contrato de conducta de residentes de la escuela al aire libre

CONTRATO DE CONDUCTA DE RESIDENTES DE LA ESCUELA AL AIRE LIBRE
REGLAS DE CONDUCTA
1.
Séa Cortés y Amable
a. Sé un buen compañero, comparte y toma tu turno
b. Sepa Escuchar, siga las direcciones de líderes de cabaña, los naturalistas y los maestros.
*c. Sea condsiderate de pertenencias de otros.
d. No escoja plantas ni haga ninguna actividad que daña los edificios (grafiti, etc.) ni el ambiente (Ningún daño
causado por un estudiante es la responsabilidad de los padres, que será facturado)
*e. No se permitiran pleitos (aunque estés bromeando), ni juegos violentos, ni malas palabras.
*f. Manténte fuera de las cabañas de los demás.
2.
Sigue las Reglas de Seguridad de la Escuela
a. Camina, no corras
b. Quédate con el adulto que te supervisa y con tu grupo (nunca te quedes solo)
c. No tires objetos (piedras, palos/ramas, etc.)
d. Quédate en las pistas/senderos
e. No lleves palos al caminar en las pistas/senderos
f. No se permite sacar comida, chicle, dulces, etc. fuera del comedor ni en las cabañas
SI NO SIGUEN LAS REGLAS DE CONDUCTA, EL SIGUIENTE PROCEDIMIENTO SE LLEVARÁ A CABO:
• Se le hablará al estudiante en privado, explicándole que infracción cometió y asegurar que entiende las reglas.
• Si el problema no es resuelto, se le recordará al estudiante de la discusión anterior y se le explicarán las
consecuencias. (Las consecuencias indícan la acción apropriada que será determinada por la consulta entre los
líderes de cabaña, los naturalistas y los maestros. Frecuentemente esta acción indíca que el estudiante no puede
participar en varias actividades del campamento.
• Si el problema no es resuelto, el estudiante será aconsejado por el director. Se consultará con el maestro para
determinar que acción se debe tomar. Si es necesario, se les notificará a los padres. También puede ser que el
estudiante reciba una advertencia llamada "Mándenlo(a) A Su Casa".
• Si el problema continúa (interrumpiendo y poniendo en peligro a los demás), se les llamará a los padres para
que vengan a recoger a su hijo(a). ¡Ningunos reembolsos!
Si el estudiante "invade" una cabaña, se pelea, se pone en peligro él mismo o pone en peligro a otras personas, se
les llamará a los padres y al director y mandarán al estudiante a su casa automáticamente sín seguir ninguna
otra regla de conducta. Es la responsibilidad de los padres/encargados a transportar a su hijo/a a su casa.
……………………………………………………………………………………………………………………..
Por favor corte por la línea de puntos y regrése la parte de abajo al maestro(a) de su hijo(a)
CONTRATO DE
LOS PADRES
Hemos leído las reglas de conducta con nuestro hijo(a). Si hay serias dificultades con el
comportamiento de nuestro hijo(a), nosotros estamos de acuerdo que se lleve a cabo el proceso
mencionado y si es necesario, nos traeremos a nuestro hijo(a) a la casa.
Firma del Padre/Madre: ______________________________________________________
CONTRATO DEL
ESTUDIANTE
Yo he leído las reglas de conducta y seguiré estas reglas. Entiendo que puedo perder el
privilegio de asistir si no sigo las reglas de conducta indicadas.
Firma del Estudiante: ________________________________________________________
S.J. Co. 3/01, 8/03, Dec/10
OE 35(spanish)