del actual Reglamento deberá ser consensuada con el
CESM, aprobada por mayoría absoluta, y presentada al Concejo de Regidores por el
Coordinador del CESM, mediante una solicitud escrita que incluya una justificación de las
razones de esta solicitud y un borrador de la propuesta, bajo la firma de todos los miembros
del CESM. De ser aprobada esta propuesta, el Concejo de Regidores deberá emitir una
nueva Resolución Municipal aprobando el Reglamento.
Artículo 15. Disposición derogatoria:
La Resolución que aprueba el presente Reglamento sustituye y deroga cualquier otra
resolución que le sea contraria.
Tercero: Ordenar, como al efecto ordena, que donde se encuentre escrita la palabra ¨sesión¨,
sea cambiada por la palabra ¨reunión¨, así también, se modifique el ¨uso de las instalaciones
edilicias¨, por el uso de las instalaciones del ASDE.
-Sigue al Dorso-
-Viene del AdversoCuarto: Autorizar, como al efecto, autoriza a la Administración Municipal, iniciar los
trámites de coordinación con la Dirección General de Ordenamiento y Desarrollo Territorial
(DGODT) para la inclusión del Consejo Económico y Social Municipal, en el Sistema Nacional
de Planificación e Inversión Pública, acorde con el artículo 123 de la Ley No. 176-07, párrafos
del I al IV.
Quinto: Remitir, como al efecto remite, la presente Resolución a la Administración
Municipal, para los fines correspondientes.
Dada en la Sala de Sesiones Dr. Ignacio Martínez H, del Palacio Municipal Dr. José
Francisco Peña Gómez, del Ayuntamiento del Municipio Santo Domingo Este, a los
veinticinco (25) días del mes de marzo del año dos mil quince (2015).
LIC.EDITA SANDOVAL CARELA
Presidenta del Concejo Municipal
Ayuntamiento Santo Domingo Este
LICDA. ADALGISA GERMAN MARRERO
Secretaria del Concejo Municipal
Ayuntamiento Santo Domingo Este.
PROVINCIA SANTO DOMINGO
Ayuntamiento del Municipio Santo Domingo Este
¨ Año de la Interacción y participación de los Munícipes en las Ejecutorias del ASDE”
Resolución No.06-15.
Considerando: Que la Constitución de la República, establece que el Distrito Nacional, los
municipios y los Distrito Nacionales, constituyen la base del sistema político administrativo
local; son personas jurídicas de derecho público, responsables de sus actuaciones, gozan de
patrimonio propio, de autonomía presupuestaria, con potestad normativa, administrativa y uso
de suelo, fijados de manera expresa por la ley sujetos al poder de fiscalización del Estado y al
control social de la ciudadanía, en los términos establecidos por la constitución de las leyes.
Considerando: Que el ayuntamiento es el órgano del gobierno del Municipio y está constituido
por dos órganos de gestión complementarios, uno normativo, reglamentario y de
fiscalización que se denominará Concejo Municipal, y estará integrado por los regidores/as, y
un órgano ejecutivo o sindicatura que será ejercido por el sindico/a, los cuales son
independientes en el ejercicio de sus respectivas funciones y estarán interrelacionados en virtud
de las atribuciones, competencia y obligaciones que les confiere la Constitución de la República
y la presente ley.
Considerando: Que los ayuntamientos pueden ejercer, dentro del marco de la autonomía que
los caracteriza, las competencias, atribuciones y los servicios que les son inherentes, promover
el desarrollo y la integración de su territorio, el mejoramiento sociocultural de sus habitantes y
la participación efectiva de las comunidades en el manejo de los asuntos públicos locales, a los
fines de obtener como resultado mejorar la calidad de vida.
Considerando: Que dentro del marco de la autonomía que los caracteriza, los
Ayuntamientos Municipales y del Distrito Nacional, pueden ejercer las competencias,
atribuciones y los servicios que les son inherentes. Por ende, le corresponde promover el
desarrollo y la integración de su territorio, el mejoramiento sociocultural de sus habitantes y
la participación efectiva de las comunidades en el manejo de los asuntos públicos locales, a
los fines de obtener como resultado mejorar la calidad de vida, preservando el
medioambiente, los patrimonios históricos y culturales; así como la protección de los
espacios de dominio público.
Considerando: Que los municipios constituyen las entidades administrativas básicas del
territorio determinado que le es propio, en la comunidad donde ejerce todas sus actividades,
-Sigue al Dorso-
-Viene del Adversoestando representada por sus Ayuntamientos y Distritos. Estos son los gobiernos locales que
deben garantizar y promover el bienestar social, económico y prestación de servicios
eficientes y eficaces a todos los munícipes.
Considerando: Que uno de los elementos básicos para la aplicación y sostenibilidad del
proceso de reforma y modernización del Estado y la administración pública, es la necesaria
implantación de la Ley de Función Pública No.41-08, del 16 de enero del 2008, a fin de
promover el desarrollo y motivación de sus recursos humanos, así como la
profesionalización de la administración pública, a nivel central, de las entidades autónomas,
los municipios y en los órganos constitucionales que correspondan.
Considerando: Que el Ayuntamiento Municipal de Santo Domingo Este, está inmerso en un
proceso de institucionalización y desarrollo del sistema de gestión de la función pública, y
que por tanto, debe contar con los instrumentos administrativos que le permitan implementar
los diferentes subsistemas establecidos en la Ley No.41-08, en procura de lograr el
fortalecimiento institucional en la gestión municipal.
Considerando: Que la estructura organizativa y de cargos del Ayuntamiento Municipal de
Santo Domingo Este, debe estar orientada en función de la misión, objetivos y estrategias
institucionales, tomando en cuenta las modernas corrientes de gestión, de forma tal, que se
racionalicen los recursos disponibles y cumpla con eficiencia y eficacia su rol dentro del plan
general de desarrollo.
Considerando: Que uno de los elementos básicos para la aplicación y sostenibilidad del
proceso de reforma y Modernización del Estado es la necesaria implantación de las normas
reguladoras establecidas por la leyes de Función Pública, No.41-08 y Orgánica de
Administración Pública, No.247-12, a fin de promover el fortalecimiento institucional, el
desarrollo y motivación de sus recursos humanos, así como la profesionalización de la
Administración Pública.
Considerando: Que la Administración Municipal representada por el Lic. Juan López,
Secretario General del ASDE y Lic. Esther Wong, mediante comunicación, en atención a lo
acordado en reunión con la Comisión Especial, aceptaron de común acuerdo modificar el
Manual de Funciones del Ayuntamiento Santo Domingo Este, en cuanto a los límites del
Municipio, Cantidad de sectores y Barrios y la sustitución de la expresión Contratos
Contractuales por la de Convenios Contractuales.
-Sigue al Dorso-
-Viene del AdversoConsiderando: Que mediante esa misma comunicación la Administración indica que no podrá
modificar la relación y dependencia de Secretaría del Concejo y Contraloría Municipal, ya que
en la Estructura Orgánica que ese Honorable Concejo de Regidores elaboró, estipula que estas
dos entidades, dependen de la Vicepresidencia del Concejo y la Vicepresidencia está
subordinada a la Presidencia de dicho organismo.
Considerando: Que la Administración del Ayuntamiento, a través de la comunicación ya
indicada, sugiere modificar la Estructura Organizativa, (Organigrama), que el honorable
Concejo Municipal aprobó mediante Resolución No.03-14, de fecha 19 de febrero de 2014,
para luego ser remitida al Ministerio de Administración Pública, con la finalidad de dejar
plasmadas las correcciones sugeridas por la Comisión Especial al Manual de Funciones del
ASDE.
Considerando: Que es facultad del Honorable Concejo Municipal realizar las aprobaciones y
modificaciones de las Ordenanzas, Normativas y Resoluciones aprobadas por el mismo, a
iniciativa propia o de la Administración.
Considerando: Que de acuerdo con lo estipulado por el legislador en la Ley No.176-07 del
Distrito Nacional y Los Municipios, tanto el Secretario del Concejo como el Contralor
Municipal dependen del Concejo de Regidores, trabajando en coordinación con el Presidente
de este órgano Municipal.
Considerando: Que la Ley No.176-07, del Distrito Nacional y los Municipios, establece
criterios relacionados a la organización interna de los Ayuntamientos, en base al presupuesto,
número de habitantes, entre otros.
Considerando: Que la Comisión Especial, rindió un informe favorable referente al ¨Manual
de Funciones de los cargos del ASDE¨.
Vista: La Constitución de la República Dominicana, proclamada el 26 de enero de 2010.
Vista: La Ley No.163-01, que crea la Provincia Santo Domingo.
-Sigue al Dorso-
-Viene del Adverso-
Vista: La Ley No.176-07 del Distrito Nacional y Los Municipios, de fecha 17 de julio de 2007.
Vista: La ley No. 01-12, que establece la estrategia nacional de desarrollo.
Vista: La ley No.498-06 de planificación e inversión pública y su reglamento de aplicación
No.1
Vista: La Ley No.247-12 del 09 de agosto de 2012, Ley Orgánica de Administración Pública.
Vista: La Ley No.423-06 del 18 de agosto del 2006, Ley Orgánica de Presupuesto para el Sector
Público.
Vista: La Ley No. 05-07 del 08 de enero de 2007, que crea el sistema Integrado de
Administración Financiera del Estado.
El honorable Concejo Municipal, actuando en virtud de las facultades que le confiere la
Ley No.176-07 del Distrito Nacional y los Municipios;
R E S U E L V E:
Primero: Aprobar, como al efecto aprueba, El Proyecto del “Manual de Funciones de los
Cargos del ASDE, con sus modificaciones, quedando modificada la estructura organizativa del
ASDE, aprobada a través de la Resolución No.03-14, como sigue:
-Sigue al Dorso-
-Viene del Adverso-
Segundo: Remitir, como al efecto remite, la presente Resolución a la Administración
Municipal, para los fines correspondientes.
Dada en la Sala de Sesiones Dr. Ignacio Martínez H, del Palacio Municipal Dr. José
Francisco Peña Gómez, del Ayuntamiento del Municipio Santo Domingo Este, a los
veinticinco (25) días del mes de marzo del año dos mil quince (2015).
LIC.EDITA SANDOVAL CARELA
Presidenta del Concejo Municipal
Ayuntamiento Santo Domingo Este
LICDA. ADALGISA GERMAN MARRERO
Secretaria del Concejo Municipal
Ayuntamiento Santo Domingo Este.